nursesaroundtheworld
nursesaroundtheworld
vakantio.de/nursesaroundtheworld

No hablo Español - Nuestra frase favorita en el Hospital Filadelfia

Publicat: 13.07.2019

En las primeras conversaciones sobre la Colonia Fernheim en Paraguay, nos prepararon para los desafíos que nos esperan. El idioma extranjero, el español, no debería ser uno de ellos. Al llegar al Hospital Filadelfia, lo primero que nos preguntaron fue: '¿hablan español?'. Al responder que no, nos miraron con sorpresa y algo de incomprensión. ¿Por qué estamos aquí si no hablamos español? La mitad del personal son paraguayos de origen latino que solo hablan español. Así que tendremos que aprenderlo para poder comunicarnos.

Nos gustan los desafíos, y afortunadamente nuestros tutores hablan alemán. Además, las estaciones donde trabajamos están muy poco ocupadas, así que tenemos tiempo suficiente para aprender español.

Archana encontró su trabajo soñado en la 'Estación India'. Aquí se internan principalmente personas de la población indígena de Paraguay. Esto no es en absoluto un acto de exclusión; tiene mucho más que ver con el seguro de salud y su preferencia personal de estar entre ellos. El seguro médico es un gran tema aquí. Solo se trata si el seguro es correcto o si se tiene suficiente dinero para pagar el tratamiento. Así que no hay ingresos por tonterías, solo personas realmente enfermas. O personas ricas con molestias. Así como en las Salas B y C. La Sala B es la estación de infecciones (para enfermedades pulmonares infecciosas, etc.) y la Sala C es para operaciones.

La atención de urgencias reemplaza la consulta del médico de cabecera, las consultas de especialistas y una pequeña sala de emergencias. Pero en todo el hospital se aplica: lo que requiere un tratamiento más complicado o incluso es inestable debe ir a Asunción. Seis horas de viaje en una pequeña ambulancia. Lo más importante es llegar. A menudo, los pacientes mueren en el camino accidentado. Pero al menos se ha intentado.

El trabajo en las estaciones es muy cálido. Aquí se toman su tiempo. Para todo y para todos. Tranquilo es el lema aquí. Siempre hay tiempo suficiente para una charla junto a la cama del paciente, para instrucciones largas, para aprender vocabulario y, por supuesto, para tereré. ¡Eso también lo deseamos para Alemania!

De Julia

Respon (1)

Oxana
Ja mit Deutschland nicht zu vergleichen, wo wir alle unter Zeitdruck stehen, bzw. die die im Gesundheitswesen tätig sind. Spreche aus der Erfahrung, nur eine Abfertigung und keine Zeit für Patienten