soweit6beinetragen
soweit6beinetragen
vakantio.de/soweit6beinetragen

Transnistria

Foilsithe: 04.08.2018

El domingo por la mañana (29.07.2018), poco después de las seis, la estación de tren en Chisináu se va llenando lenta pero segura. Es hora de abandonar el semicomodo lecho nocturno y prepararse para la entrada a la República Moldava de Pridnestrovia. A eso de las seis y media hemos tomado asiento en el tren, que poco a poco se va llenando. A las ocho bajamos en la estación de Bender 2, sin haber sido molestados por un funcionario de aduanas moldavo. En el vestíbulo de la estación espero aproximadamente 45 minutos hasta que puedo registrarme como turista con un funcionario transnistrio. El hombre es un tipo muy tranquilo en un elegante uniforme, que incluso se esfuerza por comunicarse conmigo en inglés. Puedo completar el formulario de registro en gran medida con verdad, solo en la dirección de mi estancia debo ser un poco creativo. Indico la dirección de un albergue en Tiraspol, aunque ya estoy pensando en acampar junto al Dnistr. Como el próximo tren a Odesa sale el jueves, el funcionario modifica mi duración de estancia planeada hasta el 04 de agosto, así que tengo suficiente tiempo para abandonar esta pequeña franja de país autónomo en el este de la República de Moldavia. Luego, me despido amablemente y me dirijo hacia la ciudad con Rango. Alrededor de las nueve cambio algo de leu moldavo a rublos transnistrios en la primera oportunidad y hago una pausa para un pequeño desayuno. Luego seguimos hacia el centro, pasando por monumentos de Pushkin y Lenin. Alrededor del mediodía, Rango recibe algo de comida en el centro y buscamos un lugar a la sombra para quedarnos un rato. Después, nos dirigimos a la Cetadea Tighina. La entrada principal de la fortaleza está cerrada por trabajos de construcción, así que decido dejar a Rango y el equipaje en la ribera este del Dnistr. Rápidamente encuentro un lugar protegido del sol y las miradas curiosas. Hace un calor brutal nuevamente así que aprovecho las siguientes 2 horas para bañarme y descansar. Poco después de las cuatro me dirijo solo a la histórica fortaleza y luego de nuevo a hacer compras en Bender-City. De regreso con Rango, espero a que el mayor flujo de público en la cercana playa de la ciudad se haya disipado, monto nuestra tienda y dejo que el día se apague a orillas del río.

El lunes comienza de manera muy tranquila con un baño y algo de ejercicio matutino, mientras el nivel del Dnistr sigue subiendo. Cerca del mediodía nos dirigimos hacia la cercana Tiraspol, justo antes de ser completamente rodeados por el agua. El sol quema y el camino apenas ofrece sombra. En Parcani, por eso, subo inmediatamente al primer trolebús eléctrico que circula entre Bender y Tiraspol. A veces la tecnología antigua puede ser muy moderna... Debo comprar 3 boletos (yo, Rango y el equipaje), pero por un total de 39 centavos llegamos bastante barato a la capital, que está a unos 10 km de distancia. Caminamos un poco hacia el Dnistr, paramos en el camino para un café y luego alrededor de 1 km al sur de la ciudad montamos nuestro campamento nuevamente junto al río. Poco después comienza a llover y nos retiramos a la tienda. Por la tarde hago mi primera excursión a la ciudad. Termino la noche en la tienda con el Gordo mientras afuera los mosquitos zumban.

El martes por la mañana (31 de julio de 2018) lo paso en el tranquilo campamento, el sol vuelve a traer temperaturas muy altas. A primera hora de la tarde doy una vuelta con Rango por la ciudad y me informo sobre la hora de salida de mi tren el jueves por la mañana. En el camino nos encontramos con varios perros callejeros que se agrupan y nos ladran. Algo más incómoda es el encuentro con un gran perro pastor negro que sale de un lote y se acerca a Rango, pero ni el Gordo (que llevo atado) ni el perro pastor se lo toman en serio. Debo señalar que en Iași he perdido cierta ligereza para manejar situaciones como estas. Desde la estación de tren nos dirigimos de regreso a la tienda y disfruto de un baño en el río.

También el miércoles damos una vuelta en Tiraspol. Como ya en Bălți, Chisináu y Bender, Tiraspol también está marcada por el típico estilo arquitectónico de Europa del Este. Muchos pequeños lotes con casas unifamiliares y solo en las cercanías del centro se encuentran calles con características burguesas, con edificios residenciales de varios, en su mayoría de dos pisos. Algunos complejos de edificios de paneles complementan las instituciones culturales, edificios administrativos y monumentos en estilo soviético. Resulta muy agradable la amplia vegetación de las calles con plataneros y otros árboles que dan sombra. De regreso a la tienda, me encuentro con algunos lugareños de mi edad, con quienes converso y paso la noche. Incluso me ofrecen una habitación en Tiraspol, pero como tengo la intención de seguir adelante al día siguiente, no vale la pena mudarse. Así que nos despedimos poco antes de la medianoche y junto con los buenos deseos me llevan una rollo de papel higiénico. Muy considerado por parte del grupo.

Freagra

Mholdóiv
Tuairiscí taistil Mholdóiv