46 hacia Emmen (Holanda)

🇬🇧 Versión en inglés a continuación

Fechas del tour: Distancia 117.85 kilómetros (kum. 3,712 kilómetros), Ø 21.5 km/h, tiempo de viaje 5:28 horas

Clima: prácticamente sin cambios con un poco más de viento, temperaturas de 13 a 18°

La gira de hoy podría describirse también como un tour en bicicleta de las largas rectas o como un tour en bicicleta de las avenidas. En cuanto a la sensación, tenía la impresión de que estaba viajando de avenida a avenida. Simplemente se diferenciaban por el tipo de árboles. Y nunca, que yo recuerde, las rectas habían sido tan largas como hoy. Una vez fueron 18 kilómetros y poco después otros 10 kilómetros. Había muchos otros que eran un poco más cortos. Sin embargo, el camino hacia Oldenburg no pasó por ninguna otra aldea. Todos los caminos llevaban por fuera de los pueblos. Solo en Holanda había aldeas que atravesar.

El camino que seguía un canal era particularmente hermoso. Una vez hubo incluso una avenida con agua a la izquierda y a la derecha. También tomé una foto de eso para ti. Pero si hubiera fotografiado cada avenida, te habría tomado 10 minutos mirarlas todas. Las avenidas variaban mucho en cuanto al tipo de árboles. Me gustaron especialmente los abedules con su corteza blanca.

En el Kayhauserfeld vi hoy por primera vez un seto con muchas flores. Me sentí casi como en el Selegermoor, conocido por sus azaleas y rododendros. Aquí me dio la impresión de que estas plantas también crecían silvestres. Durante mucho tiempo también vi estas magníficas flores en el bosque o en setos abiertos. La razón de esto es el suelo de turba, que brinda las condiciones ideales para ello. Fue bonito que pasara por esta área exactamente en la época de floración.

A pesar de que el viento sopló un poco más fuerte hoy, apenas me molestó. Los muchos setos, arbustos y árboles redujeron bien el viento lateral. Incluso hubo tramos donde el viento venía de lado desde atrás o incluso directamente desde atrás. Eso me dio una vez la sensación de que no había viento. Porque viajaba tan rápido como el viento que venía por detrás.

¿Sabías que también hay un Emmen en Holanda? Para mí fue nuevo, pero parece ser una ciudad grande e importante. No lejos del hotel hay un festival con muchos puestos. Ahora voy allí para consentirme con delicias culinarias. 😋

Me pareció particularmente divertido el cruce fronterizo, que está complementado con una bonita zona de descanso. Antes era el paso para contrabandistas, como informa una placa. También puedes encontrar fotos de eso.

https://www.komoot.de/tour/1142020508?ref=itd

E N G L I S H

Datos del tour: Distancia 117.85 kilómetros (cum. 3,712 kilómetros), Ø 21.5 km/h, tiempo de conducción 5:28 horas

Clima: prácticamente sin cambios con un poco más de viento, temperaturas de 13 a 18°

La gira de hoy también podría describirse como un tour en bicicleta de las largas rectas o como un tour en bicicleta de las avenidas. En cuanto a la sensación, tenía la impresión de que estaba viajando de avenida a avenida. Simplemente se diferenciaban en el tipo de árboles. Y nunca, que yo recuerde, las rectas habían sido tan largas como hoy. Una vez fueron 18 kilómetros y poco después otros 10 kilómetros. Había muchos otros que eran un poco más cortos. Pero el camino hacia Oldenburg no pasó por ninguna otra aldea. Todos los caminos llevaban fuera de los pueblos. Solo en Holanda había aldeas que atravesar.

El camino que seguía un canal era particularmente hermoso. Una vez hubo incluso una avenida con agua a la izquierda y a la derecha. También tomé una foto de eso para ti. Pero si hubiera fotografiado cada avenida, te habría tomado 10 minutos mirarlas todas. Las avenidas variaban mucho en el tipo de árboles. Me gustaron especialmente los abedules con su corteza blanca.

En el Kayhauserfeld vi un seto con muchas flores por primera vez hoy. Me sentí casi como en el Selegermoor, que es conocido por sus azaleas y rododendros. Aquí me pareció que estas plantas también crecerían salvajes. Durante mucho tiempo también vi estas magníficas flores en el bosque o en setos abiertos. La razón de esto es el suelo de turba, que brinda las condiciones ideales para ello. Fue bonito que llegara a esta área justo en el apogeo de la floración.

Aunque el viento soplaba un poco más fuerte hoy, apenas me molestó. Los muchos setos, arbustos y árboles mantuvieron bien el viento lateral. Incluso hubo tramos donde el viento venía de lado desde atrás o incluso directamente desde atrás. Eso me dio una vez la sensación de que no había viento. Porque manejaba tan rápido como el viento venía por detrás.

¿Sabías que también hay un Emmen en Holanda? Para mí fue nuevo, pero parece ser una ciudad grande e importante. No lejos del hotel hay un festival con muchos puestos. Estoy yendo allí ahora para consentirme con delicias culinarias. 😋

Encontré particularmente divertido el cruce fronterizo, que está complementado con una bonita zona de descanso. Antes era el paso para contrabandistas, como informa una placa. También puedes encontrar fotos de eso.