सान्टियागो डे चिली

मेन्डोजादेखि सान्टियागो डे चिलीसम्मको हाम्रो बस यात्राले हामीलाई फेरि एन्डिजमा पुर्यायो। यस यात्राको लागि बसको माथिल्लो तल्लामा अगाडिको सिटहरू (थोरै महँगो) रिजर्भ गर्ने जुडिथको योजना, ताकि हामीले धेरै राम्रा फोटोहरू लिन सकौं, काम भयो। बस चालकहरूले हामीलाई प्रस्थान गर्नु अघि अर्जेन्टिनाबाट हाम्रो प्रवेश टिकट मागे, वा हामीले वैकल्पिक रूपमा प्राप्त गर्नु पर्ने इ-मेल। अर्जेन्टिनामा हाम्रा सबै विभिन्न प्रविष्टिहरूमा (विमानस्थलबाट, उरुग्वे र ब्राजिलबाट) हामीले ती मध्ये कुनै पनि पाएनौं, तर हामीलाई अझै पनि बसमा चढ्ने अनुमति दिइयो। क्रिस्टो रेडेन्टर स्मारकमा ठाडो बजरी सडक लिनुको सट्टा, यस पटक हामी लस लिबर्टाडोरेस पासको सीमा पार हुँदै चिलीतिर लाग्यौं। यसपटक पनि हिउँ नपरेपछि यो पास खुल्ला थियो । यसअघि हामीले पढेका थियौं कि देशमा प्रवेश गर्दा कहिलेकाहीँ चिसोमा त्यहाँ लामो समय कुर्नु पर्ने हुन्छ, तर हामीले त्यो चिसो नभएको कोठामा पर्खन सकेका थियौं, जसलाई त्यति धेरै समय पनि लागेन।

चाखलाग्दो कुरा के छ भने, हामी अर्जेन्टिनालाई पहिले नछोडी सिधै चिलीमा प्रवेश गर्यौं। किनभने हामीसँग प्रविष्टि टिकट थिएन र कुनै पनि इ-मेल थिएन, त्यो हाम्रो लागि ठीक थियो। पहिलो पटक हामीलाई देशमा प्रवेश गर्न हाम्रो खोप कार्ड चाहिन्छ, तर हाम्रो यात्रा अघि धेरै उष्णकटिबंधीय खोपहरूको कारणले होइन, तर कोविडको कारणले। अहिले यी देशहरूमा यो यहाँको भन्दा अलि ठूलो मुद्दा जस्तो देखिन्छ। अर्जेन्टिनामा पनि, हामीले प्रायः मास्क लगाउने दायित्वमा निर्देशनहरू देख्यौं, तपाईंको दूरी राख्ने, इत्यादि - तर हुनसक्छ ती पुराना थिए, कम्तिमा पनि कसैले तिनीहरूलाई पछ्याएनन्। हामीले अझै पनि सावधानीको रूपमा हामीसँग ल्याएका FFP2 मास्कहरू प्रयोग गरेका छैनौं; विशेष गरी रातको बस सवारीहरू अन्यथा उल्लेखनीय रूपमा बढी असहज हुने थिए।

सिमाना पार गरेपछि, एउटै बसले हामीलाई एन्डिजको अर्को छेउमा प्रख्यात सर्पेन्टाइन सडकमा पुर्‍यायो। किनभने, केही दिन अघिको हाम्रो एन्डिज भ्रमणको विपरीत, यो फराकिलो पक्की सडक थियो, हामी दुबै आराम गर्न र सवारीको आनन्द लिन र सडकको अर्को मार्गको दृश्यको आनन्द लिन सक्षम थियौं। हामीले पछि पढ्यौं कि दुई दिनको लागि सीमा नाका एकै दिन साँझ 6 बजे बन्द गरिएको थियो, स्पष्ट रूपमा खराब मौसमको कारणले। त्यसैले हामी भाग्यशाली थियौं कि हामीले हाम्रा योजनाहरू यहाँ कार्यान्वयन गर्न सक्षम भयौं।

स्यान्टियागोमा आइपुगे, हामीलाई पहिले मेट्रो कार्डको लागि पैसा चाहियो। चिलीमा हामी अन्ततः सामान्य रूपमा फेरि एटीएमबाट नगद निकाल्न सक्छौं। वा बरु, हामी यहाँ सस्तो विकल्पको अभावको कारणले गर्छौं, जुन हामीसँग अर्जेन्टिनामा थियो किनभने त्यहाँ मुद्रास्फीति थियो। अर्कोतर्फ, यहाँ सबै कुरा धेरै महँगो छ, वा मूल्यहरू वास्तवमा युरोपेली स्तरमा छन्। स्थानीय सार्वजनिक यातायात पनि एन्डिजको अर्को छेउमा जत्तिकै फोहोर सस्तो छैन। र पैसा झिक्नको लागि तुलनात्मक रूपमा उच्च शुल्कको कारण, यो पनि अनुमान गर्न लायक छ कि कहिले र कति पटक हामीले कार्डको सट्टा नगद तिर्नु पर्छ। पहिलो पटक पैसा झिक्न अलि झन्झट थियो किनभने हामीले पहिलो पटक पैसा भएको एटीएम खोज्नुपरेको थियो। तर अन्ततः हामीले मेट्रोलाई हाम्रो होटलको धेरै टाढा तर सुरक्षित क्षेत्रमा लैजान, त्यहाँ हाम्रो सामान फ्याँक्यौं, र शान्तिमा खानको लागि केहि पाउन सक्षम भयौं।

हामीले सान्टियागोमा अपराधको बारेमा विभिन्न कुराहरू सुनेका थियौं। एकातिर, चिली तुलनात्मक रूपमा सुरक्षित यात्रा गन्तव्य हुनुपर्छ, अर्कोतर्फ, पहिले नै स्यान्टियागो पुगेका अन्य यात्रुहरूले हामीलाई त्यहाँ आफ्ना बहुमूल्य वस्तुहरूको विशेष ख्याल राख्नु पर्ने बताए। राजधानीमा हाम्रो पहिलो दिनमा नि: शुल्क पैदल यात्राले केही स्पष्टता प्रदान गर्‍यो: हालका वर्षहरूमा देशको अवस्था झन् तनावपूर्ण भएको छ। चिलीमा 2019 को विरोध प्रदर्शन पछि, जुन यहाँ मिडियामा पनि पछ्याउन सकिन्छ, हामीले चाँडै चिलीको अवस्थाको बारेमा केही सुनेनौं। तर त्यसपछि महामारी आयो र मूल समस्याहरू स्पष्ट रूपमा अझै पनि छन्। विरोधको एउटा लक्ष्य नवउदारवादी संविधानलाई परिवर्तन गर्नु थियो, जुन अनिवार्य रूपमा सन् १९९० मा समाप्त भएको पिनोचेट अन्तर्गतको सैन्य तानाशाहीको समय हो। हालको अवस्थाअनुसार यही वर्षभित्र नयाँ संविधान बन्ने भएको छ ।

त्यसैले सुरुमा हामी यो सहरको बारेमा मिश्रित भावनाहरू थियौं, किनभने हामीलाई थाहा थिएन कि हामी हाम्रो मोबाइल फोनहरू चोरी हुने डर बिना हामी कहाँ फोटो खिच्न सक्छौं। यसको शीर्षमा, पहिलो दिन मौसम खराब थियो - एन्डिजमा पहिले नै उल्लेख गरिएको खराब मौसम अगाडि, स्यान्टियागोमा पानी पर्यो। तर हामीले सहरलाई यसको उपचार गर्यौं किनभने यो अक्टोबर पछि पहिलो वर्षा थियो। अर्को बिन्दु जुन हाम्रो शहर गाइडले हामीलाई भ्रमणको सुरुमा अलि डराएको थियो, त्यो थियो प्यासिफिक रिंग अफ फायरमा स्थानको कारण भूकम्पको उच्च जोखिम, जुन स्पेनी विजेताहरूलाई उनीहरूले शहर निर्माण गर्दा थाहा थिएन। यहाँका मानिसहरूले यस विषयमा सहज दृष्टिकोण विकास गरेको देखिन्छ। उदाहरणका लागि, हामीले प्रयास गर्न बाँकी रहेको चिलीको राष्ट्रिय पेयहरू मध्ये एउटालाई "टेरेमोटो" (भूकम्प) भनिन्छ, सायद तपाईंले यसलाई पिउने भोलिपल्ट एकदमै चकनाचुर महसुस गर्नुभएको हुनाले। हामीले यी सबै अलिकति द्विविधाजनक पाएका थियौं, तर हामीले पत्ता लगायौं कि भवनहरू अहिले धेरै भूकम्प प्रतिरोधी बनाइएका छन्। र हामी सान्टियागोमा हाम्रो समयमा लुटिएका थिएनौं।

सहरको भ्रमण पछि हामीले सिउलाई भेट्यौं, जसलाई जुडिथले एक्सेटरको ग्रीष्मकालीन विद्यालयमा भेटेका थिए र जो स्यान्टियागोमा बस्छन्। सिउले हाम्रो सहरको भ्रमण समाप्त हुने क्षेत्रमा रहेको रेस्टुरेन्टको सुझाव दिएका थिए र हामी सही समयमा सहि ठाउँमा पुग्यौं। हामी दुवैको भेट निकै राम्रो लाग्यो। Siu ले हामीलाई स्वादिष्ट चिली खाना र चिली (Carménère) बाट मनपर्ने वाइन सिफारिस गर्नुभयो, जुन हामी दुवैलाई मन पर्यो। बैठक पछि, हामी दक्षिण अमेरिकी आदिवासीहरूका (कला) वस्तुहरू लिएर म्यूजियो डे आर्टे प्रिकोलुम्बिनोको माध्यमबाट थोरै नशामा हिंड्यौं, जहाँ हामीले आजको चिलीका प्रदर्शनहरूमा ध्यान केन्द्रित गर्ने प्रयास गर्यौं, किनकि हामी पछि केही अन्य देशहरू भ्रमण गर्न चाहन्छौं।

अर्को दिन, हाम्रो शहर गाइड अनुसार, मौसम फेरि विशेष गरी राम्रो हुनुपर्छ, र Siu अनुसार यो वर्षा जारी हुनुपर्छ। Siu सहि थियो, त्यसैले हामीले अहिलेको लागि दृष्टिकोणहरू भ्रमण गर्ने योजनाहरू स्थगित गर्यौं। यसको सट्टा, हामी अर्को संग्रहालयमा गयौं: Museo de la memoria y los derechos humanos। यो पिनोचेको सैन्य तानाशाही सुरुदेखि यसको आश्चर्यजनक लोकतान्त्रिक अन्त्यसम्म र सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण कुरा, त्यस समयमा भएका मानवअधिकार उल्लङ्घनको बारेमा थियो। दुर्भाग्यवश, अंग्रेजी भाषाको अडियो गाइडको अर्डर सधैं प्रदर्शनीसँग मेल खाँदैन, त्यसैले हामीले कहिलेकाहीं सुधार गर्नुपर्थ्यो। अन्यथा, यस संग्रहालयको सामग्री अपेक्षाकृत भारी थियो, तर अन्तमा हामीले तानाशाही पछि निर्वाचित राष्ट्रपति आयल्विनको चुनावी विज्ञापनबाट एक आकर्षक धुन पाएका थियौं ( Gana la gente - the People win (1:12) बाट)।

स्यान्टियागोमा हाम्रो तेस्रो दिन मे 1 थियो, जुन यहाँ पनि श्रम दिवसको रूपमा मनाइन्छ, र एक विशेष तरिकामा: कर्मचारीको रूपमा काम गर्ने सबै मानिसहरूका लागि, यस दिनमा काम गर्न प्रतिबन्ध छ। त्यहाँ फेरि प्रदर्शनहरू पनि थिए, त्यसैले हामीले यसलाई होटेलमा एक दिन बिदा लिने अवसरको रूपमा लियौं, यद्यपि मौसम अहिले राम्रो थियो। साँझको लागि, तथापि, सिउ हामीलाई डिनरमा निम्तो दिन चाहन्थे, सुरुमा उसको घरमा। त्यसकारण हामीले व्याख्यानको क्रममा उनको लागि उपहारहरू खोजिरहेका थियौं र हाम्रो पाक संसारलाई उनको नजिक ल्याउनको लागि अन्तर्राष्ट्रिय विभागको एक विशाल सुपरमार्केटमा रिटर स्पोर्ट र एडल ड्रपहरू नटको प्याक किनेका थियौं। हामीले उनको मनपर्ने अंगूरको विविधता, कार्मेनेरबाट चिलीको वाइन पनि भेट्टायौं र एउटा बोतल किन्यौं। तर अब यस्तो भयो कि Siu ले हाम्रो होटेल नजिकै एउटा रेस्टुरेन्ट फेला पारेको थियो जुन मे 1st मा पनि खुला थियो (त्यसैले यो या त पारिवारिक वा अवैध हुनुपर्दछ) र हामीलाई त्यहाँ निम्तो दिनुभयो। त्यसोभए हामी उनको घरमा नभएकोले, हामीले होटेलमा रक्सीको बोतल छोड्यौं र हामीसँग मिठाई मात्र ल्यायौं। साँझ फेरि धेरै राम्रो थियो र हामीले हाम्रो यात्राको सबैभन्दा राम्रो पिज्जा खायौं। सिउले हामीलाई फेरि एक पटक तिर्न आग्रह गरिन्, र फलस्वरूप हामीलाई उनको मनपर्ने कार्मेनेरे अंगूरको बोतल उपहार दिनुभयो। दिनको अन्त्यमा हामी सन्तुष्ट भएर होटेलमा फर्कियौं र कुन बेलुका हामीले हाम्रा दुई Carménère वाइनका बोतलहरू खाली गर्ने भनेर सोच्न थाल्यौं।

स्यान्टियागोमा अन्तिम पूरा दिनमा हामी हाम्रो स्थगित दृष्टिकोण योजनाहरू बुझ्न चाहन्थ्यौं। हामीले गर्न चाहेको पहिलो कुरा सहरको बीचमा रहेको सान क्रिस्टोबल पहाडमा जानु थियो, जहाँ ठूलो पार्क छ। त्यहाँ माथि एउटा फ्युनिक्युलर र एउटा गोन्डोला छ र हामी एउटालाई माथि र अर्कोलाई तल लैजान उत्सुक थियौं। दुर्भाग्यवश, मर्मतसम्भारको कामका कारण दुवैजना त्यस दिन व्यवस्थित थिएनन् र दृश्यको आनन्द लिन र मेरीको मूर्ति हेर्न हामीले त्यहाँ बस चढ्नुपर्‍यो। हामीले शिखरको वरिपरि घुम्ने मौका पाए हुन्थ्यो भन्ने सोचेका थियौं, तर त्यहाँ हेर्नको लागि धेरै थिएन र केबल कारहरू जसरी पनि चलिरहेको थिएन, हामी फेरि तल झर्यौं। तलको बाटोमा हामीले सहरको अझ फरक दृश्यहरू देख्यौं। अघिल्लो दिन जस्तै यसपटक पनि मौसम निकै राम्रो थियो । त्यहाँ कुनै स्पष्ट दृश्य थिएन, तर त्यो सायद स्मोगको कारणले गर्दा थियो जसमा स्यान्टियागो नियमित रूपमा डुब्छ। हाम्रो दोस्रो सुविधाजनक बिन्दु टोरे कोस्टानेरा थियो, दक्षिण अमेरिकाको सबैभन्दा अग्लो भवन। यो टावर डाँडाको एकदमै नजिक र उस्तै उचाइमा भए पनि अहिले सूर्यास्त देख्न सक्ने भएकाले हामीले यहाँ फेरि अन्य तस्बिरहरू पनि हेर्न पाएका छौं। त्यसपछि हामीले टावरको छेउमा किनमेल केन्द्रमा चिली प्रिपेड सिमकार्ड किन्यौं। अहिलेसम्म हामीले सधैं मोबाइल डेटा बिना नै व्यवस्थापन गरेका थियौं र हामीले यात्रामा सामना गरेका प्रत्येक खुला WLAN बारे खुसी थियौं। जे होस्, सिउले हामीलाई यो देशको सहरमा घुम्नको लागि सबैभन्दा सुरक्षित तरिका भनेको Uber प्रयोग गर्नु हो भन्ने सुझाव दिएको थियो। हामीसँग Uber सँग कुनै अनुभव छैन, यो जर्मनीमा पनि प्रतिबन्धित छ (यो चिलीमा पनि प्रतिबन्धित छ, तर कोही पनि यसमा अडिग छैन), तर हामी यसलाई अहिले प्रयास गर्न चाहन्छौं। तपाईंसँग इन्टरनेट जडान भएमा मात्र तपाईंले Uber कार प्राप्त गर्न सक्नुहुने भएकोले तपाईंले यसलाई उठाउनुहुन्न, हामीले एउटा SIM कार्ड पायौं, जुन महँगो थिएन। यसको मतलब सेबास्टियन जहिले पनि पुग्न सकिन्छ, जसका फाइदा र बेफाइदाहरू छन्। साँझमा हामीले दुईवटा रक्सीको बोतलमध्ये एउटा पियौं, ताकि हामीले कम्तिमा एउटा मात्र अर्को स्टेशनमा लैजानुपर्छ।

त्यसोभए स्यान्टियागोमा हाम्रो अन्तिम दिन सकियो र अर्को दिन हामी केवल चेकआउट गर्न र बस स्टेशनमा पुग्न व्यस्त थियौं। स्यान्टियागो हाम्रो मनपर्ने सहर बनेको छैन, तर हामीले अझै पनि केही रोमाञ्चक कुनाहरू र सुन्दर चीजहरू अनुभव गरेका छौं। भाषा यहाँ पनि सही छैन: अर्जेन्टिनामा हामी अझै पनि अन्य देशहरूको बारेमा आशावादी थियौं जब हामीले पढ्यौं कि अर्जेन्टिनाको स्पेनिश युरोपेली स्पेनिश भन्दा धेरै फरक छ। पहिले मानिसहरूले हामीलाई चिलीमा बुझ्ने क्षमता अझ खराब थियो भनेर बताउञ्जेल। उदाहरण को लागी, सेबास्टियन, जो सधैं स्वचालित सार्वजनिक यातायात घोषणाहरु को प्रशंसक भएको छ, केवल गुगल को उपयोग गर्न को लागी वास्तव मा कुन शब्दहरु लाई "seinsiei cierre do puertas" वाक्य बनाउँछ भनेर पत्ता लगाउन सक्षम थिए जुन ढोका बन्द हुनु अघि सान्टियागो मेट्रोमा सुनिन्छ ( समाधान: se inicie el cierre de puertas = ढोका बन्द गर्न सुरु गरिएको छ)। तर सौभाग्यवश यहाँ सधैं मानिसहरू छन् जो अधिक ढिलो र स्पष्ट रूपमा बोल्छन् (सिधै अंग्रेजीमा स्विच गर्नुको सट्टा)।