Volveré

                         Fin    -    Desde    -    Finito    -    He terminado

Es una pena, aquí podría haberme quedado un poco más. Ayer estuve a punto de quedarme unos días más. Podría haber cancelado al señor Hermes, y también podría haber cancelado y pospuesto la cita con el neurólogo. Bueno, el billete de tren se habría perdido. PERO mi diente grita por el dentista correspondiente. Las citas con el dentista en Dortmund ya son difíciles, a pesar del amable señor Grebe. Pero no me gustan los dentistas desconocidos.

Mi última excursión me llevó hoy a Loddin. La primera parte la pude hacer por la pasarela. Antes de las 9:00 de la mañana está relativamente vacío. Luego el camino continuó por la carretera nacional. Sin embargo, la ruta para bicicletas está separada de la carretera por un amplio espacio verde. Y hay amplias y geniales ciclovías pavimentadas. No como los caminos llenos de baches de Dortmund. Paisajísticamente, fue un hermoso final.

De vuelta paré (como siempre por el baño) en el castillo de Pudagla. No parece un castillo en este momento, pero había un delicioso café y un aún más delicioso pastel de manzana. El dueño del lugar había abierto su café justo a tiempo y pude elegir un lugar al sol, lo que le mencioné al dueño y que mañana regreso a casa. 'Ah, a casa a la región del Ruhr', comentó para mi sorpresa. Me sorprendió mucho que él escuchara eso. 'Buena señora' (con esto se refería realmente a mí) 'mi hermana vive en Bochum. Ahora habla así también.

Por la tarde fui a tomar helado y charlar con Marion.

Probablemente no volverá a Dortmund hasta Navidad. Mientras empacaba, miré el partido de las chicas alemanas que ganaron 3:0 contra Nigeria. Ahora espera los cuartos de final contra Suecia o Canadá. Luego la despedida de Ute y Dietmar Pühler. Este pequeño apartamento es realmente genial, ellos me acercaron mucho a Usedom. Y no olvidemos: me di dos fantásticas masajes de espalda y cabeza en el oasis de la isla de Ute. Después de eso, siempre me sentí 'un poco como nuevo'. Y anoche, luego vimos juntos hasta que el sol desapareció. Recibí una hermosa imagen de un hermoso atardecer como despedida. Pueden verlo. En la galería de imágenes de hoy, lo reconocerán de inmediato. 😁😃😄😋 Y a veces también se pueden embellecer las señales de entrada con pegatinas. Estoy seguro:          ¡VOLVERÉ!    Hasta entonces

¡Adiós!               do widzenia                       Adiós                 au revoir

             addio                             kveðja                          adiós