La historia de Bim el blanco con la oreja negra

El martes por la tarde había algo muy especial en el programa. En relación con nuestro proyecto, visitamos el teatro de marionetas. Nos encontramos a las 17:30 horas frente al edificio, justo a la hora en que las luces del gran reloj frente al teatro (que ha dejado de funcionar) y del propio edificio se encendieron. Se veía muy bonito y nos preparó para la obra siguiente. También la estatua de un perro frente al edificio dio las primeras impresiones, ya que representa al perro Bim, del que trata la obra de teatro.

Entramos en el teatro y dejamos nuestras chaquetas en el vestíbulo y nos dirigimos hacia la sala de espectáculos. En el camino, en el borde, había acuarios con peces coloridos y, para mí, algo muy especial, una jaula de pájaros que se extendía desde la planta baja hasta el primer piso.

Debido a las concurridas calles de Voronezh, llegamos tarde y rápidamente tomamos nuestros asientos. Junto a nosotros también hubo muchos niños pequeños que vinieron a esta función (aunque en la entrada decía a partir de 10 años) y estaba un poco inquieto, pero cuando comenzó la obra, la inquietud se calmó un poco.

La pieza que vimos se titula 'Белый Бим - Черное ухо' (Bim el blanco con la oreja negra). La historia trata sobre un escritor llamado Iván Ivánovich, que compra un Gordon Setter de un criador, el cual en lugar de ser negro es blanco, pero tiene una oreja negra. Lo llama Bim. Debido a esta anomalía, Bim debería haber sido sacrificado por el criador, pero en Iván encuentra un maravilloso nuevo hogar. Sin embargo, después de un tiempo, su nuevo dueño debe ir al hospital debido a una herida de guerra y Bim se queda solo. En este tiempo, se embarca en una búsqueda de su dueño. En este camino, Bim conoce a muchas personas nuevas, a través de las cuales acumula algunas experiencias positivas, pero también muchas malas.

La representación de esta historia fue muy impresionante. Los personajes eran interpretados parcialmente por marionetas y parcialmente por personas, de modo que los humanos también actuaban junto con las marionetas. Los titiriteros también eran casi siempre visibles, lo que permitía reconocer bien las emociones de los distintos personajes. La escenografía también estaba muy bien diseñada y era muy versátil. De simples casas multifamiliares de los años 70, rápidamente se convertía en un camión, un perrera o un apartamento.

A través de estas imágenes claras, pudimos seguir bien el acontecimiento vivaz y emocional, a pesar de que solo entendíamos muy poco del texto. Especialmente el final nos conmovió a todos, ya que cuando el escritor Iván sale del hospital, encuentra a un niño pequeño que busca al perro Bim y no lo encuentra en ninguna parte. Iván va al refugio de animales para buscar a Bim. Sin embargo, debido a su vecina, que odiaba a Bim, los perreros pensaron que tenía rabia, así que el ya debilitado perro fue mantenido en un camión en medio del frío invierno. Cuando Iván llega al refugio de animales a ver a su perro, este ya ha fallecido.

Este final me conmovió profundamente. La forma en que las personas trataron a Bim me hizo sentir muy triste. ¡Sin embargo, el final de la presentación dio esperanza! El otrora gris escenario, que representaba auténticamente los años 70, fue decorado con coloridos arcoíris, un perro real incluso subió brevemente al escenario y, como dijo la señora Makk y traduje, se mencionó que muchos niños habían escrito cartas pidiendo que no se trate así a los animales!

En el teatro de marionetas no solo vimos esta triste e impresionante obra, sino que también admiramos en el descanso un museo en el primer piso donde estaban expuestas las marionetas y decorados de representaciones anteriores. Estas figuras mostraron la diversidad de este teatro de marionetas.

¡Diría que fue una noche muy exitosa que hizo reflexionar!

~Magdalena Heeg