Japan. Unendliche Weiten. Und an jeder Ecke ein Getränkeautomat, an dem es für umgerechnet 1 € ein Getränk zu erwerben gibt. Interessante Schilder, Reklamen und eine Schwüle wie in der Sauna. Kein Wunder, dass hier der Begriff "Geruchsbelästigung" erfunden wurde. Ich zitiere aus einer Nachricht in der Heimat:
"Das bringt’s ganz gut auf den Punkt wie‘s mir geht. Intention: Limo mit saurem Geschmack und zero Zucker kaufen (es is so verdammt heiß, wie im Jungle). Gedacht, getan. Dann denke ich: Verdammt! Zero sour (siehe oben), nicht Zero Zucker! Dann Google Translate angeschmissen, und tatsächlich Zero Zucker! Ähnliches Erlebnis: Sitze in der S-Bahn, denke: Fuck, fährt in die falsche Richtung. Ok, aussteigen: gegenüberliegendes Gleis. Zug fährt los, aber nur eine Station und bleibt stehen. Plötzlich drehen alle im Zug ihre Sitze um, gegen Fahrtrichtung! Ich: das darf doch nicht war sein! Wieder raus. Denke: das wird Nix mit meinem Plan heute, die Himeji-Burg und Hiroshima zu besichtigen. Realisiere: Bahn fährt im Kreis und es is Wurscht welche Richtung ich nehme. Am Ende: trotzdem alles geschafft. Obwohl nochmal Anschlusszug verpasst."
Logbook Entry Köchel Directory 3.4 (Osaka Nightlife Day 1 & 4)
Diterbitkan: 24.08.2024
Menjawab (1)