suedtirol
suedtirol
vakantio.de/suedtirol

Aquí el mundo aún está en orden. ¿O no?

Foilsithe: 08.06.2017

Quien, siendo joven, se va al extranjero, generalmente termina en las metrópolis de este mundo, o al menos muy lejos, en Asia, Australia o Sudamérica. Muchos de mis amigos ya han tomado este camino: Hace poco, una compañera de clase regresó de los EE. UU., una de mis mejores amigas está actualmente en Senegal y otra en Bruselas. Quien se marcha quiere hacer nuevas experiencias, ver algo del mundo, sentirse como en casa en la vida cotidiana de culturas ajenas. Se quiere mantener el contraste con la vida en casa lo más grande posible, ver algo completamente nuevo y desarrollarse a través de la inmersión en un mundo extranjero. Quien es joven quiere la vida plena: vida nocturna, actividades recreativas y tal vez incluso un poco de mar.

El Tirol del Sur ciertamente no encaja del todo en este esquema. Con apenas 500,000 habitantes, la región no es precisamente lo que uno se imaginaría como 'Vida en la Gran Ciudad'. No es una distancia exorbitante hasta Colonia, pero tampoco es un viaje por el mundo: Brixen - Colonia en línea recta: 755 km! Y ni siquiera es necesario saber un idioma extranjero para charlar con los locales: el alemán es más que suficiente, aunque el dialecto sudtirolense requiere un poco de adaptación. En definitiva, uno podría preguntar con razón: ¿Qué te ha llevado a ti, con tus 23 años, hasta allí? El contraste entre la vida en una gran ciudad y la provincia es sin duda considerable. Y aunque el Tirol del Sur es un destino turístico muy popular, lo es más bien para la generación un poco mayor. ¿Y por qué no ir a un lugar donde es aún más 'italiano', si no se va a cruzar el océano?

Para mí, la respuesta -a pesar de estas preguntas justificadas- es relativamente clara: En este lugar especial, uno obtiene automáticamente la impresión de que el mundo 'aún está en orden': un oasis de paz, naturaleza virgen y además, una expresión de 'buena vida' - esta impresión se da al menos para alguien que proviene de una ciudad sucia en Renania, que aunque tiene corazón, cuenta con un montón de construcciones de cemento gris, demasiado basura en las calles y olor a orina en los pasos subterráneos. Aunque estoy muy unido a mi ciudad natal -Colonia no es hermosa. En cambio, el Tirol del Sur rebosa de pintorescas pequeñas ciudades, casas con un aspecto cuidado y una cultura culinaria que no tiene parangón. Todo es limpio, todo es presentable, incluso algunas paradas de autobús aquí podrían ganar un premio de arquitectura.

La casa en la que vivo durante dos meses también es expresión de prosperidad y buen gusto: Está un poco alejada de Brixen, en Vahrn, en una pequeña colina. Todo a mi alrededor es verde, ya no oigo como en Ehrenfeld el tranvía, sino el murmullo de un arroyo que pasa. El canto de los pájaros me despierta cada mañana, por la noche no oigo a borrachos pasar junto a mi ventana. Por dentro, la casa es un sueño: Los editores de 'Schöner Wohnen' seguramente estarían encantados. El suelo es en parte de madera auténtica, en parte de enormes baldosas de piedra, la cocina abierta es tan moderna que tengo que leer el manual de instrucciones del fogón durante 20 minutos. En el baño, el agua también gotea a petición del techo, y las persianas se pueden subir y bajar eléctricamente. Pero sin duda el punto culminante es el balcón, que rodea la casa de manera típica de Tirol del Sur. Desde aquí tengo una vista gigante del valle y las montañas circundantes. La idiosincrasia es, no se puede decir de otra manera, casi insoportable. Un mundo como de cuento de hadas, pero ¿es realmente así? Muchas trivialidades se podrían mencionar al respecto, como 'Donde hay mucha luz, también hay sombra' o 'No juzgues un libro por su portada.'

La primera grieta en la fachada del Tirol del Sur llega cuando escucho que las tasas de suicidio aquí son extremadamente altas. Aunque ya había oído esto hace algunos años, estoy conmocionado, ya que parece que poco ha cambiado. Dennis, mi vecino (vive justo en el departamento al lado del mío) me habla de ello: 'Hace poco, un conocido se suicidó. Tenía apenas 22 años.' Y luego añade: 'Esto sucede continuamente, y como aquí casi todos se conocen, naturalmente te enteras.' De hecho: Esta región tiene el doble de suicidios en comparación con el resto de Italia, una cifra que a primera vista no puedo entender. Las razones aquí no las puedo (aún) conocer: Mi estancia ha sido demasiado corta, no he podido sumergirme en la gente, su mentalidad y estilo de vida. Mi madre insinuó antes de mi partida que la gente aquí no habla mucho sobre sus sentimientos, que son algo 'solitarios'. Que resalte aquí como 'naturaleza feliz del Rin' (de la que seguramente no soy un modelo) también me ha llamado la atención. Todos son amables y simpáticos, serviciales y corteses. Pero también se nota: Los sudtiroleses prefieren quedarse entre ellos. Al menos esa es mi impresión después de una semana. No sé si conoceré las razones de la insatisfacción de algunas personas aquí con la vida después de tres meses, tampoco sé si la imagen tendrá más grietas. En cambio, sí sé cuál es mi objetivo: estar abierto a todo lo nuevo.

Freagra