在瓦拉德罗的最后六天真的非常放松 1我们运气很好，天气也很好。除了一个阴天之外，我们都享受了充足的阳光 605a0我们的每一天大致都是这样：首先我们在海盗船上喝了一杯咖啡（见照片），然后直接去了海滩 3d6a0，我们花了500比索（约1.70欧元）“享受”了两把躺椅 604，一整天都在那里放松 60ea0景色实在是太美了 - 翠蓝的海水和白色的沙滩 60d

在瓦拉德罗唯一的主要缺陷实际上是买水很困难。其他任何东西都随处可得 - 从软饮料到啤酒与鸡尾酒，甚至还有红牛 604，但我们在到达的那天，为了找普通的瓶装水，从咖啡馆到咖啡馆，或者到商店，浪费了20分钟，最后终于找到了一个纪念品商店，冰箱里有几瓶水。实际上是找不到真正的超市！如果有，里面也没有水，但摆满了100瓶哈瓦那俱乐部朗姆酒 935a0真的很疯狂...但在接下来的几天里，我们变得聪明了，在沙滩酒吧里总是提前买了几瓶水 4a6a0我们其实也放弃了在接下来的几周内能在哪里找到气泡水的想法 604

还有一点非常重要，我们绝对要吸取教训：去古巴必须准备足够的现金！提款机的情况非常糟糕。要么是提款机没钱，要么前面排着队，人多到一个小时都无法靠近提款机 4b8a0我们很幸运，昨天在返回哈瓦那的路上，一个西班牙夫妇在拼车里，给了我们50欧元，这样我们至少还有钱支付去机场的出租车费用（当然直到我们能在迈阿密再次取钱）。一切都好，结局也不错 604

今天我们从哈瓦那出发，途中停留迈阿密，前往蒙特哥湾 1f21f0a0我们希望能有更多的水、更好的Wifi，以及像古巴一样亲切的人们 - 这正是这个国家的魅力所在！古巴人的友善和热情接待真是令人惊叹 1

非常感谢大家 926a0

K&M 90d

谁读过我们上一个帖子就知道，哈瓦那对我们这些乡下人来说几乎是一个小小的文化冲击 😂（太吵、太脏、太热闹）。因此，我们特别期待这个小而优雅的维尼亚莱斯。在这里，世界仍然是美好的。你几乎可以认为我们回到了19世纪。当地人生活得非常简单，几乎没有人拥有汽车，而是有几匹马和一辆马车。这个地方非常宁静，只是单纯的美丽！ 😍 有点像一个西部小镇 🤠

这次我们住在一个小型旅馆里，但我们有自己的一间小公寓。Leyanis（经营者）为我们安排了骑马活动 🐴，我们俩第一次都骑上了马 😂 在起初的磨合之后，我想我们没有太糟糕，我们实际上觉得这是非常放松的——四周都是烟草田和牧场 🌳 我们在一处烟草种植园停下来，首先了解到雪茄是如何产生的，然后再展示了雪茄是如何卷制的 🧙‍♂️。我们还得试一试，尽管我（Kathrin）对此并不喜欢 🥴。Magge在尝试了一半后也受够了 😂 在维尼亚莱斯的天气相对凉爽，因此我们在住宿的日子里没有机会使用游泳池。不过没关系，这样我们又在小镇上走了一圈，享受了一两杯啤酒，坐在秋千椅上 🍺 昨天，Magge还拜访了理发师Osmani 👇🏽‍♂️，结果让人满意 ☺️ 另一个亮点是：每个莫吉托仅需50美分 🍸

其实我们原本计划在马坦萨斯住两晚，然后在瓦拉德罗住三晚，但为了让旅行更轻松，我们决定在瓦拉德罗待满五晚 😌。这里的Airbnb真的很方便，因为我们可以在出发前一天免费取消预订，并且已经收回了我们的钱 💸

所以下一个目的地：瓦拉德罗 🛌🏖️🐉🗽

K&M 🤗

我们在哈瓦那的住宿选择了“Casa Particular”。这意味着你将住在一个古巴家庭的家中。因此，我们在奥尔加和她非常可爱的家人以及她的狗布鲁诺那里度过了前3个晚上
f436 我们受到了非常热情的欢迎。他们给了我们建议，随时帮助我们进行沟通，为我们换钱，以免我们被坑，还用小礼物让我们的住宿更加愉快
f970

我们由衷推荐在哈瓦那的住宿
f9f6
f3fchttps://www.airbnb.com/l/X6DQlXTt

第一天开始时，我们乘坐老爷车在哈瓦那游览。罗德里戈在一个小时的旅程中向我们展示了哈瓦那最重要的景点和最美丽的角落，最后带我们去国会大厦，从那里我们可以步行探索市中心。老哈瓦那嘈杂、肮脏，但周围有令人难以置信的可爱和开朗的人们。尽管有很多喧嚣和忙碌，我们觉得一切都非常有趣和令人印象深刻。说实话，我们真的非常疲惫，因为我们几乎每5分钟就会被人搭话（关于咖啡馆、餐厅、老爷车游、其他观光之类的建议……），在近30度的天气下，我们渐渐失去了与当地人每隔几米就交流的精力
f604 晚上我们在离住宿很近的一家小餐馆里享用了美味的晚餐 - 就在那时，马吉第一次在他的人生中点了一份夏威夷披萨
f602

第二天我们在住宿的露台上度过，或者马吉在床上，因为他感觉不是很好。这样我至少有时间学习一些西班牙语、解数独，在阳光下放松
f60e 感谢上帝，到了傍晚他感觉好多了，这样我们最终还是能去市区逛逛 60a
f3fc

今天我们就向维尼亚莱斯出发了，经过3小时颠簸的车程（路况不太好
f604），我们顺利抵达。

K&M
f918

我们在5月28日乘坐共享出租车返回首都。通常来说，在我们12天的旅行中，我们希望能多看到一些岛上的风景，但这并不可能。我们几乎没有事先做好任何计划（没有出租车或公交连接，没有Airbnb，也没有旅行或短途游）。这种旅行方式在古巴相对来说比较困难，因为你不能简单地提前一天预定公交车。一些（重要的）应用程序在古巴并不容易使用（包括Airbnb，PayPal，Booking.com和许多航班搜索），这使得整个情况更加复杂。古巴本身是一个非常美丽的国家，我们非常感激能见到这一切（尽管为了像饮用水这样的东西，我们需要在城市中步行超过半小时，还得一家家翻找）。我们还被出售的瓶装水，被标记为'饮用水'，味道完全像氯水，几乎肯定是自来水（尽管瓶子封口完好无损）。至少这不是海水。或许在古巴也可以直接喝自来水——谁知道呢。

在5月29日和30日，我们还探访了哈瓦那的其他一些地方。除了我们之前还没见过的景点外，我们还参加了在哈瓦那俱乐部朗姆酒博物馆的朗姆酒之旅。在朗姆酒之旅中，我们有一位德语导游，德语说得还算不错。可以预定几种不同的游览：只参观，不包含试饮，或者包含一份试饮，或者包含三份试饮。当然，我们选择了三份试饮的游览。首先我们了解了朗姆酒的制作过程。随后我们尝试了：哈瓦那俱乐部3年（用来调制Cuba Libre等饮品），哈瓦那俱乐部7年（也可以用来调制混合饮料，但喝起来也不错）和‘Selección de Maestros’，这个相当不错。还有许多其他类型的哈瓦那俱乐部朗姆酒，但它们的价格都太贵，不能在这种3.60欧元的游览中尝试。

5月23日，我们前往Viles。我们原本计划通过一个在线旅行社预订这次旅行，但这对我们来说并不可行。虽然我们有一张古巴的SIM卡（作为游客我们通常是不能拥有的），但在古巴无法预约这种服务（AirBnBs也是无法预约的，并且使用PayPal付款也不行，因为这一切在美国眼中都是废物）。幸运的是，汉斯在德国帮助我们解决了这个问题，为我们预订了这次旅行——在此再次非常感谢！这次旅行进行得非常顺利，绝对棒极了。我们早上被接走，开车大约三个小时到达Viles。到达那里后，我们参观了一个烟草种植园，学习了雪茄的卷制过程、质量标准、最佳雪茄，并且还可以品尝。同时，我们还参观了一个大型洞穴，名为Cueva del Indio。接下来我们去吃午餐——提供的食物多得让我们四个饿肚子的人吃不完（只要游客吃饱，当地人就可以饿着）。午餐后，我们还去了一个色彩斑斓的岩壁（Mural prehist
ico），然后才回家。这个旅行真的很酷，值得一去。我们的导游（阿德里安）顺便说一下，抽烟就像湿稻草在火上燃烧。不过好吧，香烟在这里只售0.60欧元（每包）。

5月24日，我们继续前往特立尼达。特立尼达位于古巴南海岸，得到了很多人的推荐。我们组织了一辆共享出租车。这是一辆可以乘坐14人的大型出租车（加司机），并没有过度拥挤。它在约定时间之后半小时才到达，我们是最后上车的几个人。座椅非常不舒服，旅程也很艰辛。出租车满员后，我们先朝错误的方向行驶了大约20分钟，以在某个小村庄中加20升油。不过这些油并不是给我们的。我们在某个公路中停下，向一个小茅屋交付了油。无所谓。顺便提一下，在古巴的高速公路上，不仅有汽车和卡车。甚至马车、自行车、摩托车、MZ和搭便车的人也会使用这些道路。在古巴，搭便车的人真的是随处可见。

在特立尼达，我们住在Tico和他的妻子Martha的家中，他们都快60岁或70岁了。他们既不说话缓慢，也不说得清楚，这自然极大地简化了沟通。尤其是古巴西班牙语与标准西班牙语的相似程度，就大概如同最后的奥地利方言与标准德语的关系。到达后，我们在城市中漫步，但那天我们觉得这个城市并没有想象中那么美丽。此外，我在特立尼达还理了发，这实在是迫在眉睫。

5月25日，我们首先选择在海滩上放松。25日是个星期四，海滩几乎没有人，躺椅的租金换算成0.60欧元（整整一天），古巴自由饮料（大约60:40的比例混合）只需1.70欧元。海滩（Playa Ancn）绝对是我们见过的最美丽的海滩之一。晚上，我们在一个旅游性质非常强的地方用餐。这里的食物比当地餐馆要贵很多，我们为两道前菜、两道主菜和四杯饮料支付了32.50欧元。

5月26日，我们预定了一次骑马旅行。马匹像古巴的许多马一样，极其消瘦，状态也不好。骑行的'前行'部分持续了约两个小时。期间，我们在一个种植咖啡和烟草的农民那里停留。我们当然也试了试，咖啡相当不错。虽然我不得不与烈酒一起喝一半咖啡，喝的时候担心会失明，但除此之外都很不错。我们到达了一个瀑布，但它没有水流下来，因为很久没有下雨（即使下，也是太少）。不过瀑布下的水池还很充足，水温（与海相比非常舒适）是20°C。随后我们又骑马花了两小时回城。四天后我还是有点屁股疼...

5月27日（星期六）又是去海滩的一天。海滩就完全人满为患，每个人都带着自己的音响，当然音量开到最大。这真的很累。古巴自由饮料的价格依然是1.70欧元，不过没有玻璃杯，只有塑料杯，只有一半的饮料能倒进去。我们在一个大型海滩酒店租了两个躺椅（每个5美元），至少有了些许宁静。

在我们在特立尼达的四天中，实际上有三天都停电。这在古巴是相对正常的，因此我们也经常不得不准备手电筒出门...

亲爱的们，

其实这个博客不应该被这么忽视，但古巴的网络情况有点困难。在古巴，Wifi并不等于Wifi。Wifi意味着你需要购买一张卡（费用为1美元），才能上网一小时。一小时多或少……大多数情况下是少。无论如何，我将用2-4篇博文总结我在古巴的12天。

2023年5月19日，我们的旅程继续前往古巴的哈瓦那。光是飞往这里的航班就是一桩事情。当然在我们从德国出发之前，没买“Tarjeta de Turistas”，但这在入境古巴时是必须的（还有其他一些文件）。该文件可以通过德国古巴大使馆的网站邮寄申请（费用：25欧元），但可惜无法邮寄到牙买加。幸运的是，我们发现可以在机场的柜台以35美元购买。到达金斯顿机场后，首先什么也不能用。我们的航班没有柜台，原本被取消的前往圣地亚哥·德·古巴的航班现在又飞了，我们真的不知道该怎么办。工作人员也无法帮助我们，座位也很紧张：真是不容易。过了一会儿，我们弄清楚要去哪个柜台，成功拿到了“Tarjeta de Turistas”。柜台的女士告诉我们，可能我们是航班上唯一的客人。我们通过安检（只有一个排队和一个行李安检设备），在我们的登机口等待（尽管这个登机口还变换了三次）。就在我们快要登机的时候，真的来了一位住在圣马丁的美国人，结果我们三人一起乘坐这趟航班。与空乘人员进行了有趣的对话，享用的餐饮比某些长途航班上的汉莎航空还要好。到达哈瓦那后，我们“只需要”完成入境手续。好在这里没有人讲英语，而我们只能说一些基础的西班牙语。当然，我们没有打印出剩余的入境文件（也没有办法），但幸好卡罗将其保存在了手机上。没有人问我们问题，我们顺利入境。在机场外，我们被一辆典型的古巴出租车接走，送到我们的AirBnB，价格不到25欧元每晚（其实我们也可以以8欧元的价格住宿，但还是享受了一些奢侈）。

第二天，我们徒步和乘马车游览哈瓦那。我们很快意识到，哈瓦那或古巴与我们以前的旅行目的地是不同的。虽然在牙买加我们还能放心地喝自来水（或雨水收集的水），但这里却有多方提醒我们最好不要这样做。问题是：饮用水并不是随处可得。有时候只能在一些在东德时期被称为“Intershops”的商店购买，而且只能用美元支付。岛上的燃料对普通消费者来说也不容易获得。我们参观了一些城市的许多景点，感觉相当震撼。晚餐时，披萨非常受欢迎，古巴人爱吃披萨，而且价格非常便宜（折合1-2.50欧元，根据配料而定）。

5月21日，我们继续探访城市的其他景点，例如基督雕像（看起来好像手里拿着朗姆酒和雪茄）和“城堡德洛斯特雷斯雷耶斯德尔莫罗”。这座堡垒昔日用于防御城市，古巴人含导览的入场费为35 CUP（约0.20欧元），而游客则为300 CUP（约1.75欧元，也包括导览）。我们碰到了一位英语说得还算不错的导游，他曾经当过小学教师（但在旅游行业能赚得更多），这样我们也能提升我们的西班牙语水平。在导览结束后，我们乘坐一次城市公交车回去（游客其实是不允许使用的），每人收取5 CUP（2美分）。原本我们打算在5月22日乘坐Viazul巴士前往马坦萨斯。Viazul巴士是为游客提供的长途巴士（比古巴人贵，但仍然很便宜）。然而，尽管仍有空位，不允许提前一天预订，而是必须至少提前一周预订。因此，我们无法真正使用它。我们与一位出租车司机谈判让他送我们去马坦萨斯（110公里），并从那里带我们返回哈瓦那。

因此我们在5月22日的马坦萨斯之旅开始。我们乘坐共享出租车顺利抵达，度过了美好的一天。马坦萨斯是一个小城市，没有游客，实际上也没有什么可看的。我们参观了“印第安人的洞穴”，这是一个（并不真正对公众开放的）洞穴。我们发现通向一个巨大的洞穴系统的入口，深度数百米。不幸的是，我们没有带手电筒，但手机也能勉强使用。洞内黑暗无比，我们探索了许多不同的通道，想知道以前在这里做过什么（洞穴的很大部分看上去像是人工制造）。游览结束后，我们在餐馆吃午餐。可选的菜有米饭和豆子、沙拉以及猪肉炖菜（这几乎是整个菜单）。我们每样菜点了一遍（沙拉是没有调料的干白菜），还添了两杯饮料。总费用：6欧元。当你从“游客泡沫”中走出来，能够接受眼下的生活时，社会主义对我们来说还是不错的（至少在经济上）。接着我们在城市里闲逛，参观一些景点，还走进了一个特定的山谷，但那里所见不及预期。之后我们给出租车司机打电话，想回哈瓦那。如果我没听错，他在第一次电话中说，过15分钟就会有司机来接我们回家。结果等了40分钟，谁也没有来。再次拨通司机的电话，我们得知没人来接我们。我们问了一些本地出租车司机，但他们却要70-100美元的单程费，这对我们来说太贵了。在古巴，搭便车几乎是国民运动。在这里，有数百人在高速公路上试图搭便车（在高速公路上除了搭便车的人，还有马车、拖拉机和联合收割机）。那么我们为什么不试试呢？我们站在街上，没过10分钟就有人停下车带我们走。乘坐的车（是一辆典型的古巴车）非常有趣。司机不会说英语，我只能说点基础西班牙语，但用手势和有限的西班牙语也能交流。问题是：我们的油只够到哈瓦那前的10公里，然后就没油了。这辆车熄火了，没办法再启动。我们推了大约150米，让车至少不至于停在大街上。就如前面所提，油站那里没有一滴油可用。司机打了电话，比任何呼叫中心的接线员都要灵活，告诉我们15分钟内会有一个人带着20升柴油过来。果然在不到一个小时后，一辆带着20升柴油的电动三轮车开来了。在经过了额外半小时和许多次未能启动之后，车子重新启动了，我们回家了。每次尝试启动时，车子冒出的烟就像老旧的俄罗斯拖拉机的轮胎在庆祝复活节时燃烧的那样。这样的体验真是只能在这里经历到。

关于饮食，这里必须接受能得到的食物（或者就是眼下能买到的）。我现在在同一家餐厅吃了两次“Vegetale”披萨，配料却各自完全不同。不过两次的味道都不错。

第15天 到达与摘要

在巴巴多斯出发航班延误了1个半小时后，我们的返程顺利，并且在途中稍作调整，使我们于8:40抵达法兰克福！

行李在前10名之内，通过www.parkobello.de快速转运到新伊森堡，我们又回到家，带着许多美好的回忆！

旅行目的地：

加勒比海绝对值得一游（或者多次），据说在天气上1-3周后会更稳定。 每个岛屿都不同且值得一看！阴凉处气温26-29度，水温26-27度，难道我们还想要什么呢！

船只：

AIDAPERLA（与Prima同型）相比于较老的型号（Mar, Bella等）大得多！我们更喜欢较小的型号，因为它们在热带目的地提供更多的户外空间，晚间活动在户外比在海滩俱乐部要美得多！

几乎全是非常友好和乐于助人的工作人员！

AIDA 或 MEINSCHIFF

对于某些人来说这是一个信仰问题，我们很灵活！

阳台舱房在这里和那里都很不错

餐饮：凭借全包的概念和出色的餐厅选择，MeinSchiff显然更胜一筹，饮品选择、冰淇淋吧或Gosch鱼！现在AIDA的收入更多是因为早前的优惠在白天如军官摇摆，2比1出航等活动都已取消！

晚间活动：目前基本持平，AIDA的巨大派对优势在我们看来已经不再存在

游泳池和桑拿：显然是MeinSchiff！25米的池子和免费的桑拿，加上出色的户外空间，无疑支持了MeinSchiff！

excursions: 可比较性不大，我们更倾向于个性化的安排！

组织：平衡

乘坐Condor航空公司：在长途航班上绝对有更好的和更舒适的航空公司，但我们还能怎么办，只能忍耐一下！

总的来说，关键在于路线和最终的价格，因此，预订时要睁大眼睛！

标签 12 海滩

准时早上8点吃早餐，然后在18层甲板上在几乎30度的晴空和微风中轮流晒太阳和泡热水浴! 今天的亮点....1艘经过的货轮，与AIDABELLA的相遇，4只叫唤的鸟....就这些! 停下来，享用美食，1小时的室内自行车健身和晚间活动! 与Wayne Morris的摇滚之夜（他为Status Quo等创作过歌曲）是这次旅行的一个亮点！

TAG 9 SEETAG

由于在港口终端的互联网工作良好，第七天的报告来自拉罗马纳，仅仅是一份快报，这里附上几张有关港口游泳池区域的补充图片，供船员和我们使用……包括日落！

海上日的简短描述……早餐-维生素D的补充-海滩椅-阳台-按摩浴缸&阳光-午餐-阳台-运动节目-按摩浴缸，再次享受海滩椅在夕阳下-在亚洲餐厅晚餐-晚间节目！！

TAG 7 SEETAG

在世界之广餐厅的户外享用一顿美好的早晨早餐，今天在阴凉处，因为阳光在安提瓜炙烤着我们！在阳台上享受宁静和美景，健身房锻炼1小时40分钟，保持良好的心情，中间还吃点东西！骑行后在按摩浴缸中放松，随后与维尔纳和卡尔斯鲁厄人道别，他们得回家了！

第49天 - 2022年11月9日，星期三
哈瓦那和我们第一次与一个阴险的骗子的经历

今天又是旅行日。我们很早就得去巴士站，接下来有七个小时的车程。Manfred已经怕我们又得被塞进座位狭小的公交车里，但相反，这辆公交车很舒适，脚下也有足够的空间。我们用睡觉、'Duolingo'和开玩笑来打发时间。
大约下午2点，我们到达了哈瓦那，我们为我们的出租车（一个能坐两人的摩托车）讨价还价了一下，价格还算公道，就驶向了我们的新Casa。我们被安置在一个没有窗户的房间里，稍微休息了一下，就出发去市区。走了五分钟后，一个古巴人向我们借打火机，当然我们借给他了，于是我们开始了交谈。他告诉我们他是个音乐家，下周要飞往维也纳开音乐会。我们顿时兴奋不已。他邀请我们参加在哈瓦那布埃纳维斯塔社交俱乐部的活动，并带我们去下一个酒吧让我们看他的'VIP票'。Anna已经非常怀疑，开始在手机上搜索信息。那人立刻点了三杯超级莫吉托，并问能否留着我们的打火机。Manfred在他的善良下立刻同意了。接着一切发展得极快。两个明显是游客的亚洲人闯入了酒吧，并激动地告诉我们那个人是个骗子，他只想要我们支付他的鸡尾酒。瞬间场面变得混乱，所有的服务员都围着我们，还有三个或四个与酒吧有关系的古巴人也来了，他们都想发表意见。我们尝试用谷歌翻译解释情况并想离开，但那两位服务员，虽然他们看起来都很友好但也因局面感到困惑，坚称我们至少要为自己的两杯鸡尾酒付费。慢慢地混乱局面开始平息，那个亚洲人和骗子也不见了。我们有些震惊和困惑地喝完了超级莫吉托，顺便说一下，它们非常美味。我们付了两杯饮料的费用，离开了酒吧。谢天谢地，亚洲人警告了我们，这样我们只损失了打火机。不幸的是，这次经历影响了我们对哈瓦那的第一印象，所以我们只是去吃了晚餐，然后又回到Casa。我们对那个当面撒谎的男人非常生气，这个话题贯穿了我们的一整天。事后回想起来，我们很庆幸没有发生更糟糕的事情，这提醒我们要更加小心。

第50天 - 2022年11月10日，星期四
免费徒步游和流畅的莎莎之夜

今天我们去了Arcangel咖啡馆，这是一家在TripAdvisor上找到的不错的小地方，吃我们的仪式早餐。在这里，我们认识了Sascha和Javier。这对德古巴的情侣热情推荐了这里的招牌可颂。我们当然得尝尝，味道极好，感谢Sascha和Javier。我们聊了一会儿，告诉他们我们计划晚上的Club 1830之行。早餐后我们参加了一场免费的徒步游。我们的导游带领我们走过古巴首都四个最重要的广场，并详细解释了所有要知晓的重要事项。
游览结束后，我们再次回家去准备，因为今晚有一场莎莎派对。我们在Nadine和Robert的公寓见面，喝了Robert准备的原版古巴Cuba Libre。经过这次受欢迎的清凉饮料后，我们和Robert一起出发去他的工作场所，Club 1830。他把我们安排在第二排的桌子上，并点了一杯第一杯莫吉托。Sascha和Javier也在这期间到了，欣然加入了我们的莫吉托聚会。当这两人开心地跳舞时，Sascha是舞蹈老师，Javier是天生的古巴人，莎莎舞在他的血液中，但我们不敢跟着尝试。几个小时后，几杯莫吉托后，我们最终也被吸引着站了起来，但不幸的是，协调能力已略有不足。大约晚上2点，我们和Robert一起踏上了归途。我们敢说这绝对是一个成功的晚上。

第51天 - 2022年11月11日，星期五
哈瓦那的宿醉

昨天晚上稍微喝得多了一点，加上我们也不再年轻，今天不得不在床上赖了久一些。花了几小时我们才终于挣扎着起床，朝城市走去。我们在哈瓦那的小巷里闲逛，寻找能够恢复我们精神的地方，以填饱肚子。我们发现了老城区一个小阳台，虽然选项有限（因为古巴的大部分酒吧并不总是有菜单上的所有食品，由于某些食材缺乏），我们还是享受到两份站立式菜肴和相关的果汁。我们感觉好多了，于是去找一些纪念品。
在我们逛了之后，我们回到Casa，为晚上做准备。原本安排好去上莎莎舞课，但舞蹈老师在最后一刻把课程推迟到了明天。作为替代节目，我们和Nadine、Robert约了晚餐。他们给我们推荐了一家离他们公寓非常近的不错的餐厅。在酒吧待了不到20分钟，我们刚刚拿到食物，Javier和Sascha从门口走了进来。我们都笑了起来，并开玩笑说这两人的跟踪能力。然后我们又去Nadine和Robert家，享受了傍晚的时光，在屋顶露台上度过了余下的夜晚。

第52天 - 2022年11月12日，星期六
莎莎舞与我们在哈瓦那的最后几个小时

今天我们又早早起床，9点就参与了舞蹈课程。当然，Manfred是推动力，极想让Anna学会莎莎。到达Robert和Nadine那里（我们约好了我们的课程），Robert已经和一位绝对的莎莎专业人士的朋友在一起。然后课程就开始了。Anna似乎毫不费力地能跟上，而Manfred则完全被淹没。一个小时后，我们的额头开始出汗，基本的舞步至少也掌握了一半。经过这次剧烈的锻炼，尤其是对Manfred来说，我们又在Arcangel咖啡馆享用了早餐。这种可颂让我们特别喜欢。在结账时遇到了一些小麻烦后，我们便继续前往市区，再次感受哈瓦那。我们穿梭在可爱的巷子里，为Manfred的项链找到了一个很好的纪念品。在我们的散步中，我们又遇到了Sascha和Javier，而关于跟踪的段子自然又继续下去。

之后我们想吃点东西，却误入了一家披萨店，那里正好打出了非常便宜的披萨。等我们意识到价格只适用于冷的外卖披萨时，为时已晚。最终我们不得不支付五倍的价格，账单上也被骗了。服务员把1000比索搞成了2000，比方说，主动表示她算错了。不过必须要说的是，在某些餐厅中，总是会试图欺骗游客，因为有些人根本无法处理汇率和当前汇率，但对我们来说，她显然是搞错了。我们有点生气地走回Nadine房子。我们在那儿稍微整理一下，然后出发去麦德林。在机场，我们又碰到了Sascha和Javier，但这已经不再让我们感到惊讶，尽管它的喜剧性依然不可避免。经过两个小时的延误，我们终于出发前往哥伦比亚的旅行。

Day 46 - Sunday 6.11.2022
Trinidad, a city to fall in love with

Today we had another great breakfast on the terrace right in front of our room. Yanara and Fambhi, our landlords, are really very warm and nice people. Today a city exploration tour was on the program. We strolled through the cobbled streets of Trinidad and enjoyed the pleasant, quiet flair of this small town.
Since the 80s, the city has been a UNESCO World Heritage Site and has hardly lost its colonial flair, especially around the Plaza Major. In the 18th and 19th centuries, Trinidad was even the third largest city in Cuba and very wealthy, as the sugar trade experienced a great boom during this time. Today, the small metropolis is known primarily for tourism and the surrounding nature reserve.
But now back to us. We stopped, feeling, in front of every second building to take photos because the architecture represented something very special. After a long walk through the streets of the former Spanish colonial city, we visited the museum in a historic Franciscan monastery, which dealt with the counterrevolution (revolutions against Fidel Castro). But the real highlight was not the museum, but the outstanding view from the bell tower of this building. Here we felt 100% the Cuban Caribbean feeling and enjoyed every second we spent there. Of course, we also started a photo shoot to capture some impressions for later.
In the afternoon we found a nice, little bar that provided us with Canchanchara (a classic Cuban cocktail) and snacks. Slightly tipsy, we went back to our Casa and on our way back we bought some smaller souvenirs so that we wouldn't come home empty-handed. We would love to take hundreds of souvenirs home with us, but unfortunately we don't have enough space in our backpack and often not enough money. In the evening we treated ourselves to a few tapas and another Canchanchara so that we can sleep well. There we met a nice Irish couple who told us excitedly about their trip to the nearby waterfalls, which confirmed our plan to go hiking in the nearby nature park the next day.

Day 47 - Monday 7.11.2022
El Cubano National Park and the Javira (El Cubano) Waterfall

As already mentioned, we went hiking to the Javira (or El Cubano) waterfall today. After a hearty breakfast, we put on our hiking boots and off we went. We wanted to do the tour without a booking and without a guide to save money. Equipped with Maps.me, we headed north out of the city. We walked on a road for half an hour until we had to turn onto a dirt road. Then it got better and better. We crossed fields, cow and goat pastures, and even gardens of local farmers, until we finally arrived in a jungle. There the path became a bit more "official" and signposted. You should actually pay an admission fee, but because we didn't come from the normal side, but walked through meadows and fields, we may have missed the entrance. After about 2 hours of hiking, we finally reached our destination - the Javira waterfall. There, the security guard immediately asked us for our ticket. With a simple "No, ticket" the situation was already settled and he explained to us where we could jump into the water and where not. After taking some photos, we jumped right into the fun. The water was pleasantly cool and extremely refreshing in these temperatures.
We relaxed a bit on the shore, snacked on some nuts, and finally decided to start the journey back home.
When we arrived home, we freshened up and went into town for some food. We found a cheap but good restaurant and treated ourselves to a '3-course menu'. Everything was great until we received the dessert, a coffee and a chocolate cake. Manfred devoured the first bites until we suddenly discovered a blue, black discoloration between the layers of cream. Immediately we thought of mold and remembered a story the Irish couple told us the day before (They had maggots in their meat). However, since everything else was very good and fresh, we asked the waiter if it could be mold. He laughed and said 'No mold'. He even brought us the chef who explained that the products came from Spain and the discoloration came from the creams. We believed him, at least we wanted to believe him, and ate the pieces of cake. Manfred had to help Anna because the portions were gigantic. To this day, we are not quite sure if it was mold or not. In retrospect, we were a little naive, but at least we didn't have any complaints, so it will always remain a mystery.

Day 48 - Tuesday 8.11.2022
Playa Ancon - A picturesque Caribbean beach

Today we wanted to try breakfast outside of our accommodation, in the town. But unfortunately, this decision turned out to be a mistake. At 9:00 in the morning on a Tuesday, the majority of Cubans are not really awake yet, at least not in Trinidad, and so almost all restaurants and bars were closed. Finally, we found a small stall that could prepare an omelet and coffee for us. After that, we headed to the bus stop. There we asked a tourist how he got his ticket and he pointed to the nearby travel agency. The lady at the counter was calmly planning a vacation for a Cuban couple. 5 minutes before the bus departure, Anna noticed us and we got our tickets just in time before the bus left, thank God!
Half an hour later, we found ourselves on a picturesque Caribbean beach. We were lucky because all the hotels on the beach were just closed. We were almost alone on the beach. The white sand and the turquoise sea were breathtaking. As a little treat, we had one or two cocktails (in a coconut) delivered to our sun loungers and enjoyed the rest of the day to the fullest. We made a few phone calls to our loved ones at home, we still had so much data volume on our Cuban SIM card, and watched the sun go down. Then it was back to Trinidad. A quick shower and off to dinner, just this time without cake.

第43天 - 2022年11月2日，星期四
抵达Playa Larga，享受一顿值得忘记的晚餐

今天我们需要早起，因为我们的集体出租车在我们住宿的地方前面已经等了半个小时。尽管如此，Manfred还是享用了早餐，而Anna还在梦中沉睡。车程持续了5个小时，费用共计每人40美元。我们在哈瓦那附近换了一次车，经过4小时的车程，我们在一个休息站停下来，享用了一点小吃和咖啡。终于抵达Playa Larga后，我们必须找一家住宿，这间我们在AirBnB上提前查找好的房间。房间还行，但并没有特别之处。Playa Larga本身让我们有些失望，因为几乎没有餐馆或其他设施。由于我们很饿，于是我们去了少数几家典型的旅游餐厅之一，结果竟然花了将近40美元，吃了一份可怕干燥的猪肉柳和一份鱿鱼，每人一杯饮料。此外，他们也不接受我们给的50美元钞票，因为上面有涂鸦。Manfred不得不回Casa拿更多的钱。显然感到非常恼火和失望的我们离开了那家餐馆，发誓再也不去那些只接受美元而不接受古巴比索的餐馆。
为了让我们的心情好转，我们在下午晚些时候前往海滩。水温适中，但并不算特别干净。在回来的路上，Manfred像个真正的古巴人一样打开了一个椰子，所以我们也准备了一个小零食来度过晚上。在住宿处，我们的房东还给我们提供了一瓶啤酒，因此我们愉快地结束了这一天。

第44天 - 2022年11月3日，星期五
在Punta Perdiz潜水

早餐后，我们又回到Casa享用早餐，然后出发找我们前一天晚上认识的潜水教练。他住在离我们住宿只有5分钟的路程，家里储存着非常好的装备。我们以35美元的价格在前一天晚上预订了潜水，届时也检查了器材。与其他9名潜水员一起，我们坐上三辆古巴经典车前往Punta Perdiz，这是猪湾非常著名的潜水点。我们的司机必须短路我们那辆老式雪佛兰的前引擎盖，以启动发动机。但一旦车子发动，它就像小猫一样顺利行驶，让我们安全抵达那美丽的加勒比海滩。我们毫不犹豫地穿上潜水装备，下水潜水。由于我们的小组中有两名潜水教练和一些初学者，我们在水下分开了。其他人下水后，Anna和我则可以稍微享受更长的水下世界（主要是因为我们消耗的气体比初学者少得多）。之后我们在海滩等了一些时间，因为还有第三个小组准备潜水，但我们对此很乐意。沙滩美丽得如同梦境，正如人们想象的加勒比海。下午早些时候，我们又返回Playa Larga。我们从一个小食车上买了当地比萨饼，这是前一天我们在海滩上发现的。比萨饼大约花费了一美元，比起前一天晚上吃的食物要好得多、地道得多。我们的公交车是晚上6点前往Cienfuegos，我们前一天晚上就订好了。我们的房东对我们这么早就离开感到非常不满，不停试图说服我们，巴士根本不会来。尽管我们手里有车票，我们还是不想被她的言语动摇，或者至少Anna没有被动摇，朝着公交车站走去。果然，巴士来了，我们便继续前行。抵达Cienfuegos后，我们几乎花了1小时寻找新的Casa，因为AirBnB上给出的地址完全错误。我们也没有在预订的住宿入住，而是在邻居那里安顿下来，不过这反而是个好运。

第45天 - 2022年11月4日，星期六
在Cienfuegos一户和蔼的家庭

今天早上，我们享用了古巴最好的早餐之一。Fernanda和她的父亲Carlos是非常友好的房东，早上为我们提供了从芒果汁到肉饼的各种古巴美食。我们直接在他们的客厅里用餐。尽管鸡蛋非常非常贵，Fernanda还是为我们准备了煎饼、蛋卷等大量美食，让我们几乎在走出家门时要撑破了。
之后我们在Cienfuegos闲逛了几个小时，欣赏这座海滨城市的美丽建筑。经过近10公里穿越城市，我们还享受了一份比萨和一串猪肉串，在码头上慢慢回到我们寄放行李的住宿。我们的公交车是前一天通过Viazul预订的，晚上10点才出发，所以我们有足够的时间去探索整座城市。在Casa中，我们与房东的交流方式是半西班牙语加上手势，这竟然效果出奇得好，且十分有趣。我们还用一块巧克力感谢了Fernanda和Carlos，然后出发去公交车站。巴士延误了近一个小时，我们直到凌晨1点才到达特立尼达。谢天谢地，我们已经预订好住宿，所以我们顺利入住，完全疲惫地倒在床上。

第40天 - 2022年10月31日星期一
欢迎来到古巴 - 在古巴西部的老爷车之旅

在古巴的第一天，从米里亚姆和米雷亚的阳台上享用了一顿美味的早餐开始。站在革命博物馆前（遗憾的是由于正在修复而没有开放），一边喝咖啡、一边吃鸡蛋和涂有蜂蜜的面包，20米下面是一辆坦克，这种感觉是独一无二的。由于我们对这个国家的期待不高（尤其是关于食物采购等方面），所以我们对能吃到的食物感到非常兴奋。

早餐后，我们的朋友罗伯特，安娜以前的同学的男友，来拜访我们，并帮我们换了一些钱。此外，他还给我们提供了一张古巴的SIM卡，并带我们去Etecsa（古巴的电信供应商）充值，对于这些小帮助我们非常感激。之后，我们出发前往Viazul巴士站，准备乘坐前往维纳莱斯的巴士。不知道这个费用太高，我们竟然给出租车付了10美元，乘坐了15分钟的车程，但常言道，有时候我们必须支付学费。在那里，我们被告知，由于三周前袭击古巴的龙卷风，前往维纳莱斯的巴士停运。因此，我们组织了一辆集体出租车，这意味着一名私人司机将汽车装满乘客，然后将你送到你想去的地方。虽然不如巴士便宜，但我们努力谈判得到一个良好的价格（40美元）。我们又乘坐了一辆老爷车，尽管它的驾驶证有点可疑，但这恰好让我们可以体验到古巴的风情。经过三小时的车程，我们终于到达了可爱的小城维纳莱斯。不出一分钟，我们便找到了住宿，因为杰奎琳已经在等新客人了。房间很简单，但设备齐全，满足我们的需求。晚上，我们在维纳莱斯四处走走，喝了一两杯鸡尾酒，以正式庆祝我们的到来。

第41天 - 2022年11月1日星期二
我们用雪茄和鸡尾酒庆祝周年纪念日

这一天从杰奎琳家小花园里的一顿丰盛早餐开始。之后，我们乘坐马车前往附近的国家公园。这个旅行是我们的东道主在前一天为我们安排的。到达后，我们得到了属于自己的马，Ranjo和Mojito。和导游一起开始了维纳莱斯国家公园的马背游览。马尔法脸上的紧张情绪随着他意识到Ranjo非常容易操控而消失。在我们的游历中，我们时不时停车观赏周围的山谷，拍照。我们的导游用西班牙语一遍又一遍地解释我们所看到的东西，我们也学到了一些新的单词。骑了两个小时后，我们在一座烟草农场停下来。这里向我们解释了烟草和咖啡的种植方法。顺便提一下，烟草农场的老板英语相当不错。之后，我们品尝了那里的朗姆酒Guabita del Pinar，和在那里种植的咖啡。但真正的亮点是品尝由烟草农场主人亲手卷制的正宗Montecristo No.2。我们还品尝了一款Vinalez风味的Mojito，我们的周年庆典达到了完美。我们尽情享受我们的雪茄，还拍下了几张超赞的快照。我们决定再买几盒Montecristo，随后稍微酒醉和吸烟的感觉又开始回到村子。Ranjo和Mojito几乎是自己走的，除了Ranjo偶尔会因为一直想着吃东西而走神。此次，马农直接把我们放在他的农场前，并用手指指向村子，告诉我们剩下的路得步行。虽然我们有些惊讶，但步行回去也是挺有意思的。
晚上，我们在附近的一家酒吧继续庆祝我们的周年纪念，喝着Mojito和Cuba Libre。

第42天 - 2022年11月2日星期三
骑自行车探索国家公园

尽管屁股稍微有些不适，但我们今天决定再次骑自行车穿越国家公园。还有一些地方我们希望近距离查看。我们的亮点之一是“史前壁画”，这是一面岩石墙，60年前由一位古巴艺术家在菲德尔·卡斯特罗的指示下，以及通过数百名农民的帮助而绘制的，旨在展现古巴的历史。骑自行车时，我们能够从不同的视角再次观察周围环境，并全方位感受这个自然公园的美丽。不幸的是，由于龙卷风造成的洪水或损毁，部分道路无法通行，因此我们不得不多次掉头，但这并没有减损我们的乐趣。傍晚时分，我们归还了我们的自行车，顺便说一句，那辆车还很新，状态超好。之后，是时候吃东西、喝鸡尾酒，然后就上床睡觉了。

04.03.2020 巴拉科阿 2

今天我们要参观古巴东端的海岬，去参观梅西灯塔。我们将由一位导游陪同。他会从一处可可种植园开始，给我们讲解这种植物的知识、收成和加工过程。

种植园里的年轻女士努力用三种不同的语言来解释这些过程。

我们可以品尝并购买。这是令人惊讶的，无糖的可可味道如此出色，直到最后，在“糖果”中我们才重新认识我们的巧克力。

接下来我们去灯塔，距离大约60公里，如果天气好的话，可以看到距此仅70公里的海地海岸。灯塔旁边有供客人使用的小屋、一个游泳池和一个酒吧。但是，谁愿意来这里，远离其他活动呢。他们也没有啤酒，我们返回到一个峡谷，乘船沿着流入海洋的河流逆流而上几米。现在是旱季，尤穆里河的水量很少。我们看到了国鸟托科罗罗。你能在图片上认出它吗？

在一个通风的海滩餐厅我们享用了虾和鱿鱼，然后又回去了，但之前还去参观了几个游泳海滩。在最后一个海滩，我们的汽车轮胎意外漏气了，导游答应我们会处理这件事。两个小时后他回来，还特地开车在我们身边转了40公里，真是个老狐狸。我们猜测在我们漫步海滩时，他已经放了轮胎的气，因为是车的轮胎。所以他可以确保把车留给自己，偷偷地得意一下。

为此，我们晚上再出去一次，这家餐厅今晚有一个现场乐队，演奏的古巴曲调并不太响。我们很满意。

03.02.220 从关塔那摩到巴拉科阿

今天的运气对我们非常好。我们从关塔那摩出发，沿着一条非常良好的沿海公路向海滩出发，在这里洗澡，偶尔在猛烈的浪潮中凉快一下。然后，步道开始爬山，约600米的高度，陡峭的发夹弯和潜伏在路边的小农民，他们想把香蕉和杂货卖给大家，都是我们需要克服的。

然而我们没有预料到的是，这是一条几乎没有坑洼的超级公路。因此，我们心情愉快地抵达巴拉科阿，得到汽油，甚至是特别汽油，不用排队，20升的汽油要给我们，而我们只需要14升来加满油箱。真开心。酒店面积也足够，位于市区上方的一座古堡里，酒店里有游泳池和28间宽敞通风的客房。我们很满意，安顿好后在市区闲逛。这个地方在2014年的一场飓风中受到了严重破坏，从我们酒店房间的高处可以特别清楚地看到，但人们还是友好的。他们用颜色来试图掩盖损失。这里有很多私人住宿，这些房子也刷上了新漆，看起来状况很好。毕竟是私人努力。这个海滨小镇有一条长长的马雷孔，沿海的步行街。在这里，波浪汹涌，粗大的岩石不幸被垃圾覆盖，使我们无法靠近水边，沙滩在几百米外。晚上，我们去了一家导游推荐的餐厅，Cuba 2017旅游知识中的推荐。非常值得，椰子酱烧的鱿鱼和虾，强烈推荐。

2020年3月2日，从古巴圣地亚哥出发前往关塔那摩

今天是我们的幸运日。首先，我们遇到了一位主要生活在瑞士的年轻古巴人，他帮我们找到了销售我们渴望的超高辛烷值汽油的加油站。他还知道哪里有充气设备。我们找到它了，且他有时间帮我们，并且友好。他告诉我们轮胎上有漏洞，需要处理，他工作迅速，我们很满意。因此，我们可以按计划继续我们的旅程。这立刻提升了我们的情绪。

我们今天的目标是关塔那摩，那里有着著名的监狱。80公里的路程很快就开过了，当然无法进入美国基地，但没有它也可以很好地继续前行。

不幸的是，120平方公里由美国占据的舰队基地将关塔那摩市与海岸隔开，因此自1959年以来，这个地方几乎没有发展。显著的是试图将其建设成一个色彩缤纷的城市，拥有公园、树木、雕塑和公共生活。许多初看保存完好的外立面，细看却显示出衰败和虚假。

在市郊是1960和1970年代的“新建住宅楼”。

我们今天的酒店令人惊叹。以装饰艺术风格建造的两层建筑明显刚刚翻新。我们有一个漂亮的房间，配有红白相间的浴室、新的时尚家具和三个阳台。我们在街道上漫步，赞叹1920年代和1930年代的建筑。我们观察到人们，年轻女性穿着非常现代且色彩协调的衣服，母亲们则在紧身打底裤和上衣中展示她们的美丽，孩子们则偏爱品牌服装。手机是必不可少的。我们清楚地看到，优先事项被放在何处。

01.03.2020 古巴圣地亚哥

我睡得不好，如果我们没有油该怎么办？油箱还够300公里，而我们还能再行驶500公里。再也没办法去别的地方了。我们是指望能在这里或那里得到5升汽油，还是就留在这里，但我们在这里待一周想做什么呢，今天已经看过大多数景点了。

出租方说有汽油，- 我们在两个加油站询问过，结果没有汽油，没气，倒有啤酒。又是一半的局面。

我们节省油量，步行2.5公里到中心，计步器感谢我们的好速度。不断有人向我们询问是否需要私人客房，不，我们不需要；或者询问有没有好雪茄的商店，不，我们不抽烟；还有问有没有提供好朗姆酒的地方。乞讨的情况真是够了。

市中心有一条林荫大道，建筑外观很美，但在小巷中我们明显看到了衰败。塞斯佩德斯公园前有最重要的建筑，教堂、酒店和曾经的市政厅，卡斯特罗于1959年1月1日在该阳台上宣告革命的胜利。

我们口渴，从上面，我从未见过教堂出租地下室，居然还是给阿迪达斯等公司，我发现了一家酒吧。我们沿着非常狭窄的螺旋楼梯登上安娜酒吧，享受在高处喝啤酒，同时听另一座教堂的歌唱。声音太大，以至于我们无法交谈，除非大声喊叫，而我们并不想这样。

今天港口没有游轮，自从“美国伟大再临”先生告诉美国人不要来古巴，这里到访的船只逐渐减少。传闻他还阻止了流亡古巴人通过西联汇款给家乡人的汇款，因此真正造成了外汇短缺。

局势严峻。明天再说吧。在此期间我们享受酒店的舒适和宁静。

2020年2月29日 从皮隆到古巴圣地亚哥

这家酒店的工作人员并不是最友好的，但我们对此表示理解，每天都要见到那些戴着金色全包式手环的醉酒客人，谁能忍受呢。

我们面临一个重要决定，要么沿着176公里的沿海公路行驶，这条路非常糟糕，导游说如果我们早些出发，或许能在天黑之前到达；要么我们选择绕行大约100公里，预计下午四点到达古巴圣地亚哥，而油箱仅有一半的油。

我们在所有停车加油的地方停下，而我们总是会停下，要么没有汽油，要么只能加5或10升。

决定已定，选择绕行，我松了一口气。

风景并没有什么新意，尽可能多的是甘蔗和水稻种植。偶尔会有山羊、鸡和狗在路上穿行。

行驶了大约100公里后，我们发现一个轮胎漏气，从现在开始，我们也开始寻找打气筒。但无论我们问哪里，大部分加油站根本没有气站，有些有，但没有软管，其它的则有软管，但是损坏了。真糟糕。我们则买了4瓶大瓶装的矿泉水，我们为生活中的小事感到高兴。

在一个更大的地方，一个来自柏林的游客告诉我们，领取配额的地方在一条街之后，这是个不错的建议，我们得到了10升汽油，虽然不是超级汽油，但还是普通汽油。而且我们4页密密麻麻的西班牙语租车协议上写着，如果我们加错了汽油，发动机会如何反应？我们不知道，反正现在也无所谓了。

最终我们到达了，一家非常好的酒店给我们提供了升级待遇。我们接受了并享受舒适与宁静，这对我们变得越来越重要。这里到处很吵，音乐声、人们、轰鸣的摩托车。只有汽车交通很少，几乎没有汽车。

2020年02月28日 从曼赞尼拉到皮隆

在吃过丰盛的早餐后，下午有煎蛋和果酱，我们继续出发，我们的目标是德斯个珠海国家公园。这个地方曾经是革命者们在菲德尔指挥下的登陆地点，并以此事件为主题。公园入场费为5 CUC，博物馆入场费也是5 CUC。这里展出了三幅画作和三件文物，我们对此感到平静。通往登陆点的徒步旅行穿过红树林，来回1.3公里。红树林的道路是这里唯一令人兴奋的部分。这里还展示了曾让革命者们能够在此登陆的男子的房子。我们看到了我们的第一条蛇。接着，我们继续穿过NPA，前往灯塔，传闻那里有很好的且非常便宜的食物，但当地餐馆里响声太大，我们无法听到自己说话。

我们答应了讲英语很流利的公园护林员把她带走，当我们再次经过时她迅速跳上路。但不仅如此，她还没有征求我们意见就带上了一位朋友，并警告我们不要带其他的人。

汽车的油箱快要空了，我们现在利用每一个加油的机会，但在皮隆每辆车只能加5升。我们拿到什么就用什么。通往度假村的最后10公里路况非常差，我们的车速不到20公里/小时。度假村受到降雨天气的影响，我们也在受苦。

下大雨，无法在城里游览。

我们试图与租车公司联系，顺利地在没有争论的情况下用一个新轮胎替换坏掉的轮胎，尽管对方显然不太高兴，但最后还是被迫接受了。

在继续旅行之前，我们需要加油，两个加油站都没有燃料，因此我们也排队，希望不会等太久。加油站的系统不透明，进展缓慢，如果有进展，也会浪费时间。很少有人使用特殊燃料的油泵，我们无法追超其他车辆。一些摩托车使用混合燃料，自行从小罐中添加油。最后我们明白了为什么需要这么久，老年人一次次出现，他们会拿着5升的油罐填油后又消失，而我们反复看到这些男人，猜测他们有一个补给系统。

经过一个小时后，我们也轮到加油了，感到高兴的是还有燃油。在对面，大多数是女性，等待进入一家商店，那里有肥皂出售。

今天我们继续前行，穿过一片相对平淡的风景，主要由灌木丛和小树构成，只有在农业活动出现时才显得有趣，这时我们才能看到人们工作和等待些什么。

最后，就在我们今天的目的地前，看到稻田和数百只苍鹭，它们在准备耕作的拖拉机后面飞翔，以捕食裸露的虫子。我们还看到一些稀有的黑苍鹭。

抵达曼萨尼利亚时，我们看到了真实的古巴。这里游客很少来。人们住在小棚屋里，里面也有木头建造的，而在河岸附近则是板房。这里只有小海滩，但到处都在忙活，准备新的季节。酒店只有少数几位客人，我们似乎是唯一的外国人，除了一个与非常年轻的女性在一起的男人，他在古巴生活多年，但其实来自于厄尔福特。餐馆的饭菜只需2 CUC，在哈瓦那他们还要10 CUC。已有几天没有啤酒出售，取而代之的是来自西班牙的葡萄酒。

26.02.2020 从特立尼达到卡马圭

早餐后，我们沿海滩徒步，寻找珊瑚并游泳。时不时下着小雨，鸬鹚在风中晒着它们的翅膀，小螃蟹在新挖的隧道中伺机而动。当人类走近时，它们便消失了。

今天显然是我们运气不佳的一天。我们在11点离开度假村，准备行驶大约250公里。我们离开海岸，驶向内陆。在行驶了约100公里后，一个轮胎突然剧烈漏气，几分钟内我们就失去了驾驶乐趣。我们查看备用轮胎，发现它是新的，但有一个鼓包，随时会爆胎。我们询问气泵师傅，一位男士跳上马，带我们去找气泵工。那人检查、充气，并用无牙的嘴巴解释说，没办法，坏了。备用轮胎非常可疑，我们需要慢慢开到下一个城镇寻求帮助。

我们询问路人，一群兴奋的人们指着前方，那里有人可以帮助我们，我们不停地询问，终于在一个难以找到的地方，遇到了一位正在吃饭的轮胎修理工，他示意我们稍等片刻，然后开始检查、修补并安装轮胎。60分钟后，我们又从那里出发。

驾驶乐趣持续了大约100公里，刚刚驶出一个较大的城镇，右后轮胎又不行了。今天的运气真是不佳。我们再次更换了鼓包轮胎，返回城镇。这位轮胎工也告诉我们，不能用有鼓包的备用轮胎行驶。他通过充气修理了漏气的轮胎，我们重新安装轮胎，学到了经验，继续上路。顺便提一句：为我们修了两次的修理工收了8 CUC，这个价格我们觉得合理，而第二位，仅仅充气的则要10 CUC。我们认为3 CUC就足够了，他只能接受。

我们更加小心，但最终还是到达了卡马圭，找到了酒店，并在前台说明我们正在寻找一本旅行指南推荐的餐厅。前台的女士不理解，800米太远了，但这对她没有任何用处。我们开始步行，穿过昏暗的巷子，找到餐厅，遗憾的是我们是唯一的顾客，但今天大多数餐厅都是如此。来这里的游客实在太少了。

2020年2月25日 特立尼达2

上午我们参观甘蔗谷，下午在沙滩上放松，这是计划。

距特立尼达不远的地方，有一个曾经种植甘蔗的谷地。哥伦布将这种植物从加那利群岛引入，1603年建立了第一座甘蔗种植园，而到1850年，古巴已成为世界上最大的糖生产国。如今该国在糖生产商中排名第十。令我感兴趣的是1806年前的大陆封锁的历史，以及欧洲人为从甜菜中提取糖的努力。从那时起，糖的争夺实际上就开始了，欧洲人似乎至今赢得了这场斗争，但代价却是什么。请自行查阅相关文章，如果你感兴趣的话。这是一个非常引人入胜的故事。

甘蔗村以一个瞭望塔和一栋豪华别墅而闻名。在周围，勤劳的妇女们等待顾客，推销精美的桌布、跑垫、裙子、衬衫和手袋。一列火车驶向无尽之地，每个人都试图在停车场、塔楼和甘蔗摊位上获得一个CUC。在最后一个摊位上，加上一点朗姆酒就要贵一点。不论如何，我们看到了美丽的风景和逐渐衰败的村庄，真的很可惜。我们回到了度假村。全包服务真好。按摩需另付费，一小时15美元的价格简直是个便宜货。这位按摩师也表现得很好。

在沙滩上再待一个小时，然后去吃晚餐，你会被邀请享用国际菜单，包括沙拉、汤、主菜和甜点，全包，只有智利的卡本内·苏维翁需要额外付费。不过，也无妨。

我们吃得饱饱的，且十分满意。

24.02.2020 特立尼达

早餐后我们离开了城市，但在此之前我们处理掉了左后侧的扎胎问题。前一天我们已经侦查过下一个有充气站的加油站。很快就有一位工作人员出现，给轮胎充气，并用力踢了一下，检查气是否充足。他满意地点了点头，损坏便修好了。其实还需要什么更多的技术呢？

道路并不算差，我们经常沿海而行，一些河流从山中流入海洋。我们的下一个目标是特立尼达，这里有4万人，散发着浓厚的殖民风情。自从19世纪初因甘蔗种植而致富以来，城市几乎没有什么变化。不过，财富已经消失。留下的只有铺好的街道和那些常常只有一层的旧住宅，其中有一些设有博物馆。

为游客提供的私人住宿已现代化，但当地人居住的房子让人想起古董店。如果可以看到住宅内部，可以看到旧秋千椅、桌子和沙发。没有现代的家具。

可惜的是，今天大多数博物馆都关门了，今天是周一，但城市博物馆是开放的，而我们从塔楼俯瞰整个地区的视角也很不错。这里展出了糖大亨的宫殿内部以及与菲德尔和切相关的历史。毕竟这些都是重要的部分。

我们今天在全包的记忆度假村休息。每天三餐，可以随心所欲地吃喝。我们没有选择，包含在价格中。

2020年2月23日 Cienfuegos

在我们离开旅舍之前，我们沿着海滩漫步，看到平整的沙滩和矗立在沙滩上的椰子树。我们在这里应该始终保持适当的距离，因为全球因椰子树掉落的椰子而死亡的人数超过了被鳄鱼或鲨鱼吃掉的人。有趣的是，骄傲的古巴车主在离海滩不远的地方打磨着他的老爷车。

更为引人注目的是海滩上的小防空洞，带有射击孔，这些防空洞在1961年古巴流亡者入侵之前就已存在。我们在阿尔巴尼亚见过成百上千个这样的防空洞。卡斯特罗可能是向当时的阿尔巴尼亚党首恩维尔·霍查学习的。因此，理解那句“向阿尔巴尼亚学习就是学习胜利”也就不难了。（在东德曾说“向苏联学习就是学习胜利”）

前往下一个地方Cienfuegos仅需一小时车程。首先是沿海边行驶，依旧是猪湾，然后进入灌木丛。

在这个拥有123,000居民的城市附近，坐落着唯一一座因缺乏外汇而未完成的核电站的废墟。

今天是星期天，似乎至少有一半的居民在街道和广场上来回走动，在公园里坐着，听音乐，或在吵闹的摩托车上穿行。

这是我们第一次无法立即办理入住酒店的手续，因此我们开始探索这个地方，时而停下，时而坐下，观察周围的热闹。引人注意的是身穿非常紧身衣物的肥胖男性和健壮女性。

2020年2月22日 猪湾

今天我们有一个旅行日，往南行驶350公里。经过对糟糕道路的实验，我们决定不再选择高速公路，这里的称谓是Auto_Pista。在路上，我们对咖啡有些渴望，因此在高速公路的路肩停车，然后步行穿过车道去小休息站，完全没有问题。

猪湾拥有广阔的沼泽和红树林地区。这里生活着鳄鱼，但其实它们大多是在农场中养殖，而不是在野外游弋。也许它们是一种秘密武器，以防流亡的古巴人再次尝试在猪湾攻击古巴，那时古巴人可以放走这些鳄鱼。（这是个糟糕的笑话，我知道）

我们吃了鳄鱼炖肉，这和我们在津巴布韦或澳大利亚吃的鳄鱼肉完全不一样。我们放弃了参观养鳄场。

猪湾，或者说Playa Larga，是一个热门的旅游地区，民宿的工作人员在大型酒店综合体中，因缺乏投资资金而好在尽心尽力地满足游客的需求。游客主要是外国的欧洲客人，他们坐在海滩和酒吧里，早在下午就开始点鸡尾酒。去海滩按摩一个小时大约需要25欧元，这也是可以的。我享受了一下，按摩师尽心尽力。

这是一种体验。

Vinales 2

今天我们想去参观一个洞穴，在海滩上游泳，享受维生素D（晒太阳），并看看一栋令人惊叹的建筑。不过，还是一步一步来。

维纳莱斯地区有一些喀斯特丘陵，拥有广阔的洞穴系统。虽然其中大部分地方并不开放，但仍有一些地方在被洞穴探险者探索。我们在酒店就支付了进入圣托马斯洞穴的费用——一到那里，小型的舒适古巴人便用友好的英语开始了一场非常有趣的游览。起初，我们攀爬了几米高，来到洞口，到了顶部我们再看了一眼周围的地区，然后打开了头灯。我们看到了常见的石钟乳和石笋，以及在洞穴中较少见的动物。导游吸引它们过来，它们就出现了：青蛙、蜘蛛、刚从美国来的燕子（才到4周），还有蝙蝠。我们听到了夜莺和古巴的国鸟，托克罗罗。

让我们感到奇怪的是，滴水石可以被触摸，甚至导游还在上面敲打，听起来还不错。出乎我们意料的是，我们走的是同样的回程，包括从山上的下降。尽管气温只有25摄氏度，但我们出汗了，决定在海边晒太阳。为了这，我们在极其糟糕的道路上前往海岸。海滩上风很大，水温温暖，当开始下雨时我们又撤退了。在省会皮纳尔·德尔里奥，我们惊叹于一座未来派风格的宫殿，该宫殿由一个怪异的医生在1901年至1905年之间建成。他非常喜欢折衷主义。如今，经过多次重涂，宫殿以美丽的灰色闪耀，埃及雕塑显得不真实。不过，它们确实存在。

回到维纳莱斯，我们享受着免费的互联网和鸡尾酒的快乐时光（不包括啤酒），并在橄榄餐厅用晚餐，难以想象人们在这里排队等着吃饭。菜品有鸡肉和兔子，价格非常实惠。如果我们再次来到这里，这家餐厅将是我们的首选。

2020年2月19日

昨天我心情不太好。今天我调整了对现实的期待。现在我感觉好多了。我们可能不会写博客，但每当有可能的时候，我们会发送一些照片。

关于哈瓦那的城市游还有很多话要说：好的是，友好的导游杰尼弗向我们展示了一些可能其他人会秘密保留的东西，比如给所有古巴人的粮食定额，以及非常便宜的米和面包供应，无论他们是否有需要。她向我们展示了市中心的人们是如何生活的，他们居住在1950年代的老房子里，空间非常狭小。她向我们解释了那些被从非洲带到这里的人们的宗教信仰，以及活体动物献祭的影响和周围森林的污染。她还向我们展示了她对自己出身和古巴的自豪感。我们认真倾听并询问了很多问题。晚上，我们又累了，不是在咖啡馆或酒吧闲逛，而是早早上床睡觉。

关于今天，我们花了一些力气接收租车，毕竟一位汽车租赁商发现我们酒店有车可用。到目前为止一切顺利，但我们的车在西面30分钟的地方，因此我们叫了一位司机带我们过去。是的，公鹿在那儿等着新的行程。这个快递费用竟然需要400可兑换的比索，我们又得换钱。在我们的汽车停放的亚历山德罗酒店，他们建议我们去附近的银行。我们观察到当地人在等待他们办理金融业务时展示了极大的耐心和冷静。而我们换钱也花了不少时间，原因并不清楚。

住宿的主人见到我们很高兴，这是一个整洁舒适的民宿，冰箱里还有几瓶凉爽的啤酒。

我们补充能量，出发去探索这个地区的亮点，兰花园、硫磺浴和天然游泳池。目前不是兰花的主要季节，徒步上山也并不是。

尽管如此，我们仍然看到一些非常美丽的花朵。在休息后，酒吧老板再次问我丈夫，莫吉托够不够强烈，随后我们发现没有人负责硫磺浴，所以我们走向天然游泳池。凉凉的水，刚刚走完的泡泡在脚上喜爱这种冷水。

2020年2月18日，星期二

对我来说，睡眠并不轻松，空调把室温降得很低，早上6点我们就醒了，开始了一天的生活。吃过早餐后，我们先在街区转了一圈，常常有人跟我们打招呼，古巴人很热情，显然想要提供他们的服务。不过到10点，我们的导游来了，随后我们一起参观了城市。年轻的女士准时在酒店大堂等候，她的德语很好，我们立刻出发，参观了各个街区和广场，她还讲述了一些关于这个国家、城市和人们习惯的历史。我们一起吃午饭，餐点有鸡肉和细腻的牛肉片。最后，我们坐上了一辆50年代和60年代的红色汽车，慢悠悠地在哈瓦那市内兜风。

2020年2月18日

我们已经抵达，经过一段漫长但安静的跨越大西洋的飞行后，享受着迎面而来的温暖，走在跑道上，步行经过停机坪，在入境手续中再次接受检查和搜查。我不知道古巴人害怕什么。

在哈瓦那机场，第一批老式的美国车已经在那里，它们令人惊艳，庞大而壮观，在黑暗中看起来甚至颇为养眼。

接机顺利，我们在老城区的酒店落脚，这是一家已有些年头的酒店，环境中弥漫着一种病态的魅力。再来一杯，必须尝尝摩希托，味道与德国的不同，然后我们感到疲惫，德国时间是5点，该去睡觉了。