Karneval in Rio de Janeiro
Karneval in Rio de Janeiro
vakantio.de/karneval_in_rio

Meine Eindrücke vom Karneval in Rio

Жарыяланган: 21.02.2018

Der Karneval in Rio ist wohl eine der größten und berühmtesten Partys der Welt. Dieses Jahr ließ ich mich von einem Freund überreden, es selbst zu erleben, denn um ehrlich zu sein, brauchte es einige Zeit um mich davon zu überzeugen. Die Bilder, die ich in meinem Kopf hatte, waren nicht sonderlich positiv. Ich dachte, dass sich die meisten Leute von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang betrinken würden, die Strände überfüllt wären und Ausschweifungen oder gar schlechtes Benehmen an der Tagesordnung wären. 


Doch wie ist es mir tatsächlich während des Karnevals ergangen?  

Von Freitag bis Montag des Karnevals stolzierten die Samba-Schulen von Rio über eine etwa 1,5 km lange Strecke.

Dies war definitiv ein Highlight! 

Doch bevor die Sambaschulen die Ehre erhielten, während des Karnevalumzugs aufzutreten, wurde jede Sambaschule von einer Jury der Sambaschulen von Rio de Janeiro bewertet. Die Richter bewerten die Leistungen der Schulen anhand von Faktoren wie Kostümen, Choreografien und natürlich Tanzkünsten.  


Die Samba-Schulen, die in der Auswertung schlechter abschneiden, werden Teil der zweiten Liga und treten am Freitag- und Samstagabend auf. Die besten Schulen bilden die erste Liga, und sie treten am Sonntag und Montagabend auf. Ich wollte mir das nicht entgehen lassen und besuchte die Tanzauftritte an jedem Abend. Ich war mehr als beeindruckt von den umwerfenden Wägen und den fantastischen Samba-Tänzern der ersten als auch der zweiten Liga, sodass ich mit Sicherheit sagen kann, dass der Karneval in Rio ein beeindruckendes Spektakel ist.

Auch für die Einwohner Rios sind die Karnevalsparaden das Highlight des Karnevals. Die Sambaschulen und lokale Bands spielen Musik und ziehen die Straßen entlang. Jeder, der will, ist herzlich eingeladen, sich der Parade anzuschließen und neben den Musikern zu tanzen. Dies ist der Teil des Karnevals, der nicht-kommerziell ist und somit eine reine Art und Weise, die brasilianische Tradition zu feiern.  


Entgegen meiner Erwartung wird der Karneval nicht nur von feierwütigen Jugendlichen gefeiert, sondern Einheimische aller Altersklassen sind auf den Straßen zu finden und feiern das Leben. Es ist oft eine Familienangelegenheit, bei der sich die Kinder mit ihren Eltern Kostüme anziehen und sich den Paraden anschließen.


Da die Höhepunkte des Karnevals meistens abends und nachts stattfinden und ich die meiste Zeit meines Aufenthalts auf den Straßen Rios verbrachte, wollte ich nicht über mehrere Tage ein Hotelzimmer mieten. Stattdessen mietete ich ein Stundenhotel mit Daybreakhotels, welches mir ermöglichte, mich für ein paar Stunden tagsüber auszuruhen und welches mir mehr Flexibilität, als ein normales Hotelzimmer gab, denn so sparte ich Geld in den Stunden, in denen ich das Hotel nicht nutzte. Wenn man plant, Rio zu dieser Zeit zu besuchen, sollte einem nämlich bewusst sein, dass man ansonsten den Doppelten oder Dreifachen Preis der normalen Hotelpreise zu zahlen hat.


Während sich einige meiner negativen Annahmen des Ereignisses bewahrheitet haben (die Stadt ist tatsächlich über einige Tage außer Rand und Band), hat mich Rio im Karneval insgesamt überrascht und erfreut, und die Geschichte des Karnevals sowie seine Einzigartigkeit ist etwas ganz Besonderes. Ich würde jedem Touristen empfehlen sich nicht nur die “klassischen Sehenswürdigkeiten” anzusehen, sondern vor allem das zu tun, was die Einheimischen tun und sich den Paraden anzuschließen.

Жооп

Von Freitag bis Montag des Karnevals stolzierten die Samba-Schulen von Rio über eine etwa 1,5 km lange Strecke.

Dies war definitiv ein Highlight! 

Doch bevor die Sambaschulen die Ehre erhielten, während des Karnevalumzugs aufzutreten, wurde jede Sambaschule von einer Jury der Sambaschulen von Rio de Janeiro bewertet. Die Richter bewerten die Leistungen der Schulen anhand von Faktoren wie Kostümen, Choreografien und natürlich Tanzkünsten.  


Die Samba-Schulen, die in der Auswertung schlechter abschneiden, werden Teil der zweiten Liga und treten am Freitag- und Samstagabend auf. Die besten Schulen bilden die erste Liga, und sie treten am Sonntag und Montagabend auf. Ich wollte mir das nicht entgehen lassen und besuchte die Tanzauftritte an jedem Abend. Ich war mehr als beeindruckt von den umwerfenden Wägen und den fantastischen Samba-Tänzern der ersten als auch der zweiten Liga, sodass ich mit Sicherheit sagen kann, dass der Karneval in Rio ein beeindruckendes Spektakel ist.

Auch für die Einwohner Rios sind die Karnevalsparaden das Highlight des Karnevals. Die Sambaschulen und lokale Bands spielen Musik und ziehen die Straßen entlang. Jeder, der will, ist herzlich eingeladen, sich der Parade anzuschließen und neben den Musikern zu tanzen. Dies ist der Teil des Karnevals, der nicht-kommerziell ist und somit eine reine Art und Weise, die brasilianische Tradition zu feiern.  


Entgegen meiner Erwartung wird der Karneval nicht nur von feierwütigen Jugendlichen gefeiert, sondern Einheimische aller Altersklassen sind auf den Straßen zu finden und feiern das Leben. Es ist oft eine Familienangelegenheit, bei der sich die Kinder mit ihren Eltern Kostüme anziehen und sich den Paraden anschließen.


Da die Höhepunkte des Karnevals meistens abends und nachts stattfinden und ich die meiste Zeit meines Aufenthalts auf den Straßen Rios verbrachte, wollte ich nicht über mehrere Tage ein Hotelzimmer mieten. Stattdessen mietete ich ein Stundenhotel mit Daybreakhotels, welches mir ermöglichte, mich für ein paar Stunden tagsüber auszuruhen und welches mir mehr Flexibilität, als ein normales Hotelzimmer gab, denn so sparte ich Geld in den Stunden, in denen ich das Hotel nicht nutzte. Wenn man plant, Rio zu dieser Zeit zu besuchen, sollte einem nämlich bewusst sein, dass man ansonsten den Doppelten oder Dreifachen Preis der normalen Hotelpreise zu zahlen hat.


Während sich einige meiner negativen Annahmen des Ereignisses bewahrheitet haben (die Stadt ist tatsächlich über einige Tage außer Rand und Band), hat mich Rio im Karneval insgesamt überrascht und erfreut, und die Geschichte des Karnevals sowie seine Einzigartigkeit ist etwas ganz Besonderes. Ich würde jedem Touristen empfehlen sich nicht nur die “klassischen Sehenswürdigkeiten” anzusehen, sondern vor allem das zu tun, was die Einheimischen tun und sich den Paraden anzuschließen.

","preview":"","blogName":"Karneval in Rio de Janeiro","tags":[],"dateModified":1519208014300,"pageViews":82,"dateTraveled":1519204559433,"locale":"de","datePublished":1519204559433,"likedByMe":false,"bookmarkedByMe":false,"fullPath":"/karneval_in_rio/meine-eindrucke-vom-karneval-in-rio","related":{"items":[{"_id":"5a8d16b569ea4af8245048a8","user_id":"5a83d4ebbc33ddab8600f18b","dateCreated":1519195828997,"blogId":"5a83d4ecb57e174950ce39cd","path":"djerba-2015","title":"Djerba 2015","location":[{"position":{"lat":33.8075978,"lng":10.845146699999987}}],"blogName":"farfromhome","tags":["tunsien","djerba","strand","urlaub","hotel","essen","pool","entspannen","alinclusive","sensimar"],"pageViews":46,"dateTraveled":1519195828997,"locale":"de","datePublished":1519195828997,"image":{"alt":"","src":"/uploads/b2fec1a0-16d7-11e8-bfc9-a3d28f6bcb77.JPG_large.jpg","thumb":"/uploads/b2fec1a0-16d7-11e8-bfc9-a3d28f6bcb77.JPG_small.jpg","selected":true,"width":1920,"height":1278,"mini":{"width":100,"height":67,"path":"/uploads/b2fec1a0-16d7-11e8-bfc9-a3d28f6bcb77.JPG_mini.jpg"}},"imageCount":75,"commentCount":0,"isTranslated":true,"isFallback":true,"blog":{"_id":"5a83d4ecb57e174950ce39cd","path":"farfromhome","name":"farfromhome","authors":["5a83d4ebbc33ddab8600f18b"],"image":"/uploads/2527e090-2ea6-11e9-ae76-91fda7a12d4b.JPG_small.jpg","aggregations":{"postCount":190,"imageCount":3283,"viewCount":35648,"countryCount":12},"rank":117,"locale":"de","isAuthor":false},"likedByMe":false,"bookmarkedByMe":false,"preview":"","fullPath":"/farfromhome/djerba-2015"},{"_id":"5a8d0f7e69ea4af8245048a7","user_id":"5a67c18da6603948b4547f15","dateCreated":1519193982724,"blogId":"5a68705db6bd1b1940c743c4","path":"tag-14-tongariro-nationalpark-whakapapa-rotorua","title":"Day 14 • Tongariro National Park (Whakapapa) - Rotorua","location":[],"blogName":"kiwi-storys","tags":[],"pageViews":90,"dateTraveled":1519193982724,"locale":"de","datePublished":1519193982724,"image":{"alt":"Champanger Pool im Wai-o-Tapu Thermal Wonderland","src":"/uploads/7f1aa930-16dc-11e8-bfc9-a3d28f6bcb77.jpg_large.jpg","thumb":"/uploads/7f1aa930-16dc-11e8-bfc9-a3d28f6bcb77.jpg_small.jpg","selected":true,"width":1920,"height":1262,"mini":{"width":100,"height":66,"path":"/uploads/7f1aa930-16dc-11e8-bfc9-a3d28f6bcb77.jpg_mini.jpg"}},"imageCount":40,"commentCount":0,"isTranslated":true,"isFallback":true,"blog":{"_id":"5a68705db6bd1b1940c743c4","path":"kiwi-storys","name":"kiwi-storys","authors":["5a67c18da6603948b4547f15"],"aggregations":{"postCount":25,"imageCount":533,"viewCount":2713,"countryCount":0},"rank":917,"image":"/uploads/2a2513c0-0129-11e8-a4c6-f719d2052e43.png_small.jpg","locale":"de","isAuthor":false},"likedByMe":false,"bookmarkedByMe":false,"preview":"A story of hot thermal springs, geysers, and a little Maori culture ... ","fullPath":"/kiwi-storys/tag-14-tongariro-nationalpark-whakapapa-rotorua"},{"_id":"5a8d3b3a69ea4af8245048b8","user_id":"5a72ddd2bc33ddab86aa6050","dateCreated":1519205177980,"blogId":"5a72dde5fa037cf2604fb4a8","path":"koreanisch-essen","title":"Korean food","location":[],"blogName":"pyeongchang18","tags":[],"pageViews":4,"dateTraveled":1519205177980,"locale":"de","datePublished":1519205177980,"image":{"alt":"","src":"/uploads/613e1730-1a38-11e8-8117-77205e8833a5.jpeg_large.jpg","thumb":"/uploads/613e1730-1a38-11e8-8117-77205e8833a5.jpeg_small.jpg","selected":true,"width":1440,"height":1920,"mini":{"width":75,"height":100,"path":"/uploads/613e1730-1a38-11e8-8117-77205e8833a5.jpeg_mini.jpg"}},"imageCount":2,"commentCount":0,"isTranslated":true,"isFallback":true,"blog":{"_id":"5a72dde5fa037cf2604fb4a8","path":"pyeongchang18","name":"pyeongchang18","authors":["5a72ddd2bc33ddab86aa6050"],"image":"/uploads/accd1f90-0e65-11e8-85a6-05de9c72a59d.jpeg_small.jpg","aggregations":{"postCount":29,"imageCount":107,"viewCount":464,"countryCount":2},"rank":2159,"locale":"de","isAuthor":false},"likedByMe":false,"bookmarkedByMe":false,"preview":"","fullPath":"/pyeongchang18/koreanisch-essen"}]}},"posts":{"items":[],"totalCount":0,"page":1},"topic":{},"destination":{},"blog":{"_id":"5a8c3bf369ea4af82450480c","path":"karneval_in_rio","name":"Karneval in Rio de Janeiro","authors":["5a8c3bf2bc33ddab8628efb7"],"aggregations":{"postCount":4,"likeCount":0,"commentCount":0,"imageCount":4,"viewCount":189,"countryCount":0,"cityCount":0},"rank":2601,"description":"Alles rund um den Karneval","headerImage":"/uploads/9dd87190-16f0-11e8-bfc9-a3d28f6bcb77.jpg_large.jpg","image":"/uploads/4c187200-16f1-11e8-bfc9-a3d28f6bcb77.jpg_small.jpg","locale":"de","dateCreated":"2018-02-20T15:17:07.000Z","isAuthor":false,"postCount":4,"imageCount":4,"draftCount":0,"deletedCount":0,"lastSeen":[]},"blogPostImages":{"items":[],"page":1},"destinations":{"items":[],"totalCount":0},"topDestinations":{"items":[{"_id":"594e6a32bd6981074f8ab5e7","type":"country","headerImage":{"alt":"","src":"/uploads/1cf7bf50-fc15-11e6-8817-b987a0c7d5dd.jpg_large.jpg","thumb":"/uploads/1cf7bf50-fc15-11e6-8817-b987a0c7d5dd.jpg_small.jpg","selected":true,"width":1920,"height":1280,"mini":{"path":"/uploads/1cf7bf50-fc15-11e6-8817-b987a0c7d5dd.jpg_mini.jpg","width":100,"height":67}},"headerPostId":"58b2af23e6e82a135c1e4536","postCount":1296,"monthBuckets":["0.03","0.04","0.08","0.07","0.12","0.13","0.12","0.13","0.11","0.10","0.05","0.02"],"nameDefault":"Italy","nameDE":"Italien","name":"Италия"},{"_id":"594e6a91bd6981074f8ab652","type":"country","headerImage":{"alt":"Banyuls-sur-Mer, Frankreich","src":"/uploads/f6bf15c0-6f90-11e5-9745-0d61ddb4caaf_large.jpg","thumb":"/uploads/f6bf15c0-6f90-11e5-9745-0d61ddb4caaf_small.jpg","selected":true,"width":1920,"height":1440,"mini":{"path":"/uploads/f6bf15c0-6f90-11e5-9745-0d61ddb4caaf_mini.jpg","width":50,"height":38}},"headerPostId":"56197b133a5c4fd94e769c91","postCount":1491,"monthBuckets":["0.04","0.03","0.05","0.05","0.17","0.14","0.12","0.14","0.14","0.08","0.03","0.02"],"nameDefault":"France","nameDE":"Frankreich","name":"Франция"},{"_id":"594e6b8d7412bcbe3fea254f","type":"country","postCount":185,"monthBuckets":[null,null,"0.04","0.04","0.03","0.30","0.25","0.12","0.08","0.14"],"headerImage":{"alt":"Wandern im Kaukasus - könnte es schöner sein?","src":"/uploads/f4f7a980-e914-11e9-b8b5-25872bf3b3c8.jpeg_large.jpg","thumb":"/uploads/f4f7a980-e914-11e9-b8b5-25872bf3b3c8.jpeg_small.jpg","selected":true,"width":1920,"height":1280,"mini":{"width":100,"height":67,"path":"/uploads/f4f7a980-e914-11e9-b8b5-25872bf3b3c8.jpeg_mini.jpg"}},"headerPostId":"5d9b443d9808013f99bc5031","nameDefault":"Georgia","nameDE":"Georgien","name":"Грузия"},{"_id":"594e6a80bd6981074f8ab5fc","type":"country","headerImage":{"alt":"","src":"/uploads/d5810a3c357837276ce662d6ac7c6bd2_large.jpg","thumb":"/uploads/d5810a3c357837276ce662d6ac7c6bd2_small.jpg","width":2560,"height":1920},"headerPostId":"5fcf0d88f0660a564d730854","postCount":2947,"monthBuckets":["0.03","0.08","0.04","0.06","0.10","0.05","0.13","0.16","0.13","0.09","0.05","0.06"],"nameDefault":"USA","nameDE":"USA","name":"АКШ"},{"_id":"594e6b8a7412bcbe3fea253f","type":"country","postCount":91,"headerImage":{"alt":"Dobczyc","src":"/uploads/41d0316de8cd9d9b833035f985f15eb9_large.jpg","thumb":"/uploads/41d0316de8cd9d9b833035f985f15eb9_small.jpg","width":1920,"height":3413},"headerPostId":"60ce2e98663a9f06dc1c48f9","monthBuckets":["0.02","0.03","0.03","0.12","0.10","0.13","0.09","0.14","0.25","0.02","0.04","0.01"],"nameDefault":"Poland","nameDE":"Polen","name":"Польша"},{"_id":"59882a731dc0b6a0653528d8","type":"country","postCount":33,"headerImage":{"alt":"Morgen am Stausee Aktobe","src":"/uploads/c47511e0-e021-11e9-b424-618584416c26.jpg_large.jpg","thumb":"/uploads/c47511e0-e021-11e9-b424-618584416c26.jpg_small.jpg","selected":true,"width":1920,"height":1440,"mini":{"width":100,"height":75,"path":"/uploads/c47511e0-e021-11e9-b424-618584416c26.jpg_mini.jpg"}},"headerPostId":"5d8c4eaf5126fa3acb684f74","monthBuckets":["0.03",null,"0.03",null,"0.24","0.36","0.03","0.03","0.15","0.06","0.06"],"nameDefault":"Kazakhstan","nameDE":"Kasachstan","name":"Казакстан"},{"_id":"594e6a7fbd6981074f8ab5f2","type":"country","headerImage":{"alt":"Hinauf zur Festung Marienberg geht es zu Beginn dieses Spaziergangs, um die Stadt von oben überblicken zu können.","src":"/uploads/ff079645f9a0a20fd41176dbd50e7345_large.jpg","thumb":"/uploads/ff079645f9a0a20fd41176dbd50e7345_small.jpg","width":2880,"height":1920},"headerPostId":"5fe3719ddbd40a6bb91222e8","postCount":3025,"monthBuckets":["0.06","0.05","0.05","0.06","0.11","0.15","0.16","0.13","0.10","0.05","0.04","0.05"],"nameDefault":"Germany","nameDE":"Deutschland","name":"Германия"},{"_id":"594e6bf17412bcbe3fea262e","type":"country","headerImage":{"alt":"Klong Muang Beach","src":"/uploads/7b52a7f7-f395-11e6-82ff-8d5fcea690ee.JPG_large.jpg","thumb":"/uploads/7b52a7f7-f395-11e6-82ff-8d5fcea690ee.JPG_small.jpg","selected":true,"width":1920,"height":1440,"mini":{"path":"/uploads/7b52a7f7-f395-11e6-82ff-8d5fcea690ee.JPG_mini.jpg","width":100,"height":75}},"headerPostId":"58a476f5ef1d31d464092e03","postCount":1652,"monthBuckets":["0.19","0.14","0.14","0.09","0.05","0.03","0.02","0.04","0.03","0.07","0.10","0.11"],"nameDefault":"Thailand","nameDE":"Thailand","name":"Тайланд"},{"_id":"594e6bab7412bcbe3fea25bc","type":"country","headerImage":{"alt":"","src":"/uploads/d9ff2d00-8f9c-11e9-aa2e-19f57258257d.jpeg_large.jpg","thumb":"/uploads/d9ff2d00-8f9c-11e9-aa2e-19f57258257d.jpeg_small.jpg","selected":true,"width":1920,"height":1271,"mini":{"width":100,"height":66,"path":"/uploads/d9ff2d00-8f9c-11e9-aa2e-19f57258257d.jpeg_mini.jpg"}},"headerPostId":"5d051e3b4a0eef1176a9a2fc","postCount":628,"monthBuckets":["0.03","0.03","0.01","0.04","0.08","0.17","0.25","0.24","0.08","0.04","0.01","0.01"],"nameDefault":"United Kingdom","nameDE":"Vereinigtes Königreich","name":"Бириккен королдук"},{"_id":"594e6a87bd6981074f8ab622","type":"country","headerImage":{"alt":"Sonnenuntergang am Piratabus","src":"/uploads/44e98bf2-5bdb-11e5-b394-09b26d494022_large.jpg","thumb":"/uploads/44e98bf2-5bdb-11e5-b394-09b26d494022_small.jpg","selected":true,"width":1920,"height":1200},"headerPostId":"55f86a8b8da0296e67d16c34","postCount":1500,"monthBuckets":["0.10","0.12","0.08","0.09","0.12","0.04","0.06","0.07","0.07","0.08","0.11","0.07"],"nameDefault":"Spain","nameDE":"Spanien","name":"Испания"}]},"notifications":{"items":[],"totalCount":0},"user":{"promptUserLogin":false,"isLoggedIn":false,"isLoaded":true,"lastLoaded":"2024-06-09T21:20:56.560Z"},"form":{},"scoredImages":[],"blogs":[],"searchResult":{"posts":{"items":[],"totalCount":0},"blogs":{"items":[],"totalCount":0},"images":{"items":[],"totalCount":0},"isLoaded":false},"geo":[],"trips":[],"trip":{},"locale":"ky","stats":[],"content":{"destinationList":{"post":"Саякат баяны","posts":"Саякат баяндары","all":"Жыл бою","bestTravelTime":"Эң жакшы саякат убактысы","goodDestinations":"${month} аймагындагы популярдуу жерлер","claim":"Ал жактагы эң чоң тартуу бул дүйнө.","title":"Саякат блогерлеринин көздөгөн жерлери","titleMonth":"${month} көздөгөн жерлер","description":"Жаңы Зеландия, Австралия, АКШ же Индонезия - Vakantio саякат блогерлери үчүн эң популярдуу өлкөлөр","descriptionMonth":"${month} ичинде бардык блоггерлер үчүн популярдуу жерлер"},"notifications":{"today":"Бүгүн","noNotifications":"Жаңы эскертмелер жок","loadMore":"Көбүрөөк эскертмелер","likedPost":"${user} сиздин постуңузду жактырды","publishedPost":"${user} жаңысы:","commentedPost":"${user} постуңузга жорум калтырды: ${comment}","followedBlog":"${user} азыр сизге көз салып жатат!"},"page":{"titleTemplate":"%s – Vakantio","title":"Саякат блогдору - саякат отчеттору жана Vakantio саякат боюнча кеңештер","description":"Vakantio саякат блогдору : ✅1,000,000ден ашык сүрөттөр ✅саякат отчетторуңуз менен бөлүшүңүз ✅100дөн ашык өлкөлөр ✅дүйнө жүзү боюнча саякат блогдору ➤ Азыр саякат блоггери болуңуз жана саякатыңызды Вакантиодо үй-бүлөңүз, досторуңуз жана дүйнө менен бөлүшүңүз! ❤️","newsletter":"Бюллетенге жазылыңыз","destinations":"Дестиненттер","allDestinations":"Бардык саякат багыттары","writeBlogPost":"Макала жаз","bestTravelBlogs":"Саякат блогдору","createBlog":"Саякат блогун түзүңүз","logout":"Чыгуу","helpAndAccount":"Жардам & Каттоо","account":"Каттоо эсеби","blog":"Менин блогум","editBlog":"Орнотуулар","signIn":"Кириңиз","cookieConsentText":"Биз веб-сайттын иштеши жана сизге кызматтарды сунуштай алуу үчүн зарыл болгон кукилерди колдонобуз","cookieConsentButton":"Макул болду","cookieConsentLink":"Купуялык саясатын окуңуз","imprint":"Из калтыруу","privacy":"Маалыматтарды коргоо","terms":"Пайдалануу шарттары","loginClaim":"Vakantio менен катталып, окуяңызды айтып бериңиз.","loginFb":"Facebook менен кириңиз","loginGoogle":"Google менен кириңиз","loginApple":"Apple менен кириңиз","lastUsed":"Акыркы колдонулган","loginTerms":"Кирүү менен сиз колдонуу шарттарына макул болосуз.","loginEmail":"Электрондук почта менен катталыңыз","loginEmailPlaceholder":"Электрондук почта дареги","loginEmailExplainer":"Facebook мындан ары логинди сунуштабайт. Эгер сиз Facebook менен катталган болсоңуз, эми электрондук почта дарегиңиз менен кире аласыз.","loginPending":"${email} дарегине электрондук кат жөнөтүлдү. Каттоо үчүн электрондук почтадагы шилтемени басыңыз."},"posts":{"loadMore":"Көбүрөөк саякат баяндары","edit":"Түзөтүү","publish":"Жарыялоо","deleteDraft":"Долбоорду жок кылуу","delete":"Жок кылуу","likePost":"Бул мага жакты","commentPost":"${count} жолу жорум калтырылды","pageViews":"${count} окуду","bookmarkPost":"Сүйүктүүлөргө кошуу","sharePost":"Пост бөлүшүү"},"blog":{"blogTitle":"${blogName} саякат блогу","blogDescription":"${blogName} – ${blogDescription} сайтынан мыкты саякат тажрыйбасы","blogPostsTitle":"Сиздин салымыңыз","createPost":"Макала жаз","posts":"Посттор","images":"Сүрөттөр","map":"Карта","stats":"Статистика","subscribe":"Жазылуу","allPosts":"Акыркы","drafts":"Долбоорлор","deleted":"Жок кылынды","trips":"Саякат","sortBy":"Иреттөө","sortDesc":"Эң жаңысы биринчи","sortAsc":"Эң эски биринчи"},"postDetail":{"published":"Жарыяланган","followUsOnInstagram":"Инстаграмда жазылыңыз","comments":"Жооп","writeReply":"Жооп жаз...","reply":"Жооп","beNice":"Жакшы болууну унутпаңыз :)","removeComment":"Пикирди алып салуу","activities":"Иш-чаралар","hotels":"Мейманканалар","airbnb":"Airbnb","flights":"Рейстер","sponsered":"Демөөрчүлүк кылган","travelGuides":"Саякат кабарлар","relatedPosts":"Көбүрөөк саякат отчеттору","postDetailDescriptionWithDestination":"${title} - ${blogName} сайтынан ${destination} боюнча саякат отчету","postDetailDescription":"${title} - ${blogName} тарабынан саякат отчету","yourName":"Сиздин атыңыз","destinationDescription":"Саякат баяндамалары ${destinationName}"}},"routing":{"locationBeforeTransitions":null},"reduxAsyncConnect":{"loaded":true,"loadState":{}}}