Uñt’ayata: 28.07.2023
Mä kutimpiw arumanthi autot sarapjjayäta, jichhajj 12 horanakaw Trujillo markar sarapjjta. Ukampis jichha kutix asientonakampiw qhipäxar qʼal chʼuqtʼasis doblasi, ukhamat chiqpachapuni ikiñasa ukat ikiñamataki. Ukax uka teoría satawa. Ukampis diagonal qhipäxan jan uka wali likʼi jaqix jaktʼapxirïta. Janipuniw khitirus ukham jachʼat chhuxriñchjasir istʼkti sasin sisktan ukhaxa, janiw jachʼañchasktanti. Jinchu ch’uqt’atäkchïnsa, suma señorax wali ist’asirïnwa, ukat Janax jan munkasaw uruyañ amtañ atipxatayna, kunatix jupatakix ikiñax janiw wakiskänti. Walja kuti qunqurip chʼallxtayasa, uka jaqix janiw qhanpachax oxígeno sat wali pistʼata ukat comatosa ikiñat sartkänti, ukatwa Felipex papel bolanak ajanupar jaquntañ qalltäna. Ukajj jan waltʼayaskäna uka qhepatjja, Felipejj uka jaqen kayup wal chʼalljjtayäna, qhepatjja musphataw nayranakap jistʼaräna, ukat samarañasawa, jupa pachpaw jan ikir qheparäna. ¡Qhipa 3 horanakax wawanakjamaw ikipxta! Mä juk’a arrugata - ¿30 ukhat jan ukax autobus sarañakikiti? 😉 - Trujillo markaruw puripxta, qhipa fiestan jaqinakax discotecanakat jaquqanipxatayna. Hotelan mochilas jaytapjjayäta ukat marka taypin mä jukʼa desayunapjjta. Jach’a plazanx mä jach’a desfile ukaw utjäna, ukax calle tuqir sarawayxäna, musica ukat walja jach’a jach’a tukuñanakampi. Janiw sum amuyt’apkti kunats uka desfile ukax utjawayi (chiqpachans janiw Jana ukan urupax 😁), Ministerio de Salud, pallapallanaka, qullu qhispiyañ, gimnastas ukat ch’uxña trajes ukan warminakaw ganso-stepping ukamp sartasipxäna - inas mä ejercicio jupatakix 28.7. ukaxa fiesta nacional ukanwa lurasi. Hotelan cuartojajj wasitatwa aka kutin wali sumapunïna ukat mä qhawqha urunak jukʼamp samarañ urunak nayraqatajan utjatap laykojj wali kusisitaw jikjjatasipjjayäta. Jana urux wali jan uñjkañaw sarnaqapxta, markan suma Plaza de Armas ukamp sarnaqapxta, anqäxat yaqhip iglesianakar uñch’ukipxta, suma manq’anak manq’apxta ukat hotelan cuartopan mä suma jayp’u pasapxta.
Qhipürux mä “colectivo” ukampiw uka jak’ankir Huanchaco markar sarapxta. Aka awisax jisk’a, yaqhip pachax normal tama autobuses ukanakax sapa kutiw pachpa thakhinjam sarapxi ukatx thakhinx kawkhans jaltxapxasmaw ukat saraqapxarakismawa. Choferanakax jilapartx jank’akiw sarapxi, ukhamax kunapachatix kawkirus saraski jan ukax qawqha qullqis sasin jiskt’apxtaxa, jilpachax mä chuym ust’ayata uñkatasiñakiw utji - jupax sapürunjam ukaruw saraski, kawkhantix munkta ukjaruw sayt’i ukatx juk’a qullqikiw munasispa ukat janiw ukhamäkiti uka tuqit parlt’añax wakisiwa 😄 Ukhamat jiwasax, kunatix sapaki jan peruano ukham jikxatasi, Huanchaco markaruw t’ijtxapxta, ukax internet uksanx “punto de surf” ukham uñt’atawa. Uka cheqajj kunjamatsa janiw kunjamtï qhepat suyapkayäta ukhamäkänti. Callenakax janiw sinti sumakïkänti, "playa" ukax qalanakamp luratawa ukatx jisk'a oladanakakiw utjäna - janiw "surfer marka" ukanx sinti uñt'atäkänti. Surfistanakar mä juk’a uñch’ukiñ tukuyasax chika uru manq’añakiw munapxta ukat utar kutt’añ munapxta, kunapachatix chiqpachans kuna larusiñanak uñjapxta ukhaxa. Calle uksanx pä policía ukanakax mä thuqt’äw uñacht’ayapxäna, ukax mä tronco multi altavoz ukan jan iyawsañjam jach’a musicampiw ist’asïna ukatx cámara ukanw katjapxäna. Ukampirus llakisiñawa, thuqt’äw thakhinakax janiw 100% ukhamäkänti ukatx ch’axwañ uñacht’äwix wali jaya pachaw utjäna. Kunatsa policianakajj wali jachʼat thuqtʼasipki sasaw dueñopar jisktʼapjjayäta. Ukax fiesta nacional ukatakiw ukat kunatix policía ukax ukhamawa, jupanakax ukham jach’at arsuñapatakiw jaysapxi. Aha, qhanancht'añäni: peruanonakax fiesta nacional ukarux wal munapxi ukat generalmente wali ch'axwañ jaqinakawa 😄 Trujillo markaruw autot kutt'apxta ukatx mä cámara de acción submarina ukaw mä centro comercial ukan alasipxta.
Qhepürojj utat mistuñ tukuyasajja, autojajj sarjjañapkamajj walja tiempow utjapjjetäna. "colectivo" ukampiw wasitat mä excavación ukar sarapxta, ukax Patrimonio Mundial de la UNESCO ukan chikanchatawa. Aka chiqanx nayrïr jach’a markaw jikxatasïna, kunatix uka pachanx Sudamérica satäkis ukax Chan Chan satawa, ukax chimú culturan laq’at luratawa. Chimú jaqinakaxa nayra inka jaqinakawa jakapxiritayna, jupanaka katuntapxatayna. Chan Chan markax 28 kilómetros cuadrados ukch’a quta thiyankiwa, ukampis janiw taqpach chiqanakax turistas ukanakatakix puriñjamäkiti. Niyakejjay walja tʼunjäwinakat mä jukʼa qarjatäpjjayätti, ukatwa aka kutejj mä guia contra amtapjjayäta ukat nayra pirqanakan suma kʼachachtʼäwinakap uñchʼukiñakiw utjäna, yaqhepajj wali muspharkañ jachʼänwa. Ukat uka museo ukar sarapxta. Tardejj hotelaruw kuttʼapjjayäta, ukat uka cheqatjja autobus saytʼañkamaw sarapjjta.
Taqi kunat sipansa, Trujillo markax mä munat jisk’a markaw kawkhantix mä qawqha amukt’at urunak sarnaqapxirïta, janiw Huanchaco uñjañax wakiskiti.
Jiwasatakix jichhax mä juk’a askiw anqax tuqinx quta thiyanx jikxatasi, mä arunx Máncora quta thiyan qurpachasiñ utar puriñkama.