§ ১
পৰিসৰ
ব্যৱহাৰকাৰী আৰু চাইটটোৰ অপাৰেটৰৰ মাজত এই ৱেবছাইটৰ ব্যৱহাৰৰ ক্ষেত্ৰত তলত দিয়া ব্যৱহাৰৰ চৰ্তসমূহ প্ৰযোজ্য (ইয়াৰ পিছত: প্ৰদানকাৰী)। মঞ্চ আৰু সম্প্ৰদায়ৰ কাৰ্য্যসমূহৰ ব্যৱহাৰ কেৱল তেতিয়াহে অনুমতি দিয়া হৈছে যেতিয়া ব্যৱহাৰকাৰীয়ে এই ব্যৱহাৰৰ চৰ্তসমূহ গ্ৰহণ কৰে।
§ ২
পঞ্জীয়ন, অংশগ্ৰহণ, সমাজত সদস্যপদ
(১) মঞ্চ আৰু সম্প্ৰদায় ব্যৱহাৰৰ পূৰ্বচৰ্ত হ’ল পূৰ্বৰ পঞ্জীয়ন। সফল পঞ্জীয়নৰ লগে লগে ব্যৱহাৰকাৰীজন সম্প্ৰদায়ৰ সদস্য হৈ পৰে।
(২) সদস্যপদৰ কোনো অধিকাৰ নাই।
(৩) ব্যৱহাৰকাৰীয়ে তৃতীয় পক্ষক তেওঁলোকৰ প্ৰৱেশ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ অনুমতি নিদিব পাৰে। ব্যৱহাৰকাৰীয়ে তেওঁৰ প্ৰৱেশ তথ্য গোপন কৰি ৰাখিবলৈ আৰু তৃতীয় পক্ষৰ প্ৰৱেশৰ পৰা ইয়াক সুৰক্ষিত কৰিবলৈ বাধ্য।
(২) সদস্যপদৰ কোনো অধিকাৰ নাই।
(৩) ব্যৱহাৰকাৰীয়ে তৃতীয় পক্ষক তেওঁলোকৰ প্ৰৱেশ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ অনুমতি নিদিব পাৰে। ব্যৱহাৰকাৰীয়ে তেওঁৰ প্ৰৱেশ তথ্য গোপন কৰি ৰাখিবলৈ আৰু তৃতীয় পক্ষৰ প্ৰৱেশৰ পৰা ইয়াক সুৰক্ষিত কৰিবলৈ বাধ্য।
§ ৩
প্ৰদানকাৰীৰ সেৱাসমূহ
(১) প্ৰদানকাৰীয়ে ব্যৱহাৰকাৰীক এই ব্যৱহাৰৰ চৰ্তসমূহৰ কাঠামোৰ ভিতৰত নিজৰ ৱেবছাইটত অৱদান প্ৰকাশ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে। প্ৰদানকাৰীয়ে ব্যৱহাৰকাৰীসকলক ইয়াৰ কাৰিকৰী আৰু অৰ্থনৈতিক সম্ভাৱনাৰ পৰিসৰৰ ভিতৰত সম্প্ৰদায়ৰ কাৰ্য্যসমূহৰ সৈতে বিনামূলীয়াকৈ আলোচনা মঞ্চ প্ৰদান কৰে। প্ৰদানকাৰীয়ে নিজৰ সেৱা উপলব্ধ কৰি ৰাখিবলৈ চেষ্টা কৰে। প্ৰদানকাৰীয়ে কোনো অতিৰিক্ত সেৱাৰ বাধ্যবাধকতা গ্ৰহণ নকৰে। বিশেষকৈ ব্যৱহাৰকাৰীৰ সেৱাৰ অহৰহ উপলব্ধতাৰ কোনো অধিকাৰ নাই।
(২) প্ৰদান কৰা বিষয়বস্তুৰ সঠিকতা, সম্পূৰ্ণতা, নিৰ্ভৰযোগ্যতা, সময়োপযোগীতা আৰু ব্যৱহাৰযোগ্যতাৰ বাবে প্ৰদানকাৰীয়ে কোনো দায়িত্ব গ্ৰহণ নকৰে।
(২) প্ৰদান কৰা বিষয়বস্তুৰ সঠিকতা, সম্পূৰ্ণতা, নিৰ্ভৰযোগ্যতা, সময়োপযোগীতা আৰু ব্যৱহাৰযোগ্যতাৰ বাবে প্ৰদানকাৰীয়ে কোনো দায়িত্ব গ্ৰহণ নকৰে।
§ ৪
অস্বীকাৰ
(১) ব্যৱহাৰকাৰীৰ ক্ষতিপূৰণৰ দাবী বাদ দিয়া হয় যদিহে তলত অন্য ধৰণে উল্লেখ কৰা হোৱা নাই। ওপৰৰ দায়বদ্ধতাৰ বাদ দিয়াটো প্ৰদানকাৰীৰ আইনী প্ৰতিনিধি আৰু প্ৰতিনিধি এজেণ্টৰ সুবিধাৰ ক্ষেত্ৰতো প্ৰযোজ্য যদিহে ব্যৱহাৰকাৰীয়ে তেওঁলোকৰ বিৰুদ্ধে দাবী দাবী কৰে।
(২) অনুচ্ছেদ ১ত উল্লেখ কৰা দায়বদ্ধতাৰ বাদ দিয়াৰ পৰা বাদ দিয়া হৈছে জীৱন, শৰীৰ বা স্বাস্থ্যৰ আঘাতৰ বাবে হোৱা ক্ষতিৰ দাবী আৰু অত্যাৱশ্যকীয় চুক্তিবদ্ধ বাধ্যবাধকতা উলংঘাৰ ফলত হোৱা ক্ষতিপূৰণৰ দাবী। অত্যাৱশ্যকীয় চুক্তিগত বাধ্যবাধকতা হ’ল সেইবোৰ যিবোৰৰ পূৰণ চুক্তিৰ লক্ষ্যত উপনীত হ’বলৈ প্ৰয়োজনীয়। দায়বদ্ধতা বাদ দিয়াৰ পৰাও বাদ দিয়া হৈছে ক্ষতিপূৰণৰ বাবে দায়বদ্ধতা যিটো প্ৰদানকাৰী, ইয়াৰ আইনী প্ৰতিনিধি বা প্ৰতিনিধি এজেণ্টৰ দ্বাৰা ইচ্ছাকৃত বা গুৰুতৰভাৱে গাফিলতিপূৰ্ণ কৰ্তব্য ভংগৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি কৰা হয়।
(২) অনুচ্ছেদ ১ত উল্লেখ কৰা দায়বদ্ধতাৰ বাদ দিয়াৰ পৰা বাদ দিয়া হৈছে জীৱন, শৰীৰ বা স্বাস্থ্যৰ আঘাতৰ বাবে হোৱা ক্ষতিৰ দাবী আৰু অত্যাৱশ্যকীয় চুক্তিবদ্ধ বাধ্যবাধকতা উলংঘাৰ ফলত হোৱা ক্ষতিপূৰণৰ দাবী। অত্যাৱশ্যকীয় চুক্তিগত বাধ্যবাধকতা হ’ল সেইবোৰ যিবোৰৰ পূৰণ চুক্তিৰ লক্ষ্যত উপনীত হ’বলৈ প্ৰয়োজনীয়। দায়বদ্ধতা বাদ দিয়াৰ পৰাও বাদ দিয়া হৈছে ক্ষতিপূৰণৰ বাবে দায়বদ্ধতা যিটো প্ৰদানকাৰী, ইয়াৰ আইনী প্ৰতিনিধি বা প্ৰতিনিধি এজেণ্টৰ দ্বাৰা ইচ্ছাকৃত বা গুৰুতৰভাৱে গাফিলতিপূৰ্ণ কৰ্তব্য ভংগৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি কৰা হয়।
§ ৫
ব্যৱহাৰকাৰীৰ বাধ্যবাধকতা
(১) ব্যৱহাৰকাৰীয়ে প্ৰদানকাৰীক প্ৰতিশ্ৰুতি দিয়ে যে সাধাৰণ শালীনতা বা প্ৰযোজ্য আইন উলংঘা কৰা কোনো অৱদান প্ৰকাশ নকৰিব। ব্যৱহাৰকাৰীয়ে বিশেষভাৱে কোনো অৱদান প্ৰকাশ নকৰিবলৈ প্ৰতিশ্ৰুতি দিয়ে,
(২) যদি অনুচ্ছেদ ১ৰ অধীনত বাধ্যবাধকতা উলংঘা কৰা হয়, তেন্তে প্ৰদানকাৰীয়ে প্ৰাসংগিক অৱদানসমূহ সলনি বা মচি পেলোৱাৰ আৰু ব্যৱহাৰকাৰীৰ প্ৰৱেশ বন্ধ কৰাৰ অধিকাৰী। কৰ্তব্য ভংগৰ ফলত হোৱা যিকোনো ক্ষতিৰ বাবে ব্যৱহাৰকাৰীয়ে প্ৰদানকাৰীক ক্ষতিপূৰণ দিবলৈ বাধ্য।
(৩) প্ৰদানকাৰীৰ পোষ্ট আৰু বিষয়বস্তু মচি পেলোৱাৰ অধিকাৰ আছে যদিহে ইয়াত কোনো আইনী উলংঘা থাকিব পাৰে।
(৪) ব্যৱহাৰকাৰীয়ে কোনো অধিকাৰ উলংঘাৰ বাবে তেওঁলোকে দাবী কৰা তৃতীয় পক্ষৰ দাবীৰ পৰা প্ৰদানকাৰীয়ে ব্যৱহাৰকাৰীৰ বিৰুদ্ধে ক্ষতিপূৰণৰ অধিকাৰী। ব্যৱহাৰকাৰীয়ে এনে দাবীৰ পক্ষ লোৱাত প্ৰদানকাৰীক সহায় কৰাৰ প্ৰতিশ্ৰুতি দিয়ে। ব্যৱহাৰকাৰীয়ে প্ৰদানকাৰীৰ উপযুক্ত আইনী প্ৰতিৰক্ষাৰ খৰচো বহন কৰিবলৈ বাধ্য।
- যাৰ প্ৰকাশ অপৰাধমূলক অপৰাধ বা প্ৰশাসনিক অপৰাধ বুলি গণ্য কৰা হয়,
- যিয়ে কপিৰাইট, ট্ৰেডমাৰ্ক আইন বা প্ৰতিযোগিতা আইন উলংঘা কৰে,
- যিয়ে আইনী সেৱা আইন,
- যিবোৰত আপত্তিজনক, বৰ্ণবাদী, বৈষম্যমূলক বা অশ্লীল বিষয়বস্তু থাকে,
- যিবোৰত বিজ্ঞাপন থাকে।
(২) যদি অনুচ্ছেদ ১ৰ অধীনত বাধ্যবাধকতা উলংঘা কৰা হয়, তেন্তে প্ৰদানকাৰীয়ে প্ৰাসংগিক অৱদানসমূহ সলনি বা মচি পেলোৱাৰ আৰু ব্যৱহাৰকাৰীৰ প্ৰৱেশ বন্ধ কৰাৰ অধিকাৰী। কৰ্তব্য ভংগৰ ফলত হোৱা যিকোনো ক্ষতিৰ বাবে ব্যৱহাৰকাৰীয়ে প্ৰদানকাৰীক ক্ষতিপূৰণ দিবলৈ বাধ্য।
(৩) প্ৰদানকাৰীৰ পোষ্ট আৰু বিষয়বস্তু মচি পেলোৱাৰ অধিকাৰ আছে যদিহে ইয়াত কোনো আইনী উলংঘা থাকিব পাৰে।
(৪) ব্যৱহাৰকাৰীয়ে কোনো অধিকাৰ উলংঘাৰ বাবে তেওঁলোকে দাবী কৰা তৃতীয় পক্ষৰ দাবীৰ পৰা প্ৰদানকাৰীয়ে ব্যৱহাৰকাৰীৰ বিৰুদ্ধে ক্ষতিপূৰণৰ অধিকাৰী। ব্যৱহাৰকাৰীয়ে এনে দাবীৰ পক্ষ লোৱাত প্ৰদানকাৰীক সহায় কৰাৰ প্ৰতিশ্ৰুতি দিয়ে। ব্যৱহাৰকাৰীয়ে প্ৰদানকাৰীৰ উপযুক্ত আইনী প্ৰতিৰক্ষাৰ খৰচো বহন কৰিবলৈ বাধ্য।
§ ৬
ব্যৱহাৰৰ অধিকাৰ হস্তান্তৰ কৰা
(১) পোষ্ট কৰা অৱদানসমূহৰ কপিৰাইট নিজ নিজ ব্যৱহাৰকাৰীৰ হাতত থাকে। কিন্তু মঞ্চত নিজৰ অৱদান পোষ্ট কৰি ব্যৱহাৰকাৰীয়ে প্ৰদানকাৰীক অৱদানটো তেওঁৰ ৱেবছাইটত স্থায়ীভাৱে উপলব্ধ কৰি ৰখাৰ আৰু ইয়াক ৰাজহুৱাভাৱে উপলব্ধ কৰাৰ অধিকাৰ প্ৰদান কৰে। প্ৰদানকাৰীয়ে নিজৰ ৱেবছাইটৰ ভিতৰত পোষ্ট স্থানান্তৰিত কৰাৰ আৰু অন্যান্য বিষয়বস্তুৰ সৈতে সংযুক্ত কৰাৰ অধিকাৰ আছে।
(২) ব্যৱহাৰকাৰীয়ে প্ৰদানকাৰীৰ বিৰুদ্ধে তেওঁৰ দ্বাৰা সৃষ্টি কৰা অৱদানসমূহ মচি পেলোৱা বা শুধৰণি কৰাৰ কোনো দাবী নাই।
(২) ব্যৱহাৰকাৰীয়ে প্ৰদানকাৰীৰ বিৰুদ্ধে তেওঁৰ দ্বাৰা সৃষ্টি কৰা অৱদানসমূহ মচি পেলোৱা বা শুধৰণি কৰাৰ কোনো দাবী নাই।
§ ৭
সদস্যপদৰ সমাপ্তি
(১) ব্যৱহাৰকাৰীয়ে প্ৰদানকাৰীক সংশ্লিষ্ট ঘোষণা কৰি বিনা জাননীত নিজৰ সদস্যপদ বন্ধ কৰিব পাৰে। অনুৰোধ কৰিলে, প্ৰদানকাৰীয়ে তাৰ পিছত ব্যৱহাৰকাৰীৰ প্ৰৱেশ বন্ধ কৰিব।
(২) প্ৰদানকাৰীয়ে মাহৰ শেষলৈকে ২ সপ্তাহৰ জাননী দি ব্যৱহাৰকাৰীৰ সদস্যপদ বন্ধ কৰাৰ অধিকাৰ আছে।
(৩) যদি কোনো গুৰুত্বপূৰ্ণ কাৰণ থাকে, তেন্তে প্ৰদানকাৰীয়ে ব্যৱহাৰকাৰীৰ প্ৰৱেশ তৎক্ষণাত বাধা দি জাননী অবিহনে সদস্যপদ বন্ধ কৰাৰ অধিকাৰ আছে।
(৪) সদস্যপদ সমাপ্ত হোৱাৰ পিছত প্ৰদানকাৰীয়ে ব্যৱহাৰকাৰীৰ প্ৰৱেশ বন্ধ কৰাৰ অধিকাৰ আছে। সদস্যপদ সমাপ্ত হ'লে ব্যৱহাৰকাৰীয়ে সৃষ্টি কৰা বিষয়বস্তু মচি পেলোৱাৰ অধিকাৰ প্ৰদানকাৰীৰ অধিকাৰ আছে, কিন্তু বাধ্য নহয়। সৃষ্টি কৰা বিষয়বস্তু স্থানান্তৰ কৰাৰ ব্যৱহাৰকাৰীৰ অধিকাৰ বাদ দিয়া হৈছে।
(২) প্ৰদানকাৰীয়ে মাহৰ শেষলৈকে ২ সপ্তাহৰ জাননী দি ব্যৱহাৰকাৰীৰ সদস্যপদ বন্ধ কৰাৰ অধিকাৰ আছে।
(৩) যদি কোনো গুৰুত্বপূৰ্ণ কাৰণ থাকে, তেন্তে প্ৰদানকাৰীয়ে ব্যৱহাৰকাৰীৰ প্ৰৱেশ তৎক্ষণাত বাধা দি জাননী অবিহনে সদস্যপদ বন্ধ কৰাৰ অধিকাৰ আছে।
(৪) সদস্যপদ সমাপ্ত হোৱাৰ পিছত প্ৰদানকাৰীয়ে ব্যৱহাৰকাৰীৰ প্ৰৱেশ বন্ধ কৰাৰ অধিকাৰ আছে। সদস্যপদ সমাপ্ত হ'লে ব্যৱহাৰকাৰীয়ে সৃষ্টি কৰা বিষয়বস্তু মচি পেলোৱাৰ অধিকাৰ প্ৰদানকাৰীৰ অধিকাৰ আছে, কিন্তু বাধ্য নহয়। সৃষ্টি কৰা বিষয়বস্তু স্থানান্তৰ কৰাৰ ব্যৱহাৰকাৰীৰ অধিকাৰ বাদ দিয়া হৈছে।
§ ৮ নং
অফাৰ সলনি বা বন্ধ কৰা
(১) প্ৰদানকাৰীয়ে নিজৰ সেৱাত পৰিৱৰ্তন কৰাৰ অধিকাৰ আছে।
(২) প্ৰদানকাৰীয়ে ২ সপ্তাহৰ জাননীৰ সময়সীমাৰ সৈতে নিজৰ সেৱা বন্ধ কৰাৰ অধিকাৰ আছে। ইয়াৰ সেৱা বন্ধ হোৱাৰ ক্ষেত্ৰত, প্ৰদানকাৰীয়ে ব্যৱহাৰকাৰীয়ে সৃষ্টি কৰা বিষয়বস্তু মচি পেলোৱাৰ অধিকাৰী কিন্তু বাধ্য নহয়।
(২) প্ৰদানকাৰীয়ে ২ সপ্তাহৰ জাননীৰ সময়সীমাৰ সৈতে নিজৰ সেৱা বন্ধ কৰাৰ অধিকাৰ আছে। ইয়াৰ সেৱা বন্ধ হোৱাৰ ক্ষেত্ৰত, প্ৰদানকাৰীয়ে ব্যৱহাৰকাৰীয়ে সৃষ্টি কৰা বিষয়বস্তু মচি পেলোৱাৰ অধিকাৰী কিন্তু বাধ্য নহয়।
§ ৯
আইনৰ পছন্দ
প্ৰদানকাৰী আৰু ব্যৱহাৰকাৰীৰ মাজৰ চুক্তিবদ্ধ সম্পৰ্কৰ ক্ষেত্ৰত ফেডাৰেল ৰিপাব্লিক অৱ জাৰ্মানীৰ আইন প্ৰযোজ্য। ব্যৱহাৰকাৰীৰ অভ্যাসগত বাসস্থান থকা দেশৰ বাধ্যতামূলক গ্ৰাহক সুৰক্ষা নিয়মসমূহ এই আইনৰ পছন্দৰ পৰা বাদ দিয়া হৈছে।