zwei-koewis-entdecken-neuseeland
zwei-koewis-entdecken-neuseeland
vakantio.de/zwei-koewis-entdecken-neuseeland

Happy New Year - Off to an exciting new year 2018

Avaldatud: 05.01.2018

With a little delay, we wish our loyal "followers" all the best in the new year, that all wishes and dreams come true and the positive experiences are in the majority!

We also started this in the new year and after a few relaxing days in Wellington, visiting the botanical gardens, the national museum and a very attractive harbor area, where we celebrated a small but interesting New Year's Eve party, we crossed to the South Island by ferry. The trip through the Cook Strait - named after its explorer James Cook - impressed once again with great views and a calm Tasman Sea, which spared us from seasickness. The destination was the town of Picton in the Marlborough Sound, a fjord area known for its wine growing region in the hinterland. But from there, we headed straight to the Abel Tasman National Park, where we had planned a 3-day kayaking trip on the Tasman Sea. Everything was organized and planned in advance. Unfortunately, the one thing we didn't have control over was the weather😯. Just starting from January 4th (the start day), there was a severe weather warning for half of New Zealand and also for our tour area. The organizer recommended shortening the tour by one day, spending the night at the campground in the national park, and then being picked up by boat after a night of storm and heavy rain☔😌! But we didn't want that, we decided to postpone the tour to next week and were rewarded for our decision that night. We spent the night in the tent and it poured down, we wouldn't have wanted to be on the sea and in the wilderness in this weather.

Now we have reorganized today and tomorrow we will hike on the Queen Charlotte Track in the Marlborough Sound for 5 days. When we reach the destination, we will return to the kayak station and hopefully be able to report on dream beaches and coves.

By the way, there is a funny tourist attraction in the national park. Tourists can also explore the area by water taxi. But since there is ebb and flow, people are put in the water taxi at low tide and driven along the road along the beach (see photo). So at least they get to see the sea from a distance😉.

In the last photo you can see a bird again. We would like you to tell us which bird it is. We will raffle a beautiful souvenir from New Zealand among all correct solutions, which we would be happy to personally hand over after our return. So join in and guess right🤓.

We are now very much looking forward to finally becoming active again, hiking and spending nights on lonely campsites. As always, some impressions of the last 2 weeks. And don't forget the competition!!!

Best regards Susi and Andreas

P.S. Susi received a belated Christmas present. The lost baseball cap on the Whanganui River could be replaced. The joy was boundless👧!






Vastus (14)

TWEELINGS
Liebe Susi, lieber Andreas, zunächst einmal freut es uns sehr, dass es Euch gut geht. Es tut uns leid, dass wir uns erst jetzt melden. Verfolgt haben wir den Blog aber von Beginn an. Eure Beiträge sind sehr gut, spannend und mit Witz gewürzt. Wir wünschen Euch weiterhin alles Gute, viele neue und gute Erfahrungen sowie das richtige Bauchgefühl, bei wichtigen Entscheidungen! Seit gedrückt! Wir denken an Euch und bewundern, was Ihr tut. Heike und André.

Katja
Hallo ihr lieben, jetzt komme ich auch endlich mal wieder dazu, ein paar Grüße zu hinterlassen. Schön, dass wir uns zwischendurch mal via Skype gesehen haben. Aber Susi, wo hast du diesen lustigen Bärtigen aufgelesen und wo ist Andreas geblieben 😉 hoffentlich lassen sie euch zurück nach Hause...erkennt doch keiner, dass das sein Passbild sein soll. Ihr habt bald Halbzeit und nach so vielen tollen Erlebnissen noch mal so viel vor euch. Es ist toll zu sehen, wie gut es euch geht, aber wir vermissen euch auch ganz schön. Seid nochmal ganz lieb von allen aus der Familie gegrüßt, die Bilder wurden mit Begeisterung angeschaut. Bis ganz bald 😘😘😘

Katja
Ach und übrigens... Das ist ein Austernfischer oder auch Toreapango 😊

Dani
Genau - ein Austernfischer. An der Nordsee sieht man die übrigens auch gelegentlich 😉 Ich wusste es auch und möchte bitte auch ein Mitbringsel 😬

Andreas
Ihr seid so lieb. Danke für die tollen Worte von Euch. Ob es noch andere Antworten zum Gewinnspiel geben wird🤔😘😘😘🙋. Der Bärtige wird immer bärtiger😂😂. Wenn Sie mich nicht rauslassen, bleib ich noch a bissi😯😉😁LG von uns🙋🙋🙋

TheResa
Hallo ihr lieben 😊 euer Blog ist einfach klasse. Vielen Dank das ich euch bei der Reise ein kleines Stück begleitet habe 😊 Macht euch Noch eine ganz tolle Reise und ich hoffe, dass das Wetter jetzt endlich mal wieder schön wird. Ich gehe hier unter in Coromandel 😨 Drücke euch und bis bald 😊😘

Andreas
Hallo Theresa, danke für Deine Zeilen. Wir drücken die Daumen für besseres Wetter. Grüße aus dem sonnigen Picton🙋

Heike
Es ist immer wieder schön ,etwas von Euch zu lesen.Heute ist die Karte angekommen. Vielen Dank Viel Spaß beim wandern und Boot fahren

Andreas
Was, die Karte ist schon angekommen ?😯Naja, besser als nie😁LG

Dani
Wir haben heute auch eure Karte bekommen 😃 Danke, danke, danke - sie bekommt einen Ehrenplatz - noch nie eine Karte vom anderen Ende der Welt bekommen 😍

Andreas
Schön, dass der kleine Gruß auch bei Euch gelandet ist. LG von uns😘🙋

Paul
Euch natürlich auch ein erfolgreichen Start ins neue Jahr mit guten Vorsätze und vor allem immer viele gute Eindrücke. Gabi und Paul

Alfred
... ja, bei uns ist Eure Karte gestern auch angekommen. Vielen Dank! Ein Wunder, dass Ihr bei so vielen Erlebnissen noch Zeit und Lust auf Postkarten in die Heimat habt! Euch jedenfalls wünschen wir, dass der Rest des Jahres genau so spannend und schön verläuft, wie die ersten Monate! Alles Gute weiterhin und ganz viele Grüße! Alfred

Andreas
Hallo Alfred, danke für die lieben Zeilen. Ganz liebe Grüße an Euch 🙋