Between two worlds - zwischen 2 Welten

Between two worlds.

Is there anything more exciting than discovering the differences between two countries, or even two continents? Yes, there is. This morning we were able to experience the differences between our and a Mennonite (comparabable to Amish) school.

Starting from high school in a classic school bus, we soon reached a small house, secluded on a street that serves as a school for children of the Mennonite in Iowa. The school consists of only one classroom where children between the ages of 6 and 14, under the guidance of two teachers, learn how to read, write, count and a lot more. We were particularly impressed by the age of both teachers. One is 'already' 20 years old, while her colleague is barely older than us. Together with the teachers and the students, we sang, played different Taggames, and finally shared some classic German candy. The kids certainly had as much fun as we did. I could tell a little more, but I would like to mention at this point that I was at least as excited as the first graders, when I had to introduce myself. Experiencing these extreme contrasts was very evocative.

Back in high school, we took part in some classes before we carved pumpkins together with our American exchange students after school. Even if the results has been pretty interesting, we probably still need to find the right technique. ;)

However, the day was not over yet. After we had some food in one of the 2 restaurants of the city, some of us visited a concert of the school choir, which impressed me a lot.

So if you, dear reader, have made it this far, then I recommend you to visit the USA by yourself, because the experiences you'll make are incredible and unique.

Julius & Kira

Zwischen zwei Welten.

Gibt es etwas spannenderes, als die Unterschiede zweier Länder, oder gar zweier Kontinente zu entdecken? Ja, das gibt es. Heute morgen konnten wir die Unterschiede zwischen unserer und einer Mennoniten-Schule erleben.

Gestartet von der Highschool im klassischen Schulbus erreichten wir bald ein kleines Haus, abgelegen an einer Straße, welches als Schule für Kinder der Glaubensgemeinschaft der Mennoniten in Iowa dient. Die Schule besteht aus lediglich einem Klassenraum, wo Kinder im Alter von 6 bis 14 Jahren gemeinsam unter der Anleitung zweier Lehrerinnen Lesen, Schreiben, Rechnen und einiges mehr lernen. Besonders beeindruckt hat uns das Alter beider Lehrerinnen. Eine ist 'schon' 20 Jahre alt, während ihre Kollegin kaum älter ist als wir. Gemeinsam mit Lehrerinnen und Schülern sangen wir, spielten Fangespiele und teilten zum Schluss ein paar klassische deutsche Süßigkeiten aus. Die Kinder hatten sicherlich genauso viel Spaß wie wir. Ich könnte noch etwas mehr erzählen, aber möchte an dieser Stelle nur noch erwähnen, dass ich mindestens genauso aufgeregt gewesen bin wie die Erstklässler, als ich mich vorstellen musste. Diese extremen Kontraste zu erleben, war sehr bewegend.

Zurück in der Highschool nahmen wir etwas an unserem Wunschunterricht Teil, ehe wir nach der Schule gemeinsam mit unseren amerikanischen Austauschschülern Kürbisse schnitzten. Auch wenn sich die Ergebnisse durchaus sehen lassen konnten, müssen wir die richtige Technik wohl noch finden. ;)

Allerdings war der Tag noch nicht vorbei, denn nachdem wir uns in einem der 2 Restaurants der Stadt gestärkt hatten, besuchten einige von uns noch ein Konzert des Schul-Chors, von dem ich persönlich sehr beeindruckt war.

Wenn Sie, lieber Leser, es also bis hierher geschafft haben, dann empfehle ich Ihnen die USA einfach mal selbst zu besuchen, denn die Erfahrungen sind unglaublich und einzigartig.

Kira & Julius