заштита на податоци

Заштита на податоци

Многу сме задоволни од вашиот интерес за нашата компанија. Заштитата на податоците има особено висок приоритет за менаџментот на Vakantio . Генерално е можно да се користи веб-страницата на Vakantio без да се обезбедат никакви лични податоци. Меѓутоа, ако субјектот на податоци сака да ги користи специјалните услуги на нашата компанија преку нашата веб-страница, може да стане неопходна обработка на лични податоци. Доколку обработката на личните податоци е неопходна и не постои правна основа за таква обработка, генерално добиваме согласност од субјектот на податоците.

Обработката на личните податоци, како што се името, адресата, адресата на е-пошта или телефонскиот број на субјектот на податоците, секогаш се врши во согласност со Општата регулатива за заштита на податоците и во согласност со прописите за заштита на податоците специфични за земјата што се применуваат на Vakantio. Со помош на оваа изјава за заштита на податоците, нашата компанија сака да ја информира јавноста за видот, обемот и целта на личните податоци што ги собираме, користиме и обработуваме. Понатаму, субјектите на податоците се информирани за правата на кои имаат право користејќи ја оваа декларација за заштита на податоците.

Како контролор, Vakantio има спроведено бројни технички и организациски мерки за да обезбеди најцелосна можна заштита на личните податоци обработени преку оваа веб-страница. Сепак, преносот на податоци базиран на Интернет генерално може да има безбедносни празнини, така што не може да се гарантира апсолутна заштита. Поради оваа причина, секој субјект на податоци може слободно да ни пренесува лични податоци со алтернативни средства, на пример преку телефон.

1. Дефиниции

Декларацијата за заштита на податоците на Vakantio се заснова на термините што ги користи европскиот законодавец за директиви и регулативи при издавањето на Општата регулатива за заштита на податоците (GDPR). Нашата декларација за заштита на податоците треба да биде лесна за читање и разбирање за јавноста, како и за нашите клиенти и деловни партнери. За да го обезбедиме ова, би сакале однапред да ги објасниме употребените термини.

Ние ги користиме следните термини, меѓу другото, во оваа декларација за заштита на податоците:

  • личен податок

    Лични податоци се секоја информација што се однесува на идентификувано или физичко лице кое може да се идентификува (во натамошниот текст „субјект на податоци“). Физичкото лице се смета дека може да се идентификува ако може да се идентификува директно или индиректно, особено со повикување на идентификатор како што се име, идентификациски број, податоци за локација, онлајн идентификатор или на една или повеќе посебни карактеристики кои изразуваат физичкиот, физиолошкиот, генетскиот, психолошкиот, економскиот, културниот или социјалниот идентитет на тоа физичко лице.

  • б засегнатото лице

    Предмет на податоци е секое идентификувано или препознатливо физичко лице чии лични податоци ги обработува контролорот на податоците.

  • в Обработка

    Обработка е секоја операција или серија операции извршени на лични податоци, без разлика дали се или не со автоматизирани средства, како што се собирање, снимање, организација, структурирање, складирање, прилагодување или модификација, читање, барање, употреба, откривање со пренос, дистрибуција или друга форма на обезбедување, усогласување или поврзување, ограничување, бришење или уништување.

  • г Ограничување на обработката

    Ограничување на обработката е означување на зачуваните лични податоци со цел да се ограничи нивната идна обработка.

  • д Профилирање

    Профилирање е секаков вид автоматизирана обработка на лични податоци што се состои во користење на овие лични податоци за проценка на одредени лични аспекти кои се однесуваат на физичко лице, особено аспекти кои се однесуваат на работните перформанси, економската состојба, здравјето, личните Анализирајте или предвидете ги преференциите, интересите, доверливост, однесување, локација или движења на тоа физичко лице.

  • ѓ Псевдонимизација

    Псевдонимизација е обработка на лични податоци на таков начин што личните податоци повеќе не можат да се доделат на одреден субјект на податоци без употреба на дополнителни информации, под услов овие дополнителни информации да се чуваат посебно и да подлежат на технички и организациски мерки кои обезбедуваат личните податоци да не се доделуваат на идентификувано или физичко лице кое може да се идентификува.

  • g Контролор или контролер

    Лицето одговорно или одговорно за обработка е физичко или правно лице, јавен орган, институција или друго тело кое самостојно или заедно со други одлучува за целите и начините на обработка на личните податоци. Доколку целите и начините на таквата обработка се утврдени со законодавството на Унијата или земјата-членка, контролорот или специфичните критериуми за неговото назначување може да се предвидат со законодавството на Унијата или земјата-членка.

  • h Процесор

    Обработувач е физичко или правно лице, орган, институција или друго тело кое обработува лични податоци во име на контролорот.

  • јас приемник

    Примачот е физичко или правно лице, јавен орган, институција или друг орган на кој му се откриваат личните податоци, без разлика дали се работи за трето лице или не. Меѓутоа, јавните органи кои можат да добијат лични податоци во контекст на одредена истражна задача според правото на Унијата или на земјата-членка нема да се сметаат за примачи.

  • j Трето

    Трето лице е физичко или правно лице, јавен орган, агенција или друго тело освен субјектот на податоците, контролорот, обработувачот и лицата овластени да ги обработуваат личните податоци под директна одговорност на контролорот или обработувачот.

  • k Согласност

    Согласност е секое доброволно, информирано и недвосмислено изразување на желбите дадени од субјектот на податоците за конкретен случај, во форма на изјава или друг недвосмислен потврден акт, со кој субјектот на податоците укажува дека се согласува со обработката на личните податоци. во врска со него или неа е.

2. Име и адреса на лицето одговорно за обработка

Лицето одговорно во смисла на Општата регулатива за заштита на податоците, другите закони за заштита на податоците што се применуваат во земјите-членки на Европската унија и други одредби од природата на заштитата на податоците е:

Vacantio

Hauptstr. 24

8280 Кројцлинген

Швајцарија

Тел.: +493012076512

Е-пошта: info@vakantio.de

Веб-страница: https://vakantio.de

3. Колачиња

Веб-страницата Vakantio користи колачиња. Колачињата се текстуални датотеки што се складираат и складираат на компјутерски систем преку интернет прелистувач.

Бројни веб-локации и сервери користат колачиња. Многу колачиња содржат таканаречен ID на колачиња. ИД на колаче е единствен идентификатор на колачето. Се состои од низа со знаци преку која може да се доделат интернет страници и сервери на конкретниот интернет прелистувач во кој е зачувано колачето. Ова им овозможува на посетените веб-локации и сервери да го разликуваат поединечниот прелистувач на субјектот на податоците од другите интернет прелистувачи кои содржат други колачиња. Специфичен интернет прелистувач може да се препознае и идентификува преку единствениот ID на колачиња.

Со користење на колачиња, Vakantio може да им обезбеди на корисниците на оваа веб-локација повеќе кориснички услуги кои не би биле возможни без поставката за колачиња.

Со користење на колаче, информациите и понудите на нашата веб-локација може да се оптимизираат за корисникот. Како што веќе споменавме, колачињата ни овозможуваат да ги препознаеме корисниците на нашата веб-страница. Целта на ова признание е да им олесни на корисниците да ја користат нашата веб-страница. На пример, корисникот на веб-локација што користи колачиња не мора повторно да ги внесува податоците за пристап секој пат кога ќе ја посетува веб-локацијата бидејќи тоа го прави веб-локацијата и колачето зачувано на компјутерскиот систем на корисникот. Друг пример е колачето на количката во онлајн продавницата. Онлајн продавницата ги памети артиклите што клиентот ги ставил во виртуелната количка преку колаче.

Субјектот на податоците може да го спречи поставувањето на колачиња преку нашата веб-локација во секое време со помош на соодветна поставка во користениот интернет прелистувач и на тој начин трајно да се спротивстави на поставувањето колачиња. Понатаму, колачињата што се веќе поставени може да се избришат во секое време преку интернет прелистувач или други софтверски програми. Ова е можно во сите вообичаени интернет прелистувачи. Ако субјектот на податоците ги деактивира поставките за колачиња во користениот интернет прелистувач, можеби не се целосно употребливи сите функции на нашата веб-локација.

4. Збирка на општи податоци и информации

Веб-страницата Vakantio собира серија општи податоци и информации секој пат кога субјектот на податоци или автоматски систем ќе пристапи до веб-локацијата. Овие општи податоци и информации се зачувани во датотеките за евиденција на серверот. Она што може да се сними се (1) користените типови и верзии на прелистувач, (2) оперативниот систем што го користи системот за пристап, (3) веб-страницата од која системот за пристап пристапува до нашата веб-локација (т.н. реферери), (4) под-веб-страниците кои се достапни преку систем за пристап на нашата веб-локација се контролираат, (5) датумот и времето на пристап до веб-локацијата, (6) адресата на интернет протоколот (IP адреса), (7) давателот на интернет услуги на системот за пристап и (8) други слични податоци и информации кои служат за заштита од закани во случај на напади на нашите системи за информатичка технологија.

Кога ги користи овие општи податоци и информации, Вакантио не донесува никакви заклучоци за субјектот на податоците. Наместо тоа, овие информации се потребни за (1) правилно да се испорача содржината на нашата веб-страница, (2) да се оптимизира содржината на нашата веб-локација и рекламирањето за неа, (3) да се обезбеди долгорочна функционалност на нашите системи за информатичка технологија и технологијата на нашата веб-страница и (4) да им обезбедиме на органите за спроведување на законот информациите неопходни за кривично гонење во случај на сајбер напад. Овие анонимно собрани податоци и информации затоа Вакантио ги оценува статистички и со цел да се зголеми заштитата на податоците и безбедноста на податоците во нашата компанија со цел на крајот да се обезбеди оптимално ниво на заштита на личните податоци што ги обработуваме. Анонимните податоци во датотеките за евиденција на серверот се чуваат одделно од сите лични податоци обезбедени од субјектот на податоците.

5. Регистрација на нашата веб-страница

Субјектот на податоците има можност да се регистрира на веб-страницата на контролорот со обезбедување на лични податоци. Кои лични податоци се пренесуваат на лицето одговорно за обработка се одредува со соодветната влезна маска што се користи за регистрација. Личните податоци внесени од субјектот на податоците ќе се собираат и чуваат исклучиво за внатрешна употреба од страна на контролорот на податоците и за свои цели. Контролорот на податоците може да организира податоците да се доставуваат до еден или повеќе обработувачи, на пример, давател на услуги за парцели, кој исто така ги користи личните податоци исклучиво за внатрешна употреба што му се припишува на контролорот на податоците.

Со регистрирање на веб-страницата на контролорот, се зачувуваат и IP адресата доделена од давателот на интернет услуги (ISP) на субјектот на податоци и датумот и времето на регистрација. Овие податоци се чуваат наспроти позадината дека ова е единствениот начин да се спречи злоупотребата на нашите услуги и, доколку е потребно, овие податоци овозможуваат да се истражат злосторствата што се извршени. Во овој поглед, складирањето на овие податоци е неопходно за да се заштити контролорот на податоците. Во принцип, овие податоци нема да бидат предадени на трети лица освен ако постои законска обврска за нивно предавање или ако преносот служи за целта на кривично гонење.

Регистрацијата на субјектот на податоците со доброволно обезбедување лични податоци му овозможува на контролорот на податоците да му понуди содржина или услуги на субјектот на податоците кои, поради природата на предметот, можат да им се понудат само на регистрирани корисници. Регистрираните лица можат во секое време да ги променат личните податоци дадени при регистрација или целосно да бидат избришани од базата на податоци на лицето одговорно за обработка.

Лицето одговорно за обработка ќе му даде на секој субјект на податоци информации во секое време на барање за тоа кои лични податоци се чуваат за субјектот на податоците. Понатаму, лицето одговорно за обработка ги коригира или брише личните податоци на барање или известување на субјектот на податоците, под услов да не постојат законски обврски за задржување на спротивното. Сите вработени на контролорот се достапни на субјектот на податоците како лица за контакт во овој контекст.

6. Функција за коментари во блогот на веб-страницата

Vakantio им нуди на корисниците можност да остават индивидуални коментари на поединечни објави на блог на блог што се наоѓа на веб-страницата на контролорот. Блог е портал кој се одржува на веб-локација, обично јавно достапен, во кој еден или повеќе луѓе, наречени блогери или веб-блогери, можат да објавуваат статии или да запишуваат мисли во таканаречените блог постови. Објавите на блогот обично можат да бидат коментирани од трети страни.

Доколку субјектот на податоците остави коментар на блогот објавен на оваа веб-локација, покрај коментарите оставени од субјектот на податоците, ќе се чуваат информации за времето на внесување на коментарот и за корисничкото име (псевдоним) избрано од субјектот на податоците. и објавени. Понатаму, IP-адресата доделена на субјектот на податоците од давателот на Интернет услуги (ISP) е исто така евидентирана. IP адресата се чува од безбедносни причини и во случај засегнатото лице да ги прекрши правата на трети страни или да објави нелегална содржина преку даден коментар. Затоа, чувањето на овие лични податоци е во сопствен интерес на лицето одговорно за обработка, така што тој може да биде ослободен во случај на законска повреда. Овие собрани лични податоци нема да бидат предадени на трети лица освен ако таквиот пренос не е наложен со закон или служи за правна одбрана на лицето одговорно за обработка.

7. Рутинско бришење и блокирање на лични податоци

Лицето одговорно за обработка ги обработува и складира личните податоци на субјектот на податоците само за периодот неопходен за да се постигне целта на складирањето или ако тоа го бара европскиот законодавец или друг законодавец во законите или прописите на кои подлежи лицето одговорно за обработка. .

Ако целта за складирање повеќе не важи или ако истече периодот на складирање пропишан од европскиот законодавец или друг одговорен законодавец, личните податоци ќе бидат блокирани или избришани рутински и во согласност со законските прописи.

8. Права на субјектот на податоците

  • Право на потврда

    Секој субјект на податоци има право дадено од европскиот законодавец да добие потврда од контролорот за тоа дали личните податоци што се однесуваат на него или неа се обработуваат. Доколку субјектот на податоците сака да го искористи ова право на потврда, може да контактира со вработен во лицето одговорно за обработка во секое време.

  • б Право на информации

    Секое лице засегнато од обработката на личните податоци има право дадено од европскиот законодавец да добие бесплатни информации од лицето одговорно за обработка во секое време за личните податоци складирани за него и копија од овие информации. Понатаму, европскиот законодавец му дозволи на субјектот на податоците пристап до следните информации:

    • целите на обработката
    • категориите на лични податоци кои се обработуваат
    • примателите или категориите приматели на кои им биле или ќе бидат откриени личните податоци, особено приматели во трети земји или меѓународни организации
    • ако е можно, планираниот период за кој ќе се чуваат личните податоци или, доколку тоа не е можно, критериумите за одредување на тој период
    • постоење на право на исправка или бришење на личните податоци што се однесуваат на вас или на ограничување на обработката од контролорот или право на приговор на оваа обработка
    • постоењето право на поднесување жалба до надзорен орган
    • доколку личните податоци не се собрани од субјектот на податоците: сите достапни информации за потеклото на податоците
    • постоење на автоматско одлучување, вклучувајќи профилирање во согласност со член 22 ставови 1 и 4 GDPR и - барем во овие случаи - значајни информации за вклучената логика, како и за обемот и предвидените ефекти од таквата обработка за субјектот на податоците

    Субјектот на податоците има и право на информации за тоа дали личните податоци се пренесени на трета земја или на меѓународна организација. Доколку е така, субјектот на податоците има и право да добие информации за соодветните гаранции во врска со преносот.

    Доколку субјектот на податоците сака да го искористи ова право на информации, може да контактира со вработен во лицето одговорно за обработка во секое време.

  • в Право на исправка

    Секое лице засегнато од обработката на личните податоци има право дадено од европскиот законодавец да бара итна корекција на неточните лични податоци што се однесуваат на нив. Понатаму, субјектот на податоците има право да побара пополнување на нецелосни лични податоци, вклучително и со дополнителна изјава, земајќи ги предвид целите на обработката.

    Доколку субјектот на податоците сака да го искористи ова право на исправка, може да контактира со вработен во контролорот на податоците во секое време.

  • г Право на бришење (право да се биде заборавен)

    Секое лице кое е засегнато од обработката на личните податоци има право дадено од европскиот законодавец да бара одговорното лице веднаш да ги избрише личните податоци што се однесуваат на него или неа доколку се применува една од следниве причини и ако обработката не е неопходна:

    • Личните податоци се собрани или на друг начин обработени за цели за кои повеќе не се потребни.
    • Субјектот на податоците ја отповикува својата согласност на која се засновала обработката во согласност со член 6 став 1 писмо GDPR или член 9 став 2 писмо GDPR и нема друга правна основа за обработка.
    • Субјектот на податоците се противи на обработката во согласност со член 21 (1) од GDPR и не постојат најважни легитимни причини за обработката, или субјектот на податоците се противи на обработката во согласност со член 21 (2) од обработката на GDPR.
    • Личните податоци се незаконски обработени.
    • Бришењето на личните податоци е неопходно за да се усогласи со законската обврска според правото на Унијата или на земјата-членка на која подлежи контролорот.
    • Личните податоци беа собрани во врска со услугите на информатичкото општество понудени во согласност со член 8 став 1 GDPR.

    Доколку важи една од причините споменати погоре и субјектот на податоците сака да ги избрише личните податоци зачувани од Vakantio, тој може да контактира со вработен во контролорот на податоци во секое време. Вработениот во Vakantio ќе се погрижи веднаш да се исполни барањето за бришење.

    Доколку личните податоци се објавени јавно од Vakantio и нашата компанија, како одговорно лице, е должна да ги избрише личните податоци во согласност со член 17 став 1 од GDPR, Vakantio ќе преземе соодветни мерки, вклучително и технички мерки, имајќи ги предвид достапната технологија и трошоците за имплементација за да се информираат другите контролори на податоци кои ги обработуваат објавените лични податоци дека субјектот на податоците побарал овие други контролори на податоци да ги избришат сите врски до тие лични податоци или копии или репликации на тие лични податоци, освен ако не е потребна обработка. Вработениот во Vakantio ќе ги преземе потребните мерки во поединечни случаи.

  • д Право на ограничување на обработката

    Секое лице засегнато од обработката на личните податоци има право дадено од европскиот законодавец да бара контролорот да ја ограничи обработката доколку е исполнет еден од следниве услови:

    • Точноста на личните податоци е оспорена од субјектот на податоците за период што му овозможува на контролорот да ја потврди точноста на личните податоци.
    • Обработката е незаконска, субјектот на податоците одбива бришење на личните податоци и наместо тоа бара ограничување на употребата на личните податоци.
    • На контролорот повеќе не му се потребни личните податоци за целите на обработка, туку на субјектот на податоците му се потребни за да ги тврди, остварува или брани правните барања.
    • Субјектот на податоците поднел приговор за обработката во согласност со член 21 став 1 од GDPR и сè уште не е јасно дали легитимните причини на контролорот ги надминуваат оние на субјектот на податоците.

    Доколку е исполнет еден од горенаведените услови и субјектот на податоците сака да побара ограничување на личните податоци складирани од Vakantio, тој може да контактира со вработен во контролорот на податоци во секое време. Вработениот во Vakantio ќе организира да се ограничи обработката.

  • f Право на преносливост на податоци

    Секое лице засегнато од обработката на личните податоци има право дадено од европскиот законодавец да ги добива личните податоци што се однесуваат на него или неа, кои субјектот на податоците му ги доставил на одговорното лице, во структуриран, заеднички и машински читлив формат. Вие исто така имате право да ги пренесете овие податоци на друг контролор без пречки од контролорот на кого му се дадени личните податоци, под услов обработката да се заснова на согласност во согласност со член 6 став 1 Писмо a од GDPR или член 9 став 2 писмо a GDPR или на договор во согласност со член 6 став 1 буква б GDPR и обработката се врши со користење на автоматизирани процедури, освен ако обработката е неопходна за извршување на задача што е од јавен интерес или се врши во вршење на службено овластување кое е пренесено на одговорното лице.

    Понатаму, кога го остварува своето право на преносливост на податоци во согласност со член 20 (1) од GDPR, субјектот на податоците има право личните податоци да се пренесуваат директно од едно одговорно лице на друго одговорно лице, до степен до кој ова е технички изводливо и под услов Ова да не влијае на правата и слободите на другите луѓе.

    За да го потврди правото на преносливост на податоците, субјектот на податоците може да контактира со вработен во Vakantio во секое време.

  • е Право на приговор

    Секое лице засегнато од обработката на личните податоци има право дадено од европскиот законодавец да се спротивстави во секое време, поради причини кои произлегуваат од неговата/нејзината конкретна ситуација, на обработката на личните податоци што се однесуваат на него или неа врз основа на Писмо од член 6 став 1 e или f GDPR, за поднесување приговор. Ова исто така важи и за профилирање врз основа на овие одредби.

    Vakantio повеќе нема да ги обработува личните податоци во случај на приговор, освен ако не можеме да покажеме убедливи легитимни основи за обработка кои ги надминуваат интересите, правата и слободите на субјектот на податоците, или ако обработката служи за тврдење, остварување или одбрана на правни барања .

    Доколку Vakantio обработува лични податоци со цел да спроведе директно рекламирање, субјектот на податоците има право во секое време да се спротивстави на обработката на личните податоци за целите на таквото рекламирање. Ова исто така важи и за профилирање доколку е поврзано со такво директно рекламирање. Доколку субјектот на податоците се противи на обработката на Vakantio за целите на директно рекламирање, Vakantio повеќе нема да ги обработува личните податоци за овие цели.

    Дополнително, субјектот на податоците има право, од причини кои произлегуваат од неговата/нејзината конкретна ситуација, да се спротивстави на обработката на личните податоци што се однесуваат на него или неа, што ја врши Vakantio за научни или историски истражувачки цели или за статистички цели во согласност со член 89 (1) од GDPR да поднесе приговор, освен ако таквата обработка е неопходна за исполнување на задача извршена во јавен интерес.

    За да го искористи правото на приговор, субјектот на податоците може директно да контактира со кој било вработен во Vakantio или друг вработен. Понатаму, во врска со користењето на услугите на информатичкото општество, субјектот на податоците е слободен, без разлика на Директивата 2002/58/ЕЗ, да го оствари своето право на приговор преку автоматизирани процедури користејќи технички спецификации.

  • ж Автоматизирани одлуки во поединечни случаи вклучително и профилирање

    Секое лице кое е засегнато од обработката на личните податоци има право дадено од европскиот законодавец да не биде предмет на одлука заснована исклучиво на автоматска обработка - вклучително и профилирање - што произведува правни ефекти за него или неа или слично значајно влијае на него, под услов одлуката (1) не е неопходна за склучување или извршување на договор помеѓу субјектот на податоците и контролорот, или (2) е овластена со законодавството на Унијата или земјата-членка на кое подлежи контролорот и дека законодавството присвојува мерки за заштита на правата и слободи како и легитимните интереси на субјектот на податоците или (3) се врши со изречна согласност на субјектот на податоците.

    Доколку одлуката (1) е неопходна за склучување или извршување на договор помеѓу субјектот на податоците и контролорот на податоците, или (2) се заснова на експлицитна согласност на субјектот на податоците, Vakantio ќе спроведе соодветни мерки за заштита правата и слободите и легитимните интереси на засегнатото лице, што вклучува барем право да се добие човечка интервенција од страна на одговорното лице, да се изрази сопственото гледиште и да се оспори одлуката.

    Доколку субјектот на податоците би сакал да бара права во однос на автоматизираните одлуки, тој или таа може да контактира со вработен во контролорот на податоците во секое време.

  • i Право на отповикување на согласноста според законот за заштита на податоците

    Секое лице засегнато од обработката на личните податоци има право дадено од европскиот законодавец да ја отповика согласноста за обработка на лични податоци во секое време.

    Доколку субјектот на податоците сака да го искористи своето право да ја повлече согласноста, може да контактира со вработен во контролорот на податоците во секое време.

9. Прописи за заштита на податоци за примена и користење на Facebook

Лицето одговорно за обработка има интегрирано компоненти на компанијата Facebook на оваа веб-страница. Фејсбук е социјална мрежа.

Социјалната мрежа е социјално место за состаноци оперирано на Интернет, онлајн заедница која обично им овозможува на корисниците да комуницираат едни со други и да комуницираат во виртуелниот простор. Социјалната мрежа може да послужи како платформа за размена на мислења и искуства или да дозволи интернет заедницата да обезбеди лични информации или информации поврзани со компанијата. Facebook им овозможува на корисниците на социјалната мрежа, меѓу другото, да креираат приватни профили, да поставуваат фотографии и да се вмрежуваат преку барања за пријатели.

Оперативната компанија на Facebook е Facebook, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA. Ако субјектот на податоци живее надвор од САД или Канада, лицето одговорно за обработка на личните податоци е Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland.

Секој пат кога ќе пристапите на една од поединечните страници на оваа веб-локација, со која управува контролорот и во која е интегрирана компонента на Facebook (приклучок за Фејсбук), интернет прелистувачот на системот за информатичка технологија на субјектот на податоците автоматски се активира од страна на соодветната Facebook компонента предизвикува претстава на соодветната Facebook компонента да се преземе од Facebook. Целосен преглед на сите додатоци на Facebook може да се пристапи на https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE. Како дел од овој технички процес, Facebook станува свесен за тоа која специфична потстраница на нашата веб-локација ја посетува субјектот на податоците.

Ако субјектот на податоците е најавен на Facebook во исто време, Facebook препознава која специфична потстраница на нашата веб-локација ја посетува субјектот на податоците секогаш кога субјектот на податоците ја посетува нашата веб-страница и за целото времетраење на нивниот престој на нашата веб-страница. Овие информации се собираат од компонентата на Facebook и се доделуваат од Facebook на соодветната Facebook сметка на субјектот на податоците. Ако субјектот на податоците кликне на едно од копчињата на Facebook интегрирани на нашата веб-локација, како што е копчето „Ми се допаѓа“, или ако субјектот на податоците даде коментар, Facebook ги доделува овие информации на личната корисничка сметка на Фејсбук на субјектот на податоците и ги складира овие лични податоци .

Facebook секогаш добива информации преку компонентата на Facebook дека субјектот на податоците ја посетил нашата веб-локација доколку субјектот на податоците е логиран на Facebook истовремено со пристапот до нашата веб-локација; Ова се случува без оглед на тоа дали субјектот на податоците ќе кликне на компонентата на Facebook или не. Доколку субјектот на податоците не сака овие информации да се пренесат на Facebook на овој начин, тој може да го спречи преносот со одјавување од нивната сметка на Facebook пред да пристапи до нашата веб-страница.

Политиката за податоци објавена од Facebook, која е достапна на https://de-de.facebook.com/about/privacy/, обезбедува информации за собирање, обработка и употреба на лични податоци од страна на Facebook. Исто така, објаснува кои опции за поставки ги нуди Facebook за заштита на приватноста на засегнатото лице. Достапни се и различни апликации кои овозможуваат да се потисне преносот на податоци на Facebook. Таквите апликации може да ги користи субјектот на податоци за да го потисне преносот на податоци на Facebook.

10. Прописи за заштита на податоци за примена и користење на Google Analytics (со функција за анонимизација)

Лицето одговорно за обработка ја има интегрирано компонентата на Google Analytics (со функција за анонимизација) на оваа веб-локација. Google Analytics е услуга за веб анализа. Веб анализата е собирање, собирање и евалуација на податоци за однесувањето на посетителите на веб-страниците. Услугата за веб-анализа собира, меѓу другото, податоци за веб-локацијата од која субјектот на податоци дошол до веб-локација (т.н. упатувач), на кои под-страници на веб-локацијата им се пристапувало или колку често и за кое времетраење на под-страницата беше прегледан. Веб-анализата првенствено се користи за оптимизирање на веб-локација и за анализа на трошоците и придобивките од рекламирањето на Интернет.

Оперативната компанија на компонентата на Google Analytics е Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA.

Лицето одговорно за обработка го користи додатокот „_gat._anonymizeIp“ за веб-анализа преку Google Analytics. Користејќи го ова дополнување, Google ја скратува и анонимизира IP адресата на интернет-врската на субјектот на податоците доколку нашата веб-локација се пристапува од земја-членка на Европската унија или од друга држава-членка на Договорот за Европската економска област.

Целта на компонентата на Google Analytics е да го анализира протокот на посетители на нашата веб-страница. Google ги користи податоците и информациите добиени, меѓу другото, за да ја оцени употребата на нашата веб-локација, да состави онлајн извештаи за нас што ги прикажуваат активностите на нашата веб-локација и да обезбеди други услуги поврзани со користењето на нашата веб-локација.

Google Analytics поставува колаче на системот за информатичка технологија на субјектот на податоците. Што се колачиња е веќе објаснето погоре. Со поставување на колачето, Google може да ја анализира употребата на нашата веб-локација. Секој пат кога ќе пристапите на една од поединечните страници на оваа веб-локација, со која управува контролорот и во која е интегрирана компонента на Google Analytics, интернет прелистувачот на системот за информатичка технологија на субјектот на податоците автоматски се активира од соодветната Google Analytics компонента за пренос на податоци до Google за цели на онлајн анализа. Како дел од овој технички процес, Google стекнува знаење за личните податоци, како што е IP-адресата на субјектот на податоците, која Google ја користи, меѓу другото, за да го следи потеклото на посетителите и кликовите и последователно да овозможи наплата на провизија.

Колачето се користи за складирање на лични информации, како што се времето на пристап, локацијата од која е направен пристапот и зачестеноста на посетите на нашата веб-страница од страна на субјектот на податоците. Секој пат кога ќе ја посетите нашата веб-локација, овие лични податоци, вклучувајќи ја и IP адресата на интернет конекцијата што ја користи субјектот на податоците, се пренесуваат до Google во Соединетите Американски Држави. Овие лични податоци ги чува Google во Соединетите Американски Држави. Google може да ги пренесе личните податоци собрани преку техничкиот процес на трети страни.

Засегнатото лице може да го спречи поставувањето на колачиња преку нашата веб-локација, како што е веќе опишано погоре, во секое време со помош на соодветната поставка во користениот интернет прелистувач и на тој начин трајно да се спротивстави на поставувањето на колачиња. Таквата поставка на користениот интернет прелистувач исто така ќе го спречи Google да постави колаче на системот за информатичка технологија на субјектот на податоците. Дополнително, колачето кое е веќе поставено од Google Analytics може да се избрише во секое време преку интернет прелистувачот или други софтверски програми.

Субјектот на податоците, исто така, има можност да се спротивстави на збирката на податоци генерирани од Google Analytics во врска со користењето на оваа веб-локација, како и обработката на овие податоци од страна на Google и шансата да се спречи такво нешто. За да го направите ова, субјектот на податоците мора да преземе и инсталира додаток за прелистувач под врската https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Овој додаток за прелистувач му кажува на Google Analytics преку JavaScript дека не смеат да се пренесат никакви податоци или информации за посетите на веб-локациите до Google Analytics. Инсталирањето на додатокот на прелистувачот Google го смета за контрадикторност. Ако системот за информатичка технологија на субјектот на податоците е избришан, форматиран или повторно инсталиран подоцна, субјектот на податоците мора повторно да го инсталира додатокот на прелистувачот за да се деактивира Google Analytics. Ако додатокот на прелистувачот е деинсталиран или деактивиран од субјектот на податоците или друго лице во нивната сфера на контрола, можно е повторно да се инсталира или реактивира додатокот на прелистувачот.

Дополнителни информации и важечките прописи за заштита на податоците на Google може да се најдат на https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ и на http://www.google.com/analytics/terms/de.html. Google Analytics е подетално објаснето на овој линк https://www.google.com/intl/de_de/analytics/.

11. Прописи за заштита на податоци за примена и користење на Instagram

Лицето одговорно за обработка има интегрирано компоненти на услугата Instagram на оваа веб-локација. Инстаграм е услуга која се квалификува како аудиовизуелна платформа и им овозможува на корисниците да споделуваат фотографии и видеа, а исто така да дистрибуираат такви податоци на други социјални мрежи.

Оперативната компанија за услугите на Instagram е Instagram LLC, 1 Hacker Way, Building 14 First Floor, Menlo Park, CA, USA.

Секој пат кога ќе пристапите на една од поединечните страници на оваа веб-локација, со која управува контролорот и на која е интегрирана компонента на Instagram (копче Insta), интернет прелистувачот на системот за информатичка технологија на субјектот на податоците автоматски се активира од страна на соодветната компонента на Инстаграм беше побарано да преземе претстава за соодветната компонента од Инстаграм. Како дел од овој технички процес, Instagram стекнува знаење за тоа која специфична потстраница на нашата веб-локација ја посетува субјектот на податоците.

Доколку субјектот на податоците е најавен на Instagram во исто време, Instagram препознава која специфична потстраница ја посетува субјектот на податоците секогаш кога субјектот на податоците ја посетува нашата веб-локација и за целото времетраење на нивниот престој на нашата веб-локација. Овие информации се собираат од компонентата Instagram и се доделуваат од Instagram на соодветната сметка на Instagram на субјектот на податоците. Ако субјектот на податоците кликне на едно од копчињата на Instagram интегрирани на нашата веб-локација, податоците и информациите што се пренесуваат ќе бидат доделени на личната корисничка сметка на Инстаграм на субјектот на податоците и ќе бидат складирани и обработени од Instagram.

Instagram секогаш добива информации преку компонентата Instagram дека субјектот на податоците ја посетил нашата веб-локација доколку субјектот на податоците е логиран на Instagram истовремено со пристапот до нашата веб-локација; Ова се случува без оглед на тоа дали субјектот на податоците ќе кликне на компонентата на Instagram или не. Ако субјектот на податоците не сака овие информации да се пренесат на Instagram, тој може да го спречи преносот со одјавување од нивната сметка на Instagram пред да пристапи до нашата веб-страница.

Дополнителни информации и важечките прописи за заштита на податоците на Instagram може да се најдат на https://help.instagram.com/155833707900388 и https://www.instagram.com/about/legal/privacy/.

12. Прописи за заштита на податоци за примена и користење на Pinterest

Лицето одговорно за обработка има интегрирано компоненти на Pinterest Inc. на оваа веб-локација. Pinterest е таканаречена социјална мрежа. Социјалната мрежа е социјално место за состаноци оперирано на Интернет, онлајн заедница која обично им овозможува на корисниците да комуницираат едни со други и да комуницираат во виртуелниот простор. Социјалната мрежа може да послужи како платформа за размена на мислења и искуства или да дозволи интернет заедницата да обезбеди лични информации или информации поврзани со компанијата. Pinterest им овозможува на корисниците на социјалната мрежа, меѓу другото, да објавуваат збирки слики и поединечни слики, како и описи на виртуелни табли за иглички (т.н. закачување), кои потоа може да се споделат од други корисници (т.н. превртување) или да се коментираат на.

Оперативната компанија на Pinterest е Pinterest Inc., 808 Brannan Street, San Francisco, CA 94103, USA.

Секој пат кога ќе пристапите на една од поединечните страници на оваа веб-локација, со која управува контролорот и на која е интегрирана компонента на Pinterest (Pinterest plug-in), интернет прелистувачот на системот за информатичка технологија на субјектот на податоците автоматски се активира од страна на соодветната компонента на Pinterest предизвикува претставување на соодветната компонента на Pinterest да се преземе од Pinterest. Повеќе информации за Pinterest се достапни на https://pinterest.com/. Како дел од овој технички процес, Pinterest стекнува знаење за тоа која специфична потстраница на нашата веб-локација ја посетува субјектот на податоците.

Ако субјектот на податоците е најавен на Pinterest во исто време, Pinterest препознава која специфична потстраница на нашата веб-локација субјектот на податоците ја посетува секогаш кога субјектот на податоците ја посетува нашата веб-локација и за целото времетраење на нивниот престој на нашата веб-локација. Овие информации ги собира компонентата на Pinterest и ги доделува Pinterest на соодветната сметка на Pinterest на субјектот на податоците. Ако субјектот на податоците кликне на копчето Pinterest интегрирано на нашата веб-локација, Pinterest ги доделува овие информации на личната корисничка сметка на Pinterest на субјектот на податоците и ги складира овие лични податоци.

Pinterest секогаш добива информации преку компонентата Pinterest дека субјектот на податоците ја посетил нашата веб-локација доколку субјектот на податоците е логиран на Pinterest истовремено со пристапот до нашата веб-локација; Ова се случува без оглед на тоа дали субјектот на податоците ќе кликне на компонентата на Pinterest или не. Ако субјектот на податоците не сака овие информации да се пренесат на Pinterest, тој може да го спречи преносот со одјавување од нивната сметка на Pinterest пред да пристапи до нашата веб-страница.

Политиката за приватност објавена од Pinterest, која е достапна на https://about.pinterest.com/privacy-policy, обезбедува информации за собирање, обработка и употреба на лични податоци од страна на Pinterest.

13. Прописи за заштита на податоци за примена и користење на Twitter

Лицето одговорно за обработка има интегрирано компоненти на Twitter на оваа веб-локација. Твитер е повеќејазична, јавно достапна услуга за микроблогирање на која корисниците можат да објавуваат и дистрибуираат таканаречени твитови, односно кратки пораки ограничени на 280 знаци. Овие кратки пораки се достапни за сите, вклучувајќи ги и луѓето кои не се најавени на Твитер. Твитовите се прикажуваат и на таканаречените следбеници на соодветниот корисник. Следбеници се други корисници на Твитер кои ги следат твитовите на некој корисник. Твитер, исто така, овозможува да се обрати на широка публика преку хаштагови, врски или ретвитови.

Оперативната компанија на Twitter е Twitter, Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA.

Секој пат кога ќе пристапите на една од поединечните страници на оваа веб-локација, со која управува контролорот и на која е интегрирана компонента на Twitter (копче Твитер), интернет прелистувачот на системот за информатичка технологија на субјектот на податоците автоматски се активира од страна на соодветната компонента на Twitter беше побарано да преземе претстава за соодветната компонента на Twitter од Twitter. Дополнителни информации за копчињата на Твитер се достапни на https://about.twitter.com/de/resources/buttons. Како дел од овој технички процес, Twitter станува свесен за тоа која специфична потстраница на нашата веб-локација ја посетува субјектот на податоците. Целта на интегрирањето на компонентата на Twitter е да им овозможиме на нашите корисници да ја редистрибуираат содржината на оваа веб-локација, да ја направат оваа веб-локација позната во дигиталниот свет и да го зголемиме бројот на нашите посетители.

Ако субјектот на податоците е најавен на Twitter во исто време, Twitter препознава која специфична потстраница на нашата веб-локација ја посетува субјектот на податоците секогаш кога субјектот на податоците ја посетува нашата веб-страница и за целото времетраење на нивниот престој на нашата веб-страница. Овие информации се собираат од компонентата на Twitter и се доделуваат од Twitter на соодветната Twitter сметка на субјектот на податоците. Ако субјектот на податоците кликне на едно од копчињата на Twitter интегрирани на нашата веб-локација, податоците и информациите што се пренесуваат ќе бидат доделени на личната корисничка сметка на Твитер на субјектот на податоците и ќе бидат складирани и обработени од Twitter.

Twitter секогаш добива информации преку компонентата на Twitter дека субјектот на податоците ја посетил нашата веб-локација доколку субјектот на податоците е логиран на Twitter истовремено со пристапот до нашата веб-страница; Ова се случува без оглед на тоа дали субјектот на податоците ќе кликне на компонентата на Twitter или не. Доколку субјектот на податоците не сака овие информации да се пренесуваат на Твитер на овој начин, тој може да го спречи преносот со одјавување од својата сметка на Твитер пред да пристапи до нашата веб-локација.

Применливите прописи за заштита на податоците на Twitter се достапни на https://twitter.com/privacy?lang=de.

14. Правна основа за обработка

Член 6, GDPR и служи на нашата компанија како правна основа за операциите за обработка во кои добиваме согласност за одредена цел на обработка. Доколку обработката на личните податоци е неопходна за извршување на договор во кој субјектот на податоците е странка, како што е случајот, на пример, со операциите на обработка кои се неопходни за испорака на стоки или обезбедување на која било друга услуга или разгледување, обработката се заснова на чл.6 I точка б GDPR. Истото важи и за операциите за обработка кои се неопходни за извршување на преддоговорните мерки, на пример во случаи на прашања за нашите производи или услуги. Доколку нашата компанија е предмет на законска обврска која бара обработка на лични податоци, како на пример исполнување даночни обврски, обработката се заснова на член 6 I lit.c GDPR. Во ретки случаи, обработката на личните податоци може да биде неопходна за заштита на виталните интереси на субјектот на податоците или на друго физичко лице. Ова би било случај, на пример, ако посетителот бил повреден во нашата компанија и неговото име, возраст, детали за здравственото осигурување или други витални информации потоа би требало да се пренесат на лекар, болница или трета страна. Тогаш обработката би се засновала на чл.6 I lit.d GDPR. На крајот на краиштата, операциите за обработка би можеле да се засноваат на чл. 6 I lit. f GDPR. Операциите за обработка кои не се опфатени со ниту една од горенаведените правни основи се засноваат на оваа правна основа доколку обработката е неопходна за заштита на легитимен интерес на нашата компанија или на трето лице, под услов интересите, основните права и слободи на субјектот на податоците не преовладуваат. Нам ни е дозволено да вршиме такви операции за обработка особено затоа што тие се конкретно споменати од европскиот законодавец. Во овој поглед, тој беше на мислење дека може да се претпостави легитимен интерес доколку субјектот на податоците е клиент на контролорот (Рецитал 47 Реченица 2 GDPR).

15. Легитимни интереси во обработката што ги следи контролорот или трето лице

Доколку обработката на личните податоци се заснова на член 6 I lit f GDPR, наш легитимен интерес е да ги спроведуваме нашите деловни активности во корист на благосостојбата на сите наши вработени и нашите акционери.

16. Времетраење за кое ќе се чуваат личните податоци

Критериум за времетраењето на складирањето на личните податоци е соодветниот законски период на чување. По истекот на рокот, релевантните податоци рутински ќе се бришат освен ако веќе не се бара да се исполни договорот или да се иницира договор.

17. Правни или договорни прописи кои го регулираат обезбедувањето на лични податоци; Неопходност за склучување на договорот; Обврска на субјектот на податоците да ги даде личните податоци; можните последици од необезбедување

Би сакале да појасниме дека обезбедувањето лични податоци делумно се бара со закон (на пр. даночни прописи) или може да произлезе и од договорни одредби (на пр. информации за договорниот партнер). За да склучиме договор, понекогаш може да биде неопходно субјектот на податоци да ни достави лични податоци, кои последователно мора да бидат обработени од нас. На пример, субјектот на податоците е должен да ни достави лични податоци доколку нашата компанија склучи договор со него. Недоставувањето на личните податоци би значело дека договорот со засегнатото лице не може да се склучи. Пред субјектот на податоците да обезбеди лични податоци, субјектот на податоците мора да контактира со еден од нашите вработени. Нашиот вработен му објаснува на засегнатото лице од случај до случај дали обезбедувањето на личните податоци е потребно со закон или договор или е неопходно за склучување на договорот, дали постои обврска да се обезбедат личните податоци и што последици би имало недавањето на личните податоци.

18. Постоење на автоматско одлучување

Како одговорна компанија, не користиме автоматско одлучување или профилирање.

Оваа декларација за заштита на податоците беше креирана од генератор на декларации за заштита на податоци на DGD Deutsche Gesellschaft für Datenschutz GmbH, кој делува како надворешен службеник за заштита на податоци во Лајпциг , во соработка со адвокатот за заштита на податоци Кристијан Солмеке .