Kunnafoni dogolenw maracogo

1. Mɔgɔ min bɛ kunkanbaaraw ɲɛnabɔ

Kunnafoni-falen-falen sariyaba (GDPR), Suwisi jamana ka kunnafoniw lakanani sariya (DSG) ani kunnafoniw lakanani sariya wɛrɛw kɔrɔ kɔnɔ, kunnafoni-di-minɛn min bɛ o kɔrɔsi, o ye:

Joseph Duncan ye baara kɛ
Nbɛda belebeleba 24
8280 Kreuzlingen ka baarakɛyɔrɔ
Suwisi jamana na

I ka bataki ci: privacy@vakantio.de
Site web: https://vakantio.de. Bamako , Mali

Sariya siratigɛ la, kunnafoniw lakanani baarakɛla danfaralen tɛ wajibiya. Ɲininkali minnu bɛ kɛ nin kuma fɔlen in kan walima jogo minnu kofɔlen bɛ yɔrɔ 15nan na, olu baaracogo kan, olu ka kan ka ɲɛsin imɛri ladɛrɛsi ma min dira sanfɛ.

2. A bonya ani a ɲɛfɔli kunbaba

Nin kuma in bɛ tali kɛ Vakantio platform ( vakantio.de , subdomains bɛɛ, mobile apps for iOS ani Android) ani a b’a ɲɛfɔ an bɛ mɔgɔ yɛrɛ ka kunnafoni minnu baara, kun jumɛn na, sariya siratigɛ la, an b’u mara waati hakɛ min na ani u bɛ ci mɔgɔ minnu ma.

Vakantio ye taama gafe ye ani bulɔgu baarakɛyɔrɔ. An bɛ baara kɛ ni ninnu ye:

• Baarakɛlaw minnu tɔgɔ sɛbɛnna, olu ka jatebɔsɛbɛnw, .
• Baarakɛlaw ye kunnafoni minnu ci (sɛbɛnw, jaw, wideyow, yɔrɔ kunnafoniw), .
• Kumaɲɔgɔnya ni jɛɲɔgɔnya kunnafoniw (fɔlikanw, diyanyekow, tugubagaw), .
• Sarako kunnafoniw (ka ɲɛsin labɛnw saralenw ma), .
• fɛɛrɛ sɔrɔli kunnafoniw (sɛrɛkili sɛbɛnw, minɛn/navigatɛri dɔnni), .
• Baarakɛcogo kunnafoniw faralen ɲɔgɔn kan jatebɔ kama.

Foroba kunnafoni minnu bɛ se ka sɔrɔ, olu bɛ se ka baara kɛ ni u tɔgɔ sɛbɛnnen tɛ, o la sa, k’a sɔrɔ u ma mɔgɔ yɛrɛ ka kunnafoniw di, ka fara fɛɛrɛko kunnafoniw kan minnu ɲɛfɔlen don dakun 4nan kɔnɔ.

3. Ɲɛfɔliw

An bɛ baara kɛ ni GDPR ka sariyaw ye. Kɛrɛnkɛrɛnnenya la:

• Mɔgɔ yɛrɛ ka kunnafoniw (Art. 4 No. 1 GDPR): kunnafoni o kunnafoni bɛ tali kɛ mɔgɔ yɛrɛ la min dɔnna walima min bɛ se ka dɔn.
• Baarakɛcogo (Art. 4 No. 2 GDPR): baara o baara bɛ kɛ mɔgɔ yɛrɛ ka kunnafoniw kan, i n’a fɔ u lajɛli, u marali, u ladilancogo walima u caman cili, u cicogo walima u bɔli.
• Contrôleur (Art. 4 No. 7 GDPR): jɛkulu min bɛ baarakɛcogo kuntilenna n’a kɛcogo latigɛ — yan Vakantio.
• Donanw ɲɛnabɔbagaw (Art. 4 No. 8 GDPR): Baarakɛlaw minnu bɛ mɔgɔ yɛrɛ ka kunnafoniw baara an tɔgɔ la.

4. Server logs ani donanw sɔrɔli

Tuma o tuma ni mɔgɔ bɛ don o yɔrɔ la, fɛɛrɛko kunnafoniw bɛ baara kɛ, baarakɛla ka navigatɛri walima a ka porogaramu bɛ minnu ci a yɛrɛma:

• IP ladɛrɛsi, .
• Don ani waati min na a bɛ se ka don, .
• URL sɔrɔlen ani HTTP cogoya kode, .
• kunnafonidilanw hakɛ jiginni
• URL min bɛ ɲɛfɔli kɛ, .
• User-Agent (navigatɛri suguya, baarakɛminɛn, kan).

An bɛ nin kunnafoniw baara ka da an ka nafa sariyalen kan (Art. 6 para. 1 lit. f GDPR) walasa ka plateforme in lase, walasa ka baara sabatilen sabati, ka baara jugu bali ani ka an yɛrɛ tanga binkanniw ma.

A mara waati: a ka ca ni tile 30 ye; jatebɔ minnu faralen don ɲɔgɔn kan, minnu tɛ mɔgɔ yɛrɛ dɔn, olu ka jan.

Jatigila bɛ Kɛ DigitalOcean LLC fɛ (Amerika ka baarakɛda dɔ, sèrwɛri minnu bɛ Frankfurt am Main). Donan si tɛ ci USA ma sèrwɛri jatigila yɛrɛ senfɛ; kunnafonidilanw bɛ lakana bɛnkansɛbɛn kɔnɔ kunnafoniko bɛnkansɛbɛn (DPA) fɛ ka kɛɲɛ ni GDPR sariyasen 28nan ye.

5. I tɔgɔ sɛbɛnni ani jatebɔsɛbɛn doncogo

5.1 Kunnafoni minnu bɛ lajɛ

Ka kɛɲɛ ni tɔgɔsɛbɛnni fɛɛrɛ sugandilen ye, an bɛ ninnu baara an tɔgɔ sɛbɛnni waati la:

• Email (Magic Link Login): Email ladɛrɛsi.
• I ka don ni Google ye: Google ID, jiracogo tɔgɔ, imɛri ladɛrɛsi, i tɔgɔla ja URL.
• Don ni Apple ye: Apple ID token, jiracogo tɔgɔ ani imɛri ladɛrɛsi (walima Apple ye relay ladɛrɛsi min di ni baarakɛla ye "Imeyi dogo" sugandi).
• I tɔgɔ sɛbɛnni Facebook kan: Facebook ID, jiracogo tɔgɔ, i tɔgɔla URL, i ka imeyilɛri.

Ka fara o kan, an bɛ an tɔgɔ sɛbɛn don, doncogo laban min kɛra, don laban waati ani — walasa ka baara jugu bali ani ka daliluw lakana ni sɔsɔli kɛra — IP ladɛrɛsi don don ni tɔgɔ sɛbɛnni senfɛ.

5.2 Magic Link doncogo

Ni an donna imɛri la, an bɛ don taamasiyɛn dɔ dilan min bɛ kɛ siɲɛ kelen, waati dantigɛlen, k’a ci imayili ladɛrɛsi sɛbɛnnen ma imɛri baarakɛyɔrɔ AWS SES fɛ (aw ye yɔrɔ 8 lajɛ).

5.3 OAuth dilanbagaw (Google, Apple, Facebook) .

Ni i y’i tɔgɔ sɛbɛn Google, Apple walima Facebook fɛ, i bɛna bila ka taa o dilanbaga kelen-kelen bɛɛ ka don yɔrɔ la. Vakantio bɛ profil data minnu kofɔlen don sigida 5.1 kɔnɔ, olu dɔrɔn de sɔrɔ ka bɔ yen. Donanw minnu bɛ baara kɛ ni dilanbaga yɛrɛ ye don senfɛ, olu bɛ ɲɛminɛ a ka dantigɛli sariya fɛ.

• Google: sariyaw.google.com/kunnafoni
• Apple: apple.com/sariya/kunnafoni
• Meta (Fɛsabu): facebook.com/policy.php

5.4 Sariya siratigɛ la

Kontra daminɛni ni a waleyali (Sariyasen 6nan dakun 1nan lit. b GDPR). An bɛ dɔ fara o kan ka IP ladɛrɛsiw marali sinsin don waati la walasa ka baara jugu bali Art. 6 dakun 6nan na. 1 lit. f GDPR (GDPR) ye.

5.5 A marali waati

Jatebɔ kunnafoniw bɛ mara fo baarakɛla ka jatebɔsɛbɛn bɔ yen. IP ladɛrɛsi minnu bɛ bɔ dondaw la, olu bɛ bɔ tile 90 kɔfɛ.

6. Baarakɛlaw kɔnɔkow (postes, jaw, wideyow, yɔrɔ kunnafoniw) .

6.1 An bɛ min baara

Ni baarakɛla dɔ ye bulɔgu da walima ka bulɔgu bila, an bɛ u ka kunnafoni minnu di, an bɛ olu baara ani k’u bɔ kɛnɛ kan, kɛrɛnkɛrɛnnenya la:

• Sɛbɛnni, tɔgɔ, taamasiyɛnw, .
• Jaw (baarakɛlaw ye yɔrɔ minnu fɔ ani donw fana sen bɛ o la),
• Wideyow, .
• Karta ni yɔrɔ kunnafoniw (min sigilen don a bolo la baarakɛla fɛ walima a bɛ kalan ka bɔ EXIF ka metadata la jiginni waati),
• Taama donw ani taamaw sigicogo.

6.2 EXIF Metadata minnu bɛ jaw kɔnɔ

Ja minnu bɛ bila, olu bɛ se ka kɛ EXIF ka kunnafonidilanw ye, kɛrɛnkɛrɛnnenya la, u minɛ don, minɛnw kunnafoniw ani GPS coordinates. An bɛ nin metadata in kalan upload waati la walasa ka postes (postes) labɛn otomatiki la (misali la, ka minɛyɔrɔ jira karti kan). Ja filen min bɔra, o bɛ segin ka kodɔn ni hakɛw ye minnu bɛ se ka ye baarakɛlaw fɛ; tekniki metadata bɛ bɔ yen ka kɛɲɛ ni a daminɛ ye. Yɔrɔ ni don kunnafoni minnu bɔra, olu bɛ mara poste kɔnɔ, wa u bɛ ye mɔgɔ wɛrɛw fɛ ni poste ye foroba ye.

6.3 Yecogo

Postes ni jaw bɛ se ka sɔrɔ foroba la ka kɛɲɛ ni u ka baara daminɛ ye. Explorer plan ni sanfɛta baarakɛlaw bɛ se ka bulɔguw bila u yɛrɛ ta la. Bulɔgu kɛrɛnkɛrɛnnenw bɛ ye dɔrɔn sɛbɛnnikɛla ka sɔnni jɛlen kɔfɛ.

6.4 Sariya siratigɛ la ani a mara waati

Kontra kɛcogo (Sariyasen 6nan dakun 1nan lit. b GDPR). Bolomafaraw bɛ to ka mara fo baarakɛla fɛ walima Vakantio ka u bɔ yen i n’a fɔ kɔnɔkow ɲɛnabɔli hukumu kɔnɔ.

6.5 Mɔgɔ sabananw ka ja

Baarakɛlaw wajibiyalen don k’a lajɛ, sani u ka fɛnw bila, ko mɔgɔ jalenw bɛɛ ka ja ni u ka mɔgɔya hakɛ wajibiyalenw b’u bolo (aw ye baarakɛcogo sariyaw § 8 lajɛ). Ni mɔgɔw bɛ dɔn ja dɔ kɔnɔ k’a sɔrɔ u ma sɔn, u bɛ se ka ja in bɔli ɲini siraw fɛ minnu kofɔlen don yɔrɔ 15nan na.

7. Jɛɲɔgɔnyaw: Kow, Diya, tugubagaw

Ni baarakɛla dɔ ye kuma dɔ bila, ka sɛbɛn dɔ diyabɔ, walima ni a tugura bulɔgu wɛrɛ kɔ, an bɛ o wale in mara ka fara waati taamasiyɛn, baarakɛla ID ani IP ladɛrɛsi kan. IP adrɛsi bɛ kɛ dɔrɔn ka tɔɲɔli bali ani ka kiritigɛ ni tiɲɛni kɛra, wa a bɛ bɔ tile 90 kɔfɛ.

Baarakɛlaw tɔgɔw ni kuma fɔlenw bɛ jira foroba la plateforme kan, n’a sɔrɔla o sɛbɛn min bɛ tali kɛ o la, o ye foroba ye.

Sariyasen : Kontra kɛcogo (Sariyasen 6 dakun 1 lit. b GDPR), nafa sariyalen faralen ɲɔgɔn kan (Sariyasen 6 dakun 1 lit. f GDPR) IP marali kama.

8. Email kumaɲɔgɔnya: Magic link ani transactional emails

Vakantio bɛ nin bataki ninnu ci baarakɛlaw ma:

• Magic login links, .
• imayili minnu bɛ tali kɛ jagokow la (misali la, wari saracogo dafalenw, tiɲɛni dantigɛliw),
• Baarakɛda ka batakiw ni kunnafoniw (aw ye yɔrɔ 9 lajɛ).

O fɛnw cibaga ye Amazon Web Services EMEA SARL (Amazon SES, Region eu-central-1, Frankfurt) ye. Kunnafoni baarakɛcogo bɛnkan dɔ bɛ sen na ka kɛɲɛ ni GDPR sariyasen 28nan ye. Kunnafoni minnu ka kan ka di walasa ka ci (imeyili ladɛrɛsi, kɔnɔkow) bɛ baara kɛ ni UE kɔnɔ dɔrɔn.

Sariya siratigɛ la: Kontra kɛcogo (Art. 6 para. 1 lit. b GDPR).

9. Baarakɛda ka batakiw ni kunnafoniw

Vakantio bɛ bataki ci baarakɛlaw ma minnu tɔgɔ sɛbɛnna, kɛrɛnkɛrɛnnenya la kunnafoniw, minnu bɛ kuma kuma kura kan, tugubaga kuraw, sɛbɛn kura bɔlenw bulɔguw kan minnu tɔgɔ sɛbɛnna, ani hakilijiginw taama jɔlenw kan. O kumaɲɔgɔnya in ye baara kɛcogo dɔ ye min bɛ kɛ ni plateforme ye.

9.1 Kunnafoni minnu bɛ lajɛ

Email ladɛrɛsi ani cikan waati taamasiyɛn.

9.2 Bɔli

I bɛ se ka i ka abonné bɔ kunnafoni suguya kelen-kelenw na i ka jatebɔsɛbɛnw kɔnɔ. Walasa ka i tɔgɔ bɔ pewu baarakɛminɛnw ka batakiw bɛɛ la, i ka ɲinini ci privacy@vakantio.de .

9.3 Sariya siratigɛ la ani a mara waati

Kontra kɛcogo (Sariyasen 6nan dakun 1nan lit. b GDPR). Email ladɛrɛsi bɛna baara kɛ fo ka se jatebɔsɛbɛn bɔli ma.

10. AI-powered baarakɛcogo

Vakantio bɛ baara kɛ ni hakililata ye a ka plateforme yɔrɔ caman na. An bɛ kɛnɛ kan o baara in hakɛ kan yan.

10.1 Kɔnɔkow nafabɔli otomatiki (Auto-Metadata) .

Sɛbɛn minnu bɔra, olu bɛ sɛgɛsɛgɛ u yɛrɛma walasa ka kunnafonidilanw bɔ—kɛrɛnkɛrɛnnenya la, yɔrɔ minnu lajɛra, bolifɛnw, yɔrɔw, baarakɛyɔrɔw, ani yɔrɔw. Jatebɔsɛbɛn minnu bɛ sɔrɔ o la, olu bɛ kɛ plateforme kan walasa ka jɛɲɔgɔnyaw ni ladilikanw di.

O kama, an bɛ o sɛbɛn in sɛbɛnni (ni baarakɛla ka IP ladɛrɛsi walima a ka jatebɔsɛbɛn kunnafoni tɛ) ci OpenAI Ireland Limited ma (a sigilen bɛ Dublin, ni kunnafoniw baara fana bɛ kɛ USA). OpenAI bɛ kunnafoni cilenw baara dɔrɔn walasa ka ɲinini kɛrɛnkɛrɛnnen jaabi, wa a tɛ kɛ a yɛrɛ ka misaliw degeliw kama (min bɛ bɔ bɛnkansɛbɛn kɔnɔ Enterprise API fɛ). Standard Contractual Clauses (SCC) ani kunnafoniw baara bɛnkan min bɛ kɛ ka kɛɲɛ ni GDPR sariyasen 28nan ye, olu bɛ sen na.

10.2 Bamanankan baarakɛcogo otomatiki

Barokun minnu bɔra, olu bɛ baara kɛ u yɛrɛma kan wɛrɛw la walasa kalanbagaw ka se k’u sɔrɔ kan wɛrɛw la. Ka kɛɲɛ ni barokun ye, an bɛ baara kɛ ni Google Cloud Translation API (Google Ireland Limited, Dublin) walima OpenAI API (aw ye sigida 10.1 lajɛ) o baara kama. Sɛbɛn min ka kan ka baara kɛ, o dɔrɔn de bɛ ci; jatebɔsɛbɛn walima minɛn kunnafoniw tɛ tila ɲɔgɔn na.

10.3 Kɔnɔkow dantigɛli

Poste kura bɔlenw ni kuma fɔlenw bɛ lajɛ u yɛrɛma ni u bɛ se ka an ka baarakɛcogo sariyaw tiɲɛ (misali la, spam, koniya kumaw, sɛbɛnnikɛlaw ka josariyaw tiɲɛni). Ka da jaabiw kan, poste dɔ bɛ se ka kɛ a yɛrɛma ka darapo kɛ walasa ka bolola segin a kan walima ka to a kɔ.

O baarakɛcogo in bɛ sariyaw-sɛgɛsɛgɛliw fara ɲɔgɔn kan ni OpenAI API ye. Desizɔn laban min bɛ kɛ otomatiki dafalen na, n’a bɛ se ka kɛ sariya siratigɛ la, GDPR sariyasen 22nan kɔrɔ, o tɛ kɛ —mɔgɔ de bɛ a latigɛ ka poste dɔ dogo laban, ka a bali, walima ka a bɔ yen.

10.4 WhatsApp taama dɛmɛbaga

Baarakɛlaw bɛ se ka baro kɛ u yɛrɛ sago la WhatsApp fɛ ni taama dɛmɛbaga ye min bɛ baara kɛ ni AI ye, n’o bɛ sɛgɛsɛgɛli kɛ lisi kan Vakantio kan, ka taama ladilikanw di. Baro cikanw bɛ ci Meta Platforms Ireland Limited (Dublin) ka WhatsApp Cloud API ma ani OpenAI ma. Baara bɛ se ka kɛ ni nin baarakɛminɛn in ye dɔrɔn ni baarakɛla ye kumaɲɔgɔnya daminɛ ni timinandiya ye.

10.5 Sariya siratigɛ la

Kontra kɛcogo ani nafa sariyalen baarakɛyɔrɔ la min bɛ baara kɛ, min lakananen don (Sariyasen 6nan dakun 1 lit. b ani f GDPR), WhatsApp dɛmɛbaga ka sɔnni wɛrɛ kama (Sariyasen 6 dakun 1 lit. a GDPR).

10.6 Jamana sabanan ka jiginni

OpenAI ni Google bɛ se ka mɔgɔ yɛrɛ ka kunnafoniw bila jamana wɛrɛw la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la USA. Yɛlɛma minnu bɛ kɛ OpenAI la, olu sinsinnen bɛ bɛnkansɛbɛn sariyasenw (SCC) kan; Google Cloud ta fan fɛ, EU-US Data Privacy Framework ka dafalenko latigɛ fana bɛ sirataama.

10.7 Kɛlɛli

Baarakɛlaw bɛ se ka sɔsɔli kɛ u ka sɛbɛnw sɛgɛsɛgɛli la min bɛ kɛ ni AI dɛmɛni ye waati o waati n’u ye ɲɔgɔn sɔrɔ privacy@vakantio.de . Ni sɔsɔli kɛra, an bɛna poste kura bali ka baara kɛ ni kɛnɛma AI sitɛmuw ye ; metadata minnu bɔra ka kɔrɔ, olu fana bɛna bɔ yen ni ɲinini kɛra.

11. Karta ni geocoding baarakɛlaw

Postew bɛ jira karti kan. An bɛ baara kɛ ni ninnu ye o kama:

• Google Maps Platform (Google Ireland Limited): kartiw jirali kama, ka yɔrɔw kunnafoniw ɲɛnabɔ fu ka kɛ koordinatɛriw ye (geocoding) ani yɔrɔw ɲinini kama (Places API).
• Nominatim / OpenStreetMap (OpenStreetMap Foundation, Angletɛri): i n’a fɔ geocoding baarakɛminɛn wɛrɛ ye yɔrɔw ye Google tɛ minnu ɲɛnabɔ.
• An ka awiyɔnbonda (foroba kunnafonidilan, min maralen bɛ sigida la kunnafonidilan kɔnɔ): walasa ka awiyɔnbonda kode ɲɛnabɔ.

Ni ɲɛ min bɛ ni karti ye, o donna, baarakɛla ka navigatɔrɔ b’a ka IP adrɛsi ci Google ma k’a ɲɛsin a ma. An tɛ se ka fanga sɔrɔ nin ko in na; Google ka kunnafonidilanw baara bɛ ɲɛminɛ a ka dantigɛli sariya fɛ.

Sariya siratigɛ la : nafa sariyalen karti jiracogo baarakɛcogo la (Sariyasen 6nan dakun 1nan lit. f GDPR).

12. Labɛn minnu bɛ sara: Stripe

Ni i ye plan saralen dɔ bila (Explorer, Adventurer), wari saracogo bɛ ɲɛnabɔ Stripe Payments Europe Ltd fɛ (a sigilen bɛ Dublin). Stripe bɛ kunnafoniw sɔrɔ minnu ka kan ka sara (email ladɛrɛsi, tɔgɔ, labɛn sugandilen, saracogo).

An yɛrɛ tɛ wari saracogo kunnafoni dafalenw mara; an ka sitɛmuw kɔnɔ, ninnu dɔrɔn de bɛ sɔrɔ:

• Stripe ka kiliyan ID, .
• abonné ID min bɛ wele ko Stripe, .
• tarifu ni fatura sɛgɛsɛgɛli sugandilenw , .
• cogoya (walekɛlen, jɔlen, banbali), .
• Ni a bɛ se ka kɛ, karti nimɔrɔ naani labanw (Stripe ye minnu di walasa u ka jira kiliyanw ka dakun na).

Stripe ye wari saracogo ɲɛnabɔ a danma. Stripe ka dantigɛli sariya fana bɛ sirataama: stripe.com/de/privacy .

Sariya siratigɛ la : Kontra kɛcogo (Sariyasen 6nan dakun 1nan b GDPR); ka fara o kan, sariyasenw ka wajibiw marali ka kɛɲɛ ni impositi ni jago sariyaw ye (Art. 6 para. 1 lit. c GDPR).

Waati min bɛ mara: Sarali kunnafoniw bɛ tali kɛ jago ni impositi sariyaw marali wajibiw la fo san 10.

13. Jaa CDN

Jaw ni wideyow bɛ lase Cloudflare R2 / img2.vakantio.de (Cloudflare Inc., EU bolofara) fɛ. Ni a bɛ don kɔnɔkow la, baarakɛla ka navigatɔrɔ b’a ka IP ladɛrɛsi ci Cloudflare ma; o bɛ kɛ dɔrɔn jiginni ni DDoS lakanani kama. Donanw baara bɛnkan dɔ (DPA) bɛ yen ni Cloudflare ye; baarakɛcogo bɛ kɛ ka kɛɲɛ ni EU Standard Contractual Clauses ani fɛɛrɛ wɛrɛw ye minnu bɛ tali kɛ fɛɛrɛko ni jɛkuluko siratigɛ la.

14. Kukisɛw ni lamɛnnikɛlaw sumani

14.1 Kukisɛ minnu ka kan ka kɛ fɛɛrɛko siratigɛ la

An bɛ baara kɛ ni session cookie ye walasa k’i ka doncogo mara, ani cookie fitininw fana walasa ka i ka kan diyabɔcogo ni cookie kunnafoni sɔnni mara. O cookie ninnu ye wajibi ye fɛɛrɛko siratigɛ la (Sigida 25 Dakun 2nan No. 2 TTDSG) wa u tɛ i ka sɔnni wajibiya.

14.2 Lamɛnnikɛlaw sumani (Google Analytics 4) .

N’i y’i ka sɔnni di, an bɛ baara kɛ ni ɛntɛrinɛti sɛgɛsɛgɛli baarakɛyɔrɔ Google Analytics 4 (Google Ireland Limited) ye walasa ka se ka se ka baara kɛ ani ka baarakɛlaw ka kɛwalew jateminɛ. Nin kunnafoniw bɛ lajɛ kɛrɛnkɛrɛnnenya la:

• IP ladɛrɛsi (a surunyalen don sani a ka mara), .
• Minɛnw ni navigatɛri kunnafoniw, .
• Ɲɛ minnu lajɛra ani waati min kɛra o yɔrɔ la, .
• Referer (sɛbɛnnikɛla).

Donanw bɛ fara ɲɔgɔn kan ka kɛ jatebɔ tɔgɔ wɛrɛw ye. A ni mɔgɔ kɛrɛnkɛrɛnnen si tɛ jɛ.

Sariya siratigɛ la: Sɔn (§ 25 dakun 1 TTDSG ka fara Art. 6 dakun 1 lit. a GDPR kan). Sɔn bɛ se ka bɔ waati o waati, cookie sigicogo fɛ min bɛ jukɔrɔla sɛbɛn kɔnɔ.

Jamana sabananw ka fɛnw jiginni USA la, olu sinsinnen bɛ EU-US Data Privacy Framework ani SCCw kan.

15. Donanw ka josariyaw

I ka kan ka ninnu sɔrɔ an fɛ waati o waati:

• Kunnafoni minnu bɛ kunnafoniw kan minnu maralen bɛ i ko la (Art. 15 GDPR), .
• Kunnafoni minnu tɛ tiɲɛ ye , olu latilenni (Art. 16 GDPR), .
• I ka kunnafoniw bɔli (“jo min bɛ mɔgɔ ɲinɛ”, Art. 17 GDPR),
• Baarakɛcogo dantigɛli (Art. 18 GDPR), .
• Kɛlɛli min bɛ kɛ baarakɛcogo la min sinsinnen bɛ nafa sariyalen kan (Art. 21 GDPR),
• Donanw tacogo: Ka i ka kunnafoniw sɔrɔ cogo la min labɛnna, min bɛ se ka kalan masin fɛ (Art. 20 GDPR),
• Sɔn minnu dira ka daminɛ siniko la, olu bɔli (Sariyasen 7nan dakun 3nan GDPR).

aw bɛ ɲininkaliw ci privacy@vakantio.de . Lakanali kosɔn, an bɛ se k’i ka danyɔrɔ sɛgɛsɛgɛ sani an ka ɲinini dɔ kɛ.

Jo ye ka ŋunan

I ka kan ka ɲininkali kɛ kunnafoniw lakanani kɔlɔsili ɲɛmɔgɔ dɔ la—kɛrɛnkɛrɛnnenya la, i sigiyɔrɔ la, i ka baarakɛyɔrɔ la, walima i ka sariya tiɲɛni yɔrɔ min na, i ka UE jamana kɔnɔ. Alimanjamana na, jamana ka kunnafonidilanw lakanani komisɛri kelen-kelen bɛɛ ka baara ye (lajɛba: bfdi.bund.de ). Suwisi jamana ta fan fɛ, Fɛderasiyɔn ka kunnafoniw lakanani ni kunnafoniko komisɛri (FDPIC) de ka baara ye ( edoeb.admin.ch ).

16. A marali waati ɲɛ kelen na

17. Mɔgɔ minnu bɛ mɔgɔ yɛrɛ ka kunnafoniw sɔrɔ (donnakow ɲɛnabɔbagaw) .

An bɛ baara kɛ ni nin kunnafonidilan ninnu ye. An ye bɛnkansɛbɛnw kɛ ni furakɛlikɛlaw bɛɛ ye ka kɛɲɛ ni GDPR sariyasen 28nan ye; ka ɲɛsin fɛnw bilali ma jamana sabananw na, an fana bɛ bɛnkansɛbɛn sariyasenw ni/walima bɛnkansɛbɛnw latigɛlenw sigi sen kan.

18. Desizɔnw tacogo ni u ɲɛfɔli kɛcogo otomatiki

Sariya siratigɛ la, desizɔn si tɛ kɛ min sinsinnen bɛ otomatiki baarakɛcogo dɔrɔn kan GDPR sariyasen 22nan kɔrɔ la. Kɛrɛnkɛrɛnnenya la, desizɔnw minnu bɛ kɛ ka ɲɛsin kɔnɔkow walima jatebɔsɛbɛnw balili walima u bɔli ma, olu laban bɛ kɛ mɔgɔ dɔ fɛ.

AI dɛmɛni baarakɛcogo min ɲɛfɔlen don yɔrɔ 10nan na, o bɛ kɛ dɔrɔn kɔnɔkow nafabɔli, bamanankan baarakɛcogo ani bolomafaraw jateminɛni ka kɔn, wa a tɛ kɛ baarakɛlaw ka ɲɛfɔli ye.

19. Donanw lakanani

An bɛ fɛɛrɛw tigɛ minnu bɛ kɛ fɛɛrɛko ni jɛkuluko siratigɛ la walasa ka kunnafonidilanw lakana minnu bɛ baara kɛ ni u ye, u kana bɔnɛ u la, u kana baara kɛ ni u ye, ani u kana se ka don u la cogo la min ma yamaruya. Olu dɔw ye, fɛn wɛrɛw ye, TLS-encrypté (TLS-encrypted transmission), dantigɛli-sɛbɛnw, dantigɛli-sɛbɛnw (backups) tuma bɛɛ, ani kunnafonidilanw sɔrɔli min bɛ kɛ sèrwɛri infɔrɔmasiko dɔrɔn de kan (jama tɛ se ka don min na).

20. Yɛlɛma donna nin kunnafoni dogolenw maracogo la

An bɛna nin gundolakow kuraya ni kunnafoniw baaracogo baara minnu bɛ a kɔnɔ walima ni sariya cogoyaw b’a la ka Changé. Sisan bɔko bɛ se ka sɔrɔ vakantio.de/datenschutz .

Kabini Mɛkalo tile 24, san 2026