To di Nɔt Kep (ɛn biyɔn!) .

Frayde 7/7/2023

Afta di wam, san weta di de bifo, tide bin chenj smɔl mɔ. Bikɔs wi jɔs dɔn shaw, wi nɔ bin want fɔ waka go ɔp wan ɔda rod fɔ waka we Sherpas bin bil. So wi bin go na di Lofotr Vayking Miuzɛm. Wi don go na di Vayking Vilej na Gudvangen en wi bin rili laik am. Di Lofotr Miusiɔm dis tɛm na bin rikostrɔkshɔn fɔ wan lɔng os we dɛn bin dig fɔs fɔ sɔm mita dɛn fa. Na di intanɛt dɛn bin de tɔk se dɛn kin gi ship sup we dɛn jɔs dɔn mek wit bred we dɛn mek na os frɔm lanch tɛm. Na dat mek wi nɔ de it lanch bifo tɛm. I sɔri fɔ no se dɛn bin kansel dat ɔl bikɔs wan skul klas bin de kam fɛn dɛn ɛn dɛn bin de gi dɛn sɛpret, dɛn nɔ bin alaw wan wan visitɔ dɛn fɔ tek pat pan di fɛstival dis tɛm, na afta dat nɔmɔ. Ɛn da tɛm de, sɔntɛm wi bin fɔ dɔn angri, so wi bin setul fɔ di it we spɛshal smɔl frɔm di kafeteria. Di myuziɔm sɛf nɔ bin kɔmɔt wi sɔks dɛn, ɛn di kɔpi Vayking ship nɔ bin kɔmɔt nia di fjord. Wɛl, na so i kin bi sɔntɛnde. Bɔt i bin fayn ɛn wam wɛda bak. Wi nɔ bin du ɛnitin da de de pas fɔ gɛt sɔm distans biɛn wi. Bes wan, wi bin fɔ dɔn lɛk fɔ dɔn de smɔl mɔ na Lofoten, bɔt i bin rili ful-ɔp wit turis dɛn, ilɛksɛf dɛn rɛnt motoka ɔ kampe. Ɛn di wɛda nɔ bin want fɔ bɛtɛ.

Sat. 08.07.2023. Di wan dɛn we de wok

Dɔn bak Satide wi nɔ bin de du natin pas fɔ drayv ɛn it. Dɛn bin tɔk smɔl if wi want fɔ drayv go ɔp na Andɛns so dat Lukas go ebul fɔ go na wɛl safari frɔm de. Nɔto se Sera sɛf nɔ go lɛk, bɔt di padi biznɛs bitwin Bɛlɛ ɛn Wobbly Boat Rides nɔ chenj. Afta di lanch brek, i bin klia se Lukas go du witout am and wi go kontiniu to di intirior of di kontri.

Leta aftanun wi kin fɛn wan fayn fayn ples fɔ slip na di midul pan wan birch fɔrɛst. Di we aw dɛn bin jɔs mak am fɔ ɔf-road pipul dɛn na di Park4Night ap, bɔt wi Opel Movano bin aydentify insɛf as dat de ɛn wit Lukas na di wil, di shɔt, bɔmpi we nɔ bin bi prɔblɛm. Dɔn wi waka bak na di fɔrɛst, usay i tan lɛk se wan rod bin de bak fɔ waka, bɔt i bin de go na ɛnisay ɔ i bin de go ɔp wan il. Bay di we, wi bay wan Thermacell divays na di ayland we nem Værøy, we di Swis man we kɔmɔt na di Saltstraumen motoka pak bin rikɔmɛnd to wi. Di pat de yuz smɔl gas katrij fɔ wam wan blu plet, we de mek wan smel we dɛn se de mek mɔskito dɛn nɔ de fa. Wi bin tray am da ivintɛm de fɔ di fɔs tɛm ɛn i bin rili wok.

Sun. 09.07.2023. Di wan dɛn we de wok

Jɔs 5 minit frɔm usay wi bin de, na Polar Park, we na wan zoo we gɛt animal dɛn we spɛshal na di eria. Wi bin si mus, rendia, bea, aktik fɔks ɛn wulf. Wi rid na di intanɛt se yu kin go fɛn di wulf dɛn we dɛn dɔn tren dairekt insay di kɔmpawnd. Dis bin fɔ dɔn kɔst 3,000 Nɔwe krona fɔ wan pɔsin, i.e. arawnd 260 frank. Na smɔl tin. Bɔt jɔs lɛk aw wan grup bin de go insay na di say usay dɛn de kip di wulf dɛn, wi bin de si di wulf dɛn klos klos. wɔndaful animal dɛn. Na ɔnfɔni wi nɔ si di wulvayn ɛn di lynx.

Afta dis visit wi drayv 3 awa fa fawe na di nɔt to di ayland we nem Sommarøy. We wi de go wi bin stɔp sɔmsay na Straumsfjord fɔ pis ɛn wi bin de de fɔ smɔl tɛm nia di wata. Bɔku ɔbi fishaman dɛn bin de de bikɔs di ples bin de pan wan strɔng kɔrɛnt. Wantɛm wantɛm di fish dɛn bin rili aktif, bɔku bɔku pan dɛn bin jomp kɔmɔt na di wata. Jɔs afta dat wi si bak wetin bigin di bɔku bɔku pipul dɛn: pɔp! Wi bin si at le tu pat dɛn. Aw wi bin laki bak. Wi bin de de fɔ lɛk af awa so de wach di animal dɛn, we to layman lɛk wi tan lɛk dɔlfin. Bɔt di fishaman dɛnsɛf nɔ bin mek wi gladi. Dem definitely no bi lokal pipul, bot dem no bi turis tu. Yu nɔ nid fɔ gɛt laysens fɔ fishin na Nɔwe. Dɛn pipul ya bin de biev di rayt we. Tɛnki fɔ di kɔrɛnt ɛn di pɔpɔyz dɛn, dɛn bin de kech wan fish afta di ɔda wan, bɔt na wan nɔmɔ, sɔntɛm tu, bin tink fɔ kil di fish wantɛm wantɛm. Bɔku pan dɛn bin jɔs trowe di fish dɛn insay bɔkit we nɔ gɛt wata ɔ insay plastic bag ɛn mek dɛn swɛla. Bɔt usay pipul dɛn de, na de ɔltɛm ... [insert any swear word here].

Naw wi drayv go na Sommarøy. Wi bin pak di bɔs na wan ples usay dɛn kin pak motoka dɛn rayt nia wan fayn bich ɛn wi bin ɛnjɔy di wam wam layt we di san de shayn.

Mɔnde 07/10/2023

Na mɔnin wi bin du di wangren we wi bin ebul fɔ waka fɔ go ɔp di Hillesøya il. Bɔt di hike na ɛgzajarayt, afta 20 minit wi bin de ɔp. Bɔt i bin de mek yu ebul fɔ si Sɔmarɔy ɛn di mawnten dɛn ɛn smɔl ayland dɛn we de rawnd am fayn fayn wan. Sɔntɛnde di wata bin so klia ɛn blu, yu bin fɔ dɔn tink se wi de na di Karibian. Wi bin si bak wan bich we bin fɔ dɔn kɔmɔt de. Wi bin waka bak dɔŋ to dis ɛn wach di si ɔchin dɛn we de na di wata. Bɔt di wata go kol smɔl fɔ swim. wi it wi lanch na di restorant na di Hotel Arctic en Lukas geht wetin i konsida di bes fish & chips so fa, we Sarah trai reindeer mit fo di fes taim (no bad at ol). Afta dat wi bin drink sɔntɛm di bɛst kɔfi na Nɔwe ɛn sidɔm na di tɛras ɛn wach di aktik tɛn dɛn. I go mɔs bi se wi jɔs sidɔm de fɔ wan awa, wach di animal dɛn ɛn mek wi sol dɛn dangle. I go mɔs bi se wi bin fɔ jɔs de de. Bɔt as tɛm de go, na tɛm fɔ go bifo. Di nɛks ples we wi bin stɔp na Tromso. Aweva, wi no kin tehl yu enitin from ya, bikos wi onli waka tru di "hedkwata" wan taim en trit wi sef wit kofi wit sohmtin swit. Afta wi dɔn go bay tin dɛn, wi drayv go na Finland. Na de wi bin want fɔ waka go na di bɔda trayangul. As wi krɔs di bɔda so, wi wach dɛn kin go bifo fɔ wan awa. Fɔ tru, i rili kɔnfyus, bikɔs di ɔda pat dɛn na Nɔwe, we de ivin fa fawe na di ist pas Finland sɛf, nɔ de chenj di tɛm zon.

Tɛstamɛnt 07/11/2023

Afta wan nɛt we wi nɔ bin rɛst, wi grap let. I nɔ bin izi bikɔs pipul dɛn bin de kam ɛn go ɔltɛm na di pak, ivin na nɛt, ɛn wi bin gɛt fɔ kil fayv mɔskito dɛn. Insay Swizaland wi kin grap ali ɔltɛm fɔ waka na mawnten, bɔt na ya wi nɔ bin rili go ɔp mawnten ɛn wi nɔ bin nid fɔ wɔri bɔt di san we de go dɔŋ. Wi bigin lɛk 10 oklɔk mɔnin ɛn wi bin gɛt siks awa waka bifo wi (de ɛn bak). We wi bin gɛt di Thermacell, we na wan mɔskito sprɛy we kɔmɔt na Skɔtland ɛn net hat, i nɔ tu te, wi kam fɔ no se at least dɛn fɔ yuz di sprɛy. Ɛn tɛnki Gɔd we wi bin gɛt am wit wi. Bɔt afta lɛk 15 minit so wi kɔmɔt na di fɔrɛst ɛn wi bin de na opin ples wit bɔku vishɔn. Ɛn usay bɔku briz de blo, mɔskito nɔ de. Na ɔnfɔni di ɔsflay dɛn nɔ bin bisin, dɛn bin de kɔntinyu fɔ buz rawnd wi ed ɛn leg, bɔt dɛn nɔ bin sting wan tɛm. Arawnd wan awa bifo di bɔda trayangul wi kam na wan il we gɛt fayn fayn say fɔ si, we bin de sho bak usay wi de go fɔ di fɔs tɛm: wan big yɔlɔ buoy we de na wan lek. Bɔt fɔs wi bin gɛt fɔ waka na wan lɔng fɔrɛst. Ɛn na dis say dɛn bin yuz wi mɛsh hat dɛn fɔ di fɔs tɛm. Bikɔs di nɔmba fɔ di mɔskito dɛn we bin de ya bin rili bɔku. Wi bin sprɛy wisɛf bak. Wi bin de wɛr T-shirt bikɔs i bin dɔn lɛf smɔl fɔ lɛ i rich 30 digri, bɔt wi bin de wɛr lɔng pant. Bɔt wi bin de sprɛy dɛn tin ya bak insay. Fɔ lɔng tɛm, wi bin de waka dairekt na di bɔda na Nɔwe, so wi bin no se dɛn dɔn fɛns di bɔda. Dɔn las las wi rich na di bɔda trayangul. Dɛn bin fiks di yɔlɔ buoy na wan lek ɛn yu kin waka rawnd am, so dat yu go de na tri kɔntri dɛn insay wan tour: Finland, Norway ɛn Sweden. Wi nɔ bin sidɔm fɔ wan minit we di ɔda pipul dɛn we bin de waka na di mawnten dɛn pak ɛn kɔmɔt de. Na wan ɔda man ɛn in wɛf nɔmɔ bin lɛf ɛn afta dat, pipul dɛn we kɔmɔt na Zurich bin de bak. Tri kɔntri ɛn na Swis nɔmɔ de de.

Wi nɔ bin de de fɔ lɔng tɛm sɛf, bikɔs sɔm kayn we di brek dɛn bin rili de aim fɔ Sera. Wi put wi sexy mesh hats bak en stat waka. Ɛn aw wi bin de waka. Nɔn pan wi nɔ bin de waka da fast so bikɔs di san bin dɔn lɔs biɛn di klawd ɛn i bin rili wet, so di fɔrɛst na bin paradays fɔ mɔskito dɛn. I bin rili so abnɔmal aw bɔku insɛkt dɛn bin de atak wi. Wi sprɛy wisɛf fɔ di tɔd tɛm bikɔs i bin tan lɛk se i rili ɛp. Di krichɔ dɛn land pan wi, bɔt dɛn nɔ bin de bit. Na tru Sera in hiking pant nɔmɔ, we fɔ tru, nɔ bin de absɔb di sprɛy lɛk aw di skin bin de absɔb. Wan tɛm wi bin stɔp fɔ lɛk wan minit so fɔ tek wan vidio we di krichɔ dɛn bit. Wi bin rili gladi we wi bin dɔn rich bak na di ay grɔn wit di briz.

Na ivintɛm, we wi stɔp na wan kamp we de na Nɔwe grɔn, wi bin de si di say we di mɔskito dɛn dɔn bit Sera in leg dɛn. Na 34 mɔskito dɛn bin bit am. Wi nɔ ivin want fɔ imajin aw i bin fɔ tan lɛk if di sprɛy nɔ bin de. So wi advays fɔ di fɔrɛst dɛn we de fa fawe na di nɔt: tek ɛn yuz mɔskito sprɛy! Bay di we, wi gɛt vidio fɔ ɔl di mɔskito dɛm, wi want fɔ si am, kin rayt to wi.

Wed. 03/12/2023, di wan dɛn we de wok

Afta wi dɔn du di tipik kamp visit prosidur bak, wi kɔntinyu fɔ go na di nɔt. Di rayd bin fayn. Pan ɔda tin dɛn, i pas di Lingenfjord, usay yu kin sɔprayz fɔ si di kayn we aw pipul dɛn de liv na Nɔwe. Fjord ɛn mawnten dɛn we sno kɔba wit wata we de fɔdɔm we de flɔd stret insay di si. Insay Alta wi bin go na di Alta Rɔk At Miuzɛm, we na UNESCO Wɔl Ɛritij Sayt we gɛt rɔk dɛn we dɔn ol te to 7000 ia. Bɔku pan di tin dɛn we dɛn fɛn na di pipul dɛn we de na di eria, ɛn bɔku pan dɛn na bin tin dɛn we dɛn fɛn bay chans. Insay di ia 1970, bɔku pan di tin dɛn we dɛn kɔt bin gɛt rɛd kɔlɔ fɔ mek i izi fɔ di wan dɛn we kin kam fɔ si dɛn. Bɔt dɛn bin kɔndɛm dis bak bikɔs dɛn kin lay pan ol trays dɛn ɛn di majik bin lɔs smɔl. I bin rili intrestin ɛn fayn fɔ rili fɛn di skrach dɛn na di rɔk we dɛn drɔ na di smɔl buk.

As i kin bi fɔ wi, wi kin jɔs kɔmɔt na di ples we dɛn lɔk di myuziɔm. a noh tink se wi don ivin menshon se di shop dem na nowe, espeshali di wan dem fo groseri, de opin kwik let. Ivin na rimot vilej dɛn, shɔp dɛn kin opin te 11 p.m.

Afta wi nɛt na wan fayn fayn Italyan rɛstɔrant, wi drayv fɔ lɛk 10 minit so fɔ go na wi ples fɔ slip. Jɔs bifo wi gɛt fɔ tɔn, Sera si wan mɔs na di ed pat na di fɔrɛst. Na bin di fɔs wayl mɔs we wi si na Nɔwe insay 4 wiks! Dat na bin fayn tɛm. As wi draiv oba di bumpy forest path en sidon fo 10 minit, wi rialize se di yong Dutchman get problem wit dia moto som mita nia wi: di moto ki bin stik na di outsaid of di silinda and dem cann 't get am aut. Wi bin de wach dɛn fɔ sɔm minit, dɔn Lukas (di motoka mɛkanik) bin se i go ɛp dɛn. Dɛn bin alaw wi fɔ lɛnt wan big tul bɔks fɔ di trip frɔm Lukas in brɔda, ɛn i bin rili yusful na ya. Bɔt i tek lɛk wan awa so te di ki dɔn dɔn ɛn di lɔk silinda wok bak. I bin dɔn ɔlrɛdi afta midnayt, bɔt laki laki di san nɔ bin go dɔŋ.

Tɔsde 07/13/2023

Na dis de di tɛm bin dɔn rich: Di ples we wi bin de go tide na di Nɔt Kep! Di land chenj notis, wi si bɔku mɔ rendia, bɔt smɔl ɛn smɔl tik dɛn. Afta sɔm tɛm, dɛn tin ya bin lɔs kpatakpata te wi dɔn land na di aktik ples we nɔ gɛt natin. Di say dɛn we dɛn bin de liv bin de smɔl smɔl. Wantɛm wantɛm, Lyuk si sɔntin we i de sɔprayz pan di wata. Ɛn fɔ tru wi bin laki bak we wi bin ebul fɔ si bɔku pɔpɔyz dɛn. Wi stɔp di bɔs ɛn sidɔm pan sɔm rɔk dɛn na di shore ɛn wach di animal dɛn fɔ sɔm tɛm. Na 5:00 p.m., wi rich na di nɔt pat na di men land na Yurop. Na plenti oda kampe, motoka en saikl pipul bin de ya. Di ples fɔ pak motoka dɛn bin fri, ɛn di pletfɔm we gɛt di fambul glob bak bin fri fɔ go. Fɔ go insay di men bildin wit di kafe ɛn ɛgzibishin dɛn na CHF 28.00 fɔ wan pɔsin. Wi bin wach di shɔt fim, go na di ɛgzibishin dɛn ɛn di souvenir shɔp dɛn, go bak na di bɔs ɛn kuk wi dina ɛn de de te afta midnayt. Na 00:30 wi waka bak na di glob wit op se di san dɔn smɔl naw fɔ kɔmɔt ɔnda di klawd ɛn pipul dɛn nɔ bɔku bay naw. Di las wan na bin tru, bɔt di san nɔ bin rili mek am, i bin jɔs de sho wan fayn rɛd strit na di skay.

Frayde 07/14/2023

Bikɔs wi bin de na do fɔ lɔng tɛm yestede, wi nɔ bin grap te 10:30 tide. I dɔn rili let ivin fɔ wi. Wi disayd fɔ drayv go na Honningsvåg, we na di nɛks big tɔŋ we de ɔnda di Nɔt Kep. Di vilej gɛt smɔl pas 2200 pipul dɛn ɛn dɛn de liv mɔ frɔm fishin ɛn turizm. Na de wi bin go na di Nɔt Kep Miuzɛm, usay wi lan bɔku tin bɔt di istri bɔt di rijɔn. Fɔ ɛgzampul, di Jamani dɛn bin pwɛl di vilej kpatakpata insay Wɔl Wɔ Tu. Ɔl di kruz ship dɛn we de kɛr dɛn pasenja dɛn go ɔp na di Nɔt Kep wit kɔch dɛnsɛf kin kam ya.

Naw wi de na di ɛnd pan di big Porsangerfjord na wan pak ɛn wi want fɔ drayv smɔl fa fawe na di ist tumara.

Frayde 07.07.2023

Afta di wam ɛn san weta di de dɛn bifo, i bin chenj smɔl tide. Bikɔs wi bin jɔs dɔn shaw, wi nɔ bin want fɔ go ɔp ɔda rod fɔ waka we Sherpas bin bil. So, wi bin go na di Lofortr Viking Museum. Wi bin dɔn go na di Vayking Vilej na Gudvangen ɛn wi bin rili lɛk am. Di Lofotr Miusiɔm na bin wan rikostrɔkshɔn fɔ wan nave, we dɛn bin dɔn dig fɔs fɔ sɔm mita dɛn fa. Na di Intanɛt, dɛn bin tɔk se dɛn kin gi ship sup we dɛn jɔs mek wit bred we dɛn mek na os frɔm lanch tɛm. Na dat mek wi nɔ bin de it lanch bifo an. I sɔri fɔ no se dɛn bin kansel dis kpatakpata bikɔs wan skul klas bin de kam ɛn dɛn bin de gi am sɛpret. Dɛn nɔ bin de alaw ɛnibɔdi fɔ kam di fɛstival da tɛm de, na afta dat nɔmɔ. Ɛn da tɛm de wi fɔ dɔn day wit angri, so wi setul fɔ di it we spɛshal smɔl frɔm di kafeteria. Di myuziɔm sɛf nɔ bin kɔmɔt wi sus, ɛn di kɔpi Vayking ship nɔ bin kɔmɔt nia di fjord. Wɛl, na so i kin bi sɔntɛnde. Bɔt i bin fayn fɔ wam di wɛda bak. Da de de wi nɔ du natin pas fɔ go sɔm fa. Bes wan, wi bin fɔ dɔn lɛk fɔ de fɔ lɔng tɛm smɔl na di Lofoten Ayland dɛn, bɔt i bin rili ful-ɔp wit turis dɛn, ilɛksɛf na motoka we dɛn rɛnt ɔ motoka. Ɛn di wɛda nɔ bin want fɔ bɛtɛ.

Sat 08/07/2023, di de we dɛn kɔl

So, Satide wi nɔ bin du natin pas fɔ drayv ɛn it. I bin stil de na di rum if wi want fɔ drayv go ɔp to Andenes so dat Lukas go ebul fɔ go na wɛl safari frɔm de. Nɔto se Sera nɔ bin fɔ dɔn lɛk fɔ go bak, bɔt di padi biznɛs bitwin bɛlɛ ɛn bot trip dɛn we de shek shek nɔ chenj. Afta di lanch brek i bin klia se Lukas nɔ go du am ɛn wi go kɔntinyu fɔ drayv insay di land.

Leta aftanun wi bin fɛn wan fayn fayn ples fɔ slip na di midul pan wan birch fɔrɛst. Di rod de de bin onli mak fo of-roaders fo di Park4Night ap, bot wi Opel Movano bin ayd imsef as so dat de en wit Lukas fo di wil di shot bumpy rout no bi problem. Wi bin waka bak na di bush, usay i tan lɛk se wan rod bin de bak fɔ waka, we kin go na nɔsay ɔ go ɔp na wan il. Bay di we, wi bay wan Thermacell divays na di ayland we nem Værøy, we di Swis man we kɔmɔt na di Saltstraumen pak ples bin dɔn rikomɛnd to wi. Dis pat de yuz smɔl gas katrij fɔ wam wan blu plet, we de mek wan smel we dɛn se de mek di mɔskito dɛn nɔ de fa. Wi bin tray dis fɔ di fɔs tɛm na do da ivintɛm de, ɛn i bin rili wok.

Sun 09.07.2023. Di wan dɛn we de wok

Jɔs 5 minit frɔm wi ples fɔ de, na bin di Polar Park, we na wan zoo we gɛt animal dɛn we kɔmɔn na dis eria. Wi bin si mus, rendia, bea, polar fɔks ɛn wulf. Na di intanɛt wi rid se yu kin go fɛn di wulf dɛn we dɛn dɔn tren rayt insay di kɔmpawnd. Bɔt dat bin fɔ dɔn kɔst 3,000 Nɔwe krona fɔ wan pɔsin, dat na lɛk 260 Yuro. A bit much. Bɔt wi bin de na di say usay dɛn de kip di wulf dɛn rayt da tɛm de, we wan grup bin jɔs kam insay, ɛn wi bin de si di wulf dɛn nia. Wan wɔndaful animal dɛn. Di onli wan dem we wi no get fo si na di wolverine en di lynx.

Afta dis visit wi drayv 3 awa fa fawe na di nɔt to di ayland we nem Sommarøy. We wi de go wi bin stɔp sɔmsay na di Straumsfjord fɔ pis ɛn wi bin de de fɔ shɔt tɛm nia di wata. Bɔku fishaman dɛn bin de we lɛk fɔ fishin, bikɔs di ples bin de pan wan strɔng kɔrɛnt. Wantɛm wantɛm, di fish dɛn bin rili aktif, bɔku bɔku pan dɛn bin jomp kɔmɔt na di wata. Jɔs afta dat, wi si bak wetin bigin di bɔku bɔku pipul dɛn: pɔp! Wi bin si at le tu pan dɛn. Aw wi bin laki bak. Wi bin de de fɔ lɛk af awa so ɛn wach di animal dɛn, we to layman lɛk wi, tan lɛk dɔlfin. Bɔt di fishaman dɛnsɛf nɔ bin de mek wi gladi. Dem definitely no bi lokal pipul, bot dem no bi turis tu. Yu nɔ nid fɔ gɛt laysens fɔ fishaman na Nɔwe. Na so dɛn pipul dɛn de nɔ bin du. Tɛnki fɔ di kɔrɛnt ɛn di pɔpɔyz, dɛn bin de kech wan fish afta di ɔda wan, bɔt na wan nɔmɔ, sɔntɛm tu, go kil di fish wantɛm wantɛm. Bɔku pan dɛn go jɔs trowe di fish insay bɔkit we nɔ gɛt wata ɔ insay plastic bag ɛn mek dɛn swɛla de. Bɔt usay pipul dɛn de, na de bak ɔltɛm ... [insert any swear word here].

Naw wi drayv go na Sommarøy. Insay wan ples usay dɛn kin pak motoka dɛn rayt nia wan fayn bich wi pak di bɔs ɛn ɛnjɔy di wam wam san rayt.

Mɔn 07/10/2023

Na mɔnin wi bin mek di wangren we wi bin ebul fɔ waka fɔ go ɔp na Hillesøya. Bɔt dɛn se fɔ waka tumɔs, afta 20 minit wi bin de ɔp de. Wi bin de si fayn fayn ples fɔ Sommarøy ɛn di mawnten dɛn ɛn smɔl ayland dɛn we bin de rawnd am. Sɔm pan di wata bin so klia ɛn blu, yu bin fɔ dɔn tink se wi de na di Karibian. Wi bin si bak wan bich we bin fɔ dɔn kɔmɔt de. Wi bin waka bak dɔŋ na dis bich ɛn wach di si ɔchin dɛn we de na di wata. Fɔ was di wata go kol smɔl. na di restorant na di Hotel Arctic wi bin geht lanch en Lukas geht di bes fish & chips so fa fo am, we Sarah tehst reindeer mit fo di fes taim (no so bad at ol). Afta dat wi bin drink sɔntɛm di bɛst kɔfi na Nɔwe ɛn sidɔm na di tɛras de wach di Aktik tɛn dɛn. I go mɔs bi se wi jɔs sidɔm de fɔ wan awa, de wach di animal dɛn ɛn lɛf wi maynd fɔ dangle. I go mɔs bi se wi bin fɔ dɔn de de sote go. Bɔt as tɛm de go, na tɛm fɔ drayv go bifo. Di nɛks ples we wi bin stɔp na Tromso. Wi kin hardli tel yu enitin boht am, bikohs wi onli waka wan taim tru di "main quarters" en drink kofi wit sohmtin swit fo go wit am. Afta wi dɔn go bay tin dɛn, wi drayv go fa fawe fɔ go na Finland. Na de wi bin want fɔ waka go na di tri-bɔda eria. As wi dɔn krɔs di bɔda so, wi klok dɛn kin chenj ɔtomɛtik wan awa fɔ go bifo. Fɔ tru, i rili kɔnfyus, bikɔs di ɔda pat dɛn na Nɔwe, we de fa fawe na di ist pas Finland sɛf, nɔ de chenj di tɛm zon.

Du di 07/11/2023

Afta wan nɛt we wi bin de ambɔg wi bin grap let. Wi nɔ bin de rɛst bikɔs pipul dɛn bin de kam ɛn go ɔltɛm na di pak, ivin na nɛt, ɛn wi bin gɛt fɔ kil fayv mɔskito dɛn. Insay Swizaland wi kin grap ali ɔltɛm fɔ waka na mawnten, bɔt na ya wi nɔ bin rili go ɔp mawnten ɛn wi nɔ bin nid fɔ wɔri bɔt di san we de go dɔŋ. Arawnd 10:00 am wi bigin ɛn gɛt siks awa waka bifo wi (de ɛn bak bak). We wi bin gɛt di Thermacell, we na wan sprɛy fɔ mɔskito we kɔmɔt na Skɔtland, ɛn wit nɛt hat, i nɔ tu te, wi kam fɔ no se at least dɛn fɔ yuz di sprɛy. Ɛn tɛl Gɔd tɛnki se wi bin gɛt dat. Bɔt afta lɛk 15 minit so, wi kɔmɔt na di bush, ɛn wi bin de na di opin grɔn usay wi kin si fayn fayn tin dɛn. Ɛn usay bɔku briz de blo, i nɔ gɛt mɔskito. I sɔri fɔ no se di ɔs flay dɛn nɔ bin bisin, dɛn bin de buz rawnd wi ed ɛn leg ɔltɛm, bɔt dɛn nɔ bin de sting wan tɛm. Arawnd wan awa bifo di tri-bɔda, wi kam mit wan il we gɛt fayn fayn say fɔ si, we bin de sho bak usay wi de go fɔ di fɔs tɛm: wan big yɔlɔ bɔy we de na wan lek. Bɔt bifo dat, wi bin gɛt fɔ waka na wan lɔng fɔrɛst. Ɛn na de dɛn yuz wi nɛt hat fɔ di fɔs tɛm bikɔs di nɔmba fɔ di mɔskito dɛn we de ya bin rili tranga. Wi bin sprɛy wisɛf bak. Wi bin de wɛr T-shirt, bikɔs i bin dɔn lɛf smɔl fɔ lɛ i rich 30 digri, bɔt wi bin gɛt lɔng pant. Bɔt wi bin de sprɛy dɛn tin ya bak. Fɔ lɔng tɛm, wi bin de waka rayt na di bɔda na Nɔwe, wi bin no dat bikɔs dɛn bin dɔn fɛns di bɔda.Dɔn wi bin dɔn rich na di tri bɔda. Dɛn bin fiks di yɔlɔ buoy na wan lek, ɛn yu kin waka rawnd am, so yu bin de na tri kɔntri dɛn insay wan minit: Finland, Nɔwe ɛn Swidan. Wi bin jɔs sidɔm fɔ wan minit we di ɔda pipul dɛn we bin de waka na di mawnten dɛn pak dɛn tin dɛn ɛn kɔmɔt de. Na wan ɔda man ɛn in wɛf nɔmɔ bin de de ɛn afta dat dɛn kɔmɔt na Zurich. Tri kɔntri ɛn na Swis nɔmɔ de de.

Wi nɔ bin de de tu lɔng sɛf, bikɔs di ɔs flay dɛn bin tan lɛk se dɛn de pan Sera. Wi put wi sɛxy hat dɛn bak ɛn bigin fɔ rɔn. Ɛn aw wi bin de rɔn. A nɔ tink se ɛni wan pan wi dɔn ɛva waka da fast so, bikɔs di san dɔn go biɛn di klawd, ɛn i bin rili kɔba, so di fɔrɛst na paradays fɔ mɔskito dɛn. Ɛn i bin rili bad fɔ si aw bɔku bɔku bɔd dɛn bin de rɔn pan wi. Wi sprɛy wisɛf insay fɔ di tɔd tɛm, bikɔs i bin tan lɛk se i rili ɛp. Di krichɔ dɛn land pan wi, bɔt dɛn nɔ bin sting. Na tru Sera in hiking pant nɔmɔ, we fɔ tru nɔ bin absɔb di sprɛy lɛk di skin. Wi bin stɔp wan say fɔ lɛk wan minit so fɔ mek wan fim, dɔn di krichɔ dɛn bin de swɛt. Wi bin rili gladi we wi bin dɔn rich bak na di il wit di briz.

Na ivintɛm, we wi stɔp na wan kamp we de na Nɔwe grɔn, wi kin si aw di mɔskito dɛn de bit Sera in leg dɛn. Na 34 mɔskito dɛn bin bit am. Wi nɔ want fɔ imajin aw i bin fɔ tan lɛk if dɛn nɔ bin gɛt di sprɛy. So, wi tip fɔ di fɔrɛst dɛm na di fa nɔt: tek ɛn yuz mɔskito sprɛy! Wi gɛt vidio fɔ ɔl di mɔskito dɛn, so if yu want fɔ si am, jɔs tɛks wi.

Wed 03/12/2023, di de we dɛn kɔl

Afta wi dɔn du di tipik kamp prosidur bak, wi drayv go na di nɔt. Na bin fayn fayn rayd. I pas di Lyngenfjord, usay yu kin admaya di tipik ples na Nɔwe. Fjord ɛn mawnten dɛn we sno kɔba wit wata we de fɔdɔm we de flɔd dairekt insay di si. Insay Alta, wi bin go na di Alta Rɔk At Miuzɛm, we na UNESCO Wɔl Ɛritij Sayt, usay dɛn kɔt tin dɛn we dɛn kɔt wit rɔk dɛn we dɔn ol te to 7,000 ia. Bɔku pan di tin dɛn we dɛn fɛn na pipul dɛn we de na di eria, ɛn bɔku pan dɛn na random. Insay di ia 1970, dɛn bin de day bɔku pan di tin dɛn we dɛn kɔt rɛd fɔ mek i izi fɔ di wan dɛn we de kam fɔ si dɛn. Bɔt i bin kam ɔnda kɔmɛnt bak bikɔs dɛn de lay pan dɛn kayn ol trays ya ɛn smɔl pan di majik bin lɔs. I bin rili intrestin ɛn i bin fayn bak fɔ rili fɛn di tin dɛn we dɛn kɔt pan di rɔk we dɛn bin mak insay di smɔl buk.

As i kin bi fɔ wi, wi kin jɔs waka kɔmɔt na di ples we dɛn lɔk di myuziɔm. a noh tink se wi bin menhshon se na nohwe di shop dem, espeshali di fud shop dem, opin fo kwik tehm. Ivin na rimot vilej dɛn di shɔp dɛn kin opin te 23:00.

Afta wi dina na wan fayn fayn Italyan rɛstɔrant wi drayv fɔ lɛk 10 minit so go na di ples we wi bin de slip. Jɔs bifo wi gɛt fɔ tɔn, Sera bin fɛn wan mɔs na di ed pat na di fɔrɛst. Na bin di fɔs wayl mɔs we wi dɔn fɛn insay di 4 wiks naw na Nɔwe! Na bin fayn fayn tɛm. As wi don draiv ova di bumpy forest rod en don sidon fo 10 minit wi notis se di yong Dutch we de sohm mita nia wi geht problem wit dem motoka: di motoka ki bin stik na di silinda na do en dem nɔ bin ebul fɔ pul am kɔmɔt igen. Wi bin de wach dɛn fɔ sɔm minit, dɔn Lukas (di motoka mɛkanik) bin se i go ɛp dɛn. Dɛn bin alaw wi fɔ lɛnt wan big tulbɔks frɔm Lukas in brɔda fɔ di trip, ɛn i bin rili yusful na ya. Bɔt i tek lɛk wan awa so te di ki dɔn dɔn ɛn di silinda we de lɔk am wok bak. I bin dɔn ɔlrɛdi afta midnayt, bɔt laki laki di san nɔ bin go dɔŋ.

Tɔs 13.07.2023

Da de de, na di Nɔt Kep na bin di say we wi bin de go. Di land bin chenj bad bad wan, wi si bɔku mɔ rendia, bɔt smɔl tik dɛn. Afta sɔm tɛm, dɛn tin ya nɔ bin de igen, te wi ɛnd ɔp na di Aktik ples we nɔ gɛt natin. Di say dɛn we dɛn bin de liv bin de smɔl smɔl. Wantɛm wantɛm, Lyuk si sɔntin we pɔsin nɔ biliv pan di wata. Ɛn fɔ tru, wi bin laki fɔ si bɔku bɔku pɔp. Wi stɔp di vɛn ɛn sidɔm pan sɔm rɔk dɛn na di sho ɛn wach di animal dɛn fɔ sɔm tɛm. Dɔn 5:00 oklɔk na nɛt, wi rich na di say we de na di nɔt pat na di men land na Yurop. Bɔku ɔda pipul dɛn bin de we de kam kamp, baykman ɛn baysikul man dɛn ya. Pak bin fri, ivin di pletfɔm we gɛt di fambul glob bin fri. Fɔ di men bildin wit di kafe ɛn ɛgzibishin dɛn yu de pe fɔ go insay we na EUR 28.00 fɔ wan pɔsin. Wi bin wach di shɔt fim, go na di ɛgzibishin ɛn di souvenir shɔp dɛn, go bak na di vɛn ɛn kuk wi dina ɛn de de te afta midnayt. Na 00:30 am wi waka bak na di glob wit op se di san dɔn dɔŋ naw fɔ kɔmɔt ɔnda di klawd ɛn pipul dɛn nɔ go bɔku. Di las wan na bin tru, bɔt di san nɔ bin rili mek am ɛn i bin jɔs sho wan fayn rɛd layn na di skay.

Frayde 14.07.2023

Bikɔs wi bin de na do fɔ lɔng tɛm yestede, wi nɔ bin grap te 10.30 oklɔk tide. Dat na rili let ivin fɔ wi. Wi disayd fɔ go na Honningsvag, we na di nɛks big vilej we de na di sawt pat na di Nɔt Kep. Di vilej gɛt jɔs pas 2200 pipul dɛn ɛn dɛn de liv mɔ frɔm fishin ɛn turizm. Na de wi bin go na di Nɔt Kep Miuzɛm, usay wi lan bɔku tin bɔt di istri bɔt di rijɔn. Fɔ ɛgzampul, di Jamani pipul dɛn bin pwɛl di vilej kpatakpata insay Wɔl Wɔ Tu. Dɔn bak, ɔl di kruz ship dɛn kin kam ya ɛn di kɔch dɛn kin kɛr dɛn pasenja dɛn go ɔp na di Nɔt Kep.

Naw wi de na di ɛnd pan di jayant Porsangerfjord na wan pak ɛn wi want fɔ go na di ist tumara.