“La puerta al cielo”

Suena prometedora la traducción de la ruta circular La Porta del Cel. ¿Qué tan celestial habrá de ser recorrer durante cuatro días los altos Pirineos en esta ola de calor? Aunque gozo de agradables temperaturas mediterráneas, estoy emocionado por la caminata, ¡sobre todo porque Laura quiere acompañarme! Espero que esta vez el granizo nos haga el favor de no aparecer.

El paisaje es variado: desde valles verdes, a lo largo de lagos cristalinos, rocas rojas sobre campos de granito gris. Cada día subimos 1300 metros de desnivel y más; desde la altura no siento nada, la pendiente es bastante brutal. Para mí, los refugios son especialmente significativos, ¡no tienen nada de nuestro lujo alpino! La primera noche me acurruqué con mi vecino holandés; con un ancho de colchón de 30 cm, se luchará por cada centímetro. Pasamos una noche del lado francés, donde nuevamente mostraron su falta de amabilidad fronteriza, como ya conocemos de Kehl :D. Pero uno no va a las montañas para encontrarse en una habitación privada con lavabo propio y un servicio al cliente como el de la vkw.

En el camino conocimos a Carles, un compañero de ruta muy agradable. Aquí levanta nuevamente el pulgar hacia arriba, para que uno sepa que se está divirtiendo 😄.

De vuelta en la civilización disfruto de los últimos días con mi familia anfitriona:

Para mi defensa: Dimitri me dio el lugar más peligroso y aterrador, y siempre giró la balsa de tal manera que recibiera la mayor cantidad de agua. Miedo, por supuesto, nunca tuve; se nota…

Bueno, se dice que uno debe irse cuando es el momento más bonito. Agradecido por tanta hospitalidad, puedo continuar fortalecido. Fuerte por tanto cariño y alegría de vivir que vi en Dimitri y Laura. Personas impresionantes y sus ideas de vida, esas son las memorias que se quedan sin necesidad de imágenes.