Nueva Zelanda markan | Isla Norte | Akapachan tukusiñapa

~ Kia Ora & Kiwis Uraqirux walikpun jutapxtaxa ~

ch’uxña ch’uxña quqanaka. Uwijanaka, jisk’a janq’u qinayanakjama. Wali suma qullunaka ukat volcanes ukanaka. samaraña ukat samaraña. Biodiversidad ukanaka. Samka ukat muspharkañawa. Jan amuyañjamawa. samañjamawa. Qala, hielo ukat fresco.

Aka markan suma uñnaqap uñt’ayañatakix janiw chiqap arunak jikxatkañäniti, janirakiw uñjkañ experiencianakas uñt’ayañax utjkaniti, uk yatiñax llakisiyistu. Ukampis jiwasan jamuqanak ukhamarak grabacionanakax janiw kuna jach’a arunaks munaskaniti kunjamakitix ukhamakipans amuyañataki... Niya taqi kunas mä uruw pasaski, Nueva Zelanda markan pachas ukhamaraki. Ukat qullunaka, yapunaka, quqanaka jan uñt’atanakapan jaytañasa wakischi ukhasa, uka pachasa, uka jikxatañasa jaya pachanakawa jiwasampi utjañapa, ukxa yattanwa.

Ukampis qalltatpach mayachtʼat kuttʼañäni. Nueva Zelanda markan Isla Norte uksat qalltañäni.

11/06/2017: Aeropuerto/Auckland ukar purisax jank’akiw frisked ukar puripxta. Aka uraqin senderismo zapatos, uywanakan conchas, lawanaka, taqi kunatix mochila ukan manq’ar uñtasita (e.g. mä bola naranja ukar uñtasita), ukat juk’ampinaka Kunatix: Nueva Zelanda markanx janiw kunas apanipkaspati - muspharkañanak jark’aqañataki naturaleza en su sensitivo Janiw juk’amp equilibrio ukar jan walt’ayañakiti - ukat ukax mä askiw sasaw amuyapxta / amuyapxta.

Aeropuerto ukan nayrïr impresionajj wali sumapunïnwa. Jiwasan amuyujax uka pachanx juk’amp thayapunïnwa (Melbourne markan jan wali sarxatapatxa), jank’akiw maoríes ukan uñjat suma uñnaqt’anïtapat junt’uchasïna. Madera tallados, figurinas de jade, armoniosos calma colores, suma uñnaqt’an locales contenido ukat sereno. Mochilas ukanakax cinturón de entrega ukan apsusipxta ukatx autobus ukampiw Auckland markar sarapxta - mä jisk’a marka, chiqpachans janiw mä juk’a uñch’ukiñat sipans juk’amp askïkiti. Jutïr pä urux puerto, marka taypin ukat walja maorí ukan chiqanakap uñakipt’apxta, markanx kuna thakhis wali askïspa uka tuqitw aruskipt’apxta ukatx qhipharux camper ukar apthapiñatakiw sartasipxta.

Chiqpachans mä detallada, jach’a uñt’ayawiw jiwasan machaq camper ukar puripxta, ukax automático, microondas, nevera, 2 pilas, sistema solar, lavabo ukat aseo portátil ukanakamp phuqt’atawa. Plástico anqankir uta ukat qʼañut umañ tanque ukar yuspajarasinxa, autojax ‘jupa pachpaw apnaqasïna’, ukax sañ muniw saytʼapxirïta ukat mä arumaw qhiparapxirïta, sañjamawa. Mä jach’a qamiriptayawi, kunatix warawaranak uñch’ukiñ yatipxta, manq’añanaka ukat desayuno ukanak juk’amp suma chiqanakan. Vajillas ukat ikiñ isinakax wasitatw churatäna - ukat aka kutix (kunjamatix Australia markanx) Herbert jupax pä ikiñ bolsas ukanakax jaya ladonakaruw sawutayna ukat 240x220mm edredón taparuw uchatayna, ukanakx nanakamp chikaw apt’asipxta. Campamentonkirinakax janiw kunapachas ukham luxus ikipkiti :).

Pack’n Save ukan jutir semananakax manq’añanaka, especias ukat umanak apthapisinx nayrïr chiqaruw sarapxta - Coromandl. Thakhinx nayrïr sensación: mä jach’a stingray stranded. ‘Autocontenido autonakajaru’ yuspajarasinx nayrïr arumax mä sapak islas ukanw pä playas ukanakamp muyuntat qhiparapxta. Arumkama warawaranak uñch’ukiña. Aka pachanx qhipa maranakanx chuymanakajax niyaw kiwinakamp chika pachapar thuqt’asxäna. Info: Kiwi ukax janiw markan representativo uywapakkiti, jan ukasti mä nativo Nueva Zelanda markankir jaqiruw uñt’ayi. Janiw maoríes ukanakamp ch’axwañakiti.

Inti jalsu tuqin desayunañ tukuyasax marka taypin Hot Water Beach uksaruw sarapxta. Mä qawqha horanakax grava ukat laq’a thakhinak sarañaw utjäna, quqanaka ukat qullunak taypin, mä jan iyawsañjam suma uñjat khuchhi uywañ utan (kawkhantix mä horaw sayt’apxta ukat manso uywanakat kusisitaw jikxatasipxta) janïr quta thiyar puriñkama. $5 ukharuw mä Spar (ukax chiqawa :) mä pala alquilasipxta) ukatx wali jayp’urux mä p’iyaw allsupxta, ukax laq’a quta thiyanx wali askiwa, ukax Hot Water Beach sutimp uñt’atawa. Ukan umax 95° ukharuw junt’u ukatx mä capa de rocas calientes (tipo volcánico) ukat juti, niya 2 km uraqit aynacharu, ukax uma imañ utanakaruw patat junt’ucharaki ukatx phuch’unak tuqiw alayaru mistuñapatak jayti. Ukax jisk’a uma jalsunakanx apnaqasispawa. Mä suma ukat k’uchirt’ayir asunto, kunapachatix orcas ukanakax qutan nayraqatajan muyuntat lurapxäna.

Uka qhipa urunakax - kunawsatix ch’uxña ch’uxña markan autot sarapkta ukat walja munat uwijanaka, waka qallunaka, conejitos ukat jan walt’ayat naturaleza ukanakat jan jikxatapkayäta ukhax Cathedral Coves (formaciones de rocas y cuevas en la costa), lurat ukar sarapxta a Stefanie-n qunqurinakapatakix ch’ama ukampis muspharkañ walja horanak Mangunu qullu pataruw makhatawayi ukat uka qhipatx azufre junt’u estanques ukanx wali kusisitaw jikxatasipxta.

Mä chiqpach jach’a amtäwix Hobbiton markar visitt’añawa. Mä uru nayraw puripxta, kawkhans jikxatasi uk nayratpach yatiñataki ukat mä juk’a hobbit aire umañataki. Herbert jupax seguridad ukaruw saräna khititix ukankäna ukat jan juk’amp arsusaw jiskt’äna, Hobbiton jak’ankir estacionamiento ukan arumax qurpachasiñax wakisispati, kunatix jayp’u pachax wali jayp’üxänwa. Wali kusisitaw qhipharux ch’usat estacionamiento ukan sayt’asipxta ukatx mä cena digno de la Tierra Medio ukaruw puripxta, vela qhananx musical acompañamiento apropiado ukampiw lurapxta. Llijukiri. Qhipürux: ‘jisk’a’ hobbits ukanakatakiw desayuno ukat Shire uksar saraña. Q’uma fascinación, ch’uxña qullunakapampi, jisk’a hobbit utanakampi, Green Dragon Inn ukat chiqa musicampi jinchunakaman... Jalluqatanakampi kusist’apxam :).

Jutïr sayt’awi: Rotorua. Uka markanxa azufre sat quqan thujsapax wali sumawa. Stefanie kullakax janiw pedo natural ukan thujsapax gustkiti. Uka arumax piscinas térmicas ukanakan jak’apanw qurpachasipxta. thujsa uñt’ayaña. Qhipürux: muspharkañ azufre phuch’unaka, phuch’unaka ukat piscinas ukanakar saraña. Jayp’u tuqinx yaqha jach’a uñacht’äwi: Maori Village. Nayra quqa taypin jikxatasir chiqpach ayllun jaya chiqankir markaruw autot sarapxta. Nayratpachax uka thakhi saräwinx mä ‘jefe’ ukaw ajllitäñapäna, ukat qhiparux Herbert juparuw ajllitäna. Jupax jan kuna llakiniw sarnaqäna ukat sapa kutiw nayraqat sarañapatak jaysatäna, taqpach autobus clan-apampiw remolcampi. Brillante excursión ukax wali sumawa.

Waiotapo markaruw autot sarapjjta ukat País de las Maravillas Térmicas sat cheqar visittʼapjjayäta. Curioso qhana ch’uxña, qhana q’illu, morado-wila ukat colores piscinas, fuentes, p’iyanaka ukat pampanaka. Uka jak’anx arumanakax piscinas accesibles ukanakamp kusist’añatakiw qurpachasipxta. ¡Wali samarañjamawa! K’achat k’achat markapachanx tunka tunka sayt’awinakampiw Waitomo ukat Glowworm Caves uksar sarapxta kawkhantix Stefanie kullakax wali jach’a uñacht’äwip jikxatapxta. Traje de baño + zapatos ukat anillo de natación ukanakamp armatäsinx yaqha 4 jaqinakamp ukat kusist’añ guia ukamp jaya nayra p’iyanakar sarapxta, uka qullunakax walja kilómetros uraq manqhanw markar sarapxi. Sapa kutiw 40 ukat 100 metronak uraqi manqhan sarnaqapxirïta. Ch’amaka. Hielo thaya uma. Cascadas ukat toboganes ukanakax jan kunaruw tuku - mä juk’a ch’amanchawinak apt’asipxitu. Guía ukax kayunakampi ukat nayrïr anillo de natación ukampiw warkt’apxitäna ukat juk’at juk’at ch’amaka ch’amaka taypin irpapxitäna. Ukat jiwasan patat... üüüütaqi chiqan taaaawaranq waranq nina ch’uspanakaw 0,5-15 metros alturani p’iyanakan thakhi qhant’ayapxitu. Info: Nina ch’uspanakax janiw p’iqinakaparus ni chhuxriñchjatarus qhant’apkiti. Pupsi ukakiw qhant’i. Muspharkapxtwa, guiax jan suyt’ataw anillo de natación ukax umaruw ch’allt’äna, uka llamp’u p’iyanx - mä jach’a thuqt’awiw p’iyanx sarawayxäna ukatx glowworms ukax mä akatjamat walja kutiw qhant’äna. —Jupanakax jupanakpachaw chhuxriñchjasipxi —sasawa guiax larusisaw yatiyapxitu. Chiqpachansa mä muspharkañ ukampis mä jukʼa axsarkañ experienciawa. Uka umax chiqpachapuniw A**** thaya. Herbert jilatatakix niyas wali thayapunïnwa. Stefaniex taqi kunas wasitat lurañ munäna :).

Taupo markanx mä arumaw qutan kusist’apxta, Herbert jupax wali kusisitaw challwap muelle uksan manq’äna. Mä qawqha bolas de golf ukanakax qutaruw jaquntatäna, inas 10.000 dólares ukjam mä p’iyan mä p’iyan atipt’añax wakischispa (Aka chiqanx Vera&Tom ukar aruntt’apxsmawa ;)).

Jutïr aventura: Parque Nacional Tongariro. Turangi markan mä paddock/pasto ukan arumax qurpachasipxta, ukax volcán ukan wali suma uñtatawa (Mountain of Destiny taqi LotR ukar munasirinakataki). Niya 4:50 alwaw sartasipxta, mä desayuno de potencia ukat mistuwayapxta ukat makhatir sarapxta. Ukampirus llakisiñawa, kunapachatix qalltañar puripkta (lanzadera ukamp), taqinitak makhatañax cancelatäñapänwa kunatix thayax qullunakx 120 km/h ukharuw thayt’anïna. Jan juk’amp arsusinx mä juk’a thaya thakhi sarnaqañ amtapxta - Tama qutanakaruw puripxta, mä qawqha pachanak qhipat puripxta. Ukampirus thayax ukaruw purirakispa ukhamawa ukatx juk’amp jach’a qutar mantañ yant’asax llakt’asiñjamaw uraqin jalnaqt’asis kutt’añ thakin ch’axwañax wakisïna. Ukampirus, mä suma sarnaqawi jach’a cascadas ukanakampi.

Niyakejjay thayajj qhepürojj wali chʼamanïchïnjja, uka uruw Mordor markar sarapjjta :). ¿Khitis Mordor jan ukax cascada uñt’i? Herbert chachajj uka sapak jikjjatasitapat askinak apsusaw glacial jawir taypin jariqasïna, ukanjja wali thaya thaytʼanirakïnwa, ukajj mä qhawqha tiempokiw utjäna. Jank’akiw té ukat qhipatxa.

Payïr yant’awi: Tongariro Alpino Cruce. 4:50 pacharuw despertador. Junt'üma. 6:15 Lanzadera ukax qalltañ chiqaruw puri. Suma condicionanaka, suma 30-60km/h ;). -5° ukatxa ch’amaka taqi chiqana. Ukhamajj janiw kunas uka turkakipäwir jarkʼkänti. 8,5 pachaw niya 19,4 km uka muspharkay pampan sarnaqapxta, 1886 metros ukch’akamaw pä volcanes (Mount Doom + Mount Tongariro) taypin pasawayapxta, sur uksan cráter uksaruw puripxta ukatx wasitat mä jach’a thakhiruw puripxta - jan qhanañchañjamawa, wila cráter uksan jilïr chiqaparuw puripxta. Mayampiw thaya Esmeralda qutanakar sarañax muyuntat azufre p’iyanakampi, mä juk’a juk’ampi Azul Qutaru ukat qhipharux Tongariro qullu qhipäxat saraqasinx valle ukar kutt’awayxi. Jalluqatanak uñakipt’apxam - kunas akax arunakar uñt’ayañax ch’amawa. Qunquripax wali usutäkchïnsa, Stefaniex janiw kuns uñachtʼaykänti. Kusisita ukat jachʼa jachʼa tukusaw 3:30 p.m. Kayunakajajj samartʼañapatakiw jaytatäna.

Ukatx nayraqat Rivendell uksaruw sarapxta, ukatx Pinnackles uksaruw sarapxta - akax jach’a laq’a qalanak luratawa, quqa/quta thiya chiqan (‘jiwatanakan thakhipa’) ukatx mä bucle ukan Wellington uksar kutt’añataki. Kunjamakitix balsa ukax Wellington markat Picton markar 3:00 a.m. pacharuw mistuwayxäna, ukatx 11:15 p.m. pachat 1:50 a.m. (2 horas...) ukjaruw mä juk’a ikiñ yant’apxta, janïr barcor mantañatak filankkasa ukat qhipharux chiqpachans jach’a barcoruw mantapxta. Ascensorax llätunk pisoruw (niya 12 piso) barcon nayrïr chiqan irpapxitu, ukanx Stefanie kullakax mä juk’a ikiñ katjatayna ukat Herbert jupax wali kusisitaw barandilla patat saraqawayxäna.

Ukhamajj Nueva Zelanda markan alay toqenkir jaqenakatakejj walpun yanaptʼi. Muspharkañ ukat chuymar purt’kir.

Uka jamuqanak uñt’ayañax wali askiwa: https://drive.google.com/drive/folders/1BBbcZwi8iNeg6kHQb6fXgh5fmPXxxjWh?usp=compartir