El Cementerio Alegre de Sapanta

Hoy hemos viajado de CasaMaria a Sighetu Marmati. En el camino hicimos una parada en el cementerio alegre de Sapanta. Pasamos la noche en una hermosa pensión a lo largo de la carretera.

El encanto de este cementerio radica en la irónica ternura con la que se recuerda a los muertos. A diferencia de los habituales elogios funerarios, las debilidades y vicios del difunto no son tabú. Por eso algunos cruces muestran, literalmente, el reverso. La diligente campesina en el frente se complementa en la parte posterior de la tumba con la imagen de una mujer que ama a los hombres hermosos. Y el diligente molinero que está al frente se puede ver sentado en la taberna por detrás. Así, en las imágenes, la vida del pueblo cobra vida de nuevo.

Aquí una traducción de una lápida.

¡Alguna lápida como 'moralista'!

Aquí yace el joven Mihai, hijo de Mihai Nacaz. Un día condujo nuevamente su auto nuevo. Sin embargo, el joven no hizo caso a la advertencia de sus padres de conducir con precaución y no a alta velocidad, y así sucedió lo que tenía que suceder, en el año 1993, su vida llegó a un trágico final en un accidente de tráfico en Comuna Sarasau. Mihai falleció a los 20 años y ahora hace un llamado a las personas para que escuchen más a sus padres.