<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#"><channel><title><![CDATA[前往亚美尼亚 ——旅游博客、旅游报告和旅行贴士]]></title><description><![CDATA[Vakantio旅行社区的最新旅行博客、景点、贴士和图片，尽在亚美尼亚旅行报告]]></description><link>https://vakantio.de/zh-CN/destination/5982c82f58c224e06d0c4851/armenia</link><image><url>https://vakantio.de/client-assets/images/logo-v2.svg</url><title>前往亚美尼亚 ——旅游博客、旅游报告和旅行贴士</title><link>https://vakantio.de/zh-CN/destination/5982c82f58c224e06d0c4851/armenia</link></image><generator>Vakantio RSS</generator><lastBuildDate>Wed, 26 Aug 2026 21:08:07 GMT</lastBuildDate><atom:link href="https://vakantio.de/vak-service/rss/zh-CN/destination/5982c82f58c224e06d0c4851.rss" rel="self" type="application/rss+xml"/><language><![CDATA[zh-CN]]></language><item><title><![CDATA[亚美尼亚 第10天 - 回家了 ]]></title><description><![CDATA[<figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/5a93ac1c412225a39a5dfe20e336190e_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚 第10天 - 回家了 </figcaption></figure><p>在最后一天，NKCler于09:15在王子酒店开始装车，而Imperials在此之前就被接走了。接下来是漫长的返程，前往耶烈万。在几次休息之后，我们中午在一个美食广场停下来，享用了午餐，呼吸了一些新鲜空气。几个小时后，我们的下一个停靠点是诺瓦兰克修道院，它建于13世纪，位于耶烈万东南的阿马古峡谷，以其砖红色的悬崖而闻名。在这里，Tzov带我们参观了修道院，并再次用许多有趣的事实让我们感到兴奋。随后，我们唱了《不朽的巴赫》，并获得了一些时间来探索修道院及其令人印象深刻的周围环境。</p><p>之后，漫长的旅程继续，这段旅程因美好与不那么美好的停靠而被打断（一些故事将长久留在我们的脑海中），大约5小时的车程 - 8小时的旅程 - 我们在18点左右抵达耶烈万。</p><p>在那里，亚美尼亚小歌手们已经等着我们，和他们一起度过了在亚美尼亚的最后一个晚上，食物丰盛！我们一起打排球，唱歌，聊了很多。他们还给我们展示了两支亚美尼亚舞蹈，随后我们教了他们“摇滚我”的舞蹈。大约20点，我们通过热烈的掌声向Tzovinar告别，大家都非常伤心，因为这几天她已经深深扎根在我们心中。不过她承诺将会来海登海姆看我们，我们对此感到非常高兴！</p><p>大约四个小时后，临近午夜，我们与亚美尼亚的小歌手们和他们出色的指挥Tigran Hekekyan告别，踏上前往机场的路。途中是时候为我们的第二个生日祝歌了，Jannik Schmid在那个晚上满16岁。抵达机场后，我们还得等待一段时间，然后于01:30开始办理登机手续。最终，我们于04:35起飞，提前15分钟于德国时间7点抵达法兰克福。</p><p>我们乘坐巴士返回海登海姆，在一个休息站稍作停留，买了一些早餐。大约12:15，我们抵达海登海姆的SG，并受到了许多父母的热情欢迎。</p><p>在本博客的最后，我们想感谢所有参与者：这次旅程的成功和顺利进行，尤其要感谢丹尼拉·布尔卡特！凭借你几个月的计划和组织，为我们带来了一次美丽的旅程，若没有你的Padlet，我们大家可能会迷失方向；）、你和法比安之间不断的图片交流让这个博客受益匪浅，我们衷心感谢你！此外，衷心感谢我们的钢琴家京子·金泽，她在每场音乐会上都出色地伴奏，无论是电子钢琴还是走音的钢琴，总是为我们的旅程带来好心情！另外，我们还要对卡门·罗泽表示巨大的感谢，她总是乐于倾听我们的需求；斯特法尼亚·和乔凡尼·贝尔加马斯科，以及卡琳·缪林-贝克，他们用在亚美尼亚的联系等丰富了这次旅行，并在各方面支持丹尼拉，使我们能够实现这次美妙的旅行！最后但同样重要的，当然也要感谢托马斯·卡梅尔，他总是能挖掘出我们的潜力，并与我们一起应对音乐会的挑战！</p><p>因此，这次音乐之旅接近尾声。最后几天令人印象深刻且充满经历，但也让我们耗费了很多精力。感谢Tzovinar让我们学习了许多关于这个国家和人民的知识，尝试了许多新的美食，欣赏了令人惊叹和美丽的自然风光。我们将永远铭记这次旅行，记住边境地区的巴士故障、三只羊的命运以及复兴的室内合唱团传统，十分感恩我们能够成为这次旅程的一部分！</p><p>非常感谢这次美丽的音乐之旅！</p><p>法比安 & 保利娜</p><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/31fbae7bd8e22a4136d75ef9ff0a71e3_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚 第10天 - 回家了 </figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/41ecdfd78ba750ae455b1906633b3986_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚 第10天 - 回家了 </figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/2b006ffaae4429e619cb0fc2036f081e_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚 第10天 - 回家了 </figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/7249ddcc0060a9e6816ee6620501c98d_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚 第10天 - 回家了 </figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/5a93ac1c412225a39a5dfe20e336190e_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚 第10天 - 回家了 </figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/fb33eda1ca5713c6db94e6a466a658c4_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚 第10天 - 回家了 </figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/abdcec2b72b80f426b3c01f0c6ec2162_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚 第10天 - 回家了 </figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/1d7e5d5cc3c9e6895bf276a2d13fc410_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚 第10天 - 回家了 </figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/34cc91685450cddcd7ff1de8e1f9d2b3_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚 第10天 - 回家了 </figcaption></figure>]]></description><link>https://vakantio.de/zh-CN/blog/neuerkammerchorgoesbrazil/armenien-tag-10-ab-nach-hause</link><guid isPermaLink="true">https://vakantio.de/zh-CN/blog/neuerkammerchorgoesbrazil/armenien-tag-10-ab-nach-hause</guid><dc:creator><![CDATA[Neuer Kammerchor around the World]]></dc:creator><pubDate>Mon, 16 Jun 2025 11:56:00 GMT</pubDate><geo:lat>40.1872023</geo:lat><geo:long>44.515209</geo:long></item><item><title><![CDATA[亚美尼亚第9天 - 最后一场音乐会]]></title><description><![CDATA[<figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/432528c0476fcd28d5eec51334e946ed_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第9天 - 最后一场音乐会</figcaption></figure><p>对于我们中的一些人来说，周六的早晨开始得特别早，因为有人在早上5点就出发，去观察山后的日出。但由于天空非常多云，这次冒险很快就结束了。<br /></p><p>不过大多数人利用这个空闲的上午来睡懒觉和休息。在生态度假村享用早餐后，一些小组前往一个观景点，以享受美景并拍照。</p><p>在11点，我们大家聚在一起进行了一次简短的会议，然后进行了一次《更近我神》的排练，我们分成声部练习一些难点。</p><p>接着就该装箱，12点我们乘坐巴士继续前往下一个酒店。经过大约两个小时沿着许多弯道的旅程，我们到达了卡潘，合唱团被分为两个酒店，在那里我们过夜。在王子酒店经历了一场短暂的房间混乱后，每个人都找到了自己的睡觉地方，然后我们乘巴士前往卡潘的Vahagn Stamboltsyan Organ Hal，稍后我们将在那里进行最后一场音乐会。由于没有人真正吃午餐，我们得到了些许时间去买吃的。有一半人去超市，另一些人则品尝了小吃和咖啡馆。</p><p>在16点，我们再次集合进行一次短暂的定妆排练，演唱了一些歌曲并安排了队形。音乐会开始前，我们还遇到了今天的东道主合唱团——“卡潘市妇女合唱团”，并与他们排练了我们的联合曲目。</p><p>和之前的音乐会一样，亚美尼亚合唱团在18点开场演出，当然我们还是再次被他们的曲目和才能所震撼。接下来，我们展示了我们的节目，这次主要由流行歌曲组成，如《Viva la Vida》、《Superstition》和《Get Lost》。此外，《Water Fountain》、《Apple Tree》和我们新的曲目《Mister Sandman》也在当晚登场，给观众带来了极大的热情。但最终的压轴曲目又是《Yerevan Erebuni》，我们共同演唱，观众也热情跟唱。</p><p>晚上我们在一起享受了晚餐，共同度过了这一时光。那里也少不了一段小小的唱歌表演（这是此次旅行的第一次），给工作人员和客人带来了笑容。</p><p>随后大家一起返回到我们的两个酒店，剩下的晚上则是通过演讲、打牌和打包度过的。对大多数人来说，今晚会早点上床睡觉，因为明天将是漫长的一天。</p><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/91f67af81d09e52eef8b963c66d1caf2_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第9天 - 最后一场音乐会</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/7bdaf82ceaf7f71b5864a6432a19b626_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第9天 - 最后一场音乐会</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/41ae9917b9e7e2fea6e572fe54bfe123_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第9天 - 最后一场音乐会</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/154d87658b66bdb827e29dd7a25d2c85_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第9天 - 最后一场音乐会</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/07c54201e5ee5f41076603729f5c0211_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第9天 - 最后一场音乐会</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/61210cb5cc9a589bd0dfcc74d6b00d22_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第9天 - 最后一场音乐会</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/4d161fbb837e566f43490f2d4f2333a9_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第9天 - 最后一场音乐会</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/a7fff2a3c8aa2704cfe99e5e6db7b88c_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第9天 - 最后一场音乐会</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/d090adc0fc5b5880a19bb52b0b3e6a7b_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第9天 - 最后一场音乐会</figcaption></figure>]]></description><link>https://vakantio.de/zh-CN/blog/neuerkammerchorgoesbrazil/armenien-tag-9-letztes-konzert</link><guid isPermaLink="true">https://vakantio.de/zh-CN/blog/neuerkammerchorgoesbrazil/armenien-tag-9-letztes-konzert</guid><dc:creator><![CDATA[Neuer Kammerchor around the World]]></dc:creator><pubDate>Sun, 15 Jun 2025 23:32:00 GMT</pubDate><geo:lat>39.20772090000001</geo:lat><geo:long>46.4067952</geo:long></item><item><title><![CDATA[亚美尼亚第8天 - 塔特夫的缆车]]></title><description><![CDATA[<figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/1c811c2e9b28f14876b1d039ff4e07c7_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第8天 - 塔特夫的缆车</figcaption></figure><p>今天大家都要早起，因为我们在这次旅行中第一次要在早上8点装行李，因为我们要换酒店。没过多久，我们就坐上了巴士，向南出发，今天又有Tzovinar陪伴，我们在穿过山丘和绿色风景的过程中得到了很多有趣的信息。</p><p>然而，经过两个小时的行驶后，我们临时停下来，因为我们的巴士出现了技术问题。因此，我们都下了车等待，大多数人利用这段时间拍照或吃点早餐。多亏了我们友好勤奋的司机，故障很快就被修好了，我们继续上路。</p><p>期间我们不时在厕所或市场摊位休息。</p><p>下午2点，我们到达了目的地——塔特夫的缆车，它的长度为5752米，是世界上最长的缆车之一。我们穿着演出服，分为三组，开始了约11分钟的旅程。缆车的景色令人叹为观止，大家对美丽的风景都感到非常兴奋。在对面的，我们期待着塔特夫修道院，它位于亚美尼亚的东南部，是该国最重要的建筑遗迹之一。在所有小组赶到之前，我们有时间探索修道院或拍摄个人照片。</p><p>当所有人都到齐后，我们开始了我们的主要项目，拍摄新的新闻和无人机照片。为此，Taminos和Nico的无人机派上了用场，我们测试了无数个拍摄点和角度，以便最终获得大量的照片和视频。随后，我们在修道院内唱了《Locus iste》，《Bogoroditse Devo》和《Lux Aurumque》。在分为三组通过缆车返回之前，我们还得到了Tzov提供的一小段修道院导览，介绍了最重要的信息。</p><p>当所有小组都回到另一边后，我们坐上巴士前往新的酒店——Eco Ressort Harsnadzor，我们十分钟后就到达了。在木屋和木桶中，我们将度过接下来的夜晚，因这些木屋位置较高，我们可以欣赏到美丽的山景。</p><p>晚上我们在度假村里共同用餐，之后大家可以各自安排晚上的活动。很多人围坐在篝火旁，一起唱着一些歌曲，如《Viva la Vida》或我们新学的歌曲《Yerevan Erebuni》。其他人更喜欢聊天或一起打牌。还有少数NKCler来发现和体验桑拿。</p><p>经过这一天，大家都期待着上床睡觉。</p><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/1ebf86c3b82b32cfaf85999ffb99e4bb_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第8天 - 塔特夫的缆车</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/bf5d2f647623e6bfea4d1ef21106479d_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第8天 - 塔特夫的缆车</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/68ffca72780198428669d34c429fb52b_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第8天 - 塔特夫的缆车</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/bd4fc0e40e164a592c8a41bc04770125_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第8天 - 塔特夫的缆车</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/316e321436048bfffaa0857ce4c2f36c_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第8天 - 塔特夫的缆车</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/d98c20b50a9df0b909ac8f59a3e2d904_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第8天 - 塔特夫的缆车</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/4beaa1518e1c5ccf30a895a362c3275f_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第8天 - 塔特夫的缆车</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/54d2d2b7430b30cd233d6794da4ce416_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第8天 - 塔特夫的缆车</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/8e2fbe7da51ca8a8323f15c9e61da170_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第8天 - 塔特夫的缆车</figcaption></figure>]]></description><link>https://vakantio.de/zh-CN/blog/neuerkammerchorgoesbrazil/armenien-tag-8-wings-of-tatev</link><guid isPermaLink="true">https://vakantio.de/zh-CN/blog/neuerkammerchorgoesbrazil/armenien-tag-8-wings-of-tatev</guid><dc:creator><![CDATA[Neuer Kammerchor around the World]]></dc:creator><pubDate>Sat, 14 Jun 2025 19:29:00 GMT</pubDate><geo:lat>39.3833863</geo:lat><geo:long>46.2425472</geo:long></item><item><title><![CDATA[亚美尼亚第7天 – 字母与第三场音乐会]]></title><description><![CDATA[<figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/3fda5f0912ded17582cf5c7026222c01_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第7天 – 字母与第三场音乐会</figcaption></figure><p style='color:rgb(26, 26, 26)'>今天上午10点才开始，在早餐后我们向万纳佐尔出发。在前往那里途中，我们停了两次。首先在一个亚美尼亚语言的纪念碑前停下。那里有36个由石头雕刻的亚美尼亚字母，分散在一片草地上，很多人抓住机会与自己的姓名首字母拍照。接着我们在一座4世纪建成的教堂停留，这座教堂大部分仍然保存完好。途中，我们努力练习了许多曲子的歌词和旋律，以准备晚上的音乐会。</p><p style='color:rgb(26, 26, 26)'>当我们到达万纳佐尔时，首先在音乐厅卸下了行李，然后便前往爵士咖啡馆吃午餐。午餐很好吃，尽管没有人演奏爵士乐。;)</p><p style='color:rgb(26, 26, 26)'>在排练开始之前，我们的时间可以自由支配，很多人享用了冰淇淋、咖啡和小吃。到了下午4点，我们最终集合，进行了排练，并整理了今晚的节目。此外，我们中还有一位过生日的朋友，汉娜·维登巴赫今天16岁，我们为她唱了生日歌。</p><p style='color:rgb(26, 26, 26)'>下午6点，音乐会开始，和往常一样，由主办合唱团开场，今天是万纳佐尔市立室内合唱团。他们演唱了两首亚美尼亚歌曲，每首歌都有一个独唱，独唱者的表现非常出色，声音洪亮。我们的节目与昨天相似，最后获得了观众的热烈掌声。在万纳佐尔，音乐会结束时的合奏也引起了许多热情，尤其是《耶烈万·埃列布尼》的表演再次引发了很多情感。一曲与亚美尼亚合唱团的《Grubbafoddo》是美好的结尾，肯定会让我们铭记于心。</p><p style='color:rgb(26, 26, 26)'>大约在晚上8:30，我们开始返回耶烈万。再次整理行李，因为我们第二天将离开耶烈万，也告别我们目前的酒店。有些人最后一次夜游耶烈万的市中心，但许多人也选择了睡觉，因为第二天早晨8点就要出发了。</p><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/6c1a2d073d03efa77625575494b3dc99_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第7天 – 字母与第三场音乐会</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/dd3d5ef9e4143b192011d97cd2a892a7_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第7天 – 字母与第三场音乐会</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/c3788726fb8bee17bdb61f90bf433765_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第7天 – 字母与第三场音乐会</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/8363799597d68f570a15680e517bb6b4_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第7天 – 字母与第三场音乐会</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/c89929e61392cadcafd2e8f4a576b133_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第7天 – 字母与第三场音乐会</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/7c731b5f33c508aec51d1e1c0ca627c2_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第7天 – 字母与第三场音乐会</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/a08ee4f85da7491521531b1111a9ef74_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第7天 – 字母与第三场音乐会</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/63b0e7831d46ad862093f002eb37a330_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第7天 – 字母与第三场音乐会</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/9813f297d29beadd48f11b0a1018b9c5_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第7天 – 字母与第三场音乐会</figcaption></figure>]]></description><link>https://vakantio.de/zh-CN/blog/neuerkammerchorgoesbrazil/armenien-tag-7-buchstaben-und-drittes-konzert</link><guid isPermaLink="true">https://vakantio.de/zh-CN/blog/neuerkammerchorgoesbrazil/armenien-tag-7-buchstaben-und-drittes-konzert</guid><dc:creator><![CDATA[Neuer Kammerchor around the World]]></dc:creator><pubDate>Fri, 13 Jun 2025 03:49:00 GMT</pubDate><geo:lat>40.807399</geo:lat><geo:long>44.4970268</geo:long></item><item><title><![CDATA[亚美尼亚第6天 - 前往久姆里的一次短途旅行]]></title><description><![CDATA[<figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/bb01a5e789cfaec9a5b5409bee77fd2a_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第6天 - 前往久姆里的一次短途旅行</figcaption></figure><p><br /></p><p>今天的行程是前往亚美尼亚第二大城市久姆里的短途旅行，以及参观那里的阿克内青年合唱团的音乐会。我们早上9点乘坐巴士出发，11:30左右抵达目的地。在那里，我们见到了今天的向导马蒂亚斯·弗朗哥，他带我们游览了久姆里的市中心。他提到，在1988年，久姆里发生了6.7级的地震，造成了许多伤亡，造成了无数的破坏，并且至今仍然可以看到遗迹。当地的教堂也在这次地震中被毁，2002年开始重建，计划于2024年重新投入使用，我们有机会从内部参观这座教堂。城市观光结束后，我们在超市停留了一下，以便为回程准备食物。</p><p>午餐时，我们走到附近的一家餐馆，按字母顺序就座，这让人感到有趣。</p><p>从那里我们返回了久姆里青年中心，进行了大约一个半小时的排练，并与阿克内青年合唱团会合。我们一起练习了歌曲《没有更美的地方》和《埃里温埃雷布尼》。不久后，音乐会就开始了。久姆里的青年合唱团率先演出，我们对阿美尼亚曲目的独特音色感到非常兴奋，就像之前的亚美尼亚小歌手一样。我们演唱了一些流行歌曲，如《生命万岁》和《迷信》，以及我们的两首现代作品，身体打击乐曲目《苹果树》和《水泉》。此外，我们首次在公众面前演唱了我们新的作品《神秘的沙曼》。在这里，《埃里温埃雷布尼》也是一个绝佳的结尾，许多手机随之而出。</p><p>音乐会结束后，我们返回酒店，度过了在埃里温的倒数第二个晚上。</p><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/e294cf3a40979ee9942cbe953176530e_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第6天 - 前往久姆里的一次短途旅行</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/9885bfc2b340b8f209e996c43b497c59_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第6天 - 前往久姆里的一次短途旅行</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/1cd769904abcba31fb9b8e74c94975c6_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第6天 - 前往久姆里的一次短途旅行</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/9f253e5dcd387ca3f535becbe36fc30e_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第6天 - 前往久姆里的一次短途旅行</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/dd341a77f57b2293d55c54ff7e75ff74_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第6天 - 前往久姆里的一次短途旅行</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/9f20977235b3ac8fc4cbb6398bd46cc0_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第6天 - 前往久姆里的一次短途旅行</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/c2c2fdd40ac94d712c3f8f3b22a70f4b_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第6天 - 前往久姆里的一次短途旅行</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/505b4f1baa9737759c37fdeba618b7d1_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第6天 - 前往久姆里的一次短途旅行</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/132acf8bbc1bae35a51a181ac5651321_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第6天 - 前往久姆里的一次短途旅行</figcaption></figure>]]></description><link>https://vakantio.de/zh-CN/blog/neuerkammerchorgoesbrazil/armenien-tag-6-ein-ausflug-nach-gyumri</link><guid isPermaLink="true">https://vakantio.de/zh-CN/blog/neuerkammerchorgoesbrazil/armenien-tag-6-ein-ausflug-nach-gyumri</guid><dc:creator><![CDATA[Neuer Kammerchor around the World]]></dc:creator><pubDate>Thu, 12 Jun 2025 19:38:00 GMT</pubDate><geo:lat>40.7929026</geo:lat><geo:long>43.8464971</geo:long></item><item><title><![CDATA[亚美尼亚第五天 - 教堂与修道院]]></title><description><![CDATA[<figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/9448e1e2b1712fb01aed43d4d0c8500a_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第五天 - 教堂与修道院</figcaption></figure><p>我们在亚美尼亚的第五天像之前一样，以酒店美味的早餐开始，以增强我们应对漫长一天的力量，因为我们在上午9点乘坐巴士出发。我们再次由导游Tzovinar陪同，她在途中为我们提供了有关建筑和亚美尼亚宗教历史的有趣信息，因为宗教今天是重点。我们这一天的第一个停靠点是埃奇米阿津的圣赫里普西梅教堂。根据传说，该教堂于公元618年完工，是该国现存最古老的教堂之一。它建于圣赫里普西梅的陵墓上，圣赫里普西梅是亚美尼亚使徒教会尊敬的殉道者。</p><p>然后，我们继续前往埃奇米阿津大教堂，该教堂被尊为亚美尼亚最古老的基督教圣地，作为宗教中心，以及最重要的建筑之一。它被视为由国家所建造的第一座基督教教堂（约公元303年），在苏联时期是其领土上最古老的教堂。参观完大教堂后，我们利用自由时间在周围探索或喝杯咖啡。</p><p>前往午餐的路上，我们穿越了一片美丽的风景，景色在不同的地方有着显著的变化。一路上我们看到了许多杏树园，Tzov解释说，亚美尼亚是这种水果的故乡，其拉丁学名为“Prunus armenicana”，因此它们在这里特别美味。为了亲自体验，我们在其中一个果园临时停下，品尝了它们。这些杏子非常美味，让我们精神焕发地继续前行。</p><p>不久后又发生了下一个临时停靠，我们在一条特别美丽的山路上停下，借此机会拍摄当天的第一张合影，Tamino的无人机也派上了用场。视野壮丽，大家忙着拍摄照片，过了一会儿我们继续前行。</p><p>当我们终于到达餐厅时，我们非常饥饿，享用了传统食物。在一个附属建筑里，可以看到亚美尼亚女性在烤Lavash。Lavash是一种扁面包，被认为是亚美尼亚和伊朗最常食用的面包。</p><p>午餐后，我们步行前往加尔尼神庙，这是亚美尼亚唯一的希腊神庙。关于这个堡垒的书面记录首次出现于公元前一世纪的前半段。在那里，我们拍了很多照片，包括第二张合影，同时在神庙里进行三首曲子的演唱，测试了那里的音响效果。</p><p>下午，巴士将我们带到了最后一个想要参观的地方——盖赫德修道院。Tzovinar带着我们游览古老的建筑，并讲述了一些关于这个修道院有趣的信息和事实。在一个小教堂中，我们演唱了《Bogoroditse Devo》和《Lux Aurumque》，随后我们在这里还有些自由时间，可以欣赏自然或尝试修道院圣泉的水。</p><p>经过漫长的一天，我们在晚上7点左右返回酒店。然而，当然我们又进行了一次临时的拍照停靠，欣赏了日落时的亚美尼亚风景，当然也少不了第三张“Grubbafoddo”。（在此也要感谢巴士司机，感谢他让我们的临时想法成为可能！）</p><p>当我们终于回到酒店时，剩下的晚上是自由活动，大家可以自主安排。大多数人寻找晚餐地点，而其他人则度过一个安静的晚上，休息放松。一天结束时，我们都感到非常疲惫，并期待着我们的床。</p><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/7bed71eba692620e8e9eae119e8af2da_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第五天 - 教堂与修道院</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/3bf30b536891348a64a7d635aca0bf07_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第五天 - 教堂与修道院</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/52f3a0d9201915a8bd5038a74e57d30e_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第五天 - 教堂与修道院</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/98b6ef7a5828f422164cd07eb4ab7e94_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第五天 - 教堂与修道院</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/69fabeb4cd1a9d81b959670768edf0a6_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第五天 - 教堂与修道院</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/63e3db1ecb286bfd31d2c746a6590560_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第五天 - 教堂与修道院</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/94c8a5477d530cf6645e64368bc73a79_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第五天 - 教堂与修道院</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/94ea5c1abb41ba15b463fdbea002809e_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第五天 - 教堂与修道院</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/638e05d78ef6b139c7a2787c073de55a_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第五天 - 教堂与修道院</figcaption></figure>]]></description><link>https://vakantio.de/zh-CN/blog/neuerkammerchorgoesbrazil/armenien-tag-5-kirchen-and-kloester</link><guid isPermaLink="true">https://vakantio.de/zh-CN/blog/neuerkammerchorgoesbrazil/armenien-tag-5-kirchen-and-kloester</guid><dc:creator><![CDATA[Neuer Kammerchor around the World]]></dc:creator><pubDate>Wed, 11 Jun 2025 19:12:00 GMT</pubDate><geo:lat>40.1632626</geo:lat><geo:long>44.2935926</geo:long></item><item><title><![CDATA[亚美尼亚第4天 - 亚美尼亚最大的湖]]></title><description><![CDATA[<figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/fafe494c9df8e2d81494f3e708d9d4fe_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第4天 - 亚美尼亚最大的湖</figcaption></figure><p>今天是我们第一次早起，因为我们在9点就乘坐公交车前往迪利جان。在车上我们遇到了Tzovinar Talyan，一位合唱指挥和我们的导游，她将伴随我们进行接下来的几天的旅行。她通过许多有趣的故事和有关亚美尼亚历史的信息让我们的车程变得生动。我们的行程穿过一个美丽的丘陵地区，风景如画。此外，我们还穿越了迪利简国家公园，由于其自然景观和山地风貌，这里也被称为“亚美尼亚瑞士”。</p><p>我们的第一个停留是迪利简，这里曾是一个疗养胜地，以其优质的气候条件和矿泉水而闻名。在那里我们有一些时间购买纪念品、休息和有些人享用第一杯咖啡 :).</p><p>之后我们前往哈哈茨林修道院，一个坐落在山中的古老修道院。Tzovinar带我们参观了修道院，从这里我们能看到周围村庄和山脉的美丽景色。在修道院的大厅里，我们唱了四首曲子，营造出了一种特别的氛围。随后，我们遇到了当地的牧师Father Thaddäus，他给我们讲述了一个亚美尼亚寓言，并为我们祈祷。</p><p>然后我们继续前往我们的下一个停留——塞万湖，它是亚美尼亚最大的淡水湖，也是海拔1900米的世界上最高的高山湖泊之一。我们首先在一个位于湖边的鱼餐厅享用了午餐。在大视野下，我们一边吃饭一边观察湖面，不幸的是还看到了我们第一场降雨。不过，雨过后，我们前往稍高一些的赛万沃克修道院，那里能看到湖的美丽景观，并且据Kammel称，它是“Grubbafoddo”的最佳位置。之后，大多数人都返回，因为我们一定想要近距离欣赏湖泊。虽然水温为16度并不适合游泳，但我们中间还是有人试着把脚浸入水中，有八位NKCler更是把握机会在湖中游了一圈。</p><p>下午6点我们返回到耶烈万。晚上我们自由安排，大多数人去寻找晚餐。然而，一小部分合唱团成员决定去看一场露天芭蕾舞表演。我们在从Kammel大人那得知，圣彼得堡的芭蕾舞团将在图曼扬公园免费演出，值得一去！</p><p>经过这样一天的疲惫，我们都累了，沉沉入睡，以便为第二天做好准备。</p><p><br /></p><p>今日笑话（大卫）：山上是不能游泳的——但可以洗澡-符腾堡</p><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/3c4f8f1ca7f5d19317fc05d835abf1d9_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第4天 - 亚美尼亚最大的湖</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/fafe494c9df8e2d81494f3e708d9d4fe_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第4天 - 亚美尼亚最大的湖</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/1e8ed08fa63c141aa381b578e2439291_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第4天 - 亚美尼亚最大的湖</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/2202f7bf63562725f30729630c075999_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第4天 - 亚美尼亚最大的湖</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/248c48608065277e310f46d89f96b08b_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第4天 - 亚美尼亚最大的湖</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/8d992f25c9fedbba5e74a3e0e6c5acc2_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第4天 - 亚美尼亚最大的湖</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/a9e72967c5654541f5021af6bca437e6_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第4天 - 亚美尼亚最大的湖</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/9f9d45ad1a4dcc2194db49f16d73192f_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第4天 - 亚美尼亚最大的湖</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/513f72521fbaa6a2947f9048b0f3a91c_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第4天 - 亚美尼亚最大的湖</figcaption></figure>]]></description><link>https://vakantio.de/zh-CN/blog/neuerkammerchorgoesbrazil/armenien-tag-4-armeniens-groesster-see</link><guid isPermaLink="true">https://vakantio.de/zh-CN/blog/neuerkammerchorgoesbrazil/armenien-tag-4-armeniens-groesster-see</guid><dc:creator><![CDATA[Neuer Kammerchor around the World]]></dc:creator><pubDate>Tue, 10 Jun 2025 17:16:00 GMT</pubDate><geo:lat>40.3449984</geo:lat><geo:long>45.3351942</geo:long></item><item><title><![CDATA[亚美尼亚第三天 - 首场音乐会]]></title><description><![CDATA[<figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/0d4fc798928b18e71d3c281cdcab5883_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第三天 - 首场音乐会</figcaption></figure><p>周日早上到中午的时间我们可以自由安排，许多人利用这段时间再次探索埃里温市中心。各种市场和市场大厅非常受欢迎，尤其是展出手工艺品、艺术作品和珠宝的艺术展市场（小贴士：讨价还价是值得的……）。</p><p>下午我们聚在一起，进行音乐会曲目的选择。大约下午3:30，我们前往音乐厅，在那里我们单独与亚美尼亚小歌手（ALS）进行了排练。</p><p>音乐会在晚上7点开始，ALS用优美的亚美尼亚曲目开场。我们有机会倾听，深受他们的才华和曲目的多样性所打动。接下来轮到我们展示我们的曲目，其中《Trilo》和《Immortal Bach》特别受欢迎。共演的曲目《Kein schöner Land》和《Kilikia》让观众陶醉，而《Yerevan Erebuni》（赞颂首都的歌曲）则是压轴节目，感动了不少人，甚至泪水盈眶。音乐会结束后，卡梅尔先生向我们介绍了亚美尼亚作曲家罗伯特·阿米尔哈尼扬，他热情地向我们介绍了他为NKC创作的作品。</p><p>晚上每个人各自找吃的，我们放松地结束了这个晚上。</p><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/9c7d62f63510f6aa155552684b66f374_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第三天 - 首场音乐会</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/1a65fb45372c380d00fb635e9168e998_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第三天 - 首场音乐会</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/96a06a5173915a5c74feba58392015b8_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第三天 - 首场音乐会</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/c1a315e045e436e46b461299ed1ae68a_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第三天 - 首场音乐会</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/f5d1df7181be18803f764e69f3784958_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第三天 - 首场音乐会</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/91b0c764a1cf02a486af02b878f24ffd_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第三天 - 首场音乐会</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/a898ea1e136bbf1295a4b65541c962ee_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第三天 - 首场音乐会</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/9fe4a45640f01a14b7b3ddfa011442d9_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第三天 - 首场音乐会</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/b31e65fd94eb720dd1cd85c4ece95887_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第三天 - 首场音乐会</figcaption></figure>]]></description><link>https://vakantio.de/zh-CN/blog/neuerkammerchorgoesbrazil/armenien-tag-3-erstes-konzert</link><guid isPermaLink="true">https://vakantio.de/zh-CN/blog/neuerkammerchorgoesbrazil/armenien-tag-3-erstes-konzert</guid><dc:creator><![CDATA[Neuer Kammerchor around the World]]></dc:creator><pubDate>Mon, 09 Jun 2025 21:36:00 GMT</pubDate><geo:lat>40.1872023</geo:lat><geo:long>44.515209</geo:long></item><item><title><![CDATA[亚美尼亚第二天 - 在齐策尔纳卡贝尔德的纪念活动]]></title><description><![CDATA[<figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/3eb6607bc59724c7359744476680249c_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第二天 - 在齐策尔纳卡贝尔德的纪念活动</figcaption></figure><p style='color:rgb(0, 0, 0)'>在埃里温的第二天，早餐后我们前往齐策尔纳卡贝尔德大屠杀博物馆，这是亚美尼亚的官方纪念地，缅怀亚美尼亚大屠杀的受害者。</p><p style='color:rgb(0, 0, 0)'>首先，我们参观了高达44米的裂开方尖碑，它象征着历史亚美尼亚聚居区的分裂。随后，我们进入了一个由十二根石柱圆形环绕永恒之火的纪念碑，象征着如今属于土耳其的十二个失去的省份。</p><p style='color:rgb(0, 0, 0)'>接下来，我们参观了相关的博物馆，在那里我们进行了两场关于大屠杀历史的导览。这个经历非常深刻，因为导览配以令人窒息的影像和视频资料。此行使我们深感沉思。</p><p style='color:rgb(0, 0, 0)'>博物馆参观与随后的排练之间，我们利用这段时间单独吃了午餐。</p><p style='color:rgb(0, 0, 0)'>下午，我们在ALS室内音乐之家排练了3小时，以准备第二天的音乐会。大约在16:30，我们第一次与小亚美尼亚歌手见面，共同排练合作的曲目。作为小礼物，我们送给他们之前认真制作的NKC手环。在排练中，我们被他们精准、感性和富有表现力的歌声所打动。尤其令人钦佩的是，他们能够背诵德语曲目“Kein schöner Land”，并且发音完美。尤其是考虑到我们在发音和亚美尼亚曲调上遇到了一些问题，使得我们感到相当挫败和情绪低落。回到酒店后，我们就按声部分组，先单独练习，然后再在酒店大堂一起合练。</p><p style='color:rgb(0, 0, 0)'>晚餐时，我们去了“阿拉拉特小酒馆”，在这里享用了典型的亚美尼亚美食，以及传统亚美尼亚音乐的伴奏。我们还即兴唱了两首曲目，其中南非的“Kwangena Thina Bo”总是能赢得热情的观众。</p><p style='color:rgb(0, 0, 0)'>晚上我们可以自由安排，许多人早早上床睡觉，因为第二天将进行第一次音乐会。</p><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/dbd7c8f78a896cca7f3266fc1d7ddce9_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第二天 - 在齐策尔纳卡贝尔德的纪念活动</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/3eb6607bc59724c7359744476680249c_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第二天 - 在齐策尔纳卡贝尔德的纪念活动</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/09a3e9d30cc609229a6cf352c1b1b4f4_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第二天 - 在齐策尔纳卡贝尔德的纪念活动</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/e15c0d677eaa8ddde2c8a1f5bfb9fc79_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第二天 - 在齐策尔纳卡贝尔德的纪念活动</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/7adc64c8d6b0fe0dcfdfa09d5bbd5e63_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第二天 - 在齐策尔纳卡贝尔德的纪念活动</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/27c70e41ae5970bbd028e24e7f342f9b_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第二天 - 在齐策尔纳卡贝尔德的纪念活动</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/689d6427deeb79ba48331589573da39f_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第二天 - 在齐策尔纳卡贝尔德的纪念活动</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/c69efa7ca21d1212e19d82016698994d_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第二天 - 在齐策尔纳卡贝尔德的纪念活动</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/aaebdf0834ff2cb9eea0e4cb977e9de3_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第二天 - 在齐策尔纳卡贝尔德的纪念活动</figcaption></figure>]]></description><link>https://vakantio.de/zh-CN/blog/neuerkammerchorgoesbrazil/armenien-tag-2-gedenken-in-tsitsernakaberd</link><guid isPermaLink="true">https://vakantio.de/zh-CN/blog/neuerkammerchorgoesbrazil/armenien-tag-2-gedenken-in-tsitsernakaberd</guid><dc:creator><![CDATA[Neuer Kammerchor around the World]]></dc:creator><pubDate>Sun, 08 Jun 2025 18:28:00 GMT</pubDate><geo:lat>40.1872023</geo:lat><geo:long>44.515209</geo:long></item><item><title><![CDATA[亚美尼亚第一天 - nkcgoesarmenia]]></title><description><![CDATA[<figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/e9bf6338fcb1b37a4b4eef7914122c3f_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第一天 - nkcgoesarmenia</figcaption></figure><p><br /></p><h2><br /></h2><p><br /></p><p>周四，亚美尼亚之行终于开始了：59位歌唱者，托马斯·卡梅尔、丹尼拉·布卡特、香织·金泽、卡门·罗泽、卡琳·穆林-贝克和乔瓦尼＆斯特凡妮亚·贝尔加马斯科聚集在SG前，准备出发前往法兰克福。在机场，合唱团遇到了一位员工，他在三年前的爱尔兰混乱中给予了我们很大的帮助。在短暂的超额预订焦虑后，所有NKCler最终都在飞机上找到了座位，虽然延迟了一小时，但我们还是起飞了。</p><p>当我们最终在亚美尼亚首都埃里温降落时，已经是四点（亚美尼亚时间），六点时我们抵达了Ani Plaza酒店，那里是我们接下来六晚的住所。在那里，我们有时间吃早餐，很多人还利用这个时间补充了一些睡眠。</p><p>托马斯·卡梅尔和劳拉·乔斯大约在八点前往亚美尼亚电视台，代表NKCs进行了一次关于即将举行的音乐会的采访。（https://youtu.be/2yfBCzhl9dE?si=1hiz4iTPNdbosmzB）</p><p>在10:30，我们乘坐双层巴士开始了城市观光之旅，游览了埃里温的著名景点。我们在一个观景点停下来，从那里可以欣赏到亚美尼亚首都的美丽全景。在最后一个停靠点，即歌剧院，已经有两位亚美尼亚小歌手在等着我们，他们引导我们去午餐地点，尽管我们实际上是用双脚走完了整段巴士之旅的路程;)(到一天结束时我们大约走了22000步)。</p><p>在一个购物中心的午餐（餐厅对我们的人数有些不知所措）后，我们步行前往梅特纳达兰博物馆。该博物馆是以亚美尼亚字母表的创造者命名的，是古老亚美尼亚手稿的中央档案馆。我们被分成小组，在各个房间进行参观，并了解了一些关于亚美尼亚的医学、科学和文字。其中，我们了解到亚美尼亚国旗的自然染料：红色来自虫胶，蓝色来自靛蓝，黄色来自藏红花。在一个类似修道院的房间里，展示了许多历史书籍，让我们对亚美尼亚的科学、文化和语言有了更深入的了解。在我们第一次参观博物馆后，紧接着就是第一次“Grubbafoddo”。</p><p>晚上我们可以自由安排，而埃里温的市中心繁华热闹，音乐喷泉和葡萄酒节提供了许多不错的选择。</p><p>就这样，第一天的旅行结束了，尽管旅途仍对我们造成了很大消耗，但我们依然疲惫地倒在床上。</p><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/c97b97df3ac588f04795e6212ce1b80b_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第一天 - nkcgoesarmenia</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/e9bf6338fcb1b37a4b4eef7914122c3f_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第一天 - nkcgoesarmenia</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/213cab4c2c021036b230d5e9dd640c3b_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第一天 - nkcgoesarmenia</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/c3fd83ee343037c668dda51e5b5491eb_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第一天 - nkcgoesarmenia</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/5a5a4517e49eccf2e32cd3a653ee3a54_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第一天 - nkcgoesarmenia</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/72440f26c5d6bb2b94267e3d96cef875_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第一天 - nkcgoesarmenia</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/c6dbdb161fd2fd84af0c0cb1c4493a6b_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第一天 - nkcgoesarmenia</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/842f7980de95bf42afe982109ff2a59a_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第一天 - nkcgoesarmenia</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/4a335f149f19c0610c10fa6a8d52f358_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚第一天 - nkcgoesarmenia</figcaption></figure>]]></description><link>https://vakantio.de/zh-CN/blog/neuerkammerchorgoesbrazil/armenien-tag-1-nkcgoesarmenia</link><guid isPermaLink="true">https://vakantio.de/zh-CN/blog/neuerkammerchorgoesbrazil/armenien-tag-1-nkcgoesarmenia</guid><dc:creator><![CDATA[Neuer Kammerchor around the World]]></dc:creator><pubDate>Sat, 07 Jun 2025 15:41:00 GMT</pubDate><geo:lat>40.1872023</geo:lat><geo:long>44.515209</geo:long></item><item><title><![CDATA[69. 阶段 '耶烈万']]></title><description><![CDATA[<figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/0b9b97233e062c6cec2dabb44eae15f2_large.jpg" /><figcaption>塞万湖，西岸</figcaption></figure><p>在与我的东道主享用了丰盛的早餐后，我踏上了前往耶烈万的旅程。在良好的、虽然有些寒冷的天气下，路线首先通往塞万湖。这里我想看一座位于湖上的半岛上的教堂。结果发现，这里是一个真正的旅游热点。随后我继续前往耶烈万。当我逐渐靠近城市时，阿拉拉特山在背景中显现出来。这个巨大的、覆盖着雪的山峰似乎就矗立在城市的边缘。我的住宿位于市中心，迄今为止是我见过的最好的青年旅舍。办理入住后，我开始了对城市的探索之旅。包括前往Kond涂鸦区、Kond步行隧道和米萨克·马努恰扬公园。对这座城市的第一印象相当积极，尽管与我在旅行中访问的其他城市相同：有光明的地方，也有阴影。</p><p>2024年9月29日：今天没有太多可报道的内容。早餐后，我出发去看一些名胜。在途中，我偶然发现了一个（跳蚤）市场，它立即吸引了我。中午时分我回到青年旅舍，吃了一些东西，并稍微规划了一下返回的行程。下午还有其他名胜在计划中。总的来说，今天我参观了这座城市的以下'景点'：天鹅湖、跳蚤市场、查尔斯·阿兹纳沃尔广场、亚美尼亚之钥、无畏女孩、歌唱喷泉、共和国广场、级联综合体及其雕塑。<br /></p><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/0b9b97233e062c6cec2dabb44eae15f2_large.jpg" /><figcaption>塞万湖，西岸</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/1f80022820e6ae10b7134a0bacbda9b9_large.jpg" /><figcaption>米萨克·马努恰扬公园</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/44404c59b00bfa05ccdd3659c3749fd0_large.jpg" /><figcaption>在猎户座青年旅舍</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/b14fa97f5871799318708e48e8305bd9_large.jpg" /><figcaption>塞万湖</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/a397ace6da88300d827b09b5b5262026_large.jpg" /><figcaption>塞万湖</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/995a786bcc9ac6757693e869c791c236_large.jpg" /><figcaption>米萨克·马努恰扬公园</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/2d0894536f7abbe49f338bf8d21988da_large.jpg" /><figcaption>阿尔特姆，我的东道主和我</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/d7cc1ddf90d71035dbe3d9ad4e5b2c46_large.jpg" /><figcaption>塞万湖</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/091e5a7cfee727b75586a890eaa39fe6_large.jpg" /><figcaption>米萨克·马努恰扬公园</figcaption></figure>]]></description><link>https://vakantio.de/zh-CN/blog/eastward/69-etappe-yerevan</link><guid isPermaLink="true">https://vakantio.de/zh-CN/blog/eastward/69-etappe-yerevan</guid><category><![CDATA[69.etappe]]></category><dc:creator><![CDATA[Eastward]]></dc:creator><pubDate>Sat, 28 Sep 2024 15:51:00 GMT</pubDate><geo:lat>40.1872023</geo:lat><geo:long>44.515209</geo:long></item><item><title><![CDATA[68. 阶段 '瓦尔德尼斯，亚美尼亚']]></title><description><![CDATA[<figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/ea1ed486c00704190c467ba674e56960_large.jpg" /><figcaption>塞凡湖，东岸</figcaption></figure><p>今天我悠闲地沿着塞凡湖的东岸开车前往瓦尔德尼斯。路程不算太长，但非常适合悠闲驾驶：道路完美，风景如画。不过气温已经显著下降，所以我早上就不得不穿上抓绒夹克。到中午时，阳光明媚，气温又变得非常舒适。</p><p>经过一番寻找，我找到了我的住处，还遇到了一位友好的邻居，他把房东的母亲叫来了。这位（年长的）女士在当地学校教地理，并让我进入我的房间。整个家庭都受过高等教育，从数学教授到语言学家，再到农业经济学家，各类人才应有尽有。与房东阿尔捷姆的晚餐谈话也很愉快。不幸的是，我一位朋友的餐厅有私人聚会，所以我不得不在附近找一家烤鸡店。阿尔捷姆陪我一起，还邀请我在他家吃饭。他还带来了两条从湖里捕的熏鱼、必备的番茄和黄瓜沙拉，以及自制的酸奶和面包。食物非常美味，我们的谈话也别有趣味。</p><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/af77728d527d44f5645d3bc9b364b5a6_large.jpg" /><figcaption>塞凡湖，东岸</figcaption></figure>]]></description><link>https://vakantio.de/zh-CN/blog/eastward/68-etappe-vardenis-armenien</link><guid isPermaLink="true">https://vakantio.de/zh-CN/blog/eastward/68-etappe-vardenis-armenien</guid><category><![CDATA[68.etappe]]></category><dc:creator><![CDATA[Eastward]]></dc:creator><pubDate>Sat, 28 Sep 2024 11:10:00 GMT</pubDate><geo:lat>40.1877335</geo:lat><geo:long>45.7410493</geo:long></item><item><title><![CDATA[67. 阶段 '迪利简，亚美尼亚']]></title><description><![CDATA[<figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/2924d4c627b6a6d45aa5924ef8a2b633_large.jpg" /><figcaption>哈赫帕德</figcaption></figure>今天我早上9点就出发了，因为我需要过一条边界，并且想参观亚美尼亚的两个非常古老的教堂。从格鲁吉亚出境顺利而迅速。在亚美尼亚，他们显然对我在阿塞拜疆的停留有问题。但经过几次询问和电话联系，入境也获得了绿灯。在格鲁吉亚和亚美尼亚的道路除了一个例外完美无瑕。无论如何，一条最开始非常整洁的道路迅速变成了土路，而这正是我想避免的。我的平均速度骤降，从大约90公里/小时减少到大约10-15公里/小时。因此，我的时间表也乱得不可开交。不过，这一切都是值得的。我想看看两个不远于我行驶路线的修道院。两个地方都真的值得参观，而且通往那里的风景也非常美丽。亚美尼亚的风景迄今为止都非常出色，非常适合骑摩托车旅行。良好的道路，交通少，风景优美。大约下午7点我到达了我的住宿，房主阿曼立刻邀请我去他的花园小屋进行一次小试尝。在这里，家人除了各种腌制品外，还储存着各种自制的果汁和烈酒。我尝了樱桃汁和自制的干邑。晚餐时，我还品尝了自制的红酒。晚餐不仅丰盛，而且特别美味。明天我打算沿着塞万湖东岸前往瓦尔登尼斯。从这里再继续前往耶烈万。<figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/2924d4c627b6a6d45aa5924ef8a2b633_large.jpg" /><figcaption>哈赫帕德</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/0ead7d085f2166948c966724834b91c9_large.jpg" /><figcaption>哈赫帕德</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/8c68e6a9088311afed677b47dcf2f91a_large.jpg" /><figcaption>萨那辛</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/a7a14283c44d84136c0809b0f97a3a74_large.jpg" /><figcaption>哈赫帕德</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/72c91eb707931df7fce0dbfabaa6ff89_large.jpg" /><figcaption>萨那辛</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/7bd34b5cb3ffe7860d78fe3c7e464640_large.jpg" /><figcaption>萨那辛</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/65a4a0c5261a468ce9f634e99398609b_large.jpg" /><figcaption>萨那辛</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/359184093641d212bcce8fb8c6c3783d_large.jpg" /><figcaption>哈赫帕德</figcaption></figure><figure><img src="https://img1.vakantio.de/uploads/6b70f0dc4a85505f3be255990a7713ba_large.jpg" /><figcaption>哈赫帕德</figcaption></figure>]]></description><link>https://vakantio.de/zh-CN/blog/eastward/67-etappe-dilijan-armenien</link><guid isPermaLink="true">https://vakantio.de/zh-CN/blog/eastward/67-etappe-dilijan-armenien</guid><category><![CDATA[67.etappe]]></category><dc:creator><![CDATA[Eastward]]></dc:creator><pubDate>Fri, 27 Sep 2024 12:01:00 GMT</pubDate><geo:lat>40.7405524</geo:lat><geo:long>44.8625965</geo:long></item><item><title><![CDATA[亚美尼亚 - 2023年7月/8月]]></title><description><![CDATA[<figure><img src="https://vakantio.de/uploads/1b98839d1bbeec6a99c57d7a2a1fa9f0_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚 - 2023年7月/8月</figcaption></figure><p>七月最后的徒步旅行在“传奇小径”上，与我们的朋友马丁一起，风景如画，路程短而舒适。这里的风景变化多端。</p><p>当我们最终离开在几天徒步中环绕的小峡谷时，展现在我们面前的是全新的自然景观。</p><p>乍一看，这里显得有些贫瘠，但穿越时却充满生命的活力与丰饶。</p><p>我们将在离得不远的两个废墟城市中各呆上三个晚上。旧哈利佐尔和旧霍特。巨大的、被遗弃的废墟紧贴峡谷的斜坡。遗迹标志着过去的繁盛。它们曾经被人居住了数千年，直到苏联因实际原因下令迁移到更高的地方。只有牛在闲逛，靠近小溪的地方可以看到一些菜园。</p><p>最终，经过11天和130公里的行程，我们在Bekh/Kapan出发后，抵达戈里斯市。这里是“传奇小径”的终点，马丁的假期也在这里结束。一天后，我们向朋友道别，徒步旅行继续两人向北。</p><p>我们先乘公交车前往40公里外的沙基，然后重新进入“跨高加索小径”（TCT）。</p><p>沿着一个瀑布，小径引领我们进入沃洛坦河的窄河谷。两天里，我们的旅程伴随着它的轻声潺潺和它的清凉湿气来到了同名的水库。这里的美丽与时而烦人的人高茅草让我们不得不翻越，让我们失去节奏，而使我们的时间不成比例地消耗。与此同时，成群的苍蝇以各种大小环绕着我们，仿佛会咬人（或者说它们会叮咬？）。这真的很让人疲惫。</p><p>当我们离开河流，湖泊也在身后时，傍晚的阳光下，我们在田野和丘陵间徒步，经过更多的田野。农民们正忙着收割干草。大地的色彩慢慢从绿色转变为黄色、金色和棕色。傍晚的地平线上可以看到远处的雷暴。营地已经搭好，就在雷声变得越来越近时，过去的脉动并没能如预期到来。只有雷声和闪电的光辉伴我们入睡。我们应该再享受一天的安宁。</p><p>当我们最后越过通往南方和伊朗的M2国道，离开西尤尼克地区，开始在接下来的几天里穿越瓦约茨佐尔地区时，我们遇到了卡米尔。一位来自法国的热情的女徒步者。为了一段时间，她放慢了脚步以和我们同行。我们三人第一次在一起的晚上，经历了一段稳定的上升，在蓝灰色的暮光中，我们在一个山口搭起了帐篷。这个地方似乎完美无缺！附近有一个泉眼。周围的牧羊人们住在改造的货车里，给我们带来了安全感。虽然他们因我们的出现而感到惊讶，并且对帐篷报以微笑。他们无法想象这些帐篷会是温暖或舒适的。驻扎在这里的军队因与阿塞拜疆的潜在冲突而巡逻，第二天，他们批准我们继续前行，前提是我们不偏离小径。</p><p>接着，一切迅速进行了。晚餐吃完，到餐具洗净，牙齿也刷好了，安顿好在帐篷和睡袋中的过程也完成了，就在一场雷暴来临的时候。就在此之前并没有任何迹象。天空原本只是稍显忧郁的阴云。现在，它到来了！而且，真是惊人！似乎有几场雷暴在我们头上不约而同地汇聚。闪电和雷声之间的间隔越来越短。风开始刮起。雨滴变为冰雹。我们的帐篷被猛烈摇晃，但它顽强抵抗。经过一段时间的尝试，风暴终于平息。一切都没事-卡米尔也是如此，但我们内心仍感到惧怕。</p><p>第二天似乎什么事情都没有发生。阳光在早晨热情地迎接我们。天空尽显其最亮丽的蓝色。我们三个都还需要一段时间来消化那个小时。</p><p>接下来的两个晚上，我们在耶尔穆克小镇度过。这里以其疗养水和同名的矿泉水而闻名。在这里我们休息、洗澡并补充粮食。</p><p>我们也逐渐适应了即便在较大的城市中，超市的商品种类也比在欧洲其他地方少得多。其实我们对此颇感愉悦。它促进了创造力和灵活性。</p><p>在接下来的阶段，新的挑战在等待着我们。除了每天的雷暴外，现在还有熊的出现。在这个地区有些熊出没，时常会被发现。</p><p>由于小径将经过一条狭窄的峡谷，因此熊的遭遇几乎是不可避免的，我们跳过这部分路程而直接上山。</p><p>温度显著升高。瓦约茨佐尔地区的山脉没有树木。午间的休息最好找一个高处，那里有微风可以带来凉爽的感觉。</p><p>卡米尔有时与我们同行，或晚上在营地会合。</p><p>我们的露营生活逐渐变得仪式化和结构化。白天和晚上的变化总能保持我们感到新鲜和意外。</p><p>我们每天都会发现新种类的花卉、蓟类植物、蝴蝶和其他昆虫及植物。晚上的雷暴或者雷声使得我们的兴奋感持续增加。天气比炎热与寒冷、湿润与干燥多得多……</p><p>在这些徒步的日子里，我们的情感世界与周围的风景相似 - 有高有低，有棱有角。</p><p>我们的身体面临挑战，展示了它们的极限，以及它们蕴藏的力量，惊艳于我们的表现并使其本身也受到惊喜。</p><p>小径有宽有窄，有时甚至消失不见。一些标记清晰，另一些则需要自己去探索。地图上的一条公路之所以被称为公路，是因为它高高升起，最终在最美的地方结束。</p><p>在我们的背包中，空间可以容纳许多东西 - 我们承载着水、食物和温暖衣物的恐惧。我们不想放弃第一样，第二样会被精心计划得更周到，减少数量，第三样在天气转冷时尤为珍贵。</p><p>在这些僻静的角落，我们遇见生活在此的人，或至少在这里耕作。除此之外，周围常常围绕着安静、鸟鸣和蟋蟀的鸣叫。</p><p>我们现在大部分时间都在2000米海拔（+/- 500米）移动。我们时常遇到晚上在帐篷周围守夜的狗。早晨它们总是很快消失。往往这些动物都很胆怯，避免与人接触，但似乎也会因此享受到靠近我们。</p><p>几天后，我们经过了几座山和峡谷，抵达耶赫根达索尔。</p><p>TCT的路线设计使得你每隔几天就能到达一个城市，在那里可以补给，并有可能找到住宿。即便在其间的小村庄，也时不时可以租到私人房间。我们更愿意在自然中扎营。为此，我们很乐意在这些阶段的小城镇延长停留2天或更长时间。</p><p>在耶赫根达索尔，应该有一个露营地。这是一个在这片干旱地区的绿洲。这里看起来就像是进入了一个不同的世界。一切都整齐、干净——植物得到了良好的浇灌。这里有一个游泳池供我们降温，我们还遇到了来自不同地方的旅行者。</p><p>不稳定的高山天气使我们跳过了应该进行的接下来6-8天的格赫哈山脉。最后一次雷暴的余威仍令人不安。</p><p>维多利亚和本，这对在世界各个地方拥有根源的情侣，同时在这里的露营地度假，让我们在他们的公路旅行中搭上了一段路。因此，我们来到了塞万。一个位于同名湖旁的小镇。像亚美尼亚许多城镇一样，不能说这城市有魅力。换句话说，亚美尼亚的城镇和村庄的魅力在于干扰不多，整洁简单，一切看上去都非常朴素。这个国家特殊的是它在基督教中有着古老的根基。这种宗教的古老传统深深扎根于人民心中。也没有过多修饰与激动。教堂和修道院展现出优雅的简朴。精美雕刻的石头十字架，所谓的查切卡尔，散布在整个国家。</p><p>我们从塞万继续向北，朝着洛里地区前进。这里的山脉变得温和。山峰温柔地耸立。前几天我们在没有树林的土地上沿着碎石路行走。牧民们在晚上将牲畜赶回村庄或靠近他们的帐篷。它们骑马或步行完成他们的工作。</p><p>然后突然间，他们出现了。成群的树，接着是一片片的森林！如此熟悉的景象。终于再次享受在阴影下行走的喜悦。</p><p>现在日行的距离变得稍长。晚上我们通常精疲力竭。经过4天的徒步，我们抵达迪利简。亚美尼亚北部的一座小城。在苏联时期，这里是一个颇受欢迎的度假胜地，现在它再次恢复了人气。人们来这里徒步旅行与散步。我们来这里是为了休息，而两天后再继续前行。</p><p>当我们准备从迪利简出发，前往阿拉韦尔第，最后到达图曼扬时，这将是我们最后的5天的段落。</p><p>在高峰的最后几天真是美不胜收。再也看不到其他的，只有山脉、草地、天空和广阔的视野。偶尔会经过一些夏季农场。通常是用塑料布、金属和木板建造的简单小屋。偶尔会看到带石屋和固定装置的较大聚集地。奶牛在我们跨越草地时好奇地回头看，马儿胆怯地奔跑。我们惊叹于鹰、秃鹫和其他猛禽在风中飞翔。有时我们会遇到一个牧羊人。</p><p>山脉展现出如此丰富的多样性——气势磅礴地环绕着我们，包围着我们，给予我们广阔与无尽；支持我们，指引我们，让我们有时迷失，有时又感到安全，总是谦逊。</p><p>经过一晚的高山，逐渐靠近树木的边界。不久后，机器的轰鸣声再次响起，终于到达阿拉韦尔第。这是一个铜矿城，有着相应的工人宿舍。一切看起来有些阴沉——也显得有些丑陋。我们快速想办法继续前进。于是，我们来到了图曼扬村。这里没什么热闹。这里有一家咖啡馆，两个小杂货店，一个火柴盒标签博物馆和一个在废弃洗浴中心的旅馆。街道上冷冷清清。晚上，孩子们聚集在足球场上玩耍。</p><p>经过40天的徒步、观看与惊叹，我们到达了亚美尼亚北部。在“跨高加索小径”的某些路段行走了470公里，我们的亚美尼亚徒步之旅结束了。在这里，我们停留一周以休息和放松——然后又要回到格鲁吉亚。</p><p>这真是美好！非常非常美好！现在我们略显内敛，疲惫而十分满意！</p><p>在图曼扬的Bathhouse旅馆的日子里，我们时常遇见其他旅者。随着我们离中欧越来越远，同伴们变得越来越多样化。现在不再仅仅是德国人、英国人、西班牙人、法国人等……我们遇到来自中国、伊朗、阿联酋、印度、白俄罗斯的男女，他们出发前往异国的动机各不相同。这些相遇再次突显了我们所处的特权地位。因为我们不仅可以持护照轻松前往地球的绝大部分地方，也因为我们的生活没有让我们感到害怕说出我们下一步的去向。因为我们不必惧怕终有一天再回到我们的祖国。因为没有家庭依赖于我们在国外能否获得社会地位的升迁。至今我们从未等待入境是否会被允许。如果有一天我们没有获得签证，那也没关系，我们只需选择另一个国家……这些相遇中，有些让我们感到无助——我们可能需要学会接受这一点。</p><p>起初，亚美尼亚并不在我们的旅行计划之中，如今却成为到目前为止对我们影响最大的国家。非常感谢你，亚美尼亚！感谢你的美丽！感谢你让我们感受你的山脉带来的宁静、和平与自由！感谢你的友善与积极的生活态度，尽管这一时刻对你来说也充满了困扰与痛苦！</p><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/e9b981286f6461ff8ba02f1032bb9f6e_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚 - 2023年7月/8月</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/d80427fca217bcc49140163299bac683_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚 - 2023年7月/8月</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/b5fc6cfdd90cd96c62498fea0b02aec0_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚 - 2023年7月/8月</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/9cc7fc14b80d734aa6325447ba330d2a_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚 - 2023年7月/8月</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/c9dd617678a77ee57e9139e6e2a48dca_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚 - 2023年7月/8月</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/b652bbf5ce13447be2ba59e6d9176e09_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚 - 2023年7月/8月</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/91828f94001194c426d1e05a233a62c6_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚 - 2023年7月/8月</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/5f9b7596de3a11f4c32d423a59584f0d_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚 - 2023年7月/8月</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/d5c623da4be471a2d29b09888fe266fe_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚 - 2023年7月/8月</figcaption></figure>]]></description><link>https://vakantio.de/zh-CN/blog/fortfahren-und-heimkommen/armenien-juliaugust-2023</link><guid isPermaLink="true">https://vakantio.de/zh-CN/blog/fortfahren-und-heimkommen/armenien-juliaugust-2023</guid><category><![CDATA[langstreckenwandern]]></category><category><![CDATA[weltreise]]></category><category><![CDATA[slowtravel]]></category><category><![CDATA[hayastan]]></category><category><![CDATA[armenien]]></category><category><![CDATA[tct]]></category><category><![CDATA[transcaucasiantrail]]></category><category><![CDATA[legendstrail]]></category><category><![CDATA[hiking]]></category><category><![CDATA[fortfahrenundankommen]]></category><category><![CDATA[eat_cycle_love]]></category><category><![CDATA[lovehiking]]></category><category><![CDATA[worldtravel]]></category><category><![CDATA[hikingtheworld]]></category><dc:creator><![CDATA[fortfahren und ankommen     ]]></dc:creator><pubDate>Wed, 23 Aug 2023 14:53:00 GMT</pubDate><geo:lat>41.0017312321012</geo:lat><geo:long>44.65010450120831</geo:long></item><item><title><![CDATA[特拉维和告别格鲁吉亚]]></title><description><![CDATA[<figure><img src="https://vakantio.de/uploads/46ec44da2f8a5646af38ef60656099d9_large.jpg" /><figcaption>特拉维和告别格鲁吉亚</figcaption></figure>我们很快就离开了伊利亚湖，然后赶往特拉维，补充库存，参观城堡，并在城市的喧嚣中忍受热量，策划怎么尽快到达亚美尼亚。<br />在我们六人组成的旅行团中，没有人把亚美尼亚列入计划，更不用说列入著名的'愿望清单'。但秉持着'跟随河流'的理念，神奇的旅行团继续向南前行 - 前往基督教的摇篮。虽然我们已经看到了足够的教堂和修道院，但旅行者们的推荐也围绕着令人惊叹的自然。在路上，我们在辛南达利公园旁边的一位古老王室座位旁坐着，品尝了美酒，然后在一个'鼻堡'停下，放松眼睛，俯瞰葡萄酒产区。过境时，我们所有人都必须下车，经过一名稍微不幸的格鲁吉亚边境官员后，我们在亚美尼亚一侧遇到了更友好的人。边境通道在萨达克洛。对我来说是个很大的变化 - 没有行李检查 - 呀，这真是个欢迎的变化！<figure><img src="https://vakantio.de/uploads/78d36257f2b7324279f4619aa463d4ed_large.jpg" /><figcaption>特拉维和告别格鲁吉亚</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/c4199778d57c331d55260ba73297798a_large.jpg" /><figcaption>特拉维和告别格鲁吉亚</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/857dddc250a9326bae60e09051c3efd9_large.jpg" /><figcaption>特拉维的婚礼</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/46ec44da2f8a5646af38ef60656099d9_large.jpg" /><figcaption>特拉维和告别格鲁吉亚</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/79bd93cada0298eb5c8bf95715528d28_large.jpg" /><figcaption>核桃</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/3b13bce4313c78e98a27eb708ea981f5_large.jpg" /><figcaption>周日市场</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/6f1390ee9796123bd27608f99a51e899_large.jpg" /><figcaption>周日市场</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/5301ef24a0d28c5bbb1294f7dba079da_large.jpg" /><figcaption>周日市场</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/eb879c0241c217b3d1e3cd0b5c2674c7_large.jpg" /><figcaption>周日市场</figcaption></figure>]]></description><link>https://vakantio.de/zh-CN/blog/essenfetzt/telawi-und-der-abschied-aus-georgien</link><guid isPermaLink="true">https://vakantio.de/zh-CN/blog/essenfetzt/telawi-und-der-abschied-aus-georgien</guid><dc:creator><![CDATA[essenfetzt]]></dc:creator><pubDate>Sat, 02 Sep 2023 06:04:00 GMT</pubDate><geo:lat>41.229281845547625</geo:lat><geo:long>44.833831787109375</geo:long></item><item><title><![CDATA[在格鲁吉亚徒步旅行，在亚美尼亚徒步旅行 - 2023年6月，7月]]></title><description><![CDATA[<figure><img src="https://vakantio.de/uploads/fe5d479b69b1a72515c965d26050ea0c_large.jpg" /><figcaption>第比利斯 </figcaption></figure><p>六月份，我们将迎来来自家乡的朋友！我们的朋友朱莉亚将与我们在格鲁吉亚一起旅行一周。顺便间，她还帮助我们交换和补充设备。我们的轮子暂时被包装存放。徒步鞋和背包已经准备好，等待新的探险。</p><p><br /></p><p>我们三人将在短暂的市区观光后，前往位于大卡兹别克山周围的山区。我们乘坐九座车，历时约150公里，北东行驶至姆兹赫塔-姆季安内季地区，那里有一个小镇名叫斯捷潘斯敏达（2006年前名为卡兹别克）。</p><p>时隔如此久，看到一个熟悉的面孔，一起暂时离开城市，真是令人感到愉快。</p><p>不过几弯后，广阔和自由的感觉就来了——当山脉通过它们的山谷一次次将我们向上引导。</p><p>一条古老的军事道路使这一切成为可能。它将格鲁吉亚与俄罗斯连接。因此，交通状况也因此而定。我们很欣慰这里不需要和轮子一起走。</p><p>驾驶这段旅程几乎是冒险，但最终我们安全且兴奋地抵达了小镇卡兹别克（海拔1700米）。准备尽可能靠近大卡兹别克山（海拔5054米）。</p><p><br /></p><p>天气发生了变化。接下来几天预报有雨，气温降得让人感觉十分清凉。</p><p><br /></p><p>一次下午的徒步旅行让我们经过风景如画的杰尔盖提三位一体教堂，然后攀登到更高的地方，搭建夜间的营地。</p><p>尽管阴云密布，景色依然让人叹为观止。一群羊在我们的周围的山坡上游荡。从这里我们看不到任何表明文明的迹象——草地、岩石、森林和包围我们的天空以及白云，显得我们微不足道……</p><p>第二天，我们将继续前往海拔3014米。那里是阿尔提小屋。一个崭新的山屋，最近由瑞士人士协助建造。许多人把这里作为首次基础营地，以便更高地攀登。</p><p>不幸的是，价格也是根据瑞士标准定的。这个可以理解，因为所有的东西不是被直升机送来，就是每天由马运上来好几次。我们享用了一顿饭和咖啡，暖和身体，然后在附近搭起了免费过夜的营地：）</p><p><br /></p><p>此时，天气变得非常寒冷。气温降至4摄氏度，让我们测试在接下来几周在亚美尼亚山区可能需要的设备。</p><p>早上，大卡兹别克的出现让我们大吃一惊。它展现出了它的全貌！蓝天和阳光环绕着我们周围的山脉，让我们的内心充满感激，我们开始进行一小段徒步前往冰川，然后慢慢地朝下走。在低海拔地区再过一个晚上后，我们又朝着首都的方向前进。再过一个晚上，我们就要和朋友说再见了。</p><p><br /></p><p>谢谢你，朱莉亚！感谢你关心我们！感谢你带我们去挑战自我！感谢你对我们的生活方式感兴趣！自旅程开始以来，你给予我们如此多的支持！！！</p><p><br /></p><p>在第比利斯待了又一周，还需完成一些任务和计划；在这里我（西塔）拔掉了一颗牙齿，花了一天时间与大量的狗在一个狗收容所（Tamaz Elizbarashvili dog shelter）里待在一起<3；我们再次深入探索伊琳娜旅馆的宇宙，然后背着过重的背包乘坐公交车前往亚美尼亚南部的一个小镇迪利简。</p><p>我们想在这里徒步几天，然后在七月初接机我们的朋友马丁，带他一起开始跨高加索长途步道（TCT）的伟大冒险。</p><p><br /></p><p>我们再次充满兴奋。兴奋于走这条漫长的徒步道。兴奋于脚踏新土地。兴奋于家乡的朋友再次来访。兴奋于在接下来的几周，这些沉重的背包会是什么感觉。</p><p><br /></p><p>在亚美尼亚的前几天，我们经历了许多清晰的遭遇。关于路线的清晰，结合这个较为盛夏的开始日期。关于行李的清晰（我们成功减少了5公斤），关于步道的状况和供给的清晰。</p><p><br /></p><p>谢谢你，苏！谢谢你，汤姆！谢谢你，伊尔卡！</p><p><br /></p><p>突然间，我们的朋友马丁来了！终于可以开始了！从埃里温，我们还需要乘坐一次公交车前往国家的南部。一天后，经过两次公交车，漫长的等待和一些讨论，我们抵达了卡潘。我们现在在这里。在亚美尼亚东南部，距离阿塞拜疆边界几公里，离伊朗仅80公里远。</p><p><br /></p><p>跨高加索长途步道在我们面前。这是一条从南部边界小镇梅赫里延伸到北方阿尔皮湖，长达850公里的远足步道。在格鲁吉亚，这条步道还会继续延伸——那里的连续步道的修建仍在进行中。</p><p>由于缺乏水源和步道在最初阶段的困难，我们跳过了最初的几公里，在这里开始我们的徒步。</p><p>在卡潘市外的贝赫村，经过在家庭经营的山顶露营地过夜后，徒步开始了。</p><p>这片风景让我想起了熟悉的低阿尔卑斯半岛周围的山地，哦，多么美丽！</p><p><br /></p><p>在接下来的两周里，我们跟随传奇步道的标记，主干道几乎与TCT重合，标识良好，并且小册子详细描述了其路径。因此，这对我们的首次远足来说是个理想的切入点。</p><p><br /></p><p>我们再次践行我们的信条：可以存在困难，可以存在挑战，可以存在兴奋，但我们希望感到安全，慢慢推移我们的界限。</p><p><br /></p><p>今天，7月17日，我们已度过了一周的徒步旅程。我们顺利找到通往鲁因村旧哈利德索的路径，得益于标记和GPS。我们走过草地和森林，小道、崎岖不平的道路和公路，往上走也往下走。与家庭一同跳舞、用餐，庆祝生活，在偏远村庄的小店中寻找过夜之处。伴随着狗，受到它们的保护。与荆棘、蜱虫、蚊子和苍蝇抗争，有时相当艰难——只在极少数情况下胜出。我们抵御炎热的阳光和降雨。在塔特夫的休息日里得到了我们人生中的最好早餐。我们享受着三人间的友谊，得出结论，没地方比这里更好了！<figure><img src="https://vakantio.de/uploads/fe5d479b69b1a72515c965d26050ea0c_large.jpg" /><figcaption>第比利斯 </figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/c56e27751962e0656dc68719882f9886_large.jpg" /><figcaption>在格鲁吉亚徒步旅行，在亚美尼亚徒步旅行 - 2023年6月，7月</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/bf78403c044dfc898bde867aa72afb91_large.jpg" /><figcaption>在格鲁吉亚徒步旅行，在亚美尼亚徒步旅行 - 2023年6月，7月</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/f8a59c32708353c35216b0d2a55843cb_large.jpg" /><figcaption>在格鲁吉亚徒步旅行，在亚美尼亚徒步旅行 - 2023年6月，7月</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/8e60eb113218e09f3411c53e1d92067a_large.jpg" /><figcaption>在格鲁吉亚徒步旅行，在亚美尼亚徒步旅行 - 2023年6月，7月</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/cf19b602a01d753beffc7552deabed58_large.jpg" /><figcaption>在格鲁吉亚徒步旅行，在亚美尼亚徒步旅行 - 2023年6月，7月</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/20eb5e005b84481f9aa98431e94a9581_large.jpg" /><figcaption>在格鲁吉亚徒步旅行，在亚美尼亚徒步旅行 - 2023年6月，7月</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/a84fd8c434990c194e80e6b7724de093_large.jpg" /><figcaption>在格鲁吉亚徒步旅行，在亚美尼亚徒步旅行 - 2023年6月，7月</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/eb860fd3bc14206bad67a35b387e9434_large.jpg" /><figcaption>在格鲁吉亚徒步旅行，在亚美尼亚徒步旅行 - 2023年6月，7月</figcaption></figure>]]></description><link>https://vakantio.de/zh-CN/blog/fortfahren-und-heimkommen/wandern-in-georgien-wandern-in-armenien-juni-juli-2023</link><guid isPermaLink="true">https://vakantio.de/zh-CN/blog/fortfahren-und-heimkommen/wandern-in-georgien-wandern-in-armenien-juni-juli-2023</guid><category><![CDATA[georgien]]></category><category><![CDATA[armenien ]]></category><category><![CDATA[ tct ]]></category><category><![CDATA[ transcaucasian trail]]></category><category><![CDATA[legendstrail]]></category><category><![CDATA[traveltheworld]]></category><category><![CDATA[hiketheworld]]></category><category><![CDATA[slowtravel]]></category><category><![CDATA[lovetheworld]]></category><category><![CDATA[weltreise]]></category><category><![CDATA[wandern]]></category><category><![CDATA[fortfahrenundankommen]]></category><category><![CDATA[eatcyclelove]]></category><category><![CDATA[tbilisi]]></category><category><![CDATA[yerevan]]></category><category><![CDATA[kapan]]></category><category><![CDATA[bekh]]></category><category><![CDATA[tatev]]></category><category><![CDATA[oldhalidsor]]></category><category><![CDATA[dilijan ]]></category><dc:creator><![CDATA[fortfahren und ankommen     ]]></dc:creator><pubDate>Mon, 17 Jul 2023 09:42:00 GMT</pubDate><geo:lat>39.40655514490259</geo:lat><geo:long>46.29316806793213</geo:long></item><item><title><![CDATA[Don Curry and the Russian soldier]]></title><description><![CDATA[<figure><img src="https://vakantio.de/uploads/ae07ef2584e7e72b0b975144769e9f56_large.jpg" /><figcaption>Yezidi Temple</figcaption></figure><p>Don Curry is not surprised that there are constantly surprises on his travels. Even the best planning and preparation cannot prevent this. And it shouldn't. Surprises are the umami of travel, the refined spice that makes something good even better. However, there are different types of surprises. There are the absolutely positive ones, like when Don Curry gets a room upgrade at the hotel; but there are also the absolutely negative ones, like when Xerra's tire suddenly goes flat. And then there are surprises that are so surprising that you can't really categorize them.</p><p>The breakfast buffet at the 14th Floor Hotel no longer offered any surprises. It delivered the same high quality every day, only the variety of the two juices changed daily. Since Don Curry was leaving Yerevan heading west, he also planned a short stop at the Cathedral of Echmiadzin. In the end, there was no surprise there: it was just as closed as on Sundays, without any apparent reason.</p><p>But then Don Curry came across a real surprise. In the village of Aknalich, west of Echmiadzin, there was supposed to be a Yezidi temple. Don Curry didn't know much about this religion, only that it is persistently persecuted by radical Islamists. What would a Yezidi temple look like? On a bad road, Don Curry approached a plot of land on the outskirts of the village. When he got out of Xerra and stepped through a gate, the ambiance of dusty roads and backward Armenian villages was immediately forgotten. Suddenly, he felt like he was on the grounds of a millionaire's villa: properly trimmed lawns, marble statues, several gleaming white buildings, well-kept flower beds focused on roses, and at least three gardeners who were currently working on the premises. In addition, there were cast iron benches and matching elegantly designed waste bins. Don Curry paraded along the row of statues, which depicted important personalities of the Yezidi faith, as well as the Armenian composer Komitas and a young girl representing the IS pogrom of 2016 in Iraq. In a small burial chapel of a Yezidi dignitary, Don Curry discovered two stuffed peacocks, one doing a cartwheel and one at rest. In front of the door to the towering temple, Don Curry saw several meter-long shoe horns; from this he concluded that all footwear must be removed when entering the temple. The interior of the temple radiated simplicity and grandeur at the same time. All surfaces were gleaming marble, an altar made of rock crystal illuminated from within and adorned with a golden peacock statue. In the red wall behind it, an oversized stylized peacock sculpture had been embedded. There was nothing else in the room, no seating, no liturgical instruments, no icons or depictions of gods. In the pointed dome, the image of an abstracted sun was displayed. Here, a friendly and life-affirming faith was practiced, Don Curry was sure. But it also became clear that a lot of money was and is necessary to create and maintain this facility. Next to it is a Yezidi cemetery, which includes life-size portraits of the deceased as well as several covered sitting areas where people can collectively commemorate the dead.</p><p>Similar aspects can be found at Don Curry's next destination, the Armenian National Monument Sardarapat. It is located near the Turkish border, and for good reason. In the Battle of Sardarapat, the Armenians succeeded in defeating a far superior army of the Ottoman Empire, thus stopping the Turkish advance into Armenian territory. A huge bell tower-like column commemorates this fateful moment in the nation's history. Two oversized winged bulls symbolize the tolerance and strength of the Armenian people. Right next to it is a memorial cemetery for the heroes of the various conflicts that Armenia has experienced since then. Soldiers who lost their lives, especially in the struggle with Azerbaijan, were buried here, up to and including the year 2022. Particularly moving is the grave of a set of twins who both died as soldiers in 2020.</p><p>The next two destinations led Don Curry to a more distant, but at the same time more positive past. The Cathedral of Talin and the Basilica of Jereruk, although only as ruins, have survived the test of time, testifying with their magnificent architecture and sheer size to the former power and importance of Armenia. While Jereruk once had a central position in the Armenian Kingdom near the old capital Ani, it is now completely remote, located at the last place before the impenetrable Turkish border.</p><p>However, Don Curry wanted to get closer to this border. In a guidebook, he read that there are two places from which one can catch a glimpse of the ruins of Ani. Two years ago, Don Curry wandered through the extensive ruins of Ani during his journey through Anatolia and back then he looked curiously towards Armenia. Today, he wanted to look back. He knew that it would not be easy, as the best view starts from the Armenian village of Charkow. However, this village is already in a military restricted area. One could still try, the guidebook encouraged, to politely ask the border guards for permission to continue. That's exactly what Don Curry planned to do. And which Armenian soldier could resist the argument that one absolutely wants to see the old capital Ani?</p><p>On increasingly bad roads, Don Curry approached a gate leading to an area completely separated by high barbed wire fences. He got out and approached the gate. From a watchtower, a young soldier with a black shepherd dog came to the other side of the gate and spoke to Don Curry. He was about to ask about his knowledge of English and then present his convincing Ani argument when he recognized the flag on the border guard's uniform. In front of him stood... a Russian soldier! What is a Russian soldier doing here on the border with Turkey? Didn't Russia have completely different problems at the moment? Of course, Don Curry knew that Russia is still considered Armenia's most important protector. But did Russian soldiers have to protect Armenia from the Turks? Or maybe the other way around? The conflict with neighboring Azerbaijan was developing much more threateningly. But in that case, Russia preferred to look the other way instead of actively helping and consistently supporting Armenia. - All of this went through Don Curry's mind when he unexpectedly stood face to face with a Russian. He had to forget his argument appealing to the Armenian national consciousness here.</p><p>The border guard demanded Don Curry's passport and something else. He handed over his passport; it was attentively studied and recognized as valid. But his counterpart wanted to see another document from Don Curry. He suspected it was an official permit to enter the restricted area, but he preferred to pretend to be clueless. The soldier tried desperately to explain his request to Don Curry. Even the shepherd dog looked at Don Curry expectantly. But he just shrugged. Finally, the young man ran back to his watchtower and fetched a form. The dog accompanied him. Both returned to the gate, and the border guard held out a form in Cyrillic script to Don Curry. He needed this document, the soldier probably explained. Don Curry shrugged again and made it clear that he didn't have such a document. He just wanted to continue driving, this was a road after all. The Russian made an effort again to make the impossibility of this wish clear to him. The shepherd dog looked from one to the other. Don Curry heard loud laughter from the watchtower; his colleagues were probably amused by how the young soldier tried to dismiss the unyielding traveler. He doesn't speak English, the border guard said regretfully. And he doesn't speak Russian either, Don Curry comfortingly replied, and both of them smiled. Don Curry showed again that he just wanted to drive a little further. In the end, he actually had to turn back. Even the shepherd dog looked a little sad, Don Curry thought. But at least, despite all the language problems, a good human encounter had developed. Don Curry enjoyed the fundamental friendliness and openness of the Russian soldier, and hopefully, he had experienced that the inhabitants of the 'West' are not absolutely malicious and deeply anti-Russian subjects, as the state propaganda would have you believe.</p><p>Don Curry has little regard for giving up. After all, there is a second place from which a glimpse of Ani is possible, although from a greater distance. For this, he had to follow a dirt road for several kilometers from another village, which in its later course ran directly along the barbed wire fence of the restricted area. No problem for Xerra. Finally, in the far distance, he actually saw the churches, the mosque, and the remains of the city wall - unmistakably Ani. Seemingly so close, and yet absolutely out of reach from Armenia.</p><p>Before he checked into his hotel in Gyumri, he drove a little further to the Marmashen Monastery. Another unforgettable surprise was waiting for him there. Unlike most monasteries in Georgia, the Marmashen Monastery is not hidden high on a hill, but hidden deep in a river valley. As soon as he entered the main church, a woman approached him, quickly switching to English and explaining a lot about the monastery and its history. She showed him the ruins of the circular church and the tomb of that medieval architect who had built not only Marmashen but also many churches in Ani. Then she asked Don Curry if she could sing a prayer for him. He had no objections, and she immediately knelt in front of the altar of the monastery church, raised her hands, and sang a very melodic Armenian song with a beautiful voice. With that, the otherwise empty church was filled with a completely different atmosphere; it actually became a house of prayer again. Afterwards, the woman explained that she was an artist and wanted to show Don Curry some of her works. He could not refuse anymore and bought a small item from her. A clever and rather likable sales strategy, Don Curry thought, and kept a good memory of the Marmashen Monastery.</p><p>Back in Gyumri, Don Curry first parked at the main square of this second-largest city in Armenia. However, in 1988, it experienced severe destruction during an earthquake. There are still ruins in the city center of buildings that collapsed together back then, and in many places, large-format picture boards show the condition immediately after the earthquake. Next to the Church of the Holy Savior, there is still the church tower top, which landed there when the tower collapsed. Gyumri appears much more tranquil than vibrant Yerevan, and in its center there are still numerous typical Armenian houses made of black basalt stone; most of them in Yerevan have already fallen victim to the constant urge to modernize. Don Curry stayed in exactly such a house two years ago in the city of Kars, which now belongs to Turkey, just over 60 km from Gyumri. The 'Villa Kars,' named after this city, is also such a traditional house. The few rooms of the villa do not follow the globally standardized practical style of hotel furniture, but were each individually and tastefully furnished, as if you were a private guest of a family. In his room 'Botanica,' Don Curry found a canopy bed, antique furniture, a classically tiled kitchenette, and numerous floral decorations. He would love to stay here longer, he immediately thought. But neither the travel plan nor tonight's evening allowed for that.</p><p>Because Don Curry had been looking forward to a special dinner all day at a very special restaurant in Gyumri. The 'Cherkezi Dzor' is not only the most famous fish restaurant in Armenia, but it even occasionally attracts Russian oligarchs who like to fly in for dinner there. However, the hospitable place is not so easy to reach. It is located on the outskirts of Gyumri, can only be reached via an almost unbearable dirt road, and also expects guests to descend dozens of steep steps to get there. But as soon as you arrive, you forget all the hardships. The guest area is spread over several rustic folk-style houses and verandas. In the center, there are several water basins filled with trout, sturgeon, and other types of fish. As soon as guests order a specific fish, it is immediately taken out of the water and processed directly. It can't get any fresher than that! In addition, a few years ago, the restaurant set up its own brewery and has been serving its own beers ever since. More than enough reasons for Don Curry to visit this promising restaurant. He was assigned a nice place on a veranda and was provided with two extensive menus. One contained only a wide range of seafood and sushi variations. But Don Curry could do without scallops and shrimp in a country that has no access to the sea. The second menu listed the dishes made from the local fish. Don Curry quickly realized that this posed difficulties for a single guest. At other tables, guests ordered a sturgeon or a rainbow trout for the entire party, along with the corresponding side dishes, from which everyone could help themselves. But Don Curry couldn't very well have half a trout or a quarter of a sturgeon caught for him. Besides, it would have been difficult for him to directly condemn a living creature to death. So he decided on a soup with trout, a summer salad, a plate with various raw, marinated, and smoked pieces of salmon and trout, two lemons, and of course, lavash, the thin flatbread, along with a self-brewed premium pilsner. Everything was extremely tasty and of outstanding quality. In this restaurant, there was even a 'compliments from the kitchen' in advance: fried pieces of lavash with homemade caviar sauce - super delicious! As almost a dessert, Don Curry ordered the second variety from the brewery, a honey beer.</p><p>More than satisfied, he returned to his wonderful room. Not everything had gone according to plan today, but the many positive surprises had more than made up for it. Don Curry still enjoyed the friendly border guard, the hard-earned view of Ani, the sung prayer, the delicious fish, and - especially at this moment - his comfortable canopy bed. And he was already looking forward to all the surprises that awaited him tomorrow...</p><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/a58a880a4d07d69f434c1feb971e4523_large.jpg" /><figcaption>The interior</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/7b94ce9cf4c40a053f8ede4080123e8e_large.jpg" /><figcaption>Detail of the temple</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/155baf3a722ae51ae142df48d9a29e35_large.jpg" /><figcaption>Sardarapat</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/e89965672b770fc6e9f52b540d7c032e_large.jpg" /><figcaption>Cathedral of Talin</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/2f1a98eddabf139414808d6ab709b09f_large.jpg" /><figcaption>Jereruk - Basilica</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/de22991f54632faffe94f4451458023c_large.jpg" /><figcaption>Landscape near the Turkish border</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/be30811ab3b005ae5a08b6317ce82107_large.jpg" /><figcaption>Xerra on the go</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/c43e1873c22fec96d05be8fff2151d18_large.jpg" /><figcaption>Distant view of Ani</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/04e1fb47e39090d13171c7697e15b547_large.jpg" /><figcaption>Armenian landscape with pelicans</figcaption></figure>]]></description><link>https://vakantio.de/zh-CN/blog/don-curry-on-tour-4/don-curry-und-der-russische-soldat</link><guid isPermaLink="true">https://vakantio.de/zh-CN/blog/don-curry-on-tour-4/don-curry-und-der-russische-soldat</guid><dc:creator><![CDATA[Don Curry on Tour 4]]></dc:creator><pubDate>Thu, 06 Jul 2023 13:25:00 GMT</pubDate><geo:lat>40.7929026</geo:lat><geo:long>43.8464971</geo:long></item><item><title><![CDATA[唐·库里驾驶穿越墓地]]></title><description><![CDATA[<figure><img src="https://vakantio.de/uploads/f04589c9213c7dc871b2601e0b217528_large.jpg" /><figcaption>埃奇米阿津大教堂</figcaption></figure><p>唐·库里对他的车子泽拉非常满意，因为它一直陪伴着他度过所有的格鲁吉亚和亚美尼亚冒险。轮胎保持稳定，挡风玻璃上的裂纹没有进一步扩大。至于泽拉倒退时刹车声变得如此响亮，以至于周围的人都抬头看，唐·库里将其归咎于他伴侣的高龄。然而，不仅仅是泽拉忠诚地陪伴着他，唐·库里还知道他身边有一个永恒的助手：谷歌地图。没有导航系统，驾驶将会变得相当复杂。特别是在像第比利斯和埃里温这样的百万城市，唐·库里很少能这么顺利到达目的地。虽然谷歌地图并不知晓每一项新的单行规则，但只要继续开，该系统便会毫无怨言地立即提供替代路线。</p><p>因此，在享用了他久负盛名的早餐后，唐·库里顺利离开了埃里温，这次朝西前进。首个目标是埃奇米阿津，亚美尼亚使徒教会的精神中心，也是大主教的所在地。在这里，唐·库里不仅想要欣赏大教堂，还想体验一次亚美尼亚礼拜。不过，他来得太晚，大教堂并不开放。很可能礼拜已经开始，和姆兹赫塔一样，不允许游客打扰神圣的仪式。唐·库里只觉得奇怪，显然也没有人可以离开礼拜。他等了大约30分钟，看看情况是否会改变，但没有。</p><p>于是，他继续朝400米外的圣盖雅奈教堂前进，阿拉姆·哈恰图良曾在他同名的芭蕾舞剧中对其命运进行了描绘，著名的沙刀舞正是源自其中。这座教堂是开放的，已经挤满了人，因为礼拜即将开始。唐·库里反而想看看大教堂是否开放了，结果依然没有动静。他知道在埃奇米阿津还有两座其他的早期中世纪教堂与大教堂和圣盖雅奈教堂一起被列为联合国教科文组织的世界遗产。他先去了肖哈卡特教堂，那里也正在进行礼拜，该教堂同样人满为患，以至于唐·库里只能在教堂入口处紧跟着礼拜的进程。再往前行走几百米就是圣赫里斯米教堂。这里腾出了一些位置给唐·库里，他享受着这非常旋律动听并且由许多美妙的声音演唱的礼拜。几乎所有的内容都是用吟唱的方式。其间总是交替着女声和男声，还有许多独唱。礼拜的参与者并没有直接参与。</p><p>在参加完礼拜之后，唐·库里计划继续他的日程，晚上再返回大教堂。所有其他的日程目标都位于阿拉腊山的山脚下，这是对亚美尼亚人来说第二重要的山，其雪顶从全国的许多地方都可以看到。唐·库里最初朝特戈赫修道院前进。不知怎的，他错过了实际的出口，但谷歌地图立即提供了替代方案。唐·库里转弯，随后经过了一种门，结果发现自己……在一个墓地上！轮胎留下的痕迹清楚地表明这确实是一条通常使用的路线。在这个不平整的墓地小路上，唐·库里甚至需要拐了两次弯。一个很突出的墓碑已经用反光罩进行了保护，以防止更多的损坏或经过的车辆造成伤害。唐·库里对这个意外的墓地之行感到如此错愕，以至于他连这极其荒诞的情况都没有能够用相机记录下来。随后，这条小路经过葡萄藤和杏树，直到再次返回主路，允许他正确转弯。</p><p>特戈赫修道院是众多在山地景观中建立的亚美尼亚修道院之一。然而唐·库里在这里非常明确地感受到，他已经发展成为一个修道院美食爱好者。当然，特戈赫修道院位于一处令人叹为观止的风景中，具有显著的建筑特色，但唐·库里并没有感到真正的着迷。因此，他的停留时间非常短。路很快便向更高处攀升。在海拔约2200米处，强大的安伯德堡垒的遗迹高高耸立，与一座离他仅100米远的亚美尼亚教堂相伴。唐·库里欣赏了两者，但他更被周围风景中的许多玫瑰灌木和野花所吸引。</p><p>路程还在继续攀升，直到在3190米的海拔上，街道在卡里湖处结束。从这里，4090米高的阿拉腊山峰几乎近在咫尺。唐·库里在这个被雪田环绕的湖泊中感到强烈的冰岛气候感，只是卡里湖在夏季至少没有冰山。在这片美丽的风景中短暂散步后，长途下坡开始回到埃奇米阿津。令唐·库里惊讶的是，大教堂依然像上午一样关闭。唐·库里在长癞喀布纪念博物馆这个关于奥斯曼帝国对亚美尼亚人进行大屠杀的纪念馆获取的也是同样的结果。然而这里的关闭是可以解释的，因为开放时间已经过去，而根据谷歌地图，大教堂应在20:00才关闭。</p><p>唐·库里返回酒店，想在邻近的CraftBeer酒吧'Dos'找到一个位置，这里在他抵达埃里温的首晚曾拒绝了他的入场。到6点钟的时候，这次没有问题。他逐渐试了四种啤酒，并点了一道完全不亚美尼亚的食物：炸鱼薯条，然而很少有人能像这里的埃里温一样将这道英国国菜做得如此美味。'Dos'及其啤酒确实值得关注；甜美的樱桃艾尔在这里远不如在'Dargett'那样酸，但总的来说，亚美尼亚第一也是最大的精酿啤酒厂明显领先。</p><p>唐·库里满意地乘电梯抵达第14层。他再一次欣赏了夜幕下的埃里温的美丽景色，再次聆听到邻近酒店另一支乐队的演奏。明天，他将离开这个古怪、古老，但几乎无历史的城市。他将会经历什么呢？谷歌地图这次会把他带到哪里呢？</p><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/a82f3752187a888e57d8135e26cdf41a_large.jpg" /><figcaption>圣赫里斯米教堂</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/efd5a758f4b269428e31a21412932828_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚礼拜</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/93ef1cb95f699a8e66f8055a42ebb7c9_large.jpg" /><figcaption>杏树</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/86de2549f8e3f563a5390e5b47f1989d_large.jpg" /><figcaption>特戈赫修道院</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/4c2b4fa7594938580bcb14eeead8496a_large.jpg" /><figcaption>玫瑰灌木</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/b97420bb816ddaf7c039098982a3e1df_large.jpg" /><figcaption>安伯德与阿拉拉特山前的教堂</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/81542c5cf3658bf644652ea224d79cf0_large.jpg" /><figcaption>安伯德</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/4c5059c68b641c5cbdec16723eaadb06_large.jpg" /><figcaption>野玫瑰与野蜜蜂</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/ff6b0396863336df361e3858e2c026be_large.jpg" /><figcaption>卡里湖</figcaption></figure>]]></description><link>https://vakantio.de/zh-CN/blog/don-curry-on-tour-4/don-curry-fahrt-durch-einen-friedhof</link><guid isPermaLink="true">https://vakantio.de/zh-CN/blog/don-curry-on-tour-4/don-curry-fahrt-durch-einen-friedhof</guid><dc:creator><![CDATA[Don Curry on Tour 4]]></dc:creator><pubDate>Tue, 04 Jul 2023 18:43:00 GMT</pubDate><geo:lat>40.4737871</geo:lat><geo:long>44.1818911</geo:long></item><item><title><![CDATA[唐·库里和亚美尼亚啤酒]]></title><description><![CDATA[<figure><img src="https://vakantio.de/uploads/25486e1226d3c5a791e4cad6dc9ec305_large.jpg" /><figcaption>唐·库里和亚美尼亚啤酒</figcaption></figure><p>唐·库里非常重视公正和平等。如果他的报告中偏向格鲁吉亚的饮料或葡萄酒，亚美尼亚的饮料或啤酒可能会视其为侮辱或不公；这实在是不公平。为了消除这些，唐·库里现在将此报告专门献给亚美尼亚啤酒。同时，他也想强调，还有格鲁吉亚啤酒和亚美尼亚葡萄酒，它们也确实找到了进入他的胃，或者曾经被品尝过。不过，基于当前的情况，唐·库里今天想要集中于亚美尼亚产的啤酒。</p><p>不过在早餐时。那里他发现，可以将浓厚的亚美尼亚酸奶与杏子酱完美混合，创造出一个完美的早餐甜点。于是，唐·库里在获得充实后与Xerra出发前往耶烈万南部。稍作停留后，他们参观了科米塔斯纪念园，这是一个为该国杰出人物设立的亚美尼亚荣誉墓地。昨天他访问了阿拉姆·哈恰图良的故居，而今天他则在他的最后安息之处。此外，耶烈万境内还有埃雷布尼堡垒，它的建设始于公元前782年，标志着耶烈万历史的正式开始。唐·库里在开放之初就已准备好，成为第一个也是目前唯一的游客，走进了这个小博物馆，随后穿过位于陡峭山丘上的堡垒。唐·库里惊讶地发现，除了众多基础墙和外墙，竟然还有一个带有装饰性壁画的接见室的部分保留。在整个场地上，其他的挖掘活动依然在进行中，唐·库里对那些在强烈的阳光下无处可避的考古学家们感到遗憾。随着时间的推移，所有可提供阴影的东西都消失了。</p><p>在下一个目的地，唐·库里几乎跨越了整整1000年；在这里，他绝不是第一个或唯一的游客。停车场的混乱就让人感到不妙，而这种担忧最终并未被证明是错误的。加尔尼神庙被认为是亚美尼亚最重要的古代建筑。它可以轻易地伫立于雅典、罗马或罗马帝国的其他地区。确切的建造时间至今仍有争议。专家们争论说它是在公元1、2还是3世纪建立的。可以确定的是，该神庙是一个更大综合体的一部分，其中包括一个罗马浴室，后来又是一座相对较大的基督教教堂。此外，它还位于一个位于峡谷上的岩石高原上，峡谷由成千上万的玄武岩柱构成。尽管有大量游客，但正准备举行一次异教婚礼。新郎新娘和几位身着华丽幻想服装的“祭司”已做好准备。</p><p>唐·库里继续前往山区。在距加尔尼仅10公里处还隐藏着另一座修道院的珍贵之地，或许是亚美尼亚最美的修道院：格哈德。在一个宏伟的岩石山谷的尽头，修道院教堂和其他建筑部分挖掘入岩石，部分则通过额外的石结构建造。不过不幸的是，其中一些附加建筑被围堵，导致一些华美的外立面未能展现出来。然而，这个修道院的真正宝藏却隐藏在内部。每个房间散发出一种几乎原始的神秘感，甚至可以抵消人流的喧嚣。在加维特的天花板上一个开口透入了一道光线，站在光线中的人几乎在耀眼的光芒中闪烁出超凡的光辉。在洞穴空间中，僧侣们雕刻了巨大的动物或十字架的雕塑。在另一个房间里，一条泉水涌出，小溪穿过了整个教堂。在教堂上方的另一洞穴房间里，突然传来了天籁之音。两位女歌唱家和两位男歌唱家放声演唱了一首美丽的四部和声。四位专业的声音在这个宽大的洞穴空间中产生了巨大的回响，几乎像真正的合唱一样。即使是人群也都静了下来。唐·库里感到鸡皮疙瘩。</p><p>陶醉的唐·库里离开了格哈德修道院。这个神圣的地方至少同样深深地打动了他，正如当地的桑欣和哈赫帕特修道院，甚至可能还有诺拉万。他知道今天还有更多的修道院待访。他不知道它们是否能够跟上这个精神高峰。Xerra用黄色警告灯指向了一些非常世俗的问题。在这些山里，加油站稀缺，但唐·库里仍然成功到了耶烈万的市郊。在第一家提供优质油并接受刷卡的加油站，他停了下来；Xerra加油超过70升，油箱显然是完全空的。在付款时，油站工作人员拒绝接受唐·库里的卡。“现金，”他坚持道。当唐·库里拒绝时，经理出现了，用亚美尼亚语和俄语给他解释了几分钟，解释说他必须用亚美尼亚德拉姆现金支付。“没有卡”，他道出了要点。“没有德拉姆”，唐·库里解释了他的财务状况。实际上，他身上并没有那么多现金。作为解决问题的方案，他建议在下一个银行取出德拉姆。随后，加油站经理要求唐·库里的护照作为担保，这是一个合理的措施。不过护照在第14楼的酒店中。当经理和唐·库里进一步交谈时，加油员意外地带来了一台刷卡机，一切问题迎刃而解。唐·库里用卡付款，大家都满意。大概是加油站经理故意制造了这个麻烦以节省信用卡手续费。但这次显然没有成功。</p><p>在耶烈万还有两个目的地在等待着唐·库里。在一个小公园的入口处，有两个所谓的龙石。或许可以在他们身上看到异教的祖辈。亚美尼亚高地的各个地方都存在或曾经存在这些高达5米、竖立的石头，它们被切割得大多形似鱼或蛇。坐在长椅上的公园游客们对这个想要拍照的游客感到困惑。唐·库里在阿凡教堂的感受也类似。这个曾经一度重要的教堂遗址如今位于耶烈万扩张的市郊一处居住区中。只有通过狭窄的小巷才能到达。在教堂旁边的广场上，日常生活正在进行：孩子们在玩耍，汽车被清洗，衣服被挂起。突然，Xerra在社区中穿行，一个家伙下车，对不太适合周围房屋的这座古老废墟产生了兴趣。然而，对于某些人来说，这座前教堂似乎仍然是一个神圣的地方。唐·库里在里面发现了一些廉价的圣像和许多蜡烛残渣。在赶去下一座教堂之前，或许也可以在这里留下自己的请愿和祈祷...</p><p>Xerra艰难地从这片狭窄的街区中挤了出来。唐·库里决定现在就结束他的行程。在格哈德修道院之后，再也没有什么真正的高峰了。然而，唐·库里并不打算无所事事，他考虑着转变重点：不再是修道院研究，而是工艺啤酒研究。他在亚美尼亚的第一杯啤酒是来自达尔盖特酿酒厂的杏子艾尔。正是这家酿酒厂在距离唐·库里的酒店仅500米的地方设有一家酒吧。由于晚上如果没有预定，他可能没有机会，他在下午4点就回到了那里；这个时间空桌子并不成问题。为了尽可能有效地进行真正的品酒，唐·库里点了“啤酒飞行”，这是一个盛放5种不同啤酒的架子，使用0.1升的玻璃杯。杏子艾尔毫无疑问地包含在其中，并且从酒桶里的味道更好。作为测试的高热量基础，唐·库里选择了典型的酒吧食品：一个配有培根、炸洋葱和切达酱的美国烧烤汉堡。美味！作为甜点他还点了一个略微酸的樱桃艾尔，作为消化酒则是一个充满巧克力香气的黑色俄罗斯帝国烈酒，酒精含量为12%。他现在已经品尝了目前19种自有啤酒中的七种，暂时满足。唐·库里只能证明达尔盖特酿酒厂确实在高水平上生产精酿啤酒，绝对在国际上不逊色。</p><p>在这顿非常晚的午餐后，今天的晚餐完全省略。即使是一个沙瓦玛也不再适合。他可以从阳台上免费观看到相邻酒店屋顶酒吧的免费摇滚音乐会，尤其能听见。唐·库里对自己感到非常满意。他为公正做出了贡献。</p><p><br /></p><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/19f5ac0db7741796f5c00026c0e65767_large.jpg" /><figcaption>科米塔斯纪念园</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/fcc9f41c1e73ca9737e9d2912b902866_large.jpg" /><figcaption>埃雷布尼堡垒</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/5a47316b230018bb69a0fe64eb60c6ae_large.jpg" /><figcaption>接见室</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/6a6786489dcd22c1b61e822319c7c1f0_large.jpg" /><figcaption>耶烈万景色</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/ab632d02237515fbf5fc0f23df9ae0d6_large.jpg" /><figcaption>加尔尼神庙</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/95e97966eaabccb0dc2214d652a7e956_large.jpg" /><figcaption>格哈德修道院</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/8c24d5fbe4d530e33fe8dfdd14002371_large.jpg" /><figcaption>神庙正面</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/dcb063c8a32f1fa0fa33e4e0ee2f368c_large.jpg" /><figcaption>在格哈德修道院</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/959e70115570e708eb3995b0cbf3721e_large.jpg" /><figcaption>黑暗中的光芒</figcaption></figure>]]></description><link>https://vakantio.de/zh-CN/blog/don-curry-on-tour-4/don-curry-und-die-armenischen-biere</link><guid isPermaLink="true">https://vakantio.de/zh-CN/blog/don-curry-on-tour-4/don-curry-und-die-armenischen-biere</guid><dc:creator><![CDATA[Don Curry on Tour 4]]></dc:creator><pubDate>Mon, 03 Jul 2023 18:45:00 GMT</pubDate><geo:lat>40.1404412</geo:lat><geo:long>44.8185299</geo:long></item><item><title><![CDATA[唐·库里与喜爱耶烈万的艺术]]></title><description><![CDATA[<figure><img src="https://vakantio.de/uploads/975ae9dbc5969153e34eace69a26d9c6_large.jpg" /><figcaption>五彩鸟的栖息地</figcaption></figure><p>唐·库里总是关注历史，当他访问一个新国家、新城市时。许多当代特征都是历史发展的结果，了解背后的背景可以更好地理解它们。耶烈万是世界上最古老的城市之一；早在公元前782年，乌拉尔达人就在今天的城市区域建立了埃雷布尼堡垒，并从这里控制了该地区的大部分。此后几个世纪，耶烈万在不同的统治下也获得了一定的意义。但直到苏联时期的开始，城市才迅速发展。在20世纪初，耶烈万只有大约30,000名居民，被视为一个东方风情的城市。亚美尼亚建筑师亚历山大·塔曼扬最后被委托制定新的耶烈万的总体规划，类似于巴伦·奥斯曼对巴黎的规划。历史建筑物的严格拆除，古老的教堂、清真寺、犹太教堂不得不让位，以创造宽阔的林荫大道和代表性的广场。此外，塔曼扬还确保城市中心周围形成了一圈公园和绿地。如今，耶烈万拥有超过一百万人口，并向各个方向不断扩张。不幸的是，公共绿地也在不断减少，因为它们代表着市中心珍贵的建筑用地。</p><p>当唐·库里醒来并从窗户向外看时，他立刻想到了这个大城市的一部分。高楼大厦和其他建筑物一直延伸到地平线——而阿拉拉特山上方，今天几乎没有云彩。唐·库里在15层阳台上，那里配有舒适的座椅，与早餐厅合为一体，让他得到了更多的全景。在这里，唐·库里可以选择煎蛋或蛋饼、两种不同的果汁、咖啡或茶、三种麦片和许多其他国际和亚美尼亚早餐选择。特别吸引他的是那种几乎是黑色的牛肉火腿巴斯图尔玛，薄薄一片几乎在舌尖融化。凭借这个自助餐，唐·库里也能在接下来的几天里过得很好。</p><p>泽拉今天获得了一个自由的假期，因为在耶烈万走路往往比在不断堵塞的交通中前行要快。此外，宽阔的林荫大道的高楼大厦确保了一侧几乎总有阴凉的行人道。唐·库里选择的第一个目的地是相对较近的18世纪“蓝色清真寺”，它是亚美尼亚唯一仍在使用的清真寺，同时也是与邻国伊朗的文化中心。通过一个高大而色彩斑斓的门，唐·库里走入一个美丽的庭院，庭院中央有喷泉，周围是精心打理的花园。尽管有一座蓝色圆顶装饰的清真寺不得进入，但敞开的门可以很好地观察整个内部空间。</p><p>城市的温度渐渐开始升高。唐·库里在圣萨尔基斯大教堂找到了些许凉爽，这个教堂曾是阿拉拉特教区的主教教堂。这座最初的中世纪建筑在50年前经历了一次严格的大修，因此给人的印象更像是20世纪的教堂。在离开教堂后，他在一条深渊的另一边看到了耶烈万白兰地公司的建筑，那里的著名阿拉拉特白兰地的故乡。唐·库里沿着许多住宅楼和一些现代建筑的成功案例，比如市政厅，最终抵达世界上最大的亚美尼亚教堂：刚在2001年竣工的格里高尔光照者教堂。建筑像是传统亚美尼亚教堂形式和抽象立体主义的结合，显得相当独特。单是使用的杏色石头的温暖色调就能立即，让人信服。在内部，棱角分明的形状延续着；整个教堂空间显得几乎是空的。精神中心是一个民间亚美尼亚的圣母子像，唐·库里在其他几座教堂也见过类似的复制品。</p><p>在共和国广场，这是塔曼扬的杰作之一，唐·库里参观了亚美尼亚历史博物馆，然而博物馆目前正处于重新设计阶段，因此展览分散在许多房间和楼层中。每次离开一个房间后，他都被告知展览的下一步会在哪里进行。在这番艺术享受后，他需要在餐厅“耶烈万客栈”休息一下，这是酒店接待员特别推荐给他的。现在中午时分，他在地下层的一个舒适凉爽的餐厅里得到了不需要预定的桌子。唐·库里选择了典型的亚美尼亚酸奶汤Spas和一份带有保加利亚沙拉的鸡肉烤肉，再加上一杯自制的无花果杏仁柠檬水和一瓶水。通常冷食的汤这里却是热的，保加利亚沙拉则是切碎的香菜、香葱和辣椒的混合。在总体上，唐·库里显得非常满意；他额外点了一杯特别好的亚美尼亚红酒，这一杯最终占据了总价格的一半。现在去酒店的路已经不远，正好安排了一个悠长的午休。</p><p>经过在耶烈万的首次漫步，唐·库里的评价令人失望。到处可见的真正历史建筑几乎让城市显得没有个性，像是一种任意组合的丑陋建筑、时尚的玻璃外墙和少数几座雄心勃勃的建筑。再加上炎热、持续的街道噪音和尽管有宽阔的林荫大道而造成的交通混乱。唐·库里内心想着，耶烈万最美丽的部分其实是看向阿拉拉特山的那一面。</p><p>在下午5:00，他再次出发，这次他朝着市中心的另一个方向前进。于是，他碰到了一个宽阔的步行区，以及50年代的电影院“莫斯科”前面美丽的喷泉，它确实还在放映最新的热门影片。仅几步之遥的地方保留着耶烈万最古老的教堂之一，卡托基格教堂，一座只有几平方米的小教堂。就在旁边，人们认为应该建造一个更大的教堂，在这个教堂的阴影下，卡托基格几乎被淹没。然而新教堂几乎是空的，卡托基格的人们排队等着点燃蜡烛……</p><p>在他的进一步行走中，唐·库里发现了更多令人惊奇的东西。大剧院前的广场充当了儿童学习驾驶的学校：许多适合孩子的电动汽车在等待小朋友们在广场上试驾。歌剧院的建筑是一个实际上是椭圆形建筑物的一半；另一半则是芭蕾舞和交响乐团的舞台。在这座文化殿堂前矗立着著名亚美尼亚作曲家阿拉姆·哈恰图良的大型雕像。唐·库里借此机会瞥见了音乐家的住宅，仅有300米远：小巧而优雅——但几乎被他身后的宏伟哈恰图良博物馆的巨大建筑压倒。</p><p>穿过一些狭窄的巷子，唐·库里终于找到了通往大阶梯的道路，这也是塔曼扬的最后一个大型城市建设项目。建筑师在一个小山的坡道上设计了一座宏伟的阶梯，上面有许多喷泉和花坛，和艺术品供游客驻足欣赏。与阶梯平行的是一座现代艺术博物馆，通过扶梯将各层连接起来，并在这些运输工具旁边展示了可以通过滚动来欣赏的艺术品。唐·库里喜欢这样的创造性想法。他也很喜欢从大阶梯的顶层俯瞰的宏伟景色。再次返回时，在那里正好有一个乐队在演奏亚美尼亚的民族流行音乐，吸引了数十位路人一起跳舞。在大阶梯的底部，现代塑形的宝库聚集在这里：唐·库里发现了三件博特罗(Botero)的大作，当然还有一座卡尔德(Calder)。他在许多长椅之一上找到一个位置，聆听着快乐的音乐，观察着周围喧闹的生活。白天的热度渐渐减弱，外面的生活可以开始了！</p><p>在返回酒店的路上，他发现一部分住宅楼装饰着数千株盛开的花盆。鲜花盛开代替了剥落的水泥！在一个公园里，大面积的地方从地面喷涌出迷你喷泉，甚至部分被点缀着色彩缤纷的灯光。成群的小孩在喷泉之间跳跃和奔跑，甚至还有一些骑着三轮车穿梭于水流之间；而所有人都享受着清凉的水。</p><p>唐·库里在享用了丰盛的午餐后，感觉没有多少胃口：他偶然发现了一个相当大的地下超市，购买了一些饮料，并也顺便去了葡萄酒区。那儿总有一位工作人员随时给他提供咨询，当然也可以用流利的英语。于是唐·库里在这里买了一种由她推荐的石榴酒，实际上是70%由石榴制成的。他还询问了亚美尼亚的杜松子酒，但由于价格接近50欧元一瓶，他觉得太贵了。然后他再次从昨天同一家快餐连锁店买了一份“鸡肉沙威玛”，同样在他阳台上享用着美味的晚餐，俯瞰着夜色中的耶烈万。</p><p>这座城市并没有让一位游客感到轻松，唐·库里总结道。它首先显得毫无特色，可以被轻易替代，几乎令人厌恶。但它意识到自身不能像世界上许多城市那样炫耀其历史。然而，它可以利用当代；它可以努力使居民的生活变得更加愉快、值得生活：在歌剧院前的游乐场，在喷泉公园中巧妙设计的儿童笑声，以及公共空间内令人惊叹和微笑的艺术。耶烈万不加社交媒体的滤镜，耶烈万注重生活。这座城市唯有在你真的住在其中时，才能真正喜欢它……<figure><img src="https://vakantio.de/uploads/37b25af67a965fcf5d679ef15f056c2c_large.jpg" /><figcaption>耶烈万与阿拉拉特</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/f729752e81cfb2fa2d63d668b2d666f0_large.jpg" /><figcaption>蓝色清真寺</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/d82bcfadfdc2280f0e553354742c0409_large.jpg" /><figcaption>在大教堂中</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/a931444ac4f95112dd0bdbd40697a7ee_large.jpg" /><figcaption>阿拉拉特 - 酿酒厂</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/ea5e2ca0bd051317e435417934a1d6c4_large.jpg" /><figcaption>光照者格里戈尔教堂</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/6c64fe1d17ec45ad2476874ad265ff1d_large.jpg" /><figcaption>在教堂中</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/045e6603347dd611cc3a0c1efab8ec6b_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚的圣母玛利亚</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/2692916d5cfb31c27fee5f2a58b709f4_large.jpg" /><figcaption>住宅楼</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/14e39c07dd38a158768a2b91d41fa659_large.jpg" /><figcaption>历史博物馆</figcaption></figure>]]></description><link>https://vakantio.de/zh-CN/blog/don-curry-on-tour-4/don-curry-und-die-kunst-jerewan-zu-mogen</link><guid isPermaLink="true">https://vakantio.de/zh-CN/blog/don-curry-on-tour-4/don-curry-und-die-kunst-jerewan-zu-mogen</guid><dc:creator><![CDATA[Don Curry on Tour 4]]></dc:creator><pubDate>Sun, 02 Jul 2023 19:27:00 GMT</pubDate><geo:lat>40.1872023</geo:lat><geo:long>44.515209</geo:long></item><item><title><![CDATA[唐·库里看到了阿拉拉特山]]></title><description><![CDATA[<figure><img src="https://vakantio.de/uploads/4a2c8f5dfeaa3fa6a984285b6e79ab24_large.jpg" /><figcaption>第一次见到熟悉的朋友</figcaption></figure><p>唐·库里知道，旅行总是意味着告别。想要抓住什么、想要留住什么的人注定会停滞不前。旅行的动态继续向前，留下地方、人物和经历。但是，出发时，决不是什么都不带着，空手而行——每一次旅行的每一个站点都带走了经验，充电回忆，从而向前走去。有时，归来是可能的。有时，会有重聚……</p><p>当他在一家酒店有机会多次享用自助早餐时，唐·库里总是感到高兴。第一天他好奇地探索未知，第二天则可以享用那些他真正喜欢的食物。因此，他再次享用了今天搭配了香草土豆的香肠炖菜，还加了一些蛋饼、拉瓦什、黄油和奶酪。然后他把所有东西打包，离开了他在湖边的小木屋。拉瓦什酒店可视为此次旅行中最便宜的住宿之一，但也是最令人印象深刻的地方之一。</p><p>今天行程的前50公里唐·库里已经在昨天的行程中熟悉了。直到在塞万湖的西南角，泽拉才拐弯向山中进发。在起初非常糟糕的道路上，这条路在某些地方已经是建筑工地，唐·库里只能缓慢前行，直到他碰到已经完工的路段。在这些没有树木的高地上，无尽的野花草甸延展开来，为宜人的绿色景观带来了额外的色彩。就在路线上最高的山口之后不久，唐·库里抵达了今天的第一处景点，奥尔贝里安古旅行驿站，位于2480米的海拔。在这片完全无人居住的亚美尼亚地区，这个设施在中世纪作为丝绸之路的一部分，曾为商队和旅行者提供安全的中转站和住宿，供人和动物使用。装饰有浮雕的建筑包含两个大得几乎像洞穴的房间，窗户开口很少，以最优方式保护免受自然的各种恶劣影响。</p><p>在下一个被迷人的岩石形成塑造的山谷中，唐·库里驶向了耶赫吉斯村；这里及其附近有三座中世纪的教堂，全部位于主要道路之上，且只能通过狭窄的山坡达到。唐·库里决定将泽拉停在主干道上，步行1公里去最重要的教堂。为什么教堂总是建在这么高的地方呢？他气喘吁吁地想。再者，他还担心如何处理可能会攻击的村子里的狗，这些狗根本不理解对艺术感兴趣的陌生人。但村里唯一的活着的狗正好在教堂前等着。正如在格鲁吉亚一样，这里的狗并不害怕接触它们。他们喜欢抓住鞋带，以至于当他们在你脚边穿过时，你几乎会跌倒。然而，这只是他们好奇和玩乐的表现；只要你不表现出恐惧，这种狗处理起来并不困难。狗不想跟着唐·库里上教堂的台阶，因此很快就离开了他。佐拉茨教堂在亚美尼亚众多教堂中具有独特的特征。它似乎是一座位于周围迷人自然中的露天教堂。虽然有明显教堂空间的基础，但只有带有壁龛的圣坛房有坚固的石质屋顶。至于教堂的其他部分曾经是木制还是草制的屋顶，目前还不清楚。今天在山丘上的教堂具有通常的宽度和高度，但其长度仅为5米，且一侧完全开放。唐·库里总能在他的旅行中发现独特而无与伦比的事物。</p><p>他已经注意到，景观在此期间发生了根本变化。从亚美尼亚北部一直延伸到塞万湖的地区被森林和丰富的草地所标志，展现出生机盎然的绿色作为主要颜色，而在国家南部的主导色调则是干枯的稻草黄色棕色。在这个亚美尼亚南部的部分，降水在夏季相对稀少，所以植被大部分已经枯萎，形成广阔而起伏的草原的特点。在这样一片荒凉的土地上，塔纳哈特修道院矗立，曾经是一个重要的精神中心。如今只有教堂幸存，其他所有建筑都已化为废墟。整个建筑群由黑色玄武岩构成，因此塔纳哈特在其孤立位置上看起来几乎有些阴森与冷漠。正是这种印象使得唐·库里成为了远近唯一的游客。直到他再次启程，另一辆车才出现在停车场。</p><p>在下一个目的地，孤独的感觉毫无疑问。泽拉刚一拐进通往诺拉温克修道院的支路，就有几辆旅游大巴，而更多的私家车停在路边。那里可参观一座著名的洞穴。而所有这些车辆肯定会沿着通往修道院的10公里支路前往。这个修道院也完全孤立，不过处于完全不同的环境中。支路的行驶经过一条壮观的峡谷，最初仅留出足以容纳路面的空间。稍后，它逐渐变宽，直到在左侧岩壁的半高处，两个教堂尖塔高耸入云：诺拉温克修道院。与其所处的壮丽自然环境相称，诺拉温克在建筑上也给人留下了震撼的印象。与北方的修道院明珠们多样化且相互交错的建筑群不同，这里有两个明显分开的教堂，各自拥有独立的加维特。母神教堂的绚丽之处在于，它是一座真正的双层教堂，即两个教堂直接叠加。前往几乎完全黑暗的下层教堂，须费力沿陡峭的台阶下行；上层教堂则可通过10条仅20厘米宽的石阶直接靠近教堂立面而上，无任何安全措施。直到最近，游客们还可以通过这些台阶进入上层教堂，但似乎有很多事故和跌倒，因此这个可能性已经不复存在。主教堂，即施洗教堂，除加维特外，还有一个为王子斯姆巴特·奥尔贝利安建造的墓葬礼拜堂。所有建筑内外均装饰有丰富的雕塑装饰。在这个美妙的地方，唐·库里希望能多停留一段时间，若不是不断地涌现出新的游客，他们同样受到诺拉温克的吸引。</p><p>接下来，泽拉勇敢地穿越横亘在南亚美尼亚与阿拉拉特平原之间的山区。蜿蜒的山路，曲折上升和下降。泽拉对此已经很熟悉。突然，他在远处出现了：这座属于亚美尼亚人的山，实际上并不属于今日的亚美尼亚。两年前，唐·库里在穿越土耳其东部的旅行中，已经欣赏过这座雄伟火山的另一侧。今天，他望着被雪覆盖的阿拉拉特山及其伴侣小阿拉拉特山。霍尔维拉修道院是位于亚美尼亚国土上离阿拉拉特山最近的地方之一。它是每次亚美尼亚之行的必拍景点：修道院在前，阿拉拉特山在后。唐·库里也无法逃避这个义务。然而，在此之前，他花了足够的时间来赏识修道院。在修道院教堂里，正在举行一场宗教仪式，一位年轻男人是仪式的中心。身穿典型亚美尼亚斗篷的神父多次为他祝福，一队专业摄制组记录下整个仪式的视频。接着，唐·库里爬上修道院上方的岩石。今天，阿拉拉特山尽管不是全无云彩，但作为修道院的背景，依然是合格的。</p><p>太阳开始慢慢告别，傍晚降临，唐·库里还必须到达他在埃里温市中心的酒店。在密集的交通和偶尔的交通堵塞中，他一步一步向前推进。谷歌地图在快到目的地时，让他提早转入一条街。在埃里温众多的单行道中，这意味着多走了近15分钟。但是，唐·库里最终抵达了14楼酒店，该酒店有自己的停车场。这里的名字与其服务精神相符：接待处位于一层，所有房间则位于大楼的14楼。上面还有一个设有广阔天台的早餐室。当然，唐·库里没有把任何事情留给偶然，并预定了拥有阿拉拉特山景的房间。</p><p>选择这家酒店的另一个原因是：旁边就是“Dos”精酿啤酒厂及其附属餐厅。在那里，唐·库里打算结束他的一天。他问接待员有没有推荐的餐厅；她提到了一些名字，但强调唐·库里最好提前预订一张桌子。在一家啤酒厂，这很少会发生，唐·库里想，但他错了。刚一走进“Dos”，一位服务员便走向他，解释说没有空桌子。埃里温市中心几乎充盈了餐馆，但到处都呈现出相同的景象：要么满桌子，要么空座上贴着预约标牌。然后，唐·库里发现了一家小型自助餐，出售现成的沙拉和其他外卖食品。还有各式三明治、汉堡和热狗。唐·库里点了一份鸡肉三明治。服务员说鸡肉三明治没有。唐·库里尝试叫了一个法式卷饼三明治。服务员说法式卷饼三明治没有。唐·库里问还有其他三明治吗？服务员说没有三明治。唐·库里问热狗呢？服务员说也没有热狗。唐·库里推测汉堡也没有。服务员确认汉堡也没有，并露出了微笑。因此，唐·库里需要去别处寻找他的好运。他在一家只有两个桌子的小沙威玛店找到了他的好运。在这里，他点了一份鸡肉沙威玛(包括所有配料)带走，售价为1000德拉姆（2.50欧元）。沙威玛是中东风味的妹妹（类似于土耳其烤肉），虽然不是亚美尼亚菜，但与今晚仍然30°C的炎热气候相得益彰。唐·库里在酒店的泽拉短暂停留后，在邻近的家乐福超市里买了一升装的啤酒和其他饮料。</p><p>然后，他坐在14楼的小阳台上，用啤酒送下沙威玛，却没有看见阿拉拉特山。天已经太黑。但明天，正如他所知，明天还有重聚……<figure><img src="https://vakantio.de/uploads/f4aff02cb8eea25559baa62430f7e3eb_large.jpg" /><figcaption>奥尔贝里安古旅行驿站</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/5150390eb3aeb6f22df07cb9c5052912_large.jpg" /><figcaption>装饰立面</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/d01badb42f30a0f28b4a254ed8a59a68_large.jpg" /><figcaption>在旅行驿站中</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/a81f401117489e023f0040bdf1373c89_large.jpg" /><figcaption>罂粟</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/a56e41ee3cff9f283046a981e4f97298_large.jpg" /><figcaption>佐拉茨教堂</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/ffe451c95a89e61f4effe868376281c4_large.jpg" /><figcaption>短教堂</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/f08d3dd467d640fea45c3892e7fa46fd_large.jpg" /><figcaption>俯瞰墓地</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/b934e5abbb6394e41cc17aa83b7dc28c_large.jpg" /><figcaption>塔纳哈特修道院</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/983c0ecaf355dbc3b75718bae33a6c1c_large.jpg" /><figcaption>立面装饰</figcaption></figure>]]></description><link>https://vakantio.de/zh-CN/blog/don-curry-on-tour-4/don-curry-sieht-den-ararat</link><guid isPermaLink="true">https://vakantio.de/zh-CN/blog/don-curry-on-tour-4/don-curry-sieht-den-ararat</guid><dc:creator><![CDATA[Don Curry on Tour 4]]></dc:creator><pubDate>Sat, 01 Jul 2023 18:40:00 GMT</pubDate><geo:lat>39.6847695</geo:lat><geo:long>45.2327242</geo:long></item><item><title><![CDATA[唐·库里与十字石]]></title><description><![CDATA[<figure><img src="https://vakantio.de/uploads/65b3741c796f20046052eed8f98f8805_large.jpg" /><figcaption>排成一排的哈恰卡尔</figcaption></figure><p>唐·库里听到了海的声音。至少在他被波浪拍打的声音和海鸥特有的笑声唤醒时是这样觉得的。但他并不在海边，他躺在1900米海拔的塞万湖边的一间小屋里。难怪夜晚格外凉爽，这个高度正好与他在图斯赫提亚过夜时的高度相似。</p><p>由于他今天打算有一个更清晰的日程安排，因此他可以相对晚些时候去自助早餐。他更喜欢在阳光下稍微温暖一下，沿湖岸散步。在远处，他看到了有塞万文克修道院的半岛；两个教堂的尖塔格外显眼。自助餐更像是早午餐，因为除了通常的早餐选择外，还有一种配有香料番茄-莳萝酱的香肠炖菜，以及配上萝卜米。唐·库里决定丰盛地开始这一天。当他到达泽拉时，他发现挡风玻璃上的裂缝在一夜之间已经扩大到了30厘米。</p><p>当然，他行程的最开始就有一家修道院。在离他酒店几公里的南面，哈伊拉万修道院就屹立在湖岸边。这里的名气远不及昨天参观的修道院，所以唐·库里完全拥有了它。关于下一个目的地，他就没那么幸运了，因为那里正好是亚美尼亚文化的另一个高峰：哈恰卡尔，十字石。亚美尼亚及其以前的地区到处都可以看到这些精美雕刻的石头。它们的高度在1到3米之间，每块石头上都必定有一个风格化的十字，通常还装饰着极富想象力的阿拉伯装饰图案，暗示着东方的影响。正如在伊斯兰教中，具象表现是被禁止的，人们完全专注于装饰性的花纹和图案，哈恰卡尔几乎也只有围绕十字这一基本图案的精美抽象。只有少数著名的例外显示了耶稣在十字架上的形象及其他圣经场景。在哈赫帕特，唐·库里得以欣赏到这样一个特殊的哈恰卡尔。</p><p>全球最大的哈恰卡尔群位于塞万湖边的诺拉特村边缘；这正是唐·库里现在前往的目的地。远远望去，他看到一些东西，看起来就像是一支静止的士兵军队。数百座10到16世纪的哈恰卡尔向天空伸展，有的并排整齐，有的则没有明显的排列。但它们有一个共同点，所有的石头都朝西方，面向落日。在那里，它们的精致面朝外，背面则只是光滑的，甚至没有加工。对于摄影师唐·库里来说，这构成了一个问题：他在诺拉特到达时，阳光仍然从东方洒下，珍贵的十字石因此遭遇强烈的逆光。然而，唐·库里已经知道了该如何解决这个问题。尽管今天的许多十字石是诺拉特公墓的一部分，但它们最初并不是作为墓碑建造的，而是作为纪念碑或信仰的见证。这些坟墓使用平坦的墓碑覆盖，或带有装饰的棺材形状的墓冢。在这些哈恰卡尔之间，这些也很多。</p><p>唐·库里继续沿着塞万湖的湖岸向南行驶。这里还有一个重要的十字石遗址。在村庄内，诺塔万克修道院高高矗立在地方的公墓上。修道院只剩下教堂和一系列围绕教堂重新排列的哈恰卡尔。因此，这里最初的西方朝向不再重要，大多数都在烈日下展示着自己。</p><p>接着，他瞄准了行程中最远的目的地。梅肯贾兹修道院位于塞万湖正南的山区。然而，当唐·库里抵达修道院的分岔路时，看到他需要沿着一条条件较差的道路行驶10公里，他决定将修道院从日程中划掉，以免进一步扩大泽拉的挡风玻璃事故。位于阿尔茨瓦尼克村尾的瓦内万修道院可以在铺设的路面上前往。就像在诺塔万克一样，这里连必备的卖蜡烛的小商贩都没有；唐·库里独自一人与这些古老的黑暗教堂相伴。在阿尔茨瓦尼克附近，还应该有一个乌拉尔王的岩石铭文。然而，尽管唐·库里确切地走到了谷歌地图上显示的位置，他只看到了美丽的风景，五彩缤纷的野花，大量的红色岩石，以及狗的嚎叫，它们显然不喜欢他的接近。于是，他结束了小散步，重新驶向泽拉，返回酒店。</p><p>在路上，他在几个车间停下来寻找解决挡风玻璃裂缝的方法；但总是被送往下一个车间。最后，一个会说一点英语的人终于说：“我们无法修理。只有在耶烈万可以。”因此，唐·库里不得不推迟进一步解决这一问题。经过在广阔的野花天堂拍照后，他再次经过诺拉特，希望能够在傍晚的阳光中以最佳光线拍摄十字石。</p><p>回到拉瓦什酒店的小屋后，唐·库里享受了一些宁静，写他的报告，并进行了一次小海滩散步。整整一辆满载亚洲游客的旅游巴士已进入酒店，并在一个大厅安排了晚餐。今晚外面太冷，唐·库里一直等到常规食堂中终于有一个空位。他点了一份扁豆酸蒿汤、鸡肉烧烤配炸土豆和炸香芹，还有一份拉瓦什和一瓶啤酒。不幸的是，今晚没有生啤，无法满足，他只好将就着喝了一瓶来自居姆里的阿拉拉特金啤酒。此外，他还品尝了一杯石榴酒，但这酒并不是预期中的果酒，而仅仅因为其深红色的颜色而被称为；这实际上是一种普通的亚美尼亚红酒。</p><p>夜幕降临时，超级暴风雨席卷了塞万湖。它造成了约20分钟的全面停电。此时，闪电成为了唯一的光源。然而，就像它来的那么快，它又继续向前移动。灯光又恢复了。大自然也恢复了平静。</p><p>关于“十字石”的主题将继续伴随唐·库里在亚美尼亚的旅程。实际上，几乎没有哪个修道院没有保留几块特别美丽的样本。但像今天这样丰富的千姿百态，他会再也见不到。他已经开始感到遗憾，明天他必须放弃他的湖边田园诗。在耶烈万，他几乎不可能再听到：波浪拍打的常规声音和海鸥典型的笑声。但今天晚上，他又一次沉沉入睡，伴随着这些自然的声音...</p><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/af08344883e779feeda1f8e07a8c1243_large.jpg" /><figcaption>哈伊拉万修道院</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/fb8d10c9c4a6815226593a96ded1f8e2_large.jpg" /><figcaption>湖边田园诗</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/fa1dbb33dc15dd535e8bd7d6f3de3a2e_large.jpg" /><figcaption>逆光中的哈恰卡尔</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/c6826b50f706121a1ce84ea414520d3b_large.jpg" /><figcaption>真实的墓碑</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/6e00949fa7d3f2f8f046d7bfeaf4a56d_large.jpg" /><figcaption>黄鹂</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/c71c4503812d0a484c8741fe58bcfc70_large.jpg" /><figcaption>诺塔万克修道院</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/0bc5dbe922b1047506b23e0fe1b79e84_large.jpg" /><figcaption>在教堂中</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/9bd4a2dd1f927f96cbbb322713daeb9d_large.jpg" /><figcaption>哈恰卡尔</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/311270523c5be657f1bdc2210715f02c_large.jpg" /><figcaption>瓦内万修道院</figcaption></figure>]]></description><link>https://vakantio.de/zh-CN/blog/don-curry-on-tour-4/don-curry-und-die-kreuzsteine</link><guid isPermaLink="true">https://vakantio.de/zh-CN/blog/don-curry-on-tour-4/don-curry-und-die-kreuzsteine</guid><dc:creator><![CDATA[Don Curry on Tour 4]]></dc:creator><pubDate>Fri, 30 Jun 2023 17:24:00 GMT</pubDate><geo:lat>40.3449984</geo:lat><geo:long>45.3351942</geo:long></item><item><title><![CDATA[唐·库里的修道院之珠]]></title><description><![CDATA[<figure><img src="https://vakantio.de/uploads/85e9557d88dac9a21545e64eac6c37d0_large.jpg" /><figcaption>哈赫帕特修道院</figcaption></figure><p>唐·库里在他的第一家亚美尼亚酒店里醒来已经很晚。周围几乎是悠静的宁静对他的睡眠质量产生了非常积极的影响，尽管实际上并不真的安静。然而，鸟儿的欢快鸣叫、树间的风声、远处狗吠的声音都有着如此自然的来源，以至于并未被视为干扰源。直到大约8:30时，众多汽车发动声响起，这种平静的自然联系才结束。美国人离开了酒店，他们似乎预定了一次自驾游，现在以一队十几辆的越野车出发。</p><p>唐·库里的路线首先带他前往酒店Qefilian提供的自助早餐。唐·库里感到高兴，不必再退还那么多在桌上被服务的食物。在这里，他选择了自己真正能吃的东西。自助餐中不寻常的成分包括一种丰盛版的“亚美尼亚骑士”，一种用稍微凝固的鸡蛋制作的香料面包沙拉。此外，这里还有一个茶炊。自从他的俄罗斯之行后，唐·库里对此相当在行，他享受着搭配着矿泉水的浓郁茶饮，以及一杯略甜的杏汁。</p><p>尽管他昨天已经详细参观过哈赫帕特修道院，但今天他仍然渴望再次前往。不同的光照条件让某些建筑显得有所变化。昨天，一座特别华丽的石刻十字架只是部分被阳光照射，导致无法充分拍摄；而今天没有这个问题。因此，唐·库里再一次为这个修道院分配了他日程中的一个合适部分。</p><p>但随后，他必须继续前行。像一串珍珠一样，许多杰出的修道院在北亚美尼亚相对较近地排列着。今天，唐·库里将想要逐一欣赏这些修道院珠宝。然而，从哈赫帕特到下一个修道院的省级公路却逐渐变成了又一个交通噩梦。狭窄的沥青路面演变成了碎石路，逐渐退化为农田小路，然后以急促而陡峭的发夹弯通向深渊。当唐·库里快到这条可怕的“公路”尽头时，经过一个农场，农妇对那个突然从山中出现的车辆感到非常惊讶。</p><p>前往阿赫塔拉修道院的道路幸而修得很好，直到最后一公里才稍显坑洼。阿赫塔拉在亚美尼亚教堂中独具特色，因为它曾完全被彩绘，现在仍然保留了其重要部分的壁画。亚美尼亚教会早早且始终地遵循基督教禁止图像的原则，数百年来放弃了具象表现。阿赫塔拉修道院敢于突破这些限制。某些墙壁仍然完全被涂抹，但一些已不再位于原地的场景也在教堂中展出。可惜的是，主祭坛上的大型圣母子雕像缺少脸部。原状态的小型复原被放置在祭坛后面。唐·库里再次陶醉于鲜艳的色彩和圣经人物生动的面容中。</p><p>从阿赫塔拉修道院返回，穿过德贝德山谷，随后向南进入所谓的亚美尼亚瑞士。实际上，这个地区看起来像是有着白雪覆盖的山峰的阿尔卑斯阿尔卑斯草甸。在这段路上，他的挡风玻璃不知何时飞来一块石子，唐·库里对此并未理会。当他经过迪利简时，尽管旧城区非常值得一游，但他还是选择直接前往下一个修道院。突然，他意识到左下角的石头在挡风玻璃上留下了星形损坏。在这方面，他认为这并不会造成太大干扰。</p><p>哈赫哈辛修道院就像大多数格鲁吉亚修道院一样，坐落在茂密森林的高处。它是用非常明亮的石头建造的，因此在深绿色的环境中显得如同一颗闪亮的星星。几座教堂和一个大餐厅经历了多个世纪而保存下来。这个修道院似乎是一个受欢迎的旅游目的地，因为停车场已经停满了许多车辆。在参观完毕后，唐·库里需要支付500德拉姆（1.20欧元）的停车费，停车管理员因此帮助他调头。然后，唐·库里发现小型石击损伤处出现了10厘米长的裂缝。因此，他又一个新的问题将要解决。</p><p>然而，另一个修道院吸引了他的注意：戈沙旺克。同样，这所修道院位于山丘上，但如今却位于村庄的中央。当唐·库里随着接近，附近的停车管理员立刻跑了过来，引导他停入一个空位；同时明确表示，唐·库里在停车结束时需支付200德拉姆（0.5欧元）。修道院周围的环境由广阔的草地而非森林所组成。在其修道院的建筑群中，尤其有些极为精美的石刻使唐·库里感到非常欣喜。</p><p>现在，唐·库里必须调头，经由迪利简驶向南。在一个漫长的隧道后，他很快便抵达了塞万湖的祈祷，作为高加索地区最大的湖泊，位于1900米的高度，湖面面积是博登湖的两倍。在过去的几十年里，水位显著下降，亚美尼亚近几年来一直在努力解决这一问题。唐·库里今天的最后一个修道院曾经位于塞万湖的一座岛上，而如今已成为半岛。塞万旺克修道院在到访的所有修道院中吸引了最多的旅游注意。位于修道院脚下巨大的停车场几乎完全被纪念品商店包围。此外，通往修道院的众多台阶上，一旁则是不断有移动的纪念品摊位和饮料销售商。修道院本身保留了两座9世纪的教堂。除了它们古老的建筑风格外，尤为令人印象深刻的是对塞万湖及其周围壮丽的景色。</p><p>只剩下几公里的路程把唐·库里与酒店拉瓦什隔开，在那里他将停留两晚。该酒店位于湖边，拥有许多当地风格的小别墅。唐·库里的小别墅离沙滩只有几米远，通过巨大的落地窗可以直接看到湖。一个额外的小阳台更是强调了这个地方的接近湖边。酒店的另一个加分项是专注于当地亚美尼亚菜肴的“茶壶”餐厅。因此，唐·库里点了一份配亚美尼亚薄饼拉瓦什的鱼汤，然后是烤鱼配炸土豆和胡萝卜苹果沙拉；作为饮料，服务生提供了来自桶装的迪利简，那是他昨天未能尝到的啤酒。以自制的沙棘伏特加酒结束这顿美味的餐点，唐·库里在小别墅里聆听着不断的波浪声，旁边不时传来的海鸥叫声，因为在塞万湖汇集了大量的亚美尼亚海鸥。</p><p>唐·库里今天能够将五个修道院的珍珠串联成一个美好的安静日程。每个修道院都以其独特的方式证明了自己的独特性。唐·库里知道，他的旅行中还会有一些修道院接踵而至。然而，正是在这些修道院中，亚美尼亚文化能够在许多残酷的压迫和迫害中得以保存和延续。难怪亚美尼亚人以大量的群体朝拜他们的修道院。它们对于他们国家认同的历史财富中极为重要，成为他们自信心的珍贵珍珠。唐·库里也会继续追寻这些珍珠…<figure><img src="https://vakantio.de/uploads/a2b4b658c104e7fe954bec6a249416e8_large.jpg" /><figcaption>过道</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/6988247c781a83fed041c6855f155535_large.jpg" /><figcaption>石刻十字架</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/99ba2b8cd7d398274a9922254266da0b_large.jpg" /><figcaption>阿赫塔拉修道院</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/1a229b56da4f484994bd4da2a0968f54_large.jpg" /><figcaption>无脸圣母</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/af476b62268d390b9ea16566c61c920c_large.jpg" /><figcaption>祭坛壁画</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/84c20c3e75f79e669886656898a5b9e3_large.jpg" /><figcaption>丰盈的壁画</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/c4da6008fce691cb4264747ce0eae0a7_large.jpg" /><figcaption>哈赫哈辛修道院</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/bd7dcdf952dcaa517251f78ae5e38b8a_large.jpg" /><figcaption>许多教堂</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/90927140767d698a392ec2cd629825c8_large.jpg" /><figcaption>在餐厅里</figcaption></figure>]]></description><link>https://vakantio.de/zh-CN/blog/don-curry-on-tour-4/don-curry-und-die-klosterperlen</link><guid isPermaLink="true">https://vakantio.de/zh-CN/blog/don-curry-on-tour-4/don-curry-und-die-klosterperlen</guid><dc:creator><![CDATA[Don Curry on Tour 4]]></dc:creator><pubDate>Thu, 29 Jun 2023 19:03:00 GMT</pubDate><geo:lat>40.7297134</geo:lat><geo:long>44.9973564</geo:long></item><item><title><![CDATA[唐·库里在亚美尼亚]]></title><description><![CDATA[<figure><img src="https://vakantio.de/uploads/ab71f7056226c0684d42592661e9e3da_large.jpg" /><figcaption>亚美尼亚</figcaption></figure><p>唐·库里并不确信。在经历了亚塞拜然边境的事情后，他的信心逐渐减退，是否能够成功进行这次跨境旅行。他起初更担心的是如果他之前在亚塞拜然，就可能被亚美尼亚拒绝入境。但这个问题已经不复存在。那么会有其他困难吗？他将会发现。</p><p>唐·库里与许多印度家庭共享了西伯利亚酒店的早餐室。他发现印度不仅是一个旅游国，也是一个旅行者的国度。随着中产阶级的不断壮大，这个世界上人口最多的国家的旅游热点将会越来越多。唐·库里很高兴自己早已造访了大多数这些热门去处。</p><p>然后，他向南离开了第比利斯。在前往边界之前，他的路上还有两个修道院和一个考古遗址。他首先前往的修道院是祖格鲁哈扬修道院。在到达目的地之前，他被一个村庄里一座非常古老的教堂吸引，忍不住停下来。实际上，来自克温诺·博尔尼西的圣乔治教堂建于公元6世纪，并且对游客开放。和许多地方一样，相对现代的设施替代了可能在过去塑造教堂的所有东西；不过在这种情况下，今天的状态至少可以称之为雅致。祖格鲁哈扬修道院按预期位于一座小山上，但车辆可以直接开到修道院大门口。一位相当年迈的老人走向唐·库里，但他不会说英语。当唐·库里透露他的真正来源时，老人突然说出几句德语。博尔尼西周围的地区长期以来被视为德国的定居地区，直到斯大林在这里摧毁了建立的文化。也许这位老人保留了从那段时间以来的德语知识。修道院的教堂实际上以其精致的浮雕装饰而闪闪发光。一个庞大的脚手架只让偶尔能够看到它的样子。唐·库里无法进入教堂。</p><p>他的第二个修道院目标是博尔尼西的西奥尼教堂，一座令人惊叹的宽大巴西利卡，追溯到公元5世纪。两位修女急匆匆地赶来，准备点蜡烛并用扫把打扫教堂。 酒店在规模和古老的建筑上给唐·库里留下了深刻的印象。那个时候没有人重视额外的装饰。但即使在这种情况下，今天的装饰显得端庄得体。那些修女似乎对植物种植有一手：可以购买许多花卉或开花的仙人掌。</p><p>达马尼西的考古遗址应该是唐·库里在到达边界之前的最后一个参观停留。那里显得奇异地荒凉；甚至售票处也没有人值班。不过唐·库里能够轻松打开门并进入场地。立刻，有两名守卫朝他跑来，他们此时可能正在树荫下打瞌睡。他们明确指明，今天场地关闭。唐·库里终于明白过来：今天是星期一，几乎在全球范围内都是博物馆的休息日。为了不白走一趟达马尼西的道路，他顺道去了邻近的圣母教堂，它的建设始于公元6世纪，也被认为是格鲁吉亚最古老的教堂之一。在教堂的后面，有一种墓穴的建筑；昔日的堡垒的废墟为这个小组增添了更多的风景氛围。</p><p>现在，唐·库里可以直接前往亚美尼亚边界。让他感到惊恐的是，直到此时铺得很好的人行道，突然变成了一条粗糙的碎石道路。难道真的没有国际过境点吗？不过约1公里后，柏油路又恢复了，令唐·库里安心。在边界前面有六辆卡车等着他。尽管没有专用的小汽车通道，唐·库里凭借他与许多边界的经验，直接从它们旁边开过，直到一名边检官用手势示意他停车。他直接停在最前面的卡车旁边，等待。并等待。并等待。边界上20分钟什么都没动。然后，他旁边的卡车启动了发动机，但边检官挥手让唐·库里继续前行约50米，直到格鲁吉亚的边检处。唐·库里递交了护照、驾照、租车证（信用卡格式）和租车越境的公证文件。所有文件都被仔细检查，并输入了许多数据到计算机中。边检官发现唐·库里的护照和驾照上有不同的名字，并不断询问他的真正名字。唐·库里第一次意识到自己的名字在驾照上确实拼写错误；他无法想象为什么会把“唐”拼错。对于公证文件，边检官也存在问题。最初负责的官员对此进行了仔细检查，接着是他的上级更加仔细，最后有人打电话去核实，但最终唐·库里收到了所有的文件。在一位海关官员简单查看了他的后备箱后，他得以离开格鲁吉亚。</p><p>一百米远处，亚美尼亚的边检站已经在等待他。这里，海关工作人员先行检查，不仅检查了后备箱，还检查了唐·库里的行李，但对此次检查感到满意。唐·库里收到了白色纸条，并允许继续前行20米。然后，又来到一个窗口，那里坐着一名显得不太高兴的边检官。唐·库里再次递交所有文件，再次输入所有数据到计算机中。期间，唐·库里还必须报告他在亚美尼亚待多少天以及他的车辆价值多少。然后他也顺利通过了这里。整个程序虽然繁琐，但没有问题。不过，唐·库里很高兴在欧洲不再需要经历这些边检经历。在递交了白色纸条后，他还必须去保险办公室，为在亚美尼亚的租车购买必要的保险。10天的保险费用为4000德拉姆或30拉里（约10欧元）。在下一个城市，唐·库里立即找到最近的自动取款机，取出100,000德拉姆。亚美尼亚的冒险开始了！</p><p>在风景上，最初并没有变化；仍然是森林覆盖的小山，而在亚美尼亚这边树木的覆盖明显减少了。后来，广袤的绿草山丘占据了主导，正如唐·库里在图斯赫提所见。地区的变化在道路质量上变得更为明显。在格鲁吉亚，唐·库里随时需要留意坑洼，或者在城镇中留意黄色和黑色涂装的减速丘；在亚美尼亚，坑洞的数量再次增加，而乡镇的减速丘没有任何警告颜色，导致租车一开始剧烈颠簸，直到唐·库里慢慢适应了这些难以识别的速度限制路段。</p><p>但在其他方面，亚美尼亚也不容易赢得他的好感。60公里后，第一个景点出现在行程中：雄伟的洛里贝尔德堡垒，拥有厚重的城墙。然而，即便在亚美尼亚，今天也是星期一，城堡的通行也因此被关闭。然后，唐·库里想参观一座建筑独特的俄罗斯东正教教堂，但很明显，已经多年没有人维护，甚至屋顶的某些地方也已经坍塌。为了到达库尔坦村，唐·库里不得不离开前往耶烈万的主干道，转向一条省级道路。此时道路的问题愈加严重，唐·库里庆幸自己有一辆越野车。在库尔坦，他短暂欣赏了他的第一座亚美尼亚教堂，一座相当古老的村庄教堂，但被关着的门禁止进入。然后他继续前往赫涅万修道院。通往那里省级道路，显然是在早期苏联时期铺设的，但现在已经是坑洼分布的道路，而非沥青残余。没有他在图斯赫提的经历，唐·库里可能会放弃，但情况比图斯赫提的道路好不了多少。因此他不甘心地继续前行。赫涅万修道院作为风景如画的废墟矗立在深谷边缘。现在他沿着恶劣的碎石路，穿越巨大的水洼和泥泞，向下驶去，另一侧又以许多急转弯上升。他到底落在了什么地方？</p><p>在悬崖的边缘，他再一次遇到了一条良好的柏油路，继续忠实地陪伴着他。在奥德苏村，他终于可以不受阻碍地欣赏到他在亚美尼亚的第一个亮点：宏伟的大教堂，这座建筑对村庄来说显得过于庞大。建于公元7世纪，用温暖的石头外观和内部相对阴暗的空间散发出极大的庄严感。在半圆形后殿的一侧，现代时期绘制了一幅大幅的神圣母子壁画。唐·库里在这里首次注意到，亚美尼亚教堂通常配有座椅或椅凳，祭坛在半圆形后殿中可见，只有在礼拜期间才会用装饰性帷幕遮挡。此外，亚美尼亚的蜡烛架是用水而不是用沙子填充的，像在格鲁吉亚那样。在大教堂旁边，矗立着一座不寻常的纪念碑，由两个高耸的碑石组成，坐落在双拱之中，可能比教堂本身还要古老。它的来源和意义至今仍未解密。</p><p>渐渐地，唐·库里开始与他的新旅行国建立友谊。确实有很多激动人心的事等待着他去探索。尤其是接下来的两个目标，它们共同构成了联合国教科文组织世界遗产：萨纳欣修道院和哈赫帕特修道院。为了到达萨纳欣修道院，唐·库里不得不先穿越同名城市，而在那里，某些人决定不仅要挖掘唯一的通道，还要同时修缮城市内所有主要街道。没有任何针对仍然存在的交通的管理规定。车辆要么自己寻找绕行的道路，要么小心驾驶通过施工现场，施工期间。唐·库里时不时地就算他使用了谷歌地图也会徒步走入死胡同，或者不得不倒车让同样绝望的迎面而来的人通过。最终，他总算来到了被纪念品商店环绕的修道院前院。甚至在通往修道院的阶梯上，游人也必须在各色商贩之间挤来挤去，才能走过一道门并停下来！</p><p>这里有许多游客，但他们所有人突然都变得肃穆。在古老的树木后面，整个教堂及其他修道院建筑群拔地而起，被几座塔楼所掩盖。所有建筑都映照着夕阳的温暖光芒。当他进入第一个修道院的房间时，唐·库里发现地面完全被墓碑覆盖。一位僧侣拎着香炉在各个房间之间走动，以便将嗅觉也带入该深具灵性的地方。从一座教堂传来了愉快的旋律般的，且又带点外来色彩的亚美尼亚礼拜音乐。唐·库里觉得非常密集且富有感性气氛的地方是每个重要亚美尼亚教堂的前厅，在这里，只有两个地方能够透入光线，光线如此集中，以至于几乎显得神秘。这里一位天才建筑师真的是付出了全部心血，以将灵性固化于形态。唐·库里在萨纳欣还看到了他的第一块卡什卡雷，著名的十字石，这在亚美尼亚是非常具有代表性的。在穿越所有可进入的房间后，唐·库里在修道院庭院的一堵墙上静静坐了很久，静静欣赏着这件亚美尼亚文化的奇迹。</p><p>可悲的是，当唐·库里不得不再次艰难穿过城市时，少了一些深切的满足感，但这次他至少知道了最佳路线。在今天的行程中，唐·库里只能参观到两个修道院中的一个，因时间已经晚了；但在此不可否认的高峰过后，他并没有期待太多。他却错了。在哈赫帕特小村庄的最高处，坐落着同名的修道院，当唐·库里爬上台阶时，他发现这里的修道院组合甚至比萨纳欣更为丰富多彩。许多大大小小的教堂、一个巨大宽敞的前厅、一个图书馆、一个餐厅、一个钟楼，各式墓碑，卡什卡雷，等等，这些组成一个复杂的组合，每个转角都有不同的发现，随之而来又是一种极好的视野，环顾四周，周围是北亚美尼亚的柔和丘陵，浑然一体。唐·库里无法满足于在这广阔的环境中徘徊，总是能发现新的事物。而萨纳欣修道院则更多地代表了浓厚的神秘气息与灵性，而哈赫帕特修道院则让唐·库里追溯到早期世纪的丰富修道生活。唐·库里在这里填满了自己的满足感。</p><p>离他的酒店只剩短短的路；酒店位于哈赫帕特村的边缘，虽然必须通过一条冒险的小路才能到达。乍一看，它显得像一栋有几间客房的简朴小屋。然而，登记入住后，Qefilian酒店的老板亲自带他穿过巨大的餐厅，去到另一栋更大的房屋，里面有酒店房间；其他建筑仍在建设中，所以不久的将来将会成为一个相当庞大的综合体。唐·库里的房间提供了美丽的观点，俯瞰德贝德峡谷，在远处他甚至可以看到萨纳欣修道院的塔楼。</p><p>当唐·库里开始享用他的第一顿亚美尼亚餐时，餐厅内已经热闹非凡。一大群美国人正在一张长桌上用餐。然而，唐·库里也有幸在一张二十人的长桌上享用窗边的座位。菜单上只有部分英文翻译，但得益于GoogeTranslator，他一切顺利。然而，这个餐馆同样继承了‘没有’和‘刚用完’的老社会主义传统，尽管这些餐馆在那个时期之前并不存在。和在格鲁吉亚一样，这里没有完整的套餐，而是客人要从肉类和配菜中拼凑出一餐。唐·库里想先点一份扁豆汤。“没有。今天只有米汤。”好吧，那唐·库里选择了在相对较大的汤品菜单中并未出现的米汤；外加一块面包。再来一份鸡肉烧烤，加上炸土豆和炒蔬菜。这个组合都允许他点。五种啤酒中他又一次选择错误。”没有。”他能选择德尔吉特和迪利贾安之间。由于迪利贾安是个邻近的城市，唐·库里选择了这种地区啤酒。他得到了另外一个：德尔基特杏子啤酒。虽然服务显然还有待加强，但所提供的食物却令人满意。而啤酒则极其果香甜美。酒店经理似乎注意到了唐·库里之前点食物时的尴尬。他走到他的桌子前，想邀请他作为款待再赠送一杯啤酒；他可以吗？他可以，并随后给唐·库里带来了另一瓶德尔基特小麦酒，也极好喝。饮品菜单上还列出了六种不同的自制伏特加。唐·库里想结束这顿亚美尼亚餐，点一杯山玫瑰伏特加。“没有。”只提供梅子伏特加。唐·库里接受了他的命运，但也确实享受着这种美味且极其便宜的饮品（1欧元）。</p><p>他在亚美尼亚的第一天并不完全顺利。路况常常只能用悲惨来形容。然而，他马上爱上了这个国家的修道院。他还有很多东西要发掘...</p><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/0ae11864a61e42626e89a9c33c8fd1db_large.jpg" /><figcaption>圣乔治教堂</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/8ed1b65194951b931e3e7ae6fb7f8cdb_large.jpg" /><figcaption>圣像屏</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/55d63b0adcfddd2a8ae513bab11d4c8a_large.jpg" /><figcaption>祖格鲁哈扬修道院</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/47c2d6c1a86f02022309bd430279f752_large.jpg" /><figcaption>立面细节</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/66753169b68ec1d35898daf82a05e06f_large.jpg" /><figcaption>公元5世纪的西奥尼大教堂</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/b752bbbac1cd0e0c9520ecfc7ee9349a_large.jpg" /><figcaption>圣像屏</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/58463d7a0d7fc7f41e5ebfa08266d3f9_large.jpg" /><figcaption>圣母教堂</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/5a462bcc7f780f831cebb26409cd740e_large.jpg" /><figcaption>在教堂里</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/05846113824821c39498536535e8b255_large.jpg" /><figcaption>墓穴</figcaption></figure>]]></description><link>https://vakantio.de/zh-CN/blog/don-curry-on-tour-4/don-curry-in-armenien</link><guid isPermaLink="true">https://vakantio.de/zh-CN/blog/don-curry-on-tour-4/don-curry-in-armenien</guid><category><![CDATA[bolnisi]]></category><category><![CDATA[ zughrughascheini]]></category><category><![CDATA[ dmanisi]]></category><category><![CDATA[ lori]]></category><category><![CDATA[berd]]></category><category><![CDATA[kurtan]]></category><category><![CDATA[ hnevank]]></category><category><![CDATA[ odsun]]></category><category><![CDATA[ sanahin]]></category><dc:creator><![CDATA[Don Curry on Tour 4]]></dc:creator><pubDate>Wed, 28 Jun 2023 18:00:00 GMT</pubDate><geo:lat>41.0947076</geo:lat><geo:long>44.7123156</geo:long></item><item><title><![CDATA[标签36 亚美尼亚和格鲁吉亚 - 前往第比利斯的旅程]]></title><description><![CDATA[<figure><img src="https://vakantio.de/uploads/e8821d046448515cd2ce78058b14c9da_large.jpg" /><figcaption>标签36 亚美尼亚和格鲁吉亚 - 前往第比利斯的旅程</figcaption></figure><p>今天，我们从亚美尼亚的迪利简继续前往格鲁吉亚的第比利斯。 <br /></p><p>随着向格鲁吉亚行驶的每一公里，周围的环境变得越来越绿，土地也更丰饶。</p><p>道路上总是充满了坑洞和施工。</p><p>偶尔会缺少一个井盖，或者井盖严重下沉。那时我再次明白了为什么在黑暗中这里不开车。</p><p>在靠近格鲁吉亚边境前，我们将最后的德拉姆兑换成饮料和甜食，然后前往边境检查站。我的天，检查快速简便，我们就这样进入了格鲁吉亚。无论如何，是阿美尼亚边境并非如此联网，还是那个愚蠢的测速相机还没有报告我的罪行，总之我们先是逃过了追捕，感觉安全。😏</p><p>然后我们在边境那边在线购买了一份汽车保险，并用换算过来约11欧元的价格购得了一张一个月的无限流量SIM卡。我总是对这里的简单流程感到惊讶...<br /></p><p>在前往第比利斯的过程中，周围的景观从陡峭的山地变为平坦辽阔的土地，开车起来很舒服。</p><p>在第比利斯，我们入住了一家既美丽又实惠的酒店。停车场就在门口，被分配在一棵石榴树下。晚上，我们在附近吃了一顿美味的晚餐。明天计划参观第比利斯。</p><p>今天行驶了203公里，但感觉像400公里一样。</p><p>哦，对了，自然也出现了一个小故障，右侧刮水器臂掉了。如果下雨，我会立即修理。保证。<br /></p><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/d4ddd4753e2191fa2019fc88e993f771_large.jpg" /><figcaption>标签36 亚美尼亚和格鲁吉亚 - 前往第比利斯的旅程</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/e3589602f5e16e36b1c571494933e90c_large.jpg" /><figcaption>标签36 亚美尼亚和格鲁吉亚 - 前往第比利斯的旅程</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/3d939765b7ce419e41d36539b131c6d5_large.jpg" /><figcaption>标签36 亚美尼亚和格鲁吉亚 - 前往第比利斯的旅程</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/b7f820301d8aeba04b5f64b26d091cde_large.jpg" /><figcaption>标签36 亚美尼亚和格鲁吉亚 - 前往第比利斯的旅程</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/ff11eedefb5f1ac5173413d86e24296a_large.jpg" /><figcaption>标签36 亚美尼亚和格鲁吉亚 - 前往第比利斯的旅程</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/a6e2b141f90b242a24221166cf63389d_large.jpg" /><figcaption>标签36 亚美尼亚和格鲁吉亚 - 前往第比利斯的旅程</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/6948669de81dae4c7d2e05aa662afe6c_large.jpg" /><figcaption>标签36 亚美尼亚和格鲁吉亚 - 前往第比利斯的旅程</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/d4db58c39a087e0724951d1e3c564ac6_large.jpg" /><figcaption>标签36 亚美尼亚和格鲁吉亚 - 前往第比利斯的旅程</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/8da72d76f571db385a2aba3679e01d7a_large.jpg" /><figcaption>标签36 亚美尼亚和格鲁吉亚 - 前往第比利斯的旅程</figcaption></figure>]]></description><link>https://vakantio.de/zh-CN/blog/deutschland-kaukasus-2022-mit-dem-vw-t3/tag-36-armenien-und-georgien-fahrt-nach-tiflis</link><guid isPermaLink="true">https://vakantio.de/zh-CN/blog/deutschland-kaukasus-2022-mit-dem-vw-t3/tag-36-armenien-und-georgien-fahrt-nach-tiflis</guid><category><![CDATA[armenien]]></category><category><![CDATA[georgien]]></category><category><![CDATA[dilijan]]></category><category><![CDATA[tiflis]]></category><category><![CDATA[sadakhlo]]></category><dc:creator><![CDATA[Deutschland-Kaukasus 2022 mit dem VW T3]]></dc:creator><pubDate>Tue, 26 Jul 2022 17:08:00 GMT</pubDate><geo:lat>41.2140963</geo:lat><geo:long>44.9091862</geo:long></item><item><title><![CDATA[标签35 亚美尼亚 - 伊杰万, Yell Extreme Park, Qari湖]]></title><description><![CDATA[<figure><img src="https://vakantio.de/uploads/af2461546423a7a82203b8f19f786010_large.jpg" /><figcaption>标签35 亚美尼亚 - 伊杰万, Yell Extreme Park, Qari湖</figcaption></figure><p>今天我们选择了一些刺激的活动。在享用了一顿美味的早餐后，我们驱车前往位于伊杰万上方的Yell Extreme Park。<br /></p><p>旅程有点困难，因为最后三公里只是陡峭的碎石坡。真是对材料的重大考验，但这我们已经习惯了。</p><p>在Yell Extreme Park，我们四个人第一次体验了滑索（或者说飞行？）。我们被牢牢地固定在一个滑轮系统中，而滑轮又在一根钢缆上运行。这个钢缆悬挂在一个峡谷上方。我不知道那些深渊有多深，也许是几百米吧？</p><p>我们体验了三次不同的峡谷横渡，最长的一段是375米。第一次站在滑索前面时感觉相当紧张，但既然已经来了，就必须尝试。接下来的两次就没有问题了，开始享受并提升自己的技巧……绝对是一种宏伟的体验。</p><p>回程时，我们还去了Qari湖，一个小型的山湖。在路上，发动机毫无预警地熄火了，也再也无法启动。我先把车倒回一个不那么陡的地方，然后通过后退再启动。之后车子又正常运转了。我也不知道发生了什么，如果是一个特拉班特车，可能会归咎于化油器上的灰尘。也许柴油管里真的卡了一些小碎屑。之后它运行得很好，所以就别碰它了。在车侧墙上肯定会画个记号。<br /></p><p>傍晚时分，我们回到了酒店，度过了一个愉快的夜晚。</p><p>晚餐时配有酒店自制的葡萄酒、果汁和烈酒，味道非常好 🍷.<br /></p><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/64a3281d0a2960512625138469ba30e5_large.jpg" /><figcaption>标签35 亚美尼亚 - 伊杰万, Yell Extreme Park, Qari湖</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/9569855f1688bac81746af8b2fe5bf54_large.jpg" /><figcaption>标签35 亚美尼亚 - 伊杰万, Yell Extreme Park, Qari湖</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/594bd5fcd99c4093d689a611ae24e660_large.jpg" /><figcaption>标签35 亚美尼亚 - 伊杰万, Yell Extreme Park, Qari湖</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/46c492b9df5cd6954e19dcd98be931be_large.jpg" /><figcaption>标签35 亚美尼亚 - 伊杰万, Yell Extreme Park, Qari湖</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/2c56aed7b0a74232bd791d2b92641077_large.jpg" /><figcaption>标签35 亚美尼亚 - 伊杰万, Yell Extreme Park, Qari湖</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/3e6188a9b3f86cfd4b0d20c85b3facec_large.jpg" /><figcaption>标签35 亚美尼亚 - 伊杰万, Yell Extreme Park, Qari湖</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/987a0bf9fd0df11d156d7f037a702849_large.jpg" /><figcaption>标签35 亚美尼亚 - 伊杰万, Yell Extreme Park, Qari湖</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/0814c0b37aed56d8d3ea9fb81bc4be2c_large.jpg" /><figcaption>标签35 亚美尼亚 - 伊杰万, Yell Extreme Park, Qari湖</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/74a021022cc39dcdc7fbedf04b526b92_large.jpg" /><figcaption>标签35 亚美尼亚 - 伊杰万, Yell Extreme Park, Qari湖</figcaption></figure>]]></description><link>https://vakantio.de/zh-CN/blog/deutschland-kaukasus-2022-mit-dem-vw-t3/tag-35-armenien-idjevan-yell-extreme-park-qari-lake</link><guid isPermaLink="true">https://vakantio.de/zh-CN/blog/deutschland-kaukasus-2022-mit-dem-vw-t3/tag-35-armenien-idjevan-yell-extreme-park-qari-lake</guid><category><![CDATA[idjevan]]></category><category><![CDATA[dilijan]]></category><category><![CDATA[yell]]></category><category><![CDATA[extreme]]></category><category><![CDATA[park]]></category><category><![CDATA[armenien]]></category><category><![CDATA[qari]]></category><category><![CDATA[lake]]></category><dc:creator><![CDATA[Deutschland-Kaukasus 2022 mit dem VW T3]]></dc:creator><pubDate>Mon, 25 Jul 2022 14:28:00 GMT</pubDate><geo:lat>40.9112425</geo:lat><geo:long>45.0776766</geo:long></item><item><title><![CDATA[标签34 亚美尼亚 - Garni, Geghard, Sewan湖和Dilijan]]></title><description><![CDATA[<figure><img src="https://vakantio.de/uploads/28c0e5f00a5cc86bafdfdae4c7030b08_large.jpg" /><figcaption>标签34 亚美尼亚 - Garni, Geghard, Sewan湖和Dilijan</figcaption></figure><p>在今天这个愉快的20摄氏度的日子里，我们于9点钟前往Garni。我一位名叫Armen的亚美尼亚朋友主动提出带我们游览Garni及周边地区。我们乘坐他的汽车，这比起之前那些混乱的出租车司机，确实舒服多了。跟一个既不把车当武器又能正常开车而且明天也能继续用的理智人同行，真是种享受。对我来说，令人愉快的是我可以安心地欣赏风景，而不用关注路面，因为到目前为止，除了几次市中心的出租车，我都是自己开车的。</p><p>在Garni，有一座古老的神庙，那里供奉的是火神，至少我是这么理解的。这个神庙里曾经有一个水池，每年仅有两次，由直接从顶部的天窗照射进来的阳光照亮，显得背后的雕像似乎在移动。在神庙外面的人们因而认为神明正在移动。<br /></p><p>Garni周边的风景非常美丽，单是为了这美丽的视野，旅行就值得。</p><p>随后，我们前往Geghard修道院。主要建筑被直接凿刻在岩石上，真是个了不起的成就。此外，里面一间房间中的柱子涂的颜色是用研磨的蚯蚓制作的。</p><p>外面可以看到亚美尼亚常见的宗教石柱。今天我了解到，没有一根柱子是左右对称的。我之前完全没有注意到这一点。</p><p>在一起享用完午餐后，告别的时刻到来了。Armen，他的兄弟以及他的儿子热情地欢迎我们，教会了我们许多关于这个国家和人民的知识，给我们展示了很多，给予了我们很大的支持。与他们相处的时光让我有些伤感。非常感谢你们的一切！</p><p>然后我们乘车继续向Sewan湖前进。但到达那里时，我们觉得水温太冷而不适合游泳，因此我们直接向Dilijan前进。</p><p>在途中，又出现了一台灰白色的测速器在路边。看见了，觉得71的速度很正常，结果又闪了一下橙色的灯。真不明白，根据我上驾驶学校的女儿说，那附近应该有一个50的标志。但我怎么会知道这些，那个时候是不同的……我才刚高兴发动机听着好。</p><p>唉，总是会有些事情。我也不想再去看这些，反正会有人告诉我的。也许在出境时？我很期待。<br /></p><p>然后我们继续前往Dilijan，再次住进了Green Garden酒店。我在入境后就已经在这里住过了。Arman，铁匠和经营者这次为我们准备了一个很棒的公寓。当然，院子里还有安全的停车场，虽然我慢慢有一种感觉，在亚美尼亚似乎不必太担心。<br /></p><p>在花园里享用了一顿美味的晚餐，然后坐着聊了一会儿，一切都很好。</p><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/774aadb92932185cc904ffc3525473ac_large.jpg" /><figcaption>标签34 亚美尼亚 - Garni, Geghard, Sewan湖和Dilijan</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/cd5df897194f14b859e9b01baae14ee5_large.jpg" /><figcaption>标签34 亚美尼亚 - Garni, Geghard, Sewan湖和Dilijan</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/f2269533e56144d847bbecac112ab7c3_large.jpg" /><figcaption>标签34 亚美尼亚 - Garni, Geghard, Sewan湖和Dilijan</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/efb48920bfea8698323369c77bb4711a_large.jpg" /><figcaption>标签34 亚美尼亚 - Garni, Geghard, Sewan湖和Dilijan</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/cc7c51aa4ed314a61a508ff63ca773ed_large.jpg" /><figcaption>标签34 亚美尼亚 - Garni, Geghard, Sewan湖和Dilijan</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/b38a5a41b607d1055f91d77339978b27_large.jpg" /><figcaption>标签34 亚美尼亚 - Garni, Geghard, Sewan湖和Dilijan</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/49807483047ed1e0cadf5a7fb6c24f49_large.jpg" /><figcaption>标签34 亚美尼亚 - Garni, Geghard, Sewan湖和Dilijan</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/487caa01687f9fecc827a0bf0d4f7bbb_large.jpg" /><figcaption>标签34 亚美尼亚 - Garni, Geghard, Sewan湖和Dilijan</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/2c4629d38a7ec574b2248fde464489b7_large.jpg" /><figcaption>标签34 亚美尼亚 - Garni, Geghard, Sewan湖和Dilijan</figcaption></figure>]]></description><link>https://vakantio.de/zh-CN/blog/deutschland-kaukasus-2022-mit-dem-vw-t3/tag-34-armenien-garni-geghard-sewansee-und-dilijan</link><guid isPermaLink="true">https://vakantio.de/zh-CN/blog/deutschland-kaukasus-2022-mit-dem-vw-t3/tag-34-armenien-garni-geghard-sewansee-und-dilijan</guid><category><![CDATA[dilijan]]></category><category><![CDATA[sewansee]]></category><category><![CDATA[sewan]]></category><category><![CDATA[lake]]></category><category><![CDATA[armenien]]></category><category><![CDATA[garni]]></category><category><![CDATA[geghard]]></category><dc:creator><![CDATA[Deutschland-Kaukasus 2022 mit dem VW T3]]></dc:creator><pubDate>Mon, 25 Jul 2022 13:34:00 GMT</pubDate><geo:lat>40.5484721</geo:lat><geo:long>44.96181319999999</geo:long></item><item><title><![CDATA[标签 33 亚美尼亚 - 耶烈凡]]></title><description><![CDATA[<figure><img src="https://vakantio.de/uploads/46135b3ae80391825b1712969d0c5431_large.jpg" /><figcaption>标签 33 亚美尼亚 - 耶烈凡</figcaption></figure><p>今天的日子以修理运输车开始。这次幸运的是不是我自己的，而是我亚美尼亚朋友的损坏的 VW LT40 4x4。在我第 23 天的报告中，我已对此有所提及。当时我们虽然可以限定故障，但由于缺少备用零件（点火分配器和化油器部件）而失败。<br /></p><p>实际上，在我最后一次回德国后的几周内，我在二手市场找到了一台全新的分配器（旧库存，NOS），价格相当公道。对我最喜欢的拆车场来说，找一个二手化油器也不成问题。我们将两个零件很好地打包，放在飞机的行李箱中，同时希望土耳其海关不会像之前因为除颤器而刁难（见第 7 天）。但我顺利通过，因此今天所有的零件都准备好了。</p><p>分配器很快就换好了，但可惜没有点火枪和闭合角度测量仪，使得精细调整无法进行。在化油器方面，门与钉之间不应犯错，那样就糟了。不过这边的年轻人有很好的联系，现在有了合适的备用零件，一切都没问题。<br /></p><p>因此我们结束了这次操作，转向了市区。那里进行了女士们的购物活动。随后我们路过了蓝色清真寺，遗憾的是它在午餐时间无法参观。接着，在市中心举办了一个名为“Vernissage”的大型露天市场，感觉上那里有很多旅游商品，无论新旧，供人购买。很多都是手工制作的，非常有趣。大家可以看看照片。</p><p>随后我们又去了一次 GUM 百货商店，在那里品尝和购置了干果。其他那些可以购买花卉、咖啡和香料的摊位也很有趣。其实这里什么都有，包括活鱼、巨大的肉块、衣服……</p><p>晚上我们在酒店旁边的游泳池与我们的亚美尼亚朋友度过。他的积极态度和对当前形势的洞察令人愉快，谈话也非常美好。</p><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/0d7209834a710bc9bfebd0c09ee4f915_large.jpg" /><figcaption>标签 33 亚美尼亚 - 耶烈凡</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/b9cadf164db1fb8fc29256d15625310d_large.jpg" /><figcaption>标签 33 亚美尼亚 - 耶烈凡</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/a785c00971ba2e813d9c4b3bb53ef28a_large.jpg" /><figcaption>标签 33 亚美尼亚 - 耶烈凡</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/1a7d161f516deb8ff708b283e20da89e_large.jpg" /><figcaption>标签 33 亚美尼亚 - 耶烈凡</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/935ae2072b6ac70fa78ebfb348424592_large.jpg" /><figcaption>标签 33 亚美尼亚 - 耶烈凡</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/c0bcf973192af00e587a1f5247952200_large.jpg" /><figcaption>标签 33 亚美尼亚 - 耶烈凡</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/d5347d6ff73dbce0b9e4f6334240590e_large.jpg" /><figcaption>标签 33 亚美尼亚 - 耶烈凡</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/e6e5c2c2ae6f7e7f1939ffa9b5f6e25c_large.jpg" /><figcaption>标签 33 亚美尼亚 - 耶烈凡</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/02d5d85dd93900492e154795b7fb6131_large.jpg" /><figcaption>标签 33 亚美尼亚 - 耶烈凡</figcaption></figure>]]></description><link>https://vakantio.de/zh-CN/blog/deutschland-kaukasus-2022-mit-dem-vw-t3/tag-33-armenien-jerewan</link><guid isPermaLink="true">https://vakantio.de/zh-CN/blog/deutschland-kaukasus-2022-mit-dem-vw-t3/tag-33-armenien-jerewan</guid><category><![CDATA[armenien]]></category><category><![CDATA[jerewan]]></category><category><![CDATA[yerevan]]></category><category><![CDATA[vernissage]]></category><category><![CDATA[gum]]></category><category><![CDATA[market]]></category><dc:creator><![CDATA[Deutschland-Kaukasus 2022 mit dem VW T3]]></dc:creator><pubDate>Sun, 24 Jul 2022 14:21:00 GMT</pubDate><geo:lat>40.1872023</geo:lat><geo:long>44.515209</geo:long></item><item><title><![CDATA[标记32 亚美尼亚 - 从戈里斯到耶烈万的旅程]]></title><description><![CDATA[<figure><img src="https://vakantio.de/uploads/3d057761851b7bbfa29b65d97b45f8e4_large.jpg" /><figcaption>标记32 亚美尼亚 - 从戈里斯到耶烈万的旅程</figcaption></figure><p>在享用完美味的早餐后，我们从戈里斯返回耶烈万。起初，我们经过了一条街道，路面被一个未被覆盖的沟渠穿过。这种情况颇具挑战性，没有任何警告标志，更别提围栏了。<br /></p><p>途中，我们再次欣赏到了美丽的风景，这片广袤的土地上有许多山脉和山谷，频繁变化的植被真是美不胜收。</p><p>不久，又到了进行小型汽车修理的时候，这几乎每隔几公里就得进行一次。这次得处理一下刹车。抬起运输车时，千斤顶竟然在
沥青上工作到下面的层面，肯定会形成一个大坑... 现在我又想起了，为什么总是要放一个木板或石头在下面...接下来的几天将会检验我的刹车修理实验是否成功，或者我是否还得彻底拆解刹车。其实我一点都不想进行更大的操作...<br /></p><p>与此同时，冰箱和USB充电设备的保险丝也烧坏了。这已经是超过6550公里的行程中第三个所需的备件，除了换掉一个在希腊的车牌灯泡和在希腊购买并在土耳其安装的柴油过滤器。钱慢慢就都花出去了;-). <br /></p><p>我在离耶烈万大约50公里的小镇的一个加油站进行了维修。那里最吸引人的是德语加油机，除了安全提示外，还能显示欧元价格。幸好它有个货币问题。我可不想在620欧元每升的油价和将近55升的油耗下，支付将近34,000欧元的加油费用，实际上只需支付约34,000德拉姆。在我们那里，这些加油机估计早就被淘汰了，而在这里，它们一定还能继续服务很多年。<br /></p><p>不久后，我们回到了耶烈万。这里的平均酒店价格自我们几天前离开以来大幅上涨（大约翻倍），可能是因为快到周末了？多亏了我那位亚美尼亚朋友，我们在“白宫”酒店找到了一个经济实惠的地方。我在六月份的时候也住过这家酒店。这里有一个漂亮的游泳池，终于可以悠闲地去游泳了。</p><p>这一天以一次美好的晚餐和之后的池边闲坐结束。这时，风轻轻吹拂，让气温变得格外宜人。</p><p>今天的旅程共计241公里。<br /></p><p><br /></p><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/d83ce02e96c875623c2685376b03bb40_large.jpg" /><figcaption>标记32 亚美尼亚 - 从戈里斯到耶烈万的旅程</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/59554abbf665285018f91819dc99b8dc_large.jpg" /><figcaption>标记32 亚美尼亚 - 从戈里斯到耶烈万的旅程</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/9b6540520b57306c54cddacded19ef28_large.jpg" /><figcaption>标记32 亚美尼亚 - 从戈里斯到耶烈万的旅程</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/559a76f41a28a3ad4dd882af3ecb2677_large.jpg" /><figcaption>标记32 亚美尼亚 - 从戈里斯到耶烈万的旅程</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/bd5dc451c13e4d13d32bf7cfeeab6db4_large.jpg" /><figcaption>标记32 亚美尼亚 - 从戈里斯到耶烈万的旅程</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/e5457edfff5d76b7ac8393d5ccfcd3d9_large.jpg" /><figcaption>标记32 亚美尼亚 - 从戈里斯到耶烈万的旅程</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/0187eaa736d11ad4f48ea538edc24e32_large.jpg" /><figcaption>标记32 亚美尼亚 - 从戈里斯到耶烈万的旅程</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/e6bac4c28aefea5c16d4fc89a38747dc_large.jpg" /><figcaption>标记32 亚美尼亚 - 从戈里斯到耶烈万的旅程</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/0eca036380a014342b5f17b47ea9f9b1_large.jpg" /><figcaption>标记32 亚美尼亚 - 从戈里斯到耶烈万的旅程</figcaption></figure>]]></description><link>https://vakantio.de/zh-CN/blog/deutschland-kaukasus-2022-mit-dem-vw-t3/tag-32-armenien-fahrt-von-goris-nach-jerewan</link><guid isPermaLink="true">https://vakantio.de/zh-CN/blog/deutschland-kaukasus-2022-mit-dem-vw-t3/tag-32-armenien-fahrt-von-goris-nach-jerewan</guid><category><![CDATA[goris]]></category><category><![CDATA[jerewan]]></category><category><![CDATA[armenien]]></category><dc:creator><![CDATA[Deutschland-Kaukasus 2022 mit dem VW T3]]></dc:creator><pubDate>Fri, 22 Jul 2022 19:07:00 GMT</pubDate><geo:lat>39.7230741</geo:lat><geo:long>45.18589859999999</geo:long></item><item><title><![CDATA[标签31 亚美尼亚 - 戈里斯、塔特夫、亨德佐雷斯克和科尔尼多尔]]></title><description><![CDATA[<figure><img src="https://vakantio.de/uploads/a52c01193af1ddac544539c43ddf8603_large.jpg" /><figcaption>标签31 亚美尼亚 - 戈里斯、塔特夫、亨德佐雷斯克和科尔尼多尔</figcaption></figure><p>今天从戈里斯出发，首先前往塔特夫修道院。为了到达那里，人们可以花几个小时在盘山公路上行驶，或者利用几年前世界上最长的缆车。我们选择了后者，飞越群山的感觉真是太棒了。渐渐地，人们也会习惯于听到青少年斯拉夫女孩的尖叫声...</p><p>修道院本身非常美丽，曾多次进行重建，包括因严重地震而进行的整修。但是那里的安全措施其实不是很好。地面上的洞大多数没有安全保护，悬崖边的墙上的洞有时仅用木板结构做表面功夫，有些甚至是开放的。这些木板只是显示出不应该继续前进，并不适合依靠或抓住。在这里，你不能带孩子，或者必须把他们锁在身边。总是有一个小男孩在附近乱跑，我多次心跳加速。不知道作为父母怎么会对一个小小的四岁孩子有那么多信任...</p><p>就在修道院旁边是那条盘山公路，分钟之内就能看到伊朗的货运车辆，大多数是来自美好旧时光的美国MACK卡车，真让我喜欢，想起了我八十年代的最爱剧集《在路上》，主角是弗朗茨·梅尔斯顿克和君特·维勒斯...正是那样的感觉，我再次知道我其实曾有过的职业梦想。</p><p>然后我们坐缆车返回到基地站，并从那里继续前往亨德佐雷斯克。在亨德佐雷斯克附近有一座老悬索桥。到达这座桥的官方路线是一条满是灰尘的石子路，上面有巨大的坑洼和沟壑，得行驶好几公里。这对运输车来说真是个挑战。不过我已经很久不再考虑车辆的材料损耗了。每个人都得承受死亡...也许最初是悬架的死亡...</p><p>突然看到三个来自瓦尔特豪森的多功能车M25停在一个院子里。这些德国工程艺术的杰作是如何来到这里的？也许是和我在纽斯塔特看到的进步收割机一起到达的？<br /></p><p>桥本身是一个真正的体验，那里可以俯瞰到美丽的风景。</p><p>然后我们继续前往科尔尼多尔，靠近加尔巴赫边界。那里，援助组织“All for Armenia”正在进行其Kornitun项目，修复一座房子，届时将作为卡尔巴赫儿童的学校。这家援助组织我在我第一次旅行的五月/六月期间，已经为其提供了各种援助物资和其他设备。现在有机会近距离观察他们的最新项目。说实话，那里的项目负责人可真是想得很多，到11月应该从一处破旧的废墟中建成一座完工的房子。我很好奇他们的进展。</p><p>然后我们又回到了戈里斯，在山顶享用美景的同时吃了晚餐。那里有好喝的“诺伊”梨子饮料，真的很推荐。</p><p>之后我们回到了“赞格尔”酒店，女主人非常热情地接待了我们。<br /></p><p>在技术方面的日常回顾中，运输车多次失去动力，但我发现如果驾驶时转弯较急，动力常常会自发回到。这又让我想到了是什么样的故障。此前我已经在土耳其排除了排气管堵塞的情况，随机的空气短缺不知为什么在我脑海中闪过，除了其他思考之外...这种突如其来的动力损失已经困扰我快5000公里了，我把它视为在回家前找出故障的挑战。与此同时，排气管发出非常奇怪的声音，但我并不在意。除此之外，左后方的转向灯时常会失灵，渐渐的我懒得像过去几天那样去拍打尾灯，索性拆掉了它，稍微擦了擦接触点，然后又重新组装。又能用了...<br /></p><p>今天开了128公里。</p><p></p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/a990b4ced4a9817f144447ee8b7bbe85_large.jpg" /><figcaption>标签31 亚美尼亚 - 戈里斯、塔特夫、亨德佐雷斯克和科尔尼多尔</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/43bd739031bbb9e0fff683935219b7ee_large.jpg" /><figcaption>标签31 亚美尼亚 - 戈里斯、塔特夫、亨德佐雷斯克和科尔尼多尔</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/42dc63cc9b49258aca7dcc865c26ddba_large.jpg" /><figcaption>标签31 亚美尼亚 - 戈里斯、塔特夫、亨德佐雷斯克和科尔尼多尔</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/d27f0e43b5e18ee1c0fcddc4c45cdd10_large.jpg" /><figcaption>标签31 亚美尼亚 - 戈里斯、塔特夫、亨德佐雷斯克和科尔尼多尔</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/88ba24d1873876635bf0b76fd75ab42f_large.jpg" /><figcaption>标签31 亚美尼亚 - 戈里斯、塔特夫、亨德佐雷斯克和科尔尼多尔</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/8c5cd65356212c55259ab2369f30953d_large.jpg" /><figcaption>标签31 亚美尼亚 - 戈里斯、塔特夫、亨德佐雷斯克和科尔尼多尔</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/b76b1c7d886c1cd472cb083c0ffbb958_large.jpg" /><figcaption>标签31 亚美尼亚 - 戈里斯、塔特夫、亨德佐雷斯克和科尔尼多尔</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/6b0cf2b4cfede67ba17c2f33d332633e_large.jpg" /><figcaption>标签31 亚美尼亚 - 戈里斯、塔特夫、亨德佐雷斯克和科尔尼多尔</figcaption></figure><figure><img src="https://vakantio.de/uploads/8acfa13cabd191364a8c3704dd039b1e_large.jpg" /><figcaption>标签31 亚美尼亚 - 戈里斯、塔特夫、亨德佐雷斯克和科尔尼多尔</figcaption></figure>]]></description><link>https://vakantio.de/zh-CN/blog/deutschland-kaukasus-2022-mit-dem-vw-t3/tag-31-armenien-goris-tatev-khndzoresk-und-kornidzor</link><guid isPermaLink="true">https://vakantio.de/zh-CN/blog/deutschland-kaukasus-2022-mit-dem-vw-t3/tag-31-armenien-goris-tatev-khndzoresk-und-kornidzor</guid><category><![CDATA[goris]]></category><category><![CDATA[khndzoresk]]></category><category><![CDATA[kornidzor]]></category><category><![CDATA[kornitun]]></category><category><![CDATA[tatev]]></category><category><![CDATA[kloster]]></category><category><![CDATA[wings]]></category><dc:creator><![CDATA[Deutschland-Kaukasus 2022 mit dem VW T3]]></dc:creator><pubDate>Fri, 22 Jul 2022 17:30:00 GMT</pubDate><geo:lat>39.5475685</geo:lat><geo:long>46.5300394</geo:long></item></channel></rss>