keniaundtansania2023
keniaundtansania2023
vakantio.de/keniaundtansania2023

Zanzibár(a) and Zanzinäthu

Argitaratu: 23.08.2023

Da wir gerade im Chill-Modus sind, hat auch die Ambition regelmässig Blogbeiträge zu schreiben, abgenommen. Ausserdem hat Tanzibar schon zwei Tage in Folge keinen Strom während dem Tag. Aber, wie ihr seht, hat es doch noch kepplat.

Nach unserer Wanderung stand die Reise nach Zanzibar an. Since we heard different information about how long the journey from Bergen to Flughafen Tanga was (apparently it took between 3 and 7 hours), we decided to leave early. Es stellte sich dann heraus, dass die Angabe mit den 3 Stunden realistische war, als die mit den 7 Stunden, was dazu führte, dass wir am Flughafen 5 Stunden Wartezeit hatten. Wobei man sagen muss dass Flughafen fast ein übertriebener Ausdruck ist für ein einziges Gebäude ohne Geldautomat und ohne Laden. Luckily, there was a bar next to the airport with exactly three drinks to choose from: Coke, Fanta, Bier. Aus gesundheitlichen Gründem wählten wir natürlich das Drinken mit dem geringsten Zuckeranteil. Als wir dann endlich checken konnten, war der Flieger nicht da (hatte Verspätung) und mit Wanderschuhen, Jeans und langen Socken (wir mussten ja schauen, dass unser Gepäck nicht zu schwer ist) war es nicht gerade angehemen im unklimatisierten Warteraum. Doch auch dieses Warten hatte irgendwann ein Ende und wir flogen im kleinen Propellerflieger los nach Zanzibar. Unser Erstaunen war gross als wir 15 Minuten später in einem Feld mitten im nirgendwo gelandet sind. Ein Masai stand da mit einem Block und Bleistift. Als der Pilot ausstieg und unterschrieb, verstanden wir, dass es sich um das Logbuch handelte. Er lieszwei Touristen einsteigen, merkte aber, dass es nur noch für eine Person Platz hatte im Flieger. But even this problem was quickly solved. Die zweite Person nahm im Cockpit Platz. Nach dem Start im Feld flogen wir dann endlich nach Zanzibar und kamen kurz nach Sonnenuntergang an.

Unsere Unterkunft in Zanzibar ist sehr schön. Wir wohnen bei einem südafrikanischen Päarchen und unser Zimmer hat direkten Ausblick aufs Meer. Wir geniessen den Privatstrand, den wir mit nur 6 anderen Gästen teilen, den Pool, den süssen Hund und das tolle Frühstück. Das Beste ist dass wir nur einen Bruchteil dessen zahlen, was die Gäste left und rechts von uns für die gleiche Aussicht im 5-Sternehotel ausgeben. Ebbe und Flut auf Zanzibar sind extrem: Je nach Stand ist das Meer vier Meter höher dh bei Ebbe können wir auf verschiedene Sandbänke laufen, bei Flut den brechenden Wellen zuschauen. In die Stadt Nungwi we drive mostly with a Boda Boda. Die weiteren Teile der Insel zu erkunden, ist jedoch nicht ganz so einfach, wie wir uns das vorgestellt haben. Die Taxis sind ziemlich tuer und die Strecken ziehen sich due to the schlechten Strassenverhältnisse stark in die Länge. Deswegen verrichnen wir die meisten Tage in der Nähe von Nungwi. Here the Australians also lived with whom we went to Essen each time and were on a snorkeling excursion. Auch wenn die Strände traumhaft sind und die Farbe des Meers völlig surreal ist, hat Zanzibar einiges von seinem ursprünglichen Charme verloren. Als Näthu vor 10 Jahren hier war, konne er ganz alleine, ohne ein einziges anderes Boot, mit Delfinen schwimmen, auf abgelegenen Sandbänken Hummer essen und wunderschöne Korrallen betrachen. Heute werden die Delfine von mindesten 30 Booten verfogt, die Sandbänke sind voll und die Korrallen gröstenteils tot (Klimawandel sei dank, doch auch die vielen Touristen helfen nicht...). Die Insel wurde ausserdem zu einer Sexdestination. Local Männer sind auf der Suche nach potenzialen Kundinnen. So sichtet man am Strand verschiedene Masai, die ihr Kronjuwel präsentieren. Wirft man als Frau einen Blick darauf, führt dies dazu, dass sie einen den ganzen Urlaub auf Schritt und Tritt verförchen. Dies wissen wir zum Glück nicht aus Erfahrung, sondern aus Erzählungen unseres Gastgebers. Trotzü dieser touristischen Entwicklungen ist Zanzibar im Vergleich zu european Sommerdestinationen immer noch vergleichsweise leer und idylisch

PS: Es sieht so aus, als wäre Näthus Handy kaputt gegangen. Falls er nicht schreibt, ist das der Grund.

__________________________

Since we are in "chill" mode, the ambition to write regular blog posts has decreased. In addition, Tanzibar has been without electricity for two consecutive days during the day. But as you can see, it worked out after all:

After the wander, we were on our way to Zanzibar. Since we had heard different information about how long it would take to get from the mountains to Tanga Airport (said to be somewhere between 3 and 7 hours), we decided to leave early enough. It turned out that 3 hours to the end was more realistic than 7 hours, which meant we had to wait 5 hours at the airport. It must be said that an airport is almost a hyperbole for a single building without an ATM and without a shop. Fortunately, there was at least one bar next to the airport where there were exactly three drinks to choose from: Coke, Fanta, beer. For health reasons, of course, we chose the drink with the lowest sugar content. When we were finally able to check in, the plane was not there and there were quite a few delays, and in hiking boots, jeans and long socks (we had to be careful that the luggage was not too heavy) it was not very pleasant in the non-air-conditioned waiting room. But even this wait was finally over and we flew to Zanzibar in a small propeller plane. Our astonishment was great when, after 15 minutes, we landed in a field. A Masai stood there with a paper and a pencil. When the pilot got out and signed the paper, we understood that it was the pilot's log.
The pilot finally let two tourists on board, but noticed that there was only room for one person on the plane. But even this problem was quickly resolved. The second person settled in the cockpit. After starting in the meadow, we finally flew to Zanzibar and arrived shortly after sunset.

Our accommodation in Zanzibar is very nice. We are staying with a South African couple and our room has a direct sea view. We enjoy a private beach that we share with only six other guests, a pool, a cute dog, and a great breakfast. Best of all, we pay a fraction of what guests to our left and right spend for the same view at a five-star hotel. The tides are extreme in Zanzibar: depending on the tide, the sea is four meters higher, i.e. that at low tide we can walk on various sandbars, at high tide we can observe breaking waves. We usually travel to the town of Nungwi with Boda Boda, i.e. motorbike. However, exploring other parts of the island is not as easy as we imagined. Taxis are quite expensive and journeys are very long due to the poor condition of the roads. That is why we spend most of our days around Nungwi. Australians are also staying here, with whom we have dinner and with whom we also went on a snorkeling trip. Although the beaches are fantastic and the color of the sea completely natural, Zanzibar has lost some of its original charm.
When Näthu was here ten years ago, he could swim alone with dolphins without a single other boat, eat lobster on secluded sandy beaches and observe magnificent corals. Today there are at least 30 boats looking for dolphins, the sandbars are full and most of the corals are dead (due to climate change and tourists...). The island has also become a sex destination. African men are looking for potential customers here. On the beach, for example, various Maasai can be seen showing off their "jewels". If a woman looks at them, they follow her every step of the way. Fortunately, we do not know this from our own experience, but from the narration of our host. Despite this tourist development, Zanzibar is still relatively empty and idyllic compared to European summer destinations.

Erantzun

Tanzania
Bidaien txostenak Tanzania