Informe semanal/ Weekly report

¡Hola! Estoy de vuelta!

La semana pasada estuvimos ocupados con el volteo. Es realmente divertido hacer acrobacias sobre el caballo. ☻ Es increíble cuántas figuras diferentes hay. Nos permitieron elegir dos figuras. Yo elegí el 'Shoulder Hang' y el 'One leg press' (ver imágenes) para probarlas. Con el 'Shoulder Hang' pensé que me caería del caballo, porque entonces estás colgando cabeza abajo del caballo. 😂

El viernes tuvimos otro día de trabajo en el rancho. Normalmente se trata de trabajos como mantener limpio el rancho, limpiar el equipo de montar, apilar heno, montar obstáculos, replantar macetas y así sucesivamente...

De vez en cuando también se venden animales pequeños aquí. Así fue también el viernes. Una familia llegó al rancho y se bajó del coche. Solo pensé: '¿Qué estarán haciendo aquí?'. Estaba tan absorta en mis pensamientos en alemán que le pregunté a una estudiante en alemán: '¿Están comprando conejos o qué?'. 🐲 Correspondientemente, vi la cara atónita. A modo de: '¿Qué quiere de mí? 😂 Solo después me di cuenta de que había elegido el idioma equivocado. Nunca me había pasado algo así. 😂 Solo dije una palabra en alemán por error. Pero no toda una oración en alemán. 😂

El sábado tuvimos un paseo. Siempre disfruto mucho los paseos. ☺ El colorido bosque hace que la naturaleza realmente florezca.

Hoy es mi cumpleaños. 😋 A mi petición hubo muffins de Nutella. 😍 Pasé el día con mi familia de acogida en el Estado de Nueva York. Fuimos a hacer algunas compras para el invierno. Dicen que habrá nieve de hasta medio metro. 😅 Fui a la tienda con mi mochila. Unos minutos más tarde, una empleada se acercó a nosotros y dijo que no podía estar en la tienda con mi mochila porque era una cuestión de seguridad. Eso es bastante diferente a lo que hacemos en Alemania. 🤷🏽‍♀️ Pero cuando piensas que en muchas tiendas puedes comprar armas sin problema, ya entiendo por qué no permiten mochilas.😅 Después fuimos a comprar al Aldi. Sí, también hay Aldi en América. 😂 Y sí, dejé la mochila en el coche esta vez. 😂 Sentí que era un pedazo de hogar. Aunque tengo que decir que los mercados Aldi están llenos de productos estadounidenses. Pero ¡hey! ¡Había Knopper's a la venta! 😏😂 Después de un chocolate caliente en Starbucks, nos dirigimos de vuelta.

Al llegar al rancho, empaqué mi mochila. Los estudiantes habían planeado mi sorpresa de cumpleaños durante una semana. Era una 'noche de pijamas' en una cabaña cercana. Todo lo que teníamos eran camas. Lo que no teníamos era luz, electricidad, agua, calefacción, y mucho menos baños. 😅 Después de empacar, nos encontramos todos en la casa de una familia de empleados para jugar algunos juegos juntos. Poco antes de salir, se suponía que debía subirme a una silla. Se cantó para mi cumpleaños y me dijeron lo 'linda' que soy. Esa es una tradición aquí. 😂

Después nos dirigimos a la cabaña. Solo había alrededor de 6 grados y necesitaba dos chaquetas y una manta para sobrevivir. 😂 Me dijeron que esperara frente a la puerta porque querían preparar algo. Cuando fui conducida a ciegas a la habitación, me pusieron una escoba en la mano. Se supone que debía golpear una 🪅 piñata. Nos divertimos a pesar del frío. ☻ Cuando estábamos en nuestros sacos de dormir, hacía calor relativamente rápido.

Eso fue mi actualización para ustedes otra vez.

¡Espero que estén bien! 🤗

Hasta pronto. ✌️🏻