data ho banbɔ

Data ho banbɔ

Yɛn ani agye yiye sɛ w’ani gye yɛn adwumakuw no ho. Data ho banbɔ yɛ ade titiriw titiriw ma Vakantio sohwɛ . Mpɛn pii no, wobetumi de Vakantio wɛbsaet no adi dwuma a wɔmfa ankorankoro ho nsɛm biara mma. Nanso, sɛ obi a ɔwɔ data so pɛ sɛ ɔde adwumakuw no dwumadi titiriw di dwuma denam yɛn wɛbsaet no so a, ebetumi ayɛ nea ɛho hia sɛ wodi n’ankasa data ho dwuma. Sɛ ɛho hia sɛ wodi ankorankoro ho nsɛm ho dwuma na mmara biara nni hɔ a wobegyina so adi ho dwuma saa a, mpɛn pii no yenya onipa a ɛfa ho no pene.

Sɛnea wɔde ankorankoro ho nsɛm, te sɛ obi a ɔde ne ho hyɛ mu no din, address, e-mail address, anaa telefon nɔma a wɔde di dwuma no ne General Data Protection Regulation (GDPR) no hyia bere nyinaa, na ɛne ɔman pɔtee bi ho nsɛm a wɔbɔ ho ban no hyia mmara a ɛfa Vakantio ho. Ɛdenam saa data ahobammɔ mpaemuka yi so no, yɛn adwumakuw no pɛ sɛ wɔbɔ ɔmanfo amanneɛ fa ankorankoro data a yɛboaboa ano, yɛde di dwuma na yɛyɛ ho adwuma no su, ne kɛse ne atirimpɔw a ɛwɔ mu no ho. Bio nso, wɔnam saa data ahobammɔ mpaemuka yi so bɔ wɔn a wɔde data di dwuma no amanneɛ wɔ hokwan ahorow a wɔwɔ ho.

Sɛ́ nea ɔhwɛ so a ɔhwɛ nneɛma so no, Vakantio de mfiridwuma ne nhyehyɛe mu nhyehyɛe pii adi dwuma de ahwɛ ahu sɛ wɔbɛbɔ ankorankoro ho nsɛm a wɔde di dwuma denam wɛbsaet yi so no ho ban a edi mũ sen biara. Ne nyinaa mu no, mpɛn pii no, nsɛm a wɔde mena wɔ Intanɛt so no betumi anya ahobammɔ mu nsonsonoe, ma enti wontumi nhyɛ bɔ sɛ wobenya ahobammɔ koraa. Esiane eyi nti, obiara a ɛfa ho no wɔ ahofadi sɛ ɔde n’ankasa ho nsɛm bɛmena yɛn wɔ akwan foforo so, sɛ nhwɛso no, ɔnam telefon so.

1. Nkyerɛase ahorow

Vakantio data ahobammɔ ho mpaemuka no gyina nsɛm a Europa mmarahyɛ baguani no de dii dwuma de gyee General Data Protection Regulation (GDPR) no toom so. Ɛsɛ sɛ yɛn data ahobammɔ ho mpaemuka no yɛ nea ɔmanfo nyinaa kenkan na wɔte ase ne yɛn adetɔfo ne yɛn adwumayɛfo a yɛne wɔn yɛ adwuma no nso. Nea ɛbɛyɛ na yɛatumi ayɛ eyi no, yɛbɛpɛ sɛ yedi kan kyerɛkyerɛ nsɛmfua a wɔde di dwuma no mu.

Yɛde nsɛmfua a edidi so yi di dwuma, ne afoforo, wɔ data ahobammɔ mpaemuka yi mu:

  • ankorankoro ho nsɛm bi

    Ankorankoro data yɛ nsɛm biara a ɛfa abɔde mu nipa bi a wɔakyerɛ no anaa wobetumi ahu no ho (wɔ ha yi "data subject"). Wobu honam fam nipa sɛ obi a wotumi hu no sɛ, tẽẽ anaasɛ ɔkwan a ɛnteɛ so, titiriw denam adwuma a wɔde ma ade a ɛkyerɛ sɛnea obi te te sɛ edin, nɔma a ɛkyerɛ sɛ obi yɛ, beae ho nsɛm, intanɛt so nkyerɛkyerɛmu anaasɛ ade titiriw biako anaa nea ɛboro saa, nea wɔda no adi no so wobetumi ahu honam fam, nipadua mu, awosu mu, adwene mu, sikasɛm, amammerɛ anaa asetra mu nipasu a ɛwɔ saa abɔde mu nipa yi ho.

  • b data asɛmti

    Data subject yɛ abɔde mu nipa biara a wɔahu anaa wotumi hu a data sohwɛfo no di n’ankasa data ho dwuma.

  • c dwumadie a wɔde di dwuma

    Dwumadie yɛ dwumadie biara a wɔde akwan a wɔde afiri yɛ anaa dwumadie biara a ɛte saa a ɛfa ankorankoro data ho te sɛ nea wɔboaboa ano, wɔkyere gu kasɛt so, wɔhyehyɛ, wɔhyehyɛ, wɔkora so, wɔsesa anaa wɔsesa, wɔkenkan, wɔbisabisa, wɔde di dwuma, wɔda no adi denam nkrasɛm, nkyekyɛmu anaa ɔkwan foforo biara a wɔfa so ma ɛyɛ nea wobetumi anya, ahyia anaasɛ wɔde bɛka ho, anohyeto, popa anaa ɔsɛe.

  • d anohyeto a wɔde ma wɔ dwumadie ho

    Anohyeto a wɔde di dwuma ne ankorankoro data a wɔde asie a wɔde hyɛ agyirae a botae no ne sɛ wɔbɛto wɔn daakye dwumadie ano hye.

  • e profiling a wɔde kyerɛw nsɛm

    Profiling yɛ ankorankoro data a wɔde di dwuma wɔ ɔkwan biara so, a ɛne sɛ wɔde saa ankorankoro data yi bedi dwuma de ahwehwɛ ankorankoro afã horow bi a ɛfa onipa ho, titiriw afã horow a ɛfa adwuma mu nkɔso, sikasɛm tebea, akwahosan, ankorankoro Nhwehwɛmu anaa hyɛ nea saa abɔde mu nipa no pɛ ho nkɔm , anigyede, ahotoso, suban, baabi a ɔwɔ anaasɛ tu a wotu kɔtra baabi foforo.

  • f Edin a wɔde frɛ obi

    Pseudonymization yɛ ankorankoro ho nsɛm a wɔde di dwuma wɔ ɔkwan bi so a wontumi mfa ankorankoro ho nsɛm no mma obi pɔtee bi bio a wɔmfa nsɛm foforo nni dwuma, sɛ wɔde nsɛm foforo yi sie wɔ ɔkwan soronko so na ɛhyɛ mfiridwuma ne ahyehyɛde mu nhyehyɛe ahorow a ɛhwɛ hu ase a sɛ ankorankoro ho nsɛm a wɔamfa amma abɔde mu nipa bi a wɔahu anaa wobetumi ahu no.

  • g Asɛdeɛ anaa asɛdeɛ a ɛfa dwumadie ho

    Onipa a ɛyɛ n’asɛyɛde anaa n’asɛyɛde sɛ odi ho dwuma no yɛ honam fam anaa mmara kwan so nipa, tumidi, ahyehyɛde anaa kuw foforo a ɛno nkutoo anaasɛ ɔne afoforo si atirimpɔw ne akwan a wɔbɛfa so adi ankorankoro ho nsɛm ho dwuma ho gyinae. Sɛ wɔde Amanaman Nkabom no mmara anaa Aman a wɔka ho no mmara na ɛkyerɛ atirimpɔw ne akwan a wɔbɛfa so ayɛ saa adwuma yi a, wobetumi de Kabom no mmara anaa Aman a wɔka ho no mmara ama onipa a ɔhwɛ so anaasɛ gyinapɛn pɔtee a wɔde bɛto ne din no ama.

  • h Processor a wɔde yɛ adwuma

    Processor yɛ abɔdeɛ anaa mmara kwan so nipa, ɔman tumidifoɔ, ahyehyɛdeɛ anaa adwumakuo foforɔ a ɛgyina onipa a ɔhwɛ so no ananmu di ankorankoro data ho dwuma.

  • i agyefo

    Nea ogye no yɛ obi a ɔyɛ honam fam anaa mmara kwan so nipa, ɔman mpanyimfo, ahyehyɛde anaa kuw foforo a wɔde ankorankoro ho nsɛm ma no, ɛmfa ho sɛ ɔyɛ obi a ɔto so abiɛsa anaasɛ ɛnte saa. Nanso, wɔmfa atumfoɔ a ebia wobenya ankorankoro ho nsɛm wɔ nhwehwɛmu ahyɛde pɔtee bi a ɛwɔ Union anaa Aman a wɔyɛ Asomfo mmara ase no mu sɛ wɔn a wogye.

  • j obi a ɔto so abiɛsa

    Obi a ɔto so abiɛsa yɛ abɔde anaa mmara kwan so nipa, ɔman tumidi, adwumakuw anaa kuw a ɛnyɛ nea ɔde data no di dwuma, nea ɔhwɛ so, nea ɔhwɛ so ne nnipa a, wɔ nea ɔhwɛ so anaa nea ɔyɛ adwuma no asɛyɛde tẽẽ ase no, wɔama wɔn tumi sɛ wonni ankorankoro data no ho dwuma.

  • k pene a wɔpene so

    Mpene yɛ apɛde biara a nea ɔde data no fi ne pɛ mu de ma wɔ ɔkwan a wonim so na akyinnye biara nni ho ma asɛm pɔtee no wɔ mpaemuka anaa adeyɛ foforo a ɛda adi pefee a ɛkyerɛ sɛ nea ɔde data no kyerɛ sɛ wɔpene so sɛ wonni wɔn ankasa data no ho dwuma .

2. Onipa a ɔwɔ asɛyɛde sɛ ɔyɛ adwuma no din ne n’address

Onipa a ɔwɔ asɛdeɛ wɔ General Data Protection Regulation, data ho banbɔ ho mmara foforɔ a ɛwɔ aman a wɔka Europa Aman Nkabom no ho ne nhyehyɛeɛ foforɔ a ɛfa data ahobanbɔ su ho no nteaseɛ mu ne:

adwuma a ɛda hɔ kwa

abɔnten kɛse 24. Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so

8280 Kreuzlingen na ɔkyerɛwee

Switzerland

Tɛlɛfon: +493012076512

Email: info@vakantio.de

Wɛbsaet: https://vakantio.de

3.Kukisi ahorow

Vakantio wɛbsaet no de cookies di dwuma. Kuki yɛ nsɛm fael a wɔde fael na wɔde sie kɔmputa nhyehyɛe so denam Intanɛt brawsa so.

Wɛbsaet ne server ahorow pii de cookies di dwuma. Kuki pii kura nea wɔfrɛ no cookie ID. Kuki ID yɛ ade soronko a ɛkyerɛ kuki no. Ɛyɛ nkyerɛwde ahama a wobetumi afa so de wɛbsaet ne server ahorow ama intanɛt brawsa pɔtee a wɔde kuki no siee mu no. Wei ma wɛbsaet ne server ahorow a wɔakɔ hɔ no tumi hu nsonsonoe a ɛda onipa a ɛfa ne ho no ankorankoro browser no ntam wɔ intanɛt brawsa afoforo a cookies afoforo wom ho. Wobetumi ahu intanɛt brawsa pɔtee bi na wɔahu denam cookie ID soronko no so.

Ɛdenam kuki a wɔde di dwuma so no, Vakantio betumi ama wɔn a wɔde wɛbsaet yi di dwuma no anya nnwuma a ɛyɛ mmerɛw sɛ wɔde bedi dwuma a sɛ ɛnyɛ kuki nhyehyɛe no a, anka ɛrentumi nyɛ yiye.

Ɛdenam cookie so no, wobetumi ayɛ nsɛm ne nneɛma a wɔde ma wɔ yɛn wɛbsaet no so no yiye ama nea ɔde di dwuma no. Sɛnea yɛaka dedaw no, cookies ma yetumi hu wɔn a wɔde yɛn wɛbsaet no di dwuma. Botae a ɛwɔ saa agyede yi mu ne sɛ ɛbɛma ayɛ mmerɛw ama wɔn a wɔde di dwuma no sɛ wɔde yɛn wɛbsaet no bedi dwuma. Sɛ nhwɛso no, ɛnsɛ sɛ nea ɔde wɛbsaet a ɔde kuki di dwuma no san de ne kwan a wɔfa so kɔ wɛbsaet no mu no san hyɛ mu bere biara a ɔbɛkɔ wɛbsaet no so efisɛ wɛbsaet no ne kuki a wɔde asie nea ɔde di dwuma no kɔmputa nhyehyɛe so na ɛyɛ eyi. Nhwɛso foforo ne kukisi a ɛwɔ adetɔ teaseɛnam a ɛwɔ intanɛt so sotɔɔ mu no. Intanɛt so sotɔɔ no de kuki di dwuma de kae nneɛma a adetɔfo bi de ahyɛ virtual shopping cart no mu.

Onipa a ɛfa ho no betumi asiw cookies nhyehyɛe a yɛn wɛbsaet no de besiw ano bere biara denam nhyehyɛe a ɛne no hyia wɔ Intanɛt brawsa a yɛde di dwuma no mu na ɔnam saayɛ so akasa atia cookies nhyehyɛe no daa. Bio nso, wobetumi afa Intanɛt brawsa anaa softwea nhyehyɛe afoforo so apopa cookies a wɔde asi hɔ dedaw no bere biara. Eyi betumi aba wɔ intanɛt browser ahorow a wɔtaa de di dwuma nyinaa mu. Sɛ onipa a ɛfa ho no siw cookies nhyehyɛe a ɛwɔ Intanɛt brawsa a wode di dwuma no mu a, ebia ɛnyɛ yɛn wɛbsaet no dwumadi nyinaa na yebetumi de adi dwuma koraa.

4. Nsɛm ne nsɛm a wɔde di dwuma wɔ ɔkwan a ɛkɔ akyiri so a wɔbɛboaboa ano

Vakantio wɛbsaet no boaboa nsɛm ne nsɛm a ɛfa nneɛma nyinaa ho ano bere biara a obi a asɛm no aka no anaa nhyehyɛe bi a ɛyɛ adwuma bɛkɔ wɛbsaet no so. Wɔde saa data ne nsɛm a ɛfa ho nyinaa sie wɔ server no log fael ahorow mu. (1) browser ahorow ne nkyerɛase ahorow a wɔde di dwuma, (2) operating system a accessing system no de di dwuma, (3) wɛbsaet a accessing system bi fi so kɔ yɛn wɛbsaet no so (nea wɔfrɛ no referrer), (4) wɛbsaet nketewa no, . a wɔfa so kɔ yɛn wɛbsaet no so no, wobetumi ahwɛ so, (5) da ne bere a wɔde kɔ wɛbsaet no so, (6) Intanɛt protocol address (IP address), (7) Intanɛt dwumadibea a ɔde kɔ wɛbsaet no so ne (8) data ne nsɛm afoforo a ɛte saa ara a wɔde siw ahunahuna ano bere a wɔtow hyɛ yɛn nsɛm ho mfiridwuma nhyehyɛe ahorow so no.

Sɛ Vakantio de saa data ne nsɛm a ɛfa nneɛma nyinaa ho yi redi dwuma a, ɔmfa nsɛm a ɛfa data ho no ho asɛm biara nwie. Mmom no, wɔhwehwɛ sɛ saa nsɛm yi (1) yɛde yɛn wɛbsaet no so nsɛm bɛma yiye, (2) ama yɛn wɛbsaet no so nsɛm ne ho dawurubɔ ayɛ papa, (3) yɛahwɛ ahu sɛ yɛn nsɛm ho amanneɛbɔ mfiridwuma nhyehyɛe ne mfiridwuma no bɛyɛ adwuma bere tenten yɛn wɛbsaet no so na ( 4) sɛ yɛde nsɛm a ɛho hia ma mmarahyɛ baguafo bɛma mmarahyɛ baguafo sɛ ɛba sɛ kɔmputa so ntua bi ba a. Enti Vakantio de akontaabu na ɛhwehwɛ saa data ne nsɛm a wɔaboaboa ano a wɔmmɔ din yi mu na ne botae ne sɛ ɛbɛma data ahobammɔ ne data ahobammɔ akɔ soro wɔ yɛn adwumakuw no mu sɛnea ɛbɛyɛ a awiei koraa no yɛbɛhwɛ ma ahobammɔ a eye sen biara ama ankorankoro data a yɛyɛ ho adwuma no. Wɔde server log fael ahorow no mu data a wɔmmɔ din no sie wɔ ɔkwan soronko so fi ankorankoro data a obi a ɛka no de ama nyinaa ho.

5. Wɔkyerɛw wɔn din wɔ yɛn wɛbsaet no so

Data subject no wɔ hokwan sɛ ɔkyerɛw ne din wɔ controller no wɛbsaet so denam n’ankasa data a ɔde bɛma so. Ankorankoro data bɛn na wɔde kɔma onipa a ɔhwɛ so di nea efi input mask a wɔde di dwuma de kyerɛw wɔn din no mu ba no ho dwuma. Wɔboaboa ankorankoro ho nsɛm a onipa a ɛfa ne ho no de ahyɛ mu no ano na wɔde sie sɛnea ɛbɛyɛ a onipa a ɔhwɛ so no nkutoo na ɔde bedi dwuma wɔ ne mu ne n’ankasa atirimpɔw ahorow. Onipa a ɔhwɛ so no betumi ayɛ nhyehyɛe de data no akɔma obiako anaa nea ɛboro saa a ɔyɛ adwuma, sɛ nhwɛso no, obi a ɔde nneɛma a wɔde kɔma nkurɔfo, a ɔno nso de ankorankoro data no di dwuma de bedi dwuma wɔ ne mu nkutoo a ɛfa onipa a ɔhwɛ so no nkutoo.

Sɛ wokyerɛw wo din wɔ onipa a ɔhwɛ so di ho dwuma no wɛbsaet so a, wɔde IP address a Intanɛt dwumadie (ISP) de ama onipa a ɛfa ne ho no, da ne berɛ a wobɛkyerɛw wo din no nso sie. Wɔde saa data yi sie wɔ akyi sɛ eyi nkutoo ne ɔkwan a yɛbɛfa so asiw yɛn nnwuma a yɛde bedi dwuma ɔkwammɔne so ano, na sɛ ɛho hia a, yɛama wɔatumi ayɛ nsɛmmɔnedi a wɔayɛ no mu nhwehwɛmu. Wɔ eyi mu no, ɛho hia sɛ wɔkora saa data yi so na ama wɔabɔ onipa a ɛyɛ n’asɛyɛde sɛ ɔyɛ ho adwuma no ho ban. Wɔ nnyinasosɛm mu no, wɔremfa saa data yi nkɔma nnipa foforo gye sɛ mmara kwan so asɛyɛde bi wɔ hɔ sɛ wɔde bɛma anaasɛ wɔde ma no yɛ nsɛmmɔnedifo asɛm.

Data subject no din a wɔkyerɛw, a wofi wɔn pɛ mu de ankorankoro data ma no ma data sohwɛfo no tumi de data subject no mu nsɛm anaa nnwuma a esiane sɛnea asɛm no te nti, wobetumi de ama wɔn a wɔakyerɛw wɔn din nkutoo ama wɔn. Wɔn a wɔakyerɛw wɔn din no wɔ ahofadi sɛ wɔbɛsesa wɔn ho nsɛm a wɔde ma bere a wɔrekyerɛw wɔn din no bere biara anaasɛ wɔma wɔpopa koraa fi onipa a ɔhwɛ so no database no mu.

Onipa a ɔhwɛ so no de nsɛm bɛma obiara a ɔde ne ho ahyɛ mu no bere biara a ɔbɛsrɛ a, ɔde ne ho nsɛm a wɔde sie a ɛfa nea ɔde ne ho ahyɛ mu no ho. Bio nso, onipa a ɛyɛ n’asɛyɛde sɛ ɔhwɛ so no teɛteɛ n’ankasa ho nsɛm anaasɛ ɔpopa bere a onipa a ɛfa ne ho no bisa anaa ɔbɔ amanneɛ, sɛ mmara kwan so asɛyɛde biara nni hɔ a ɛfa nneɛma a wɔkora so a ɛne no bɔ abira a. Onipa a ɔhwɛ dwumadie so no adwumayɛfoɔ nyinaa wɔ hɔ ma onipa a ɛfa ho no sɛ nnipa a wɔne no bɛdi nkitaho wɔ saa asɛm yi mu.

6. Comment function wɔ blog a ɛwɔ wɛbsaet no so

Vakantio ma wɔn a wɔde di dwuma no hokwan sɛ wobegyaw ankorankoro nsɛm wɔ ankorankoro blog nsɛm so wɔ blog bi so, a ɛwɔ onipa a ɔhwɛ so no wɛbsaet so. Blog yɛ portal a wɔhwɛ so wɔ wɛbsaet bi so, mpɛn pii no wobue ma ɔmanfoɔ, a onipa baako anaa nea ɛboro saa a wɔfrɛ no bloggers anaa wɛb bloggers bɛtumi de nsɛm ahyɛ mu anaa akyerɛw adwene wɔ nea wɔfrɛ no blog posts mu. Mpɛn pii no, nnipa foforo betumi aka blog nsɛm no ho asɛm.

Sɛ obi a ɔde data no gyaw nsɛm bi wɔ blog a wɔatintim wɔ wɛbsaet yi so a, wɔde nsɛm a ɛfa bere a wɔde nsɛm no hyɛɛ mu ne edin a ɔde di dwuma (din a ɛnyɛ nokware) a nea ɔde data no paw no ho no besie na wɔatintim de aka nsɛm a nea ɔde nsɛm no ahyɛ mu no agyaw no ho . Bio nso, wɔkyerɛw IP address a Intanɛt Dwumadibea (ISP) de ama nea ɔde data no ma no nso. Wɔde IP address no sie esiane ahobammɔ nti na sɛ ɛba sɛ onipa a ɛfa ho no bu nnipa foforo hokwan ahorow so anaasɛ ɔde nsɛm a mmara mma ho kwan to hɔ denam nsɛm a ɔde bɛkɔ so a. Enti ankorankoro ho nsɛm yi a wɔbɛkora so no yɛ nea ɛyɛ onipa a n’asɛyɛde sɛ odi ho dwuma no ankasa yiyedi, sɛnea ɛbɛyɛ a sɛ obi bu mmara so a, obetumi ayi ne ho ano. Wɔremfa ankorankoro ho nsɛm a wɔaboaboa ano yi nkɔma nnipa foforo gye sɛ mmara hwehwɛ sɛ wɔde saa nneɛma no kɔ baabi foforo anaasɛ ɛyɛ mmara kwan so ahobammɔ ma onipa a ɔwɔ asɛyɛde sɛ odi ho dwuma no.

7. Ankorankoro Nsɛm a Wɔpopa ne Nea Wɔsiw Daa

Onipa a ɔwɔ asɛdeɛ sɛ ɔdi dwumadie ho dwuma na ɔkora onipa a ɛfa ne ho no ankasa ho nsɛm so wɔ berɛ a ɛhia na ama wɔadu botaeɛ a wɔde sie no ho anaa sɛ yei hwehwɛ wɔ Europa akwankyerɛ ne nhyehyɛeɛ a ɔde ma anaa mmarahyɛ baguani foforɔ wɔ mmara anaa nhyehyɛeɛ mu a onipa no a ɛhwɛ asɛmti no ho dwuma, na wɔde mae.

Sɛ atirimpɔw a wɔde sie no mfa ho bio anaasɛ bere a wɔde sie a Europa akwankyerɛ ne mmarahyɛ bagua anaa mmarahyɛ baguafo foforo a ɔhwɛ so no ahyɛ sɛ wɔmfa nsie no twam a, wobesiw ankorankoro ho nsɛm no ano anaasɛ wɔbɛpopa sɛnea wɔyɛ no daa na sɛnea mmara mu nhyehyɛe ahorow kyerɛ no.

8. Hokwan ahorow a nea ɔde data no wɔ

  • a Hokwan a ɔwɔ sɛ wosi so dua

    Obiara a ɔde ne ho hyɛ mu no wɔ hokwan, a Europa akwankyerɛ ne mmara a ɔde mae no de ama no, sɛ ɔsrɛ sɛ ogye tom fi onipa a ɔhwɛ so sɛ ɔnyɛ adwuma no hɔ sɛ ebia wɔredi n’ankasa data a ɛfa wɔn ho ho dwuma anaa. Sɛ obi a ɔde data di dwuma pɛ sɛ ɔde hokwan yi a ɔde si so dua yi di dwuma a, wobetumi ne data controller no adwumayɛfo bi adi nkitaho bere biara.

  • b Hokwan a obi wɔ sɛ onya nsɛm

    Obiara a n’ankasa ho nsɛm a wɔde di dwuma no aka no no wɔ hokwan, a Europa akwankyerɛ ne mmara a ɔde mae no de ama no, sɛ onya n’ankasa ho nsɛm a wɔde asie a ɛfa ne ho no ho nsɛm a wontua hwee ne saa nsɛm yi bi fi onipa a n’asɛyɛde sɛ odi ho dwuma no hɔ bere biara. Bio nso, Europa mmarahyɛ baguani a ɔhwɛ akwankyerɛ ne nhyehyɛe so no ama nea ɔde data no di dwuma no kwan ma wanya nsɛm a edidi so yi:

    • atirimpɔw ahorow a wɔde yɛ adwuma no
    • ankorankoro data ahorow a wɔreyɛ ho adwuma no
    • wɔn a wɔde ankorankoro ho nsɛm no ama wɔn anaa akuw ahorow a wɔde ankorankoro ho nsɛm no ama wɔn anaasɛ wɔbɛda no adi, titiriw wɔn a wɔde bɛma wɔn wɔ aman a ɛto so abiɛsa anaa amanaman ntam ahyehyɛde ahorow mu
    • sɛ ɛbɛyɛ yiye a, bere tenten a wɔayɛ ho nhyehyɛe a wɔde besie ankorankoro ho nsɛm no anaasɛ, sɛ eyi ntumi nyɛ yiye a, gyinapɛn ahorow a wɔde kyerɛ saa bere tenten no
    • hokwan a ɛwɔ hɔ sɛ wobɛteɛteɛ anaa wobɛpopa wo ho nsɛm a ɛfa wo ho anaasɛ wobɛbara sɛ onipa a ɔhwɛ so no bedi dwuma anaasɛ hokwan a ɔwɔ sɛ ɔkasa tia saa dwumadie yi
    • hokwan a ɛwɔ hɔ sɛ wɔde asɛm kɔdan aban mpanyimfo a wɔhwɛ so
    • sɛ wɔannye ankorankoro ho nsɛm no amfi nea ɔde data no di dwuma no hɔ a: nsɛm a ɛwɔ hɔ nyinaa a ɛfa faako a data no fi bae ho
    • gyinaesie a wɔde afiri yɛ a ɛwɔ hɔ a nea ɛka ho ne profiling sɛdeɛ Ahyɛdeɛ 22 (1) ne (4) GDPR kyerɛ no ne - anyɛ yie koraa no wɔ saa nsɛm yi mu no - nsɛm a nteaseɛ wom a ɛfa nteaseɛ a ɛwɔ mu ne kɛseɛ ne nsunsuansoɔ a wɔabɔ wɔn tirim sɛ wɔbɛyɛ wɔ saa dwumadie no mu ama data asɛmti no

    Bio nso, nea ɔde ne ho hyɛ mu no wɔ hokwan sɛ onya nsɛm a ɛkyerɛ sɛ ebia wɔde n’ankasa ho nsɛm akɔma ɔman foforo anaa amanaman ntam ahyehyɛde bi. Sɛ eyi te saa a, onipa a ɛfa ho no wɔ hokwan sɛ onya nsɛm a ɛfa ahotoso a ɛfata a ɛfa nsɛm a wɔde mena no ho.

    Sɛ obi a ɔde data di dwuma pɛ sɛ ɔde hokwan yi di dwuma wɔ nsɛm ho a, wobetumi ne data controller no adwumayɛfo bi adi nkitaho bere biara.

  • c Hokwan a obi wɔ sɛ ɔteɛteɛ n’asɛm

    Obiara a n’ankasa ho nsɛm a wɔde di dwuma no aka no no wɔ hokwan a Europa akwankyerɛ ne mmara a ɔde mae no ama no sɛ ɔhwehwɛ sɛ wɔteɛteɛ n’ankasa ho nsɛm a ɛnteɛ a ɛfa wɔn ho no ntɛm ara. Bio nso, nea ɔde data no di dwuma no wɔ ho kwan, bere a osusuw atirimpɔw ahorow a wɔde di dwuma no ho, bisa sɛ wonwie ankorankoro data a enni mũ - nso denam mpaemuka foforo so.

    Sɛ obi a ɔde data di dwuma pɛ sɛ ɔde hokwan yi a ɔde siesie nneɛma yi di dwuma a, wobetumi ne data controller no adwumayɛfo bi adi nkitaho bere biara.

  • d Hokwan a obi wɔ sɛ ɔpopa (hokwan a obi wɔ sɛ ne werɛ fi) .

    Obiara a n’ankasa ho nsɛm a wɔde di dwuma no aka no no wɔ hokwan a Europa akwankyerɛ ne mmara a ɔde mae no ama no sɛ ɔhwehwɛ sɛ onipa a ɔhwɛ so no popa n’ankasa ho nsɛm a ɛfa ne ho no ntɛm ara sɛ ntease ahorow a edidi so yi mu biako fa ho na sɛ ɛho nhia sɛ wɔde di dwuma a:

    • Wɔboaboaa ankorankoro ho nsɛm ano maa atirimpɔw ahorow a ɛtete saa anaasɛ wɔyɛɛ ho adwuma wɔ ɔkwan foforo so a ɛho nhia bio.
    • Data subject no twa wɔn pene a na egyina so yɛɛ adwuma no sɛnea Ahyɛde 6(1)(a) GDPR anaa Ahyɛde 9(2)(a) GDPR kyerɛ no mu, na mmara foforo biara nni hɔ a wobegyina so ayɛ adwuma no.
    • Data a wɔde di dwuma no kasa tia dwumadie no sɛdeɛ Ahyɛdeɛ 21 (1) GDPR kyerɛ no na nteaseɛ a ɛfata biara nni hɔ a ɛboro soɔ a ɛbɛma wɔadi ho dwuma, anaasɛ data a wɔde di dwuma no kasa tia dwumadie no sɛdeɛ Ahyɛdeɛ 21 (2) GDPR dwumadie no kyerɛ no.
    • Wɔadi ankorankoro ho nsɛm no ho dwuma wɔ ɔkwan a mmara mma ho kwan so.
    • Ɛho hia sɛ wɔpopa ankorankoro ho nsɛm no na ama wɔadi mmara kwan so asɛyɛde bi a ɛwɔ Union anaa Aman a wɔyɛ Asomfo mmara a nea ɔhwɛ so no hyɛ ase no ho dwuma.
    • Wɔboaboaa ankorankoro ho nsɛm ano wɔ nsɛm ho amanneɛbɔ fekuw nnwuma a wɔde ma sɛnea Art. 8 Para. 1 DS-GVO kyerɛ no ho.

    Sɛ atifi hɔ ntease ahorow no mu biako fa ho na obi a ɔwɔ data no pɛ sɛ wɔpopa n’ankasa data a wɔde asie Vakantio a, wobetumi ne data controller no adwumayɛfo bi adi nkitaho bere biara. Vakantio odwumayɛni no bɛhwɛ sɛ wodi adesrɛ a ɛne sɛ wɔbɛpopa no so ntɛm ara.

    Sɛ Vakantio na ɔde ankorankoro ho nsɛm no too gua na yɛn adwumakuw no, sɛ́ onipa a ɔhwɛ so no, wɔ asɛyɛde sɛ wɔpopa ankorankoro ho nsɛm no sɛnea Art. 17 Para. 1 DS-GVO kyerɛ no a, Vakantio bɛyɛ nneɛma a ɛfata, a mfiridwuma ho de ka ho, de ayɛ bu mfiridwuma a ɛwɔ hɔ ne ɛka a wɔbɔ wɔ dwumadie ho no ho akontaa de bɔ data sohwɛfoɔ foforɔ a wɔreyɛ ankorankoro data a wɔatintim no amanneɛ sɛ nea ɔde data no di dwuma no abisa saa data sohwɛfoɔ foforɔ no sɛ wɔmpopa link biara a ɛkɔ, anaa ne mfonini anaa ne nsɛsoɔ, saa ankorankoro data no , kɔsi sɛ ɛnyɛ saa dwumadie no ɛhia. Vakantio odwumayɛni no bɛyɛ nhyehyɛe a ɛho hia wɔ ankorankoro nsɛm mu.

  • e Hokwan a ɔwɔ sɛ wɔde anohyeto ma wɔ dwumadie ho

    Obiara a n’ankasa ho nsɛm a wɔde di dwuma no aka no no wɔ hokwan, a Europa akwankyerɛ ne mmara a ɔde mae no de ama no, sɛ ɔhwehwɛ sɛ onipa a ɔhwɛ so no nsiw dwumadie no ano hye sɛ wɔdi tebea a ɛdidi soɔ yi mu baako so a:

    • Nea ɔde nsɛm no di dwuma no si akan wɔ sɛnea ankorankoro ho nsɛm no yɛ nokware ho bere tenten bi a ɛma nea ɔhwɛ so no tumi hwɛ sɛ ankorankoro ho nsɛm no yɛ nokware anaa.
    • Sɛnea wɔyɛ no yɛ nea mmara mma ho kwan, nea ɔde data no di dwuma no pow sɛ wɔbɛpopa ankorankoro data no na mmom ɔsrɛ sɛ wɔmfa anohyeto mma wɔ sɛnea wɔde ankorankoro data no bedi dwuma no ho.
    • Onipa a ɔhwɛ so no nhia n’ankasa ho nsɛm no bio sɛnea ɛbɛyɛ a obetumi adi ho dwuma, nanso nea ɔde nsɛm no di dwuma no hia no na ama watumi akyerɛ, adi dwuma anaasɛ wabɔ mmara mu nsɛm ho ban.
    • Data subject no de asɛm a wɔkasa tia wɔ dwumadie no ho sɛdeɛ GDPR Ahyɛdeɛ 21(1) kyerɛ no retwɛn sɛ wɔbɛhwɛ sɛ ebia mmara kwan so nnyinasoɔ a ɛwɔ controller no so no bu data subject no de so anaa.

    Sɛ wodi atifi hɔ tebea horow no biako ho dwuma na obi a ɔde data ho asɛm no pɛ sɛ ɔsrɛ sɛ wɔmfa anohyeto mma wɔ ankorankoro data a wɔde asie Vakantio no so a, wobetumi ne data sohwɛfo no adwumayɛfo bi adi nkitaho bere biara. Vakantio odwumayɛni no bɛyɛ nhyehyɛe ama anohyeto a wɔde bɛyɛ adwuma no.

  • f Hokwan a obi wɔ sɛ ɔde data bɛkɔ baabiara

    Obiara a n’ankasa ho nsɛm a wɔde di dwuma no aka no no wɔ hokwan, a Europa akwankyerɛ ne mmara a ɔde ma no de ama no, sɛ ogye ankorankoro ho nsɛm a ɛfa ho no, a onipa a ɛfa ne ho no de ama obi a ɔhwɛ so, wɔ ɔkwan a wɔahyehyɛ, a wɔtaa de di dwuma ne mfiri- format a wotumi kenkan. Wowɔ hokwan nso sɛ wode saa data yi kɔma obi foforo a ɔwɔ asɛyɛde a biribiara nsiw no kwan mfi onipa a ɔhwɛ so a wɔde ankorankoro data no maa no no hɔ, sɛ ɛyɛ adwuma no gyina pene a wɔpene so sɛnea Art. 6 Para. 1 Krataa a DS-GVO kyerɛ no anaa Art. 9 Para 2 krataa a DS-GVO anaa wɔ apam bi so sɛnea asɛmti 6 nkyekyɛm 1 krataa b DS-GVO na wɔde akwan a wɔfa so yɛ adwuma no na ɛyɛ adwuma, sɛ ɛho nhia sɛ dwumadie no ho nhia mma adwuma bi a yɛ ɔmanfo yiyedi anaasɛ ɛkɔ so wɔ aban tumidi a wɔde di dwuma mu, a wɔde ama onipa a ɔhwɛ so no.

    Bio nso, sɛ wɔde wɔn hokwan a wɔwɔ sɛ wɔde data bɛkɔ baabiara sɛnea Art. 20 Para kyerɛ no di dwuma a, eyi nsɛe hokwan ne ahofadi a nnipa afoforo wɔ.

    Sɛnea ɛbɛyɛ na wɔakyerɛ hokwan a ɔwɔ sɛ wɔde data kɔ baabi foforo no, onipa a ɛfa ho no betumi ne Vakantio adwumayɛfo bi adi nkitaho bere biara.

  • g Hokwan a obi wɔ sɛ ɔkasa tia

    Obiara a n’ankasa ho nsɛm a wɔde di dwuma no aka no no wɔ hokwan a Europa akwankyerɛ ne mmara a ɔde ma no de ama no, esiane ntease ahorow a efi wɔn tebea pɔtee no mu nti, bere biara a ɛne wɔn ho nsɛm a wɔde di dwuma no nhyia, a egyina Art. 6 nkyekyem. 1 krataa e anaa f DS-GVO a wode bɛkasa atia. Eyi nso fa profiling a egyina saa nhyehyɛe ahorow yi so ho.

    Sɛ ɛba sɛ wɔkasa tia a, Vakantio rennyɛ ankorankoro ho nsɛm no ho adwuma bio gye sɛ yebetumi ada mmara kwan so nnyinaso a ɛyɛ den adi sɛ yɛde bedi dwuma a ɛboro nea ɔde nsɛm no di dwuma no anigye, hokwan ne ahofadi so, anaasɛ dwumadie no di dwuma de si so dua, de di dwuma anaa ɛbɔ ho ban wɔ mmara kwan so nsɛm a wɔka.

    Sɛ Vakantio di ankorankoro ho nsɛm ho dwuma sɛnea ɛbɛyɛ a ɛbɛyɛ dawurubɔ tẽẽ a, onipa a ɛfa ho no wɔ hokwan sɛ ɔkasa tia bere biara sɛ wɔde ankorankoro ho nsɛm bedi dwuma de ayɛ saa dawurubɔ no. Eyi nso fa profiling ho kosi baabi a ɛne aguade ho dawurubɔ tẽẽ a ɛte saa wɔ abusuabɔ. Sɛ nea ɔwɔ data no kasa tia Vakantio sɛ wɔbɛyɛ adwuma de atɔn tẽẽ a, Vakantio rennyɛ ankorankoro data no ho adwuma bio mfa nyɛ saa atirimpɔw ahorow yi.

    Bio nso, nea ɔde data no di dwuma no wɔ hokwan, esiane ntease ahorow a efi wɔn tebea pɔtee no mu nti, sɛ wɔmfa ankorankoro data a ɛfa wɔn ho nni dwuma, a wɔyɛ wɔ Vakantio de yɛ nyansahu anaa abakɔsɛm mu nhwehwɛmu anaa akontaabu atirimpɔw ahorow sɛnea Art. 89 kyerɛ no Para. 1 DS-GVO sɛ wɔbɛkasa atia, gye sɛ ɛho hia sɛ wɔyɛ saa dwumadie no na ama wɔatumi ayɛ adwuma bi a ɛbɛboa ɔmanfoɔ.

    Sɛnea ɛbɛyɛ a ɔde hokwan a ɔwɔ sɛ ɔkasa tia no bedi dwuma no, onipa a ɛfa ne ho no betumi ne Vakantio adwumayɛfo biara anaa odwumayɛni foforo adi nkitaho tẽẽ. Data subject no nso wɔ ahofadi, wɔ nsɛm ho amanneɛbɔ fekuw nnwuma a wɔde di dwuma ho, ɛmfa ho sɛ Akwankyerɛ 2002/58/EC wɔ hɔ no, sɛ wɔde hokwan a wɔwɔ sɛ wɔbɛkasa atia denam akwan a wɔyɛ no ankasa so denam mfiridwuma ho nsɛm a wɔde di dwuma so.

  • h Gyinaesi a wɔyɛ no afiri so wɔ ankorankoro nsɛm mu a profiling ka ho

    Obiara a n’ankasa ho nsɛm a wɔde di dwuma no aka no no wɔ hokwan a Europa mmarahyɛ baguani no ama no sɛ ɔmfa akwankyerɛ ne nhyehyɛe ahorow mma sɛ ɛnsɛ sɛ wosi gyinae a egyina adwumayɛ a wɔde di dwuma wɔ ɔkwan a ɛyɛ adwuma so nkutoo so - a profiling ka ho - a ɛwɔ mmara kwan so nkɛntɛnso wɔ wɔn so anaasɛ ɛka wɔn kɛse wɔ nea ɛte saa ara mu kwan so, sɛ gyinaesi (1) no ho nhia na wɔde ayɛ, anaasɛ wɔbɛyɛ, apam bi a ɛda nea ɔde data no di dwuma ne onipa a ɔhwɛ so no ntam, anaasɛ (2) wɔma ho kwan a egyina Union anaa Aman a wɔka ho no mmara a onipa no ma no so asɛdeɛ no hyɛ aseɛ na mmara a ɛte saa hwehwɛ sɛ wɔyɛ nneɛma a ɛfata de bɔ hokwan ne ahofadie ne mmara kwan so anigyeɛ a ɛwɔ obi a ɔde data no ho dwuma no ho ban anaasɛ (3) wɔyɛ no denam data a ɔde di dwuma no pene a ɛda adi pefee so.

    Sɛ gyinaesi (1) no ho hia ma apam a wɔbɛyɛ, anaasɛ wɔbɛyɛ, apam bi a ɛda nea ɔde data no di dwuma ne obi a ɔhwɛ data so ntam, anaasɛ (2) egyina nea ɔde nsɛm no di dwuma no pene a ɛda adi pefee so a, Vakantio de akwan a ɛfata bedi dwuma de abɔ no ho ban hokwan ne ahofadi ne mmara kwan so anigye a nea ɔde di dwuma no wɔ, a anyɛ yiye koraa no hokwan a ɔwɔ sɛ obenya nnipa de ne ho agye mu afi nea ɔhwɛ so no fam, sɛ ɔbɛda n’adwene adi na wakasa atia gyinaesi no ka ho.

    Sɛ nea ɔde data no di dwuma no pɛ sɛ ɔkyerɛ sɛ ɔwɔ hokwan ahorow a ɛfa gyinaesi ahorow a wɔde wɔn ankasa sisi ho a, wobetumi ne data sohwɛfo no adwumayɛfo bi adi nkitaho bere biara.

  • i Hokwan a ɔwɔ sɛ ɔtwe pene a ɔwɔ wɔ data ahobammɔ ho mmara ase no fi hɔ

    Obiara a n’ankasa ho nsɛm a wɔde di dwuma no aka no no wɔ hokwan a Europa akwankyerɛ ne mmara a ɔde mae no ama no sɛ ɔpow pene a ɔpene so sɛ wɔmfa n’ankasa ho nsɛm bedi dwuma no mu bere biara.

    Sɛ nea ɔde data no di dwuma no pɛ sɛ ɔkyerɛ sɛ ɔwɔ hokwan sɛ ɔpow pene a, obetumi ne data controller no adwumayɛfo bi adi nkitaho bere biara.

9. Data ahobanbɔ ho mmara a ɛfa Facebook a wɔde bedi dwuma ne nea wɔde bedi dwuma ho

Onipa a ɔhwɛ adwuma so no de adwumakuw no Facebook afã horow a wɔaka abom wɔ wɛbsaet yi so. Facebook yɛ sohyial network.

Sohyial network yɛ beae a wohyiam wɔ Intanɛt so, intanɛt so dwumadibea a mpɛn pii no ɛma wɔn a wɔde di dwuma no tumi ne wɔn ho wɔn ho di nkitaho na wotumi di nkitaho wɔ virtual space. Sohyial network betumi ayɛ ɔkwan a wɔfa so sesa wɔn adwene ne osuahu ahorow, anaasɛ ɛma Intanɛt so nnipa de wɔn ankasa anaa adwumakuw ho nsɛm ma. Nea ɛka nneɛma afoforo ho ne sɛ, Facebook ma wɔn a wɔde sohyial network no di dwuma no tumi yɛ kokoam nsɛm, de mfonini gu so ne nkitahodi denam adamfofa abisade so.

Facebook adwumakuw a ɛyɛ adwuma ne Facebook, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, U.S.A. Sɛ obi a ɛfa ho no te USA anaa Canada akyi a, onipa a ɔhwɛ ne ho so ne Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland.

Bere biara a wɔbɛfrɛ wɛbsaet yi nkratafa ankorankoro no biako, a onipa a ɔhwɛ so di ho dwuma na ɔde Facebook fã bi (Facebook plug-in) ahyɛ so no, Intanɛt brawsa a ɛwɔ onipa no nsɛm ho mfiridwuma nhyehyɛe no so concerned no yɛ adwuma ankasa denam Facebook fã a ɛfa ho no so ma wɔtwe Facebook fã a ɛne no hyia no gyinabea bi fi Facebook so. Wobetumi ahu Facebook plug-ins nyinaa ho nsɛm a edi mũ wɔ https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE. Sɛ́ mfiridwuma ho nhyehyɛe yi fã no, wɔbɔ Facebook amanneɛ sɛ yɛn wɛbsaet no kratafa ketewa pɔtee bɛn na onipa a ɛfa ho no kɔ hɔ.

Sɛ onipa a ɛfa ne ho no kɔ Facebook bere koro no ara mu a, Facebook hu yɛn wɛbsaet no kratafa ketewa pɔtee bɛn na onipa a ɛfa ho no rekɔ bere biara a onipa a ɛfa ho no bɛfrɛ yɛn wɛbsaet no ne bere tenten a ɔbɛtra yɛn wɛbsaet no so no nyinaa. Saa nsɛm yi, Facebook fã no na ɛboaboa ano na wɔde ma onipa a Facebook fa ne ho no Facebook akontaabu a ɛfa ho no mu. Sɛ onipa a ɛfa ne ho no klik Facebook bɔtɔn a wɔaka abom wɔ yɛn wɛbsaet no so no biako so, sɛ nhwɛso no, "Like" bɔtn no, anaasɛ sɛ onipa a ɛfa ho no ka asɛm bi a, Facebook de saa nsɛm yi ma onipa a ɛfa ne ho no ankasa Facebook dwumadie akontaabu na ɛkora eyi so ankorankoro ho nsɛm .

Facebook nam Facebook fã no so nya nsɛm bere nyinaa sɛ onipa a ɛfa ho no akɔ yɛn wɛbsaet no so sɛ onipa a ɛfa ho no kɔ Facebook bere koro no ara a ɔrekɔ yɛn wɛbsaet no so a; eyi kɔ so ɛmfa ho sɛ ebia onipa a ɛfa ho no bɛkliki Facebook fã no so anaasɛ ɔrenkyere so. Sɛ data subject no mpɛ sɛ wɔde saa nsɛm yi bɛkɔ Facebook wɔ saa kwan yi so a, wobetumi asiw nsɛm a wɔde bɛkɔ no ano denam wɔn Facebook akontaabu a wobefi mu ansa na wɔakɔ yɛn wɛbsaet no so.

Data nhyehyɛe a Facebook atintim, a wobetumi anya wɔ https://de-de.facebook.com/about/privacy/ no de nsɛm a ɛfa sɛnea Facebook boaboa ankorankoro data ano, di ho dwuma ne sɛnea wɔde di dwuma ho ma. Wɔakyerɛkyerɛ mu nso wɔ hɔ sɛ nhyehyɛe ahorow bɛn na Facebook de ma de bɔ data subject no kokoamsɛm ho ban. Bio nso, application ahorow wɔ hɔ a ɛma ɛyɛ yiye sɛ wobesiw data a wɔde kɔ Facebook no ano. Onipa a ɛfa ho no betumi de application ahorow a ɛtete saa adi dwuma de asiw data a wɔde kɔ Facebook so no ano.

10. Data ahobammɔ ho mmara a ɛfa Google Analytics dwumadie ne dwumadie ho (a anonymization dwumadie ka ho) .

Onipa a ɔhwɛ dwumadie so no de Google Analytics fã (a anonymization dwumadie ka ho) ahyɛ wɛbsaet yi so. Google Analytics yɛ wɛbsaet nhwehwɛmu dwumadie. Wɛb nhwehwɛmu yɛ nsɛm a wɔboaboa ano, boaboa ano na wɔsɔ hwɛ sɛnea nsrahwɛfo a wɔba wɛbsaet ahorow no yɛ wɔn ade. Wɛb nhwehwɛmu dwumadie bi boaboa nsɛm ano, ne nneɛma foforɔ, wɛbsaet a obi a ɛfa ho no firii baa wɛbsaet bi so (a wɔfrɛ no referrer), wɛbsaet no nkratafa nketewa a wɔkɔɔ mu anaa mpɛn dodoɔ ne berɛ tenten a wɔhwɛɛ kratafa ketewa bi. Wɔde wɛb nhwehwɛmu di dwuma titiriw de yɛ wɛbsaet bi yiye na wɔde yɛ intanɛt so dawurubɔ ho ka ne mfaso nhwehwɛmu.

Adwumakuw a ɛyɛ adwuma wɔ Google Analytics fã no mu ne Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, U.S.A.

Onipa a ɔhwɛ dwumadie so no de "_gat._anonymizeIp" a wɔde aka ho no di dwuma ma wɛb nhwehwɛmu no denam Google Analytics so. Ɛdenam saa nkabom yi so no, Google twitwa IP address a ɛwɔ Intanɛt nkitahodi a ɛwɔ obi a ɔde data no so no so na ɛnyɛ ne din sɛ yɛn Intanɛt nkratafa no fi Europa Aman Nkabom no muni anaa ɔman foforo a ɛka Europa Sikasɛm Mpɔtam no Apam no ho a .

Google Analytics fã no botae ne sɛ ɛbɛhwehwɛ nsrahwɛfo a wɔba yɛn wɛbsaet no so no mu. Google de data ne nsɛm a wɔanya no di dwuma, ne nneɛma afoforo, de hwehwɛ sɛnea wɔde yɛn wɛbsaet no di dwuma no mu, boaboa amanneɛbɔ ahorow a ɛwɔ intanɛt so ano ma yɛn a ɛkyerɛ dwumadi ahorow a ɛwɔ yɛn wɛbsaet no so, na ɛde nnwuma afoforo a ɛfa yɛn wɛbsaet no a yɛde di dwuma ho ma.

Google Analytics de kuki bi si data mfiridwuma nhyehyɛe a ɛwɔ data asɛmti no so. Wɔakyerɛkyerɛ nea kukisi yɛ mu dedaw wɔ atifi hɔ. Sɛ Google hyehyɛ cookie no a, etumi hwehwɛ sɛnea wɔde yɛn wɛbsaet no di dwuma no mu. Bere biara a wɔbɛfrɛ wɛbsaet yi nkratafa ankorankoro no biako, a onipa a ɔhwɛ so di ho dwuma na ɔde Google Analytics fã bi ahyɛ so no, Intanɛt brawsa a ɛwɔ onipa a ɛfa ne ho no nsɛm ho mfiridwuma nhyehyɛe no so no yɛ adwuma ankasa Google Analytics fã biara a ɛde data bɛkɔ Google ma wɔayɛ nhwehwɛmu wɔ intanɛt so. Sɛ́ mfiridwuma ho nhyehyɛe yi fã no, Google nya nimdeɛ wɔ ankorankoro data ho, te sɛ onipa a ɛfa ne ho no IP address, a Google de di dwuma, ne nneɛma afoforo, de hwehwɛ baabi a nsrahwɛfo ne wɔn a wɔkyere wɔn no fi na akyiri yi ɛma wotumi de ahyɛde ho nsɛm ma.

Wɔde cookie no sie wo ho nsɛm, te sɛ bere a wɔde kɔ, beae a wofi kɔe ne mpɛn dodow a onipa a ɛfa ho no kɔɔ yɛn wɛbsaet no so. Bere biara a wobɛkɔ yɛn wɛbsaet hɔ no, wɔde saa w’ankasa wo ho nsɛm yi, a Intanɛt nkitahodi a onipa a ɛfa ho no de di dwuma no IP address ka ho no kɔma Google wɔ United States of America. Google na ɛkora saa ankorankoro ho nsɛm yi so wɔ United States of America. Google betumi de ankorankoro ho nsɛm a wɔaboaboa ano yi denam mfiridwuma ho nhyehyɛe no so akɔma nnipa foforo.

Onipa a ɛfa ho no betumi asiw cookies nhyehyɛe a yɛn wɛbsaet no de besiw ano, sɛnea yɛaka ho asɛm dedaw wɔ atifi hɔ no, bere biara denam nhyehyɛe a ɛne no hyia so wɔ Intanɛt brawsa a wɔde di dwuma no mu na ɔnam saayɛ so akasa atia sɛnea wɔahyehyɛ cookies no daa. Intanɛt brawsa a wɔde di dwuma no nhyehyɛe a ɛte saa no nso remma Google ntumi mfa cookie nhyɛ onipa a ɛfa ne ho no nsɛm ho mfiridwuma nhyehyɛe no so. Bio nso, wobetumi apopa cookie a Google Analytics de asi hɔ dedaw no bere biara denam Intanɛt brawsa anaa softwea nhyehyɛe afoforo so.

Bio nso, onipa a ɛfa ho no wɔ hokwan sɛ ɔbɛkasa atia na wasiw data a Google Analytics ayɛ a ɛfa wɛbsaet yi a wɔde di dwuma ne sɛnea Google di saa data yi ho dwuma ho no ano. Sɛ wobɛyɛ eyi a, ɛsɛ sɛ data subject no twe na ɔde browser add-on bi fi link https://tools.google.com/dlpage/gaoptout no so. Saa browser add-on yi nam JavaScript so ka kyerɛ Google Analytics sɛ wɔrentumi mfa data ne nsɛm biara a ɛfa nsrahwɛ a wɔde kɔ wɛbsaet ahorow ho nkɔ Google Analytics. Google na ɛsɔ browser add-on no a wɔde ahyɛ mu no hwɛ sɛ ɛyɛ abirabɔ. Sɛ akyiri yi wɔpopa, wɔhyehyɛ anaa wɔsan de data subject no nsɛm ho mfiridwuma nhyehyɛe no hyɛ mu a, ɛsɛ sɛ data subject no san de browser add-on no hyɛ mu na ama watumi agyae Google Analytics no. Sɛ onipa a ɛfa ho no anaa onipa foforo a wobetumi de wɔn nkɛntɛnso afi browser add-on no afi so anaasɛ wagyae a, ebetumi aba sɛ wobɛsan ahyɛ browser add-on no mu anaasɛ wobɛsan ayɛ adwuma bio.

Wobetumi ahu nsɛm foforo ne Google data ahobammɔ ho mmara a ɛwɔ hɔ no wɔ https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ ne http://www.google.com/analytics/terms/de.html. Wɔakyerɛkyerɛ Google Analytics mu kɔ akyiri wɔ saa link yi ase https://www.google.com/intl/de_de/analytics/.

11. Data ahobanbɔ ho mmara a ɛfa Instagram a wɔde bedi dwuma ne nea wɔde bedi dwuma ho

Onipa a ɔhwɛ dwumadie so no de Instagram dwumadie no afã ahodoɔ afrafra wɔ wɛbsaet yi so. Instagram yɛ dwumadie a ɛfata sɛ audiovisual platform na ɛma wɔn a wɔde di dwuma no tumi kyɛ mfonini ne video na wɔsan de data a ɛte saa nso kɔ social networks foforɔ so.

Adwumakuw a ɛyɛ Instagram nnwuma no adwuma ne Instagram LLC, 1 Hacker Way, Ɔdan 14 Abansoro a Edi Kan, Menlo Park, CA, U.S.A.

Bere biara a wɔbɛfrɛ wɛbsaet yi nkratafa ankorankoro no biako, a onipa a ɔhwɛ so no na ɔhwɛ so na wɔde Instagram fã bi (Insta bɔtn) afra mu no, Intanɛt brawsa a ɛwɔ onipa a ɛfa ne ho no nsɛm ho mfiridwuma nhyehyɛe no so no yɛ a Instagram fã biara no de yɛ adwuma ankasa no ma wɔtwe ade a ɛne no hyia no ho mfonini fi Instagram so. Sɛ́ mfiridwuma ho nhyehyɛe yi fã no, wɔbɔ Instagram amanneɛ sɛ yɛn wɛbsaet no kratafa ketewa pɔtee bɛn na onipa a ɛfa ho no kɔ hɔ.

Sɛ onipa a ɛfa ho no kɔ Instagram bere koro no ara mu a, Instagram hu krataafa ketewa pɔtee a onipa a ɛfa ho no rekɔ so bere biara a onipa a ɛfa ho no bɛfrɛ yɛn wɛbsaet no ne bere tenten a wɔbɛtra yɛn wɛbsaet no so no nyinaa. Instagram fã no na ɛboaboa saa nsɛm yi ano na Instagram de ma onipa a ɛfa ho no Instagram akontaabu biara. Sɛ onipa a ɛfa ho no klik Instagram bɔtn a wɔaka abom wɔ yɛn wɛbsaet no so no biako so a, wɔde data ne nsɛm a wɔde fa saa kwan yi so no kɔ onipa a ɛfa ne ho no ankasa Instagram dwumadie akontaabu mu na Instagram de sie na ɛdi ho dwuma.

Instagram nam Instagram fã no so nya nsɛm bere nyinaa sɛ onipa a ɛfa ho no akɔ yɛn wɛbsaet hɔ sɛ onipa a ɛfa ho no kɔ Instagram bere koro no ara a ɔrekɔ yɛn wɛbsaet no so a; eyi kɔ so ɛmfa ho sɛ ebia data subject no bɛkliki Instagram component no so anaasɛ ɛnte saa. Sɛ data subject no mpɛ sɛ wɔde saa nsɛm yi bɛkɔ Instagram a, wobetumi asiw nsɛm a wɔde bɛkɔ no ano denam wɔn Instagram akontaabu a wobefi mu ansa na wɔakɔ yɛn wɛbsaet no so.

Wobetumi ahunu nsɛm foforɔ ne Instagram data ahobanbɔ ho mmara a ɛwɔ hɔ wɔ https://help.instagram.com/155833707900388 ne https://www.instagram.com/about/legal/privacy/.

12. Data ahobanbɔ ho mmara a ɛfa Pinterest dwumadie ne dwumadie ho

Onipa a ɔhwɛ nneɛma so no de Pinterest Inc. afã horow a wɔaka abom wɔ wɛbsaet yi so. Pinterest yɛ nea wɔfrɛ no sohyial network. Sohyial network yɛ beae a wohyiam wɔ Intanɛt so, intanɛt so dwumadibea a mpɛn pii no ɛma wɔn a wɔde di dwuma no tumi ne wɔn ho wɔn ho di nkitaho na wotumi di nkitaho wɔ virtual space. Sohyial network betumi ayɛ ɔkwan a wɔfa so sesa wɔn adwene ne osuahu ahorow, anaasɛ ɛma Intanɛt so nnipa de wɔn ankasa anaa adwumakuw ho nsɛm ma. Pinterest ma wɔn a wɔde sohyial network no di dwuma no tumi tintim mfonini ne ankorankoro mfonini ahorow a wɔaboaboa ano ne nkyerɛkyerɛmu ahorow wɔ virtual pin boards (nea wɔfrɛ no pinning), a ɛno nso betumi akyɛ (nea wɔfrɛ no repinning) anaasɛ wɔaka ho asɛm denam afoforo a wɔde di dwuma so.

Adwumakuw a ɛyɛ Pinterest adwuma ne Pinterest Inc., 808 Brannan Street, San Francisco, CA 94103, U.S.A.

Bere biara a wɔbɛfrɛ wɛbsaet yi nkratafa ankorankoro no biako, a onipa a ɔhwɛ so di ho dwuma na ɔde Pinterest fã bi (Pinterest plug-in) ahyɛ so no, Intanɛt brawsa a ɛwɔ onipa no nsɛm ho mfiridwuma nhyehyɛe no so concerned no yɛ automatically activated by the respective Pinterest component ma wɔtwe Pinterest fã a ɛne no hyia no gyinabea bi fi Pinterest so. Pinterest ho nsɛm pii wɔ https://pinterest.com/. Sɛ́ mfiridwuma ho nhyehyɛe yi fã no, wɔbɔ Pinterest amanneɛ sɛ yɛn wɛbsaet no kratafa ketewa pɔtee bɛn na onipa a ɛfa ho no kɔ hɔ.

Sɛ onipa a ɛfa ho no kɔ Pinterest bere koro no ara mu a, Pinterest hu yɛn wɛbsaet no kratafa ketewa pɔtee bɛn na onipa a ɛfa ho no rekɔ bere biara a onipa a ɛfa ho no bɛfrɛ yɛn wɛbsaet no ne bere tenten a ɔbɛtra yɛn wɛbsaet no so no nyinaa. Pinterest fã no na ɛboaboa saa nsɛm yi ano na Pinterest de ma Pinterest akontaabu a ɛfa data asɛmti no ho. Sɛ onipa a ɛfa ne ho no klik Pinterest bɔtn bi a wɔaka abom wɔ yɛn wɛbsaet no so a, Pinterest de saa nsɛm yi ma onipa a ɛfa ne ho no ankasa Pinterest dwumadie akontaabu na ɔde saa ankorankoro data yi sie.

Pinterest nam Pinterest fã no so nya nsɛm bere nyinaa sɛ onipa a ɛfa ho no akɔ yɛn wɛbsaet hɔ sɛ onipa a ɛfa ho no kɔ Pinterest bere koro no ara a ɔrekɔ yɛn wɛbsaet no so a; eyi kɔ so ɛmfa ho sɛ ebia onipa a ɛfa ho no bɛkliki Pinterest fã no so anaasɛ ɔrenkyere so. Sɛ data subject no mpɛ sɛ wɔde saa nsɛm yi bɛkɔ Pinterest a, wobetumi asiw nsɛm a wɔde bɛkɔ no ano denam wɔn Pinterest akontaabu a wobefi mu ansa na wɔakɔ yɛn wɛbsaet no so.

Kokoam nsɛm ho nhyehyɛe a Pinterest atintim a ɛwɔ https://about.pinterest.com/privacy-policy no de nsɛm a ɛfa sɛnea Pinterest boaboa ankorankoro ho nsɛm ano, di ho dwuma ne sɛnea wɔde di dwuma ho ma.

13. Data ahobanbɔ ho mmara a ɛfa Twitter a wɔde bedi dwuma ne nea wɔde bedi dwuma ho

Onipa a ɔhwɛ dwumadie so no de nneɛma a ɛfiri Twitter mu afrafra wɔ wɛbsaet yi so. Twitter yɛ kasa ahodoɔ, microblogging dwumadie a ɔmanfoɔ tumi kɔ so a wɔn a wɔde di dwuma no tumi tintim na wɔkyekyɛ nea wɔfrɛ no tweets, i.e. nkra ntiantiaa a nkyerɛwdeɛ 280 na ɛwɔ mu. Obiara betumi anya saa nkrasɛm ntiantiaa yi, a nnipa a wɔnkyerɛw wɔn din wɔ Twitter so ka ho. Wɔsan nso da tweets no adi kyerɛ wɔn a wɔfrɛ no wɔn a wɔde di dwuma no akyidifo. Followers yɛ Twitter dwumadiefoɔ foforɔ a wɔdi obi tweets akyi. Bio nso, Twitter ma ɛyɛ yie sɛ wɔbɛfa hashtags, links anaa retweets so akasa akyerɛ atiefoɔ a wɔdɔɔso.

Adwumakuw a ɛyɛ Twitter adwuma ne Twitter, Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, U.S.A.

Bere biara a wɔbɛfrɛ wɛbsaet yi nkratafa ankorankoro no biako, a onipa a ɔhwɛ so di ho dwuma na ɔde Twitter fã bi (Twitter button) ahyɛ mu no, Intanɛt brawsa a ɛwɔ onipa a ɛfa ne ho no nsɛm ho mfiridwuma nhyehyɛe no so no yɛ automatically activated by the respective Twitter component ma wɔtwe Twitter fã a ɛfa ho no gyinabea bi fi Twitter so. Nsɛm foforo a ɛfa Twitter bɔtɔn ahorow no ho wɔ https://about.twitter.com/de/resources/buttons. Sɛ́ mfiridwuma ho nhyehyɛe yi fã no, wɔbɔ Twitter amanneɛ sɛ yɛn wɛbsaet no kratafa ketewa pɔtee bɛn na onipa a ɛfa ho no kɔ hɔ. Botaeɛ a ɛwɔ Twitter fã no a yɛde bɛka abom ne sɛ yɛbɛma yɛn a yɛde di dwuma no atumi asan akyekyɛ wɛbsaet yi mu nsɛm, ama wɔahu wɛbsaet yi wɔ digyital wiase no mu na yɛama yɛn nsrahwɛfoɔ dodoɔ akɔ soro.

Sɛ onipa a ɛfa ho no kɔ Twitter bere koro no ara mu a, Twitter hu yɛn wɛbsaet no kratafa ketewa pɔtee bɛn na onipa a ɛfa ho no rekɔ bere biara a onipa a ɛfa ho no bɛfrɛ yɛn wɛbsaet no ne bere tenten a wɔbɛtra yɛn wɛbsaet no so no nyinaa. Saa nsɛm yi, Twitter fã no na ɛboaboa ano na Twitter de ma data asɛmti no Twitter akontaabu biara. Sɛ onipa a ɛfa ne ho no klik Twitter bɔtn a wɔaka abom wɔ yɛn wɛbsaet no so no biako so a, wɔde data ne nsɛm a wɔde mena saa kwan yi so no kɔ onipa a ɛfa ne ho no ankasa Twitter dwumadie akontaabu mu na Twitter de sie na ɛdi ho dwuma.

Twitter nam Twitter fã no so nya nsɛm bere nyinaa sɛ onipa a ɛfa ho no akɔ yɛn wɛbsaet hɔ sɛ onipa a ɛfa ho no kɔ Twitter bere koro no ara a ɔrekɔ yɛn wɛbsaet no so a; eyi kɔ so ɛmfa ho sɛ ebia data subject no bɛkliki Twitter component no so anaasɛ ɔrenkyere so. Sɛ data subject no mpɛ sɛ wɔde saa nsɛm yi bɛkɔ Twitter wɔ saa kwan yi so a, wobetumi asiw nsɛm a wɔde bɛkɔ no ano denam wɔn Twitter akontaabu a wobefi mu ansa na wɔakɔ yɛn wɛbsaet no so.

Twitter mmara a ɛfa data ahobanbɔ ho a ɛwɔ hɔ no wɔ https://twitter.com/privacy?lang=de.

14. Mmara kwan so Gyinabea a Wɔde Di Dwuma

Art. 6 I lit.a DS-GVO som yɛn adwumakuo no sɛ mmara kwan so nnyinasoɔ ma dwumadie dwumadie a yɛnya pene wɔ ho wɔ dwumadie atirimpɔw pɔtee bi ho. Sɛ ɛho hia sɛ wɔyɛ ankorankoro data ho adwuma na ama wɔadi apam bi a nea wɔde data no di dwuma no yɛ ne fã, sɛnea ɛte no, sɛ nhwɛso no, wɔ dwumadie a ɛho hia ma nneɛma a wɔde kɔma obi anaa dwumadie foforɔ anaa nsusuiɛ foforɔ a wɔde bɛma ho a, dwumadie no gyina Art. 6 I lit. b GDPR so. Saa ara na ɛte wɔ nneɛma a wɔde di dwuma a ɛte saa a ɛho hia na wɔde ayɛ nneɛma a wɔyɛ ansa na wɔayɛ apam no ho, sɛ nhwɛso no, wɔ nsɛmmisa a ɛfa yɛn nneɛma anaa yɛn nnwuma ho no ho. Sɛ yɛn adwumakuw no wɔ mmara kwan so asɛyɛde bi a ɛhwehwɛ sɛ wɔyɛ ankorankoro ho nsɛm ho adwuma, te sɛ towtua ho asɛyɛde ahorow a wodi ho dwuma a, dwumadie no gyina Art. 6 I lit. c GDPR so. Wɔ tebea horow a ɛntaa nsi mu no, ebetumi abɛyɛ nea ɛho hia sɛ wodi ankorankoro ho nsɛm ho dwuma na wɔabɔ nea ɔde nsɛm no di dwuma no anaa onipa foforo a ɔyɛ honam fam no yiyedi a ɛho hia ho ban. Sɛ nhwɛso no, eyi bɛyɛ saa, sɛ nsrahwɛfo bi pirapirae wɔ yɛn adwumakuw no mu na ɛsɛ sɛ wɔde ne din, mfe a wadi, akwahosan ho insurance ho nsɛm anaa nsɛm afoforo a ɛho hia kɔma oduruyɛfo, ayaresabea anaa obi foforo a. Afei na dwumadie no begyina Art. 6 I lit. d GDPR so. Awiei koraa no, na wobetumi agyina Art. 6 I lit. f GDPR so ayɛ adwuma a wɔde di dwuma. Nnwuma a wɔde di dwuma a mmara nnyinaso a yɛadi kan aka ho asɛm no biara nka ho no gyina mmara kwan so nnyinaso yi so sɛ ɛho hia sɛ wɔyɛ adwuma no de bɔ yɛn adwumakuw anaa obi foforo bi yiyedi a ɛfata ho ban a, sɛ ɛyɛ onipa no anigye, hokwan atitiriw ne ahofadi atitiriw a nea ɛhaw wɔn no nni nkonim. Wɔma yɛn kwan titiriw ma yɛyɛ nneɛma a wɔde di dwuma a ɛte saa efisɛ Europa mmarahyɛ baguani no aka ho asɛm pɔtee. Wɔ eyi mu no, ɔfaa adwene sɛ wobetumi afa anigye a ɛfata sɛ nea wɔde data no di dwuma no yɛ onipa a ɔde asodi no too no so no adetɔfo a (recital 47 sentence 2 DS-GVO).

15. Mfaso a ɛfata wɔ dwumadie a nea ɔhwɛ so anaa obi a ɔtɔ so mmiɛnsa di akyi

Sɛ ankorankoro data ho dwumadie gyina Ahyɛdeɛ 6 I lit.f GDPR so a, yɛn anigyeɛ a ɛfata ne sɛ yɛbɛyɛ yɛn adwuma no ama yɛn adwumayɛfoɔ ne yɛn kyɛfafoɔ nyinaa anya so mfasoɔ.

16. Bere tenten a wɔde besie ankorankoro ho nsɛm no

Ahwehwɛde a ɛkyerɛ bere tenten a wɔde sie ankorankoro ho nsɛm ne bere a mmara kwan so de sie. Sɛ bere a wɔde ama no twam a, wɔbɛpopa data a ɛne no hyia no daa, sɛ ɛho nhia bio sɛ wodi apam no so anaasɛ wofi apam ase a.

17. Mmara anaa apam mu ahwehwɛde ahorow a ɛfa ankorankoro ho nsɛm a wɔde bɛma ho; Hia a ɛho hia sɛ wɔyɛ apam no; asɛyɛde a ɛwɔ data a wɔde di dwuma no so sɛ ɔde n’ankasa data no bɛma; nea ebetumi afi nsiesiei a wɔmfa mma mu aba

Yɛma emu da hɔ sɛ mmara hwehwɛ sɛ wɔde ankorankoro ho nsɛm ma no fã bi (sɛ nhwɛso no, towtua ho mmara) anaasɛ ebetumi afi apam mu mmara nso mu aba (sɛ nhwɛso no, nsɛm a ɛfa ɔhokafo a wɔayɛ apam no ho). Ɛtɔ da bi a, ebia ɛho behia sɛ wɔyɛ apam bi sɛ obi a ɛfa ho no de ankorankoro ho nsɛm ma yɛn, na afei ɛsɛ sɛ yɛdi ho dwuma. Sɛ nhwɛso no, sɛ yɛn adwumakuw no ne wɔn yɛ apam a, ɛyɛ wɔn a wɔde data no di dwuma no asɛyɛde sɛ ɔde n’ankasa data ma yɛn. Sɛ wɔamfa ankorankoro ho nsɛm no amma a, ɛbɛkyerɛ sɛ wɔrentumi nyɛ apam a wɔne nea wɔde nsɛm no di dwuma no ayɛ. Ansa na nea ɔde ne ho hyɛ mu no de ankorankoro ho nsɛm bɛma no, ɛsɛ sɛ nea ɔde ne ho ahyɛ mu no ne yɛn adwumayɛfo no mu biako di nkitaho. Yɛn odwumayɛni no ma nea ɔde ne ho ahyɛ mu no mu da hɔ wɔ asɛm biara mu sɛ ebia mmara anaa apam hwehwɛ sɛ wɔde ankorankoro ho nsɛm no ma anaasɛ ɛho hia na wɔde ayɛ apam no, sɛ ebia asɛyɛde bi wɔ hɔ sɛ ɔde ankorankoro ho nsɛm no bɛma ne dɛn nea ebefi mu aba ne sɛ wɔamfa ankorankoro ho nsɛm no amma a.

18. Gyinaesi a wɔde afiri yɛ a ɛwɔ hɔ

Sɛ́ adwumakuw a ɛhwɛ asɛyɛde so no, yɛmfa gyinaesi a wɔyɛ no ara kwa anaasɛ yɛmfa wɔn ho nsɛm nhyɛ mu nni dwuma.

DGD Deutsche Gesellschaft für Datenschutz GmbH a ɛyɛ adwuma sɛ Leipzig abɔnten so nsɛm ho banbɔ sohwɛfo no na ɛyɛɛ saa data ahobammɔ mpaemuka yi, a ɔne data ahobammɔ ho mmaranimfo Christian Solmecke yɛɛ biako.