§ 1
fushëveprimi
Kushtet e mëposhtme të përdorimit zbatohen për përdorimin e kësaj faqeje interneti midis përdoruesit dhe operatorit të faqes (në tekstin e mëtejmë: ofruesi). Përdorimi i funksioneve të forumit dhe komunitetit lejohet vetëm nëse përdoruesi i pranon këto kushte përdorimi.
§ 2
Regjistrimi, pjesëmarrja, anëtarësimi në komunitet
(1) Kusht paraprak për përdorimin e forumit dhe komunitetit është regjistrimi paraprak. Me regjistrim të suksesshëm, përdoruesi bëhet anëtar i komunitetit.
(2) Nuk ka të drejtë për anëtarësim.
(3) Përdoruesi nuk mund të lejojë palët e treta të përdorin aksesin e tyre. Përdoruesi është i detyruar të mbajë sekret të dhënat e tij të aksesit dhe t'i mbrojë ato nga aksesi i palëve të treta.
(2) Nuk ka të drejtë për anëtarësim.
(3) Përdoruesi nuk mund të lejojë palët e treta të përdorin aksesin e tyre. Përdoruesi është i detyruar të mbajë sekret të dhënat e tij të aksesit dhe t'i mbrojë ato nga aksesi i palëve të treta.
§ 3
Shërbimet e ofruesit
(1) Ofruesi i lejon përdoruesit të publikojë kontributet në faqen e tij të internetit brenda kuadrit të këtyre kushteve të përdorimit. Ofruesi u ofron përdoruesve një forum diskutimi me funksionet e komunitetit pa pagesë në kuadër të mundësive të tij teknike dhe ekonomike. Ofruesi përpiqet të mbajë shërbimin e tij të disponueshëm. Ofruesi nuk merr përsipër asnjë detyrim shërbimi shtesë. Në veçanti, përdoruesi nuk ka të drejtë për disponueshmëri të vazhdueshme të shërbimit.
(2) Ofruesi nuk mban asnjë përgjegjësi për saktësinë, plotësinë, besueshmërinë, afatin kohor dhe përdorshmërinë e përmbajtjes së ofruar.
(2) Ofruesi nuk mban asnjë përgjegjësi për saktësinë, plotësinë, besueshmërinë, afatin kohor dhe përdorshmërinë e përmbajtjes së ofruar.
§ 4
Mohim përgjegjësie
(1) Kërkesat për dëme nga përdoruesi përjashtohen përveç rasteve kur specifikohet ndryshe më poshtë. Përjashtimi i mësipërm i përgjegjësisë zbatohet gjithashtu për përfitimin e përfaqësuesve ligjorë dhe agjentëve zëvendësues të ofruesit, nëse përdoruesi paraqet pretendime kundër tyre.
(2) Nga përjashtimi i përgjegjësisë të specifikuar në paragrafin 1 përjashtohen kërkesat për dëmshpërblim për shkak të lëndimit të jetës, trupit ose shëndetit dhe pretendimet për dëmet që rrjedhin nga shkelja e detyrimeve thelbësore kontraktuale. Detyrimet thelbësore kontraktuale janë ato, përmbushja e të cilave është e nevojshme për të arritur objektivin e kontratës. Përjashtohet gjithashtu nga përjashtimi i përgjegjësisë përgjegjësia për dëmet që bazohen në një shkelje të qëllimshme ose të rëndë të pakujdesshme të detyrës nga ofruesi, përfaqësuesit e tij ligjorë ose agjentët zëvendësues.
(2) Nga përjashtimi i përgjegjësisë të specifikuar në paragrafin 1 përjashtohen kërkesat për dëmshpërblim për shkak të lëndimit të jetës, trupit ose shëndetit dhe pretendimet për dëmet që rrjedhin nga shkelja e detyrimeve thelbësore kontraktuale. Detyrimet thelbësore kontraktuale janë ato, përmbushja e të cilave është e nevojshme për të arritur objektivin e kontratës. Përjashtohet gjithashtu nga përjashtimi i përgjegjësisë përgjegjësia për dëmet që bazohen në një shkelje të qëllimshme ose të rëndë të pakujdesshme të detyrës nga ofruesi, përfaqësuesit e tij ligjorë ose agjentët zëvendësues.
§ 5
Detyrimet e përdoruesit
(1) Përdoruesi merr përsipër ndaj ofruesit të mos publikojë asnjë kontribut që cenon mirësjelljen e përbashkët ose ligjin në fuqi. Përdoruesi merr përsipër në veçanti të mos publikojë asnjë kontribut,
(2) Nëse shkelet detyrimi nga paragrafi 1, ofruesi ka të drejtë të ndryshojë ose fshijë kontributet përkatëse dhe të bllokojë aksesin e përdoruesit. Përdoruesi është i detyruar të kompensojë ofruesin për çdo dëm të shkaktuar nga shkelja e detyrës.
(3) Ofruesi ka të drejtë të fshijë postimet dhe përmbajtjet nëse ato mund të përmbajnë shkelje ligjore.
(4) Ofruesi ka të drejtë në dëmshpërblim ndaj përdoruesit nga pretendimet e palëve të treta që ata pretendojnë për shkak të shkeljes së një të drejte nga përdoruesi. Përdoruesi merr përsipër të mbështesë ofruesin në mbrojtjen e pretendimeve të tilla. Përdoruesi është gjithashtu i detyruar të përballojë kostot e një mbrojtjeje të përshtatshme ligjore të ofruesit.
- publikimi i të cilave përbën vepër penale ose kundërvajtje administrative,
- që shkelin të drejtën e autorit, ligjin e markës tregtare ose ligjin e konkurrencës,
- që shkelin Ligjin për Shërbimet Ligjore,
- që përmbajnë përmbajtje fyese, raciste, diskriminuese ose pornografike,
- që përmbajnë reklama.
(2) Nëse shkelet detyrimi nga paragrafi 1, ofruesi ka të drejtë të ndryshojë ose fshijë kontributet përkatëse dhe të bllokojë aksesin e përdoruesit. Përdoruesi është i detyruar të kompensojë ofruesin për çdo dëm të shkaktuar nga shkelja e detyrës.
(3) Ofruesi ka të drejtë të fshijë postimet dhe përmbajtjet nëse ato mund të përmbajnë shkelje ligjore.
(4) Ofruesi ka të drejtë në dëmshpërblim ndaj përdoruesit nga pretendimet e palëve të treta që ata pretendojnë për shkak të shkeljes së një të drejte nga përdoruesi. Përdoruesi merr përsipër të mbështesë ofruesin në mbrojtjen e pretendimeve të tilla. Përdoruesi është gjithashtu i detyruar të përballojë kostot e një mbrojtjeje të përshtatshme ligjore të ofruesit.
§ 6
Transferimi i të drejtave të përdorimit
(1) E drejta e autorit për kontributet e postuara i mbetet përdoruesit përkatës. Megjithatë, duke postuar kontributin e tij në forum, përdoruesi i jep ofruesit të drejtën për ta mbajtur përgjithmonë kontributin në dispozicion në faqen e tij të internetit dhe për ta bërë atë të aksesueshëm publikisht. Ofruesi ka të drejtë të zhvendosë postimet brenda faqes së tij të internetit dhe t'i kombinojë ato me përmbajtje të tjera.
(2) Përdoruesi nuk ka asnjë pretendim ndaj ofruesit për të fshirë ose korrigjuar kontributet e krijuara prej tij.
(2) Përdoruesi nuk ka asnjë pretendim ndaj ofruesit për të fshirë ose korrigjuar kontributet e krijuara prej tij.
§ 7
Përfundimi i Anëtarësisë
(1) Përdoruesi mund të përfundojë anëtarësimin e tij pa paralajmërim duke bërë një deklaratë përkatëse te ofruesi. Me kërkesë, ofruesi më pas do të bllokojë aksesin e përdoruesit.
(2) Ofruesi ka të drejtë të ndërpresë anëtarësimin e një përdoruesi me 2 javë njoftim deri në fund të muajit.
(3) Nëse ka një arsye të rëndësishme, ofruesi ka të drejtë të bllokojë menjëherë aksesin e përdoruesit dhe të përfundojë anëtarësimin pa paralajmërim.
(4) Pas përfundimit të anëtarësimit, ofruesi ka të drejtë të bllokojë aksesin e përdoruesit. Ofruesi ka të drejtë, por jo i detyruar, të fshijë përmbajtjen e krijuar nga përdoruesi në rast të përfundimit të anëtarësimit. E drejta e përdoruesit për të transferuar përmbajtjen e krijuar është e përjashtuar.
(2) Ofruesi ka të drejtë të ndërpresë anëtarësimin e një përdoruesi me 2 javë njoftim deri në fund të muajit.
(3) Nëse ka një arsye të rëndësishme, ofruesi ka të drejtë të bllokojë menjëherë aksesin e përdoruesit dhe të përfundojë anëtarësimin pa paralajmërim.
(4) Pas përfundimit të anëtarësimit, ofruesi ka të drejtë të bllokojë aksesin e përdoruesit. Ofruesi ka të drejtë, por jo i detyruar, të fshijë përmbajtjen e krijuar nga përdoruesi në rast të përfundimit të anëtarësimit. E drejta e përdoruesit për të transferuar përmbajtjen e krijuar është e përjashtuar.
§ 8
Ndryshimi ose ndërprerja e ofertës
(1) Ofruesi ka të drejtë të bëjë ndryshime në shërbimin e tij.
(2) Ofruesi ka të drejtë të ndërpresë shërbimin e tij me një periudhë njoftimi prej 2 javësh. Në rast të përfundimit të shërbimit të tij, ofruesi ka të drejtë, por jo i detyruar të fshijë përmbajtjen e krijuar nga përdoruesit.
(2) Ofruesi ka të drejtë të ndërpresë shërbimin e tij me një periudhë njoftimi prej 2 javësh. Në rast të përfundimit të shërbimit të tij, ofruesi ka të drejtë, por jo i detyruar të fshijë përmbajtjen e krijuar nga përdoruesit.
§ 9
Zgjedhja e ligjit
Ligji i Republikës Federale të Gjermanisë zbatohet për marrëdhëniet kontraktuale ndërmjet ofruesit dhe përdoruesit. Rregulloret e detyrueshme të mbrojtjes së konsumatorit të vendit në të cilin përdoruesi ka vendbanimin e tij ose të saj të zakonshëm përjashtohen nga kjo zgjedhje e ligjit.