Formerly and today

Hello, it's time to start.

While sorting out my parents' apartment, I found this card among a thousand other things. Yes, that's how my grandparents and great-grandparents used to travel back then.

Today, much faster but tighter and without leisure.