今晨我们起得相对较早，这不仅让我们在前往早餐的路上再次遇见了那扇有趣的门，还让我们欣赏到了一幅美丽的自然景象：当太阳还藏在山顶后面时，晨雾正缓缓爬过山顶。

不过，由于我们的登机时间今天是17:15，我们也不想在机场待得太早，因此我们决定在从Franschhoek到开普敦的路上找一个中途停留。

自从在开普敦的家乡博物馆里遇到那位讲阿非利卡语的女士，我就对这门语言的起源产生了兴趣，她当时让我非常无知地以为她是荷兰人🙈。于是，阿非利卡语纪念碑在Paarl，作为阿非利卡语的纪念碑，恰好能满足我的好奇。

它的地理位置就很令人印象深刻。这座57米高的纪念碑高高耸立在一个山丘上，四周环绕着一个十分宽敞、维护良好的公园，园内植被丰富，甚至还有一个绝佳的下棋胜地🤩。从这里可以俯瞰到Paarl和周围的葡萄酒乡的壮丽景色。

我们在展区内使用语音导览，并了解到，阿非利卡语虽然主要基于荷兰语，但绝不仅仅是白人定居者使用的荷兰语。它的产生实际上讲述了南非历史的很多故事。

17世纪，荷兰人在好望角建立供应站，来自不同背景的人们在这里相遇：欧洲定居者、早已在好望角生活的Khoi和San，还有主要来自南亚和非洲其他地区被作为奴隶带到这里的人。在日常交流中，荷兰语发生了变化，逐渐引入了其他语言的词汇，于是，阿非利卡语就这样诞生了。

在我们的旅途中，我们其实早已接触到了一些这种语言的痕迹，而我们并未意识到。比如Kudu和Springbok。甚至连有点古怪的鸟名Dikkop也是阿非利卡语，其实是“厚头”的意思。😄

我尤其觉得有趣的是，来自南亚被带来的人民在阿非利卡语的发展中也起到了显著的作用。他们中许多人是穆斯林，早期的阿非利卡语宗教文本甚至是用阿拉伯文字书写的。

这一切在语音导览中都有详细的讲解，纪念碑的建筑中也体现了这些内容。它不同的柱子和拱门象征着来自欧洲、非洲和亚洲的影响，最终汇聚成一种共同的语言。

我们听得越久，这个话题就越发引起我们的兴趣。不过，过了一段时间，我们也意识到有些信息尚未涵盖，我便利用机场的无线网络做进一步的研究。🤓

因为阿非利卡语的历史当然不仅仅停留在它的诞生上。20世纪，这种语言越来越成为白人Afrikaner的象征，最终也成为了种族隔离国家的一种语言——这个制度将人们按肤色划分，并剥夺了黑人多数的基本权利。

1976年，政府试图强制要求黑人学生必须用阿非利卡语学习某些学科。在索韦托，成千上万的学生对此表示抗议。警察对示威者开火，许多人遇难。此次起义成为反对种族隔离的重要转折点。

现在，我们所处的这个时刻更加显得特别：这座语言纪念碑于1975年落成——正值种族隔离时期，而且就在索韦托起义前的一年。

在整个导览中，我们并没有了解到这一切。在我们的信息手册中也没有提到这一历史部分。对于这样一个详尽讲述阿非利卡语起源和意义的纪念碑来说，我们对此信息的缺失感到颇为惊讶。

我们还注意到：在我们旅行的第一时间，在这里的入口和博物馆的前台竟然有白人南非人。这让我们感到十分奇妙，毕竟在大部分旅游服务领域我们遇到的几乎全是黑人或在南非被称为“有色人”的工作人员。我们对此感到惊讶，不知道这是否意味着什么，但无疑是一个相当有趣的观察。

因此，原本只是一次想要避免过早到达机场的中途停留，意外地变成了一次与南非复杂历史的有趣邂逅。

当然我们抵达机场时，还是要提早到达的。😂✈️

现在真的结束了： 再见。 🙈

在我们最后的假期日子里，我们将它完全放松地度过。我们乘坐电车和公共汽车前往两个酒庄，进行小型品酒，然后享用咖啡和布朗尼。之后，我们再一次悠闲地逛遍Franschhoek的小商店和画廊，欣赏那些令我想带回家许多的鼓舞人心的艺术和手工艺品。

或者：就让我和我的颜料以及对非洲的回忆一起待三个月吧。🎨😉

也许我会在家里抽时间，把这些印象带到纸上或画布上。不过最终也可能“仅仅”是一本摄影书。虽然“仅仅”这个词在这次旅行之后似乎并不合适。

在这里，放慢脚步绝对是令人愉快的。而这是一场感官的假期：不仅仅是味觉——尽管在这里也提供了不少美食。😉 野外的气息，难以形容的香味。夜晚的声音。令人惊叹的自然风貌，色彩和光影。那些突然就在我们面前的动物，和那些打动我心灵的故事和人们。当然还有路边的小小怪癖——其中一个“Cats Elbow Rd”肯定会留在我的记忆中。😂

可能正是写作让我更加清晰地感受到这一切。我之前有些担心，博客可能会让我分心，干扰真实的旅行。结果恰恰相反：为了写下某些东西，我必须更加仔细地观察，重新思考，并将各种事物归类。通过这种方式，我实际上更加深刻地经历了这次旅行，而不是相反。

现在，随着这篇最后的日志，我也不再害怕有一天会忘记那些小故事和印象。☺️

明天我们就要回家了。但一丝非洲的气息将伴随我们而行。🌍

今早我们再次感受到从开普敦出发的旅途情绪有些压抑。一路我们经过密集的、看起来很贫困的市区。城市在我们身后逐渐远去，乡村风光愈加秀丽时，我们几乎长出了一口气。我们隐隐期待着，眼前的可见贫困和明显的对比也会随之消失。

斯泰伦博斯让我们一见倾心。一个小而充满活力的大学城，拥有咖啡馆和餐厅、古老的树木以及美丽而维护良好的房屋。大学的植物园虽然小，却非常宜人，有高大的棕榈树和小型的盆栽，其中甚至注明了设计师的名字。神学院的建筑更是美得令人向往。

总体来说，斯泰伦博斯显得格外具有欧洲风情。建筑、古老的房屋，以及那些带有荷兰色彩的名字——有些地方放在荷兰或德国北部也毫不逊色。

在家乡博物馆中，我们参观了几座18和19世纪不同年代的房屋。它们曾由富有的荷兰和德国家庭居住，这些家庭在城市中担任重要职务。家具、餐具和室内装饰与我们从欧洲家乡博物馆或祖父母的橱柜中见到的几乎没有区别。在其中一座房屋中，我们看到一架直立式钢琴，据我们的导游说，全世界仅存六架。而在另一间房间里，我们发现一间在当时条件下相当现代的淋浴间。

每座房屋的门口，一位身穿当年女佣服装的女士迎接我们，并带我们参观各个房间。所有的导游都是来自斯泰伦博斯的黑人南非女性。

这一切让我感到有些奇怪。我们，这些白人欧洲游客，被带着参观曾由白人欧洲上层所居住的房屋——而引导我们的却是身为仆人角色的黑人女性。

其中一位用我认为是荷兰口音的英语和我交谈。我问她是否来自荷兰。她惊讶地看着我。不是，她来自斯泰伦博斯。或许我听到了南非荷兰语的影响。显然，这座城市的历史不仅体现在它的房子里。

当我们后来抵达弗朗斯霍克时，起初看到的是在山坡上紧密相连的小房屋，从远处看几乎似乎要滚下山坡。接着是旅行指南中的弗朗斯霍克：酒庄、餐馆、画廊、修整良好的历史建筑和在壮观山景下的客栈。

我们的客栈也美极了：一栋古老的、装饰得很温馨的房子，带有花园，旁边是非常合适的新建部分。我们感到非常高兴。

稍后我查看了这个地方的卫星图像。直到此时我才明白，从地面上看我们并没有完全理解的事情。

弗朗斯霍克似乎由不同的世界构成：一侧是宽敞的地块和丰富的绿地，另一侧是极为密集的建筑区。那些开场入口的“滑坡”小房子，有些是简单的房子和非正式居所，有些是在较为整齐的结构中同样模样的小房子，像是社会住房。就在旁边，是富裕的葡萄酒和旅游小镇，之间还有一些农田。

显然，今早我们掉入了一个思维误区。令我们在开普敦之行中感到抑郁的，并不是大城市的现象。即使是更小的城镇也被切分成非常不同的生活世界——在迷人的斯泰伦博斯中心我们几乎没有注意到这一点。

我开始查阅资料。数字进一步让卫星图像变得易懂：根据最近一次详细的普查，弗朗斯霍克地区约有17,500人居住——其中大约12,600人仅住在乡镇边缘的密集居住区。

和南非常见的情况一样，我们很快就回到了种族隔离和其后果上。过去的肤色空间分隔至今仍影响着各个城市。法律已经消失了超过30年，但其影响尚未消失。

在密集建筑区中，大多数人是黑人和所谓的“有色人种”南非人。许多人在农业、酒庄、餐厅、酒店和客栈或者私人家庭中工作——也就是让弗朗斯霍克对游客如此美好的那个世界。

旅游业创造了就业机会和收入，但同时也使住房变得更加抢手和昂贵。房屋变成了客栈和度假物业，而在这些吸引人的区域中，对于低收入甚至中等收入的人来说，住房几乎无法负担。

然而，突然间我想起了上午的一次遇见。

当我们在斯泰伦博斯的“Aunt Sophie’s”咖啡馆时，服务员问我们是否是第一次来这里，以及接下来要去哪里。

“弗朗斯霍克。”

“那很远，”她说。然后她看着我们：“你们是富人。”

我们感到困惑。弗朗斯霍克距离这里大约30公里。对我们来说是一次短途车程。然而，她并不是开玩笑。听起来很沉重。

或许她的意思与公里所指的意思截然不同。

显然，有些距离不能用公里来衡量。

就在我思索这些时，晚上吃饭的时间到了。

餐厅提供从5月到8月的“冬季特惠”。随机出现了一个雪花。❄️😂

毕竟，人们不能在一个下午理解一切。🙈

他说其实“所有人”都是津巴布韦人，入境很简单，只需要一本护照，前景也很好。他一开始开了一家商店，雇佣当地人，但却有过糟糕的经历：他们不可靠，常常不上班，周末从不来。他对此的解释相当笼统：他们没有得到应有的社会化，也没有工作意愿。因此，没有人想雇佣他们。

尽管如此，他依然相信这里的每个人都有机会。他对津巴布韦的希望也没有放弃。他相信总有一天那里的情况会发生变化，只是他可能永远无法亲眼目睹。

到达海滨后，开普敦显得完全不同。这里很漂亮，即使在冬天的细雨中也很热闹。然而，由于天气原因，我们看不到桌山。我们还在附近闲逛了一段时间，然后前往罗本岛的码头。

距离我在购物袋上写下“解放曼德拉！”并抵制南非葡萄已经快40年了。与罗本岛上象征性发生的事件相比，这种行为突然显得微不足道。

我们走过旧监狱，经过双重围栏。接着，我们的导游开始讲述——很快就明白，这对他来说并不是学习过的故事。

他在1986年19岁时在这里被拘留。

他讲述监狱里的情况，以及政治犯的拘留条件是如何逐步改善的。

当他举起一块写着食物配给的牌子，明确表明黑人囚犯的配给比其他囚犯还少时，我们被允许拍照，甚至是明确要求。

他们努力保持身体和心理健康。他们知道自己在那里是为了一个伟大的事业，为了解放自己国家的黑人南非人。

“自由对人类的心理至关重要。”

如果外在的自由被剥夺，就必须努力保持内心的自由。他们互相支持，相互学习——其中包括教师、律师、医生，以及来自全国各地有着不同经历的人。监狱以一种奇怪的方式也成为了知识和经验交流的地方。这也帮助他们保持心理健康。

我问他，是什么时候决定回到这个地方做他今天所做的事情。

他犹豫了一下。

他进监狱时非常年轻，出来时已经二十五岁了。刚开始时，他们得到了一些支持，但从未有过真正的补偿。他甚至连一管牙膏的钱都没有。

在这个旧监狱工作起初对他来说非常困难。即使在今天，他有时也很难在这里待着。

但他知道自己为什么要这样做。

他希望讲述。尽可能多的人。让我们倾听并传递所听到的。

因为实际上，他说，这不仅仅是因为不能有黑白分开的设施。它涉及更根本的事情：以人性相待。

受过教育和聪明的人之间做的事情是野生动物永远不会做的。

我想起过去几天与动物的相遇，感动得眼泪悄然滑落。

有时他的讲述几乎像一个布道者——并不是夸张，而是因为这些讲述显然发自内心。所有的内容反复归结于同一点：

人性。

导览在看监狱庭院和纳尔逊·曼德拉花费18年的牢房时结束。那种压抑感令人窒息。

回到大陆后，我们想再看看开普敦，朝市中心走去，冒着雨。经过金融区，通往我们的第一个目的地博卡普的路似乎是无尽的。

显眼的是许多安保人员。在感到无处不在的黄背心男女中，我们最终询问其中一位最好的路线时，才得知安保人员并不负责他们面前的建筑。

“是为了公众，”他解释道。“以防止犯罪。”

一些标有“犯罪热点”的标志在昨日的路上就见过。

雨还是下着，天渐渐暗下来。因此，我们放弃了徒步游览，重新叫了一辆出租车。这次我们请一位年轻的肯尼亚人在市中心的主要景点游览一遍。尽管他在这里生活了十年，但他认识的其他肯尼亚人只有三人。

博卡普色彩斑斓，如明信片一般，但却显得相当冷清——尽管有很多停放和驶过的汽车。或许夏天会有所不同。我们只能通过开着的汽车窗缝隙拍照。“出于安全考虑。”😬

在现代建筑之间，时不时会出现漂亮的历史建筑，但我们并没有发现一个必须漫步几个小时的中心。

或许今天其实也不必这样。

我们对开普敦的最深刻印象，今天无论如何都不是建筑或名胜。

而是人们和他们的故事。

明天我们将再次离开这座城市，前往葡萄酒乡——另一个住所，可能又是南非完全不同的一面。

在陆地上，它们那有些笨拙的 waddling 行走显得好像进化在移动上还需要再琢磨琢磨。不过腿的确是被高估了——这也正如我们在 Boulders Beach 的克利普尔发现的那样。😎

我想起了 Eckart von Hirschhausen，他在讲述幸福的故事中以企鹅为例，说明正确的环境是多么重要：在陆地上，企鹅显得缓慢、笨拙，似乎有些格格不入。但一旦它跳入水中，这只小 waddling 鸟便变身为优雅、极其快速的游泳者。

背后的信息大致是：或许自己并没有什么问题——也许只是暂时不在自己的元素中。🙄

然后这里居然还有这个交通标志：“你的车下？”😂 显然，在出发前，不仅要查看后视镜，还得看看车底。

我们接着前往角点和好望角，并体验壮观的查普曼峰公路，对我来说几乎成了次要的事情。

毕竟，要对付企鹅实在是很困难。😉

由于空间有限，我只带了眼线笔和睫毛膏。不巧的是，眼线笔居然不能再旋出来了。里面肯定还有不少剩余！于是我干脆把它折断，果然出来了约三毫米的剩余部分。不过，用钳子尝试使用这珍贵的残留物的结果是，它掉到了棕色图案的地毯上，永远消失了。🙈 手上拿着剩余的眼线笔和一点睫毛膏，我得到了这样的评价：“哦，是的，你看起来完全不同！”😂

由于我们还需要一些小东西，接下来我们去了超市，发现那里的景象几乎令人惊艳。巨大的鳄梨、橙子、红薯和南瓜山，一整面墙的鸡蛋、香料和其他自助食品，还有美丽的南非花卉和其他植物的花束。

我在过道里惊叹着，拍摄着一堆堆的蔬菜。显然，我现在已经到达了旅行的一个阶段，不仅可以被大象和狮子所吸引，还有鳄梨和鸡蛋也让我感到兴奋。😂

我们经过药店时，决定再买一瓶鼻用喷雾。由于药店前台似乎只提供海水喷雾，我在后面的一个看上去稍微正式的柜台询问。那位女士拿来合适的产品，然后询问我的名字和出生日期。接着，她把喷雾装进一个中性的袋子里，贴上标签并写上我的信息，然后把包裹放进一个小金属笼子里，看起来像是可以用来带小豚鼠去看兽医，然后用扎带封闭。

我现在必须走大约四米到实际的收银台，那里会重新打开所有东西，我可以付钱购买产品。

不同国家，不同习俗……😂

当我们朝着住宿的方向行驶时，我们对这座城市的热情稍微减弱了。我们长时间驶过贫民窟和非正式定居点。整条街道上都是贫穷破旧的棚屋，垃圾堆积成片。我们看到那里的居民几乎全是黑色南非人。在十字路口，人们试图向等待在车内的人销售西红柿或饮料。

这让我感到难过，在短暂的冲动下，我想用相机记录下这一刻，但随后我又放下了手机。我觉得自己像个偷窥者。飞机上的拍摄足够了。

当我们经过约20公里到达住宿时，这个地方看起来很稳重。拐角处有一家餐厅，菜单十分吸引人。气氛热闹，顾客络绎不绝。虽然人们从肤色上基本上可以区分员工和顾客，这让我感到困扰。种族隔离已经结束超过30年了——但显然，它的后果仍然远未结束。

在旅馆，门房穿得很厚，因为这里和博茨瓦纳一样，在七八月是冬天，入口处相对寒冷。经历了在帐篷里的日子，以及夜间约10度的温度，我已经开始担心在非洲会冷得更久。

但当他打开我们的房间门时，我已经听到暖气在嗡嗡作响。

而我们后来发现的最美好的是：

床铺有电热垫。🤩

有很多问题，但只有一个想象中的希望、梦想和机会的迷宫，希望能提供和给出合适的答案：

我的旅程将引导我去哪里？

我会遇到什么样的人？

这次旅行将如何改变我作为英语教师的视角？

非洲英语听起来是什么样子？

….仍然充满好奇，等待看真实的我走出一个塑造了我过去一个月和几天日常生活的盒子。
自由地飞翔，像一只拥有比我更大翅膀的自由鸟，穿越云朵和边界，最终到达太阳。 :)

第141天：港伊丽莎白

今天再次提醒注意犯罪，因此只能在港口附近短暂散步。

在浓雾中等了大约3小时后，我们终于可以在开普敦的邮轮码头停靠，耳边是虎鲸和企鹅的声音。
开普敦是南非最大的城市之一，也是西开普省的省会和南非三大首都之一（国会所在地），以主宰的桌山和V&A海滨著称，此外还有许多其他独特之处。
考虑到我们在短时间内已经是第三次来开普敦，我们将活动范围仅限于运河码头和V&A海滨，步行进行。
22:30，我们启程前往纳米比亚。

在浓雾中等待了3个半小时（港口关闭，无法靠岸）后，我们到达了港口伊丽莎白，或称Gqeberha，自2021年2月以来的名称。港口伊丽莎白人口约31.5万，是东开普省最大的城市，拥有大型商业港口和多个汽车制造基地（大众汽车、五十铃、FAW），能够一次装载7000辆汽车的船舶。
港口伊丽莎白是San和Khoi-Khoi土著居民的故乡，也是野生动物公园游览的起点，尤其因多处美丽海滩而闻名。
我们参观Algoa湾和纳尔逊·曼德拉湾及其周边地区，Bayworld。

经过三天的海上航行，我们抵达南非东海岸的德班，位于印度洋旁。
夸祖鲁-纳塔尔省，即祖鲁土地（80%的人口是祖鲁人），其首府为德班，是一个非常肥沃的地区（每年降雨量约1000毫米），主要种植甘蔗，并年产约250万吨糖。
德班拥有约350万人口，是南非第三大城市，但却拥有最大的、最繁忙的港口。
我们沿着海豚海岸探索，被称为“黄金英里”的美丽沙滩，北上前往巴利托海滩，这里有很多新的五星级酒店、众多高尔夫球场和度假村。
我们参观了汤姆森湾，那里有50米的潮池，时尚的郊区乌姆朗加，以及沙卡岩石海滩和公园，享受来自库里山的美丽景色。

我们决定再在西蒙镇打高尔夫，球场的状况仍旧没有改善，不过我们现在知道了球场的诀窍，而且今天风没有那么大。

约翰在专业商店每次都问我们是否有自带的球杆，他觉得高尔夫球手总的来说都很傻。一个有趣的家伙，还给酒吧服务。

今天气温更高了，我们终于可以晚上坐在外面，欣赏绝美的星空。

星期二，我们在西蒙镇的最后一天。

我们在泳池和海滩上度过，享受着美丽的浪潮……有些人的假发都被吹走了😂。刚开始以为有人把海藻放在头上😬。

下午在熟食店喝最后一杯咖啡，享用美味的巧克力可颂。

晚上我们去Dixies吃饭。这里似乎是一家著名的餐厅。无论什么时间路过，店里总是挤满人。

在这里，可以像在其他餐馆一样自带酒水，还会得到一个冰桶和冰块。

我们花了大约30欧元吃了两份大牛排……在我们那里简直难以想象。

晚上我们在阳台上看到了一些虎鲸在海湾里。这个季节见到它们很不寻常，但气候变化也在这里显而易见。

星期三，今天我们搬到萨默塞特西。

早上我再次跳进海里，早上的氛围简直太美好了。

由于我们只能在下午1点入住，我们决定在肯·福斯特那里进行一次小型品酒。

一个温馨的小酒庄，奶酪拼盘美味得不可思议。

这里的葡萄收割正在如火如荼地进行。

新的住宿条件让我们惊叹不已 🤩

这里虽然只有一个房间，但所有窗户都可以打开，因此“泳池别墅”这个名字名副其实。丹妮尔热情地欢迎我们，接着我们去最后几天的购物，还顺道去了。

戈登湾的港口。尤尔根曾与父亲一起来过这里，我们为他祝酒。

星期四，我们沿着鲸鱼海岸公路向东行驶。

在罗伊埃尔斯，我们有一个好天气，但随后天气转阴并开始下雨。

在贝蒂湾，我们前往斯托尼角的企鹅栖息地。

通过洛瑞斯山口，我们再次朝萨默塞特方向行驶，因为天气并不理想。我们顺道去洛伦斯福德酒庄。

这是一个非常漂亮的酒庄，周末总会有美食市场。

由于我们还想吃冰淇淋，我们去了马塞尔的冰冻酸奶店。不幸的是那里没有美味的巧克力软冰淇淋😳

今天在泳池边享受了一个美妙的日落。

这里的气温明显比西蒙镇高。

星期五是与彼得和吉尔的高尔夫日。

吉尔为我们在库利斯河预定了开球时间。我们早上8点就出发了。

吉尔带着他的儿子一同前往。

我们依然玩得很开心，虽然才11点是中场休息，但当然又有了博雷香肠…或者类似的东西。

打完18洞后，我们喝了点饮料，并和我们的新高尔夫好友约定明年见面。

星期六我们再次前往布劳贝格海滩和阳光海滩

并且绕过德班维尔，德格伦德酒庄

以及斯泰伦博斯，完美享受。在最好的天气里，我们在泳池边消磨了剩下的日子。

晚上我们在亨利餐厅享用丰盛的晚餐。鸵鸟牛排和菲力，出了门只花了40欧元。

星期天我们再次来到了乌瓦米拉山葡萄园。一个小酒庄，俯瞰着假湾和山脉的美丽景色。

我们在出发的地方结束了假期……在斯皮尔酒庄喝着一杯酒。

剩下的一天我们在泳池边享受着多变的天气。

行李已经打包好，明天将通过约翰内斯堡回家。

除了我必须在旅行期间工作3周外，我们度过了美好的时光。天气并不总是好，但考虑到德国的气温，我们不能抱怨。我们再次认识了一些很可爱的人，这里的友好程度简直不可思议。对我们来说，这里的生活非常便宜，因此外出很愉快。我们在海里游泳的时间比我们预期的要多，因为对于鲨鱼的担忧。但是如果当地人对此毫无顾虑，而在水里还有很多浮潜者和潜水员，这就不言而喻了。我们再次发现了美丽的地方和海滩，玩了很棒的高尔夫，享受了美酒和美食，因此我们现在已经开始计划2027年的旅行，以便逃避冬天的寒冷。

第二周的假期以雨天和阴沉的天气开始。

因此，我们在西蒙镇悠闲地喝着咖啡，购物。

下午后来了一点阳光，让我们至少能在海边散步。

周二，天气应该在开普敦变得更好，所以我们预订了隆德博什高尔夫俱乐部的绿费。

我们和一位韩国人和一位德国人一起打球。那位德国人给我们的印象是，他在这里靠着德国的社会福利过得很好……球场还不错，但开普敦的所有高速公路都环绕着球场，因此非常嘈杂，而流经球场的河流则更像是一个污水沟。开普的上空又飘着厚厚的云层。

周三，天气转好，我们终于可以享受每天的海水浴。连尤尔根在这里入水的速度也让我从未见过。晚上我们去卡佩点葡萄园用餐。

天气并不理想，开始又下起雨来。

周四的天气完全失控，周五又下雨，阴云密布且寒冷。晚上乡村俱乐部又有现场音乐，我们最后一次去那里。再次非常有趣，总是能看到同样的几位可疑人物😊

周六的天气终于好转。我们今天在情人节预订了斯皮尔酒庄的野餐。

气温宜人，我们在小溪旁的草地上用餐。在这里总是很愉快，尽管人很多，但大家都很好地分散开。

下午我们再一次去海里。今天的浪潮很高，几次将我们掀翻。今天风又非常强劲。

周天终于又被阳光唤醒☀️

今天在我们的家海滩也有不错的海浪。

晚上我们最后一次去科梅基的日落酒会。冰冷的水和令人赞叹的日落，为美好的一天画上圆满句号。

今天晚上我们甚至可以在外面坐下。第一次晚上温暖到足以坐在外面。

我们的计划是参观两个海洋水族馆。

两个海洋水族馆 位于 维多利亚与阿尔弗雷德海滨，水族馆得名于印度洋与大西洋交汇的地理位置。

有一个企鹅展区，我们正好赶上喂食时间。

其他水下美景的呈现也相当漂亮。水母、鲨鱼（它们看上去确实很凶，我不想在海里遇到它们），还有魟鱼喂食、海龟、五彩缤纷的鱼、尼莫等等。我们的建议是，如果你在开普敦时，务必去参观一下。

经过Watershed，在那里出售高质量的手工艺品，我们继续前往“海角摩天轮”，这个摩天轮有空调的座舱。

在这里，可以欣赏到开普敦以及海面、罗宾岛和桌山的美妙景色。

亮点是来自Marcel‘s的冻酸奶冰淇淋……真美味。就像是一个儿童生日派对的一天😊

最后，我们前往多彩的Bo Kaap地区，这是开普敦一个以特有的粉彩房屋而闻名的社区。

Bo-Kaap以其五彩缤纷的房屋和鹅卵石街道而闻名。这个地区以多元文化著称，56.9%的居民自认为是穆斯林。根据南非遗产保护局的说法，该地区是南非1850年前建筑的最大集中地，也是开普敦现存最古老的居民区。

我们通过Camps Bay和Hout Bay返回，天气不太好，因此我们回家。

周二我们打算再去CapePoint鸵鸟农场。

鸵鸟真的很有趣，让人想知道它们为什么不能穿过栅栏，这似乎并不是问题。

商店里有很多游客在购买鸵鸟蛋或皮革制品。

鸵鸟皮真的很美，但也很贵。在Kommertjie，天空开始放晴，让我们可以在沙滩上散步。

这里工作日真的没什么人。

接下来我们去Imhoff Farm

Imhoff Farm在Kommetjie（开普敦）是一个1743年的历史农场，已发展成为一个受欢迎的旅游胜地，提供美食、手工艺和家庭友好的活动。这里有许多小店出售手工艺品和时尚。

在Blue Water Café端坐，俯瞰着大西洋和Hout Bay，给Jürgen点了咖啡和蛋糕。

晚上每天都要跳入水中，畅游在清澈的海水里。

第二天早上，我们有一只猕猴拜访。它突然坐在我们的阳台门前，想要进来。经过一番吵闹，我们将它吓跑了🐒🐒🐒

今天的天气一般，因此我们前往Muizenberg。

Muizenberg海滩是一个位于虚假海湾的海滨小镇，以其标志性的五彩斑斓的沙滩小屋而闻名。

这些来自1800年代的维多利亚时代“浴室”是开普敦最受欢迎的拍照场景之一。它们最初用作隐蔽的更衣室，如今看起来仍然很美丽。

冲浪在这里视为主要活动，因为沙滩非常平坦且绵延。

由于虚假海湾因其白鲨而闻名，专业的“鲨鱼观察者”全年监控水域，并使用旗帜系统警告游泳者。

下午，我们在Simon’s Town玩了一轮高尔夫，然后跳入海中，今天的波浪非常高。

周五我们将在Kuilsrivier高尔夫俱乐部打球

我们与

Gill和Peter一起打球，他们是两位非常友好的南非人，这一切非常轻松有趣。

在中场休息时，我们在小吃店点餐。

在这种情况下，Gill请我们吃

Boerewors。

Boerewors是一种传统的南非香肠，以其高肉含量、独特的香料（尤其是香菜）和连续的螺旋形闻名。它是南非料理的主食，通常在烤炉（烧烤）上制作。

我们与小伙伴们约好在Durbanville进行新一轮高尔夫比赛。

周六去购物，在Simon’s Town喝咖啡，

购买纪念品。

这里有一家很可爱的店，所有的东西都是手工制品，店里缝纫机声不断。

Tari Designs -

您从独立女性那里购买的每一件设计，都会对个人产生重大影响，尤其是对家庭和社区。

#Empower_African_Women

#Tari_Designs

我们越过山脉前往Scarbourogh，

一条风景优美的次干道，可以眺望到Simon’s Town的美景，这些都是我们此前未曾见过的。晚上，我们在Kommertje的沙滩上享用美味的野餐。对于一个周六来说，沙滩上相当空旷，总是很有氛围。

周日是游泳日，要在泳池和海里游，今天风浪不小。

生日快乐，Carlo！！！28岁🥂

晚上我们还在小镇上吃点东西，听说有现场音乐。

The Hickory Shack Simons Town

可惜这顿饭是我们在南非吃过的最糟糕的一餐。真可惜。

午休时我们在最喜欢的海滩跳入海中，增添乐趣。

周二晚上我们去Kommetjie的海滩看日落，观察冲浪者和巨大的海浪。一个神奇的地方。

周三晚上我们再次在附近的高尔夫球场进行一场短暂的高尔夫球赛。风很大，球在空中静止不动。不过还是很有趣。

我的最后一个工作日，我们的阳台上来了几只狒狒。

在开普敦有一群狒狒，它们在四处游荡，时常有几名志愿者在观察，确保这些猴子没有遇到危险。

我们的假期将从一次前往Cape的旅行开始。

我们早早出发，由于从西蒙镇到Cape的路程并不远，我们很快就出发了。早上9:30进入国家公园。第一条路通向好望角，这个时段不需要排队。接着前往老好望角灯塔。

这里可以乘坐缆车上山，但我们选择步行攀爬那数不清的台阶。

在这里可以俯瞰到壮丽的Cape景色。

一个普遍的误解是，认为好望角是非洲的最南端。这种误解源于认为好望角是大西洋与印度洋的分界线。实际上，非洲的最南端位于阿古拉斯角，大约在东南偏南150公里（90英里）处。两大洋的海流在此交汇，温暖的阿古拉斯洋流与寒冷的本古拉洋流相遇并转向。这个交汇点位于阿古拉斯角与好望角之间（大约在好望角东南1.2公里（0.75英里）处）。

我们去年已经去过阿古拉斯角。

这里的纪念品商店比预想的要大，我们也找到了一些好东西。

我们在这个美丽的景色下享受着咖啡和冰淇淋。

慢慢的这里开始变得越来越拥挤，停车场已经满是巴士。

从咖啡店我们看到一个海滩，现在就去那里。Buffels Beach，一个人迹罕至的海滩，那里有一个潮池，我们先跳进去。带上泳衣总是好的。

接下来前往Platboom海滩。这些颜色，海洋的绿松石，天空的蓝色和洁白的沙滩总是让人惊叹。

离开国家公园后，我们还在米勒点停留了一下。这里有一个小海滩在岩石之间，那些岩石像大弹珠，还带有一个潮池。

晚上我们再去乡村俱乐部，有现场音乐。这一次不如第一次好，但同样有趣，因为总是有相同的人在那儿。

周六我们探索Cape的酒庄。康斯坦提亚山谷葡萄酒路线。

我们从Beau Constantia开始。

从这里可以俯瞰到整个山谷，卫生间也有景色。（Boo View）

这是一个建筑风格非常优美的酒庄。接着前往Constantia Glen。

这是一个相对传统的酒庄。

风景没有第一个酒庄那么美。接下来前往Klein Constantia。这里有一个酒窖和没有景色的餐厅，但没有公园。

在Buitenverwachting今天热闹非凡，成群的人们在这里野餐，噪音相当大。但在工作日肯定很不错。

在Steenberg Vineyard享受一杯玫瑰酒，俯瞰花园和水池。

周日我们在Parow高尔夫俱乐部打了一场高尔夫。

偶尔可以看到桌山，否则天气热且干燥。下午我们在西蒙镇的一家熟食店停了个咖啡。

在这里坐着观察周围的活动真是很愉快。我们在这里感觉真的越来越像家了。

星期天，我们朝斯坦伦博斯前进，去布拉乌克利本酒庄。

那里每个星期日都有一个食品市场。从这里出发只有65公里，但需要1.5小时的车程。

食品市场的现场音乐很不错，但我们还是决定回到斯皮尔酒庄。

我们就是最喜欢这里。

沿着虚湾再次欣赏到了奇妙的色彩。

晚上我终于跳进海里了。

渔人海滩就在我们附近，根据我们的房东的说法，这里没有危险的鲨鱼。它们似乎是被虎鲸吃掉的。而虎鲸只吃鲨鱼的肝脏。目前卡普附近似乎仍有虎鲸群。

这里的水温比半岛另一侧高6度，因此非常舒适，而且水特别清澈。不过对于于尔根来说还是太冷了。

这一周显然又有很多工作等着我，除了去风车海滩散步，这一周没什么时间。

不过最近几天天气极其暴风雨，星期四甚至还下雨。尽管天气不太好，晚上我们还是去了开普角葡萄园，那里星期四有食品市场。

不过那里人挺多，草坪也还湿，因此我们吃完后就回家了。星期五在贝尔维尤高尔夫球场打球。我们与来自瑞典的英格丽德和来自爱尔兰的比尔一起进行了愉快的18洞比赛。

其实我们今天还想去乡村俱乐部，但是回到开普敦时堵车相当严重，因此来不及了。

星期六早晨我们去卡尔克湾。早上这儿就人山人海。卡尔克湾是个不错的小镇，但相当拥挤。

返回时我们在西蒙镇停留了一下。

这里比较宁静，喝了一杯咖啡后，我们在泳池度过了一天，晚上还去海里游泳。嘿，于尔根也下水了！！！

晚上我们从阳台上看到了鲸鱼🐳

星期天我们去看戈登湾和萨默塞特西的可选住宿。

回程时我们又遇上卡尔克湾的交通堵塞。这里周末的人非常多。又是一个美好的一天，天气非常好。明天我的最后一周工作将开始，然后我也快要放假了。

今天，我们将飞往南非，行程为6.5周。

Carlo 将我们送到科隆的机场，我们的航班几乎按时起飞前往慕尼黑。

有人告诉我们航班超卖，明天可以以每人600欧元的补偿飞行。我们本来打算改签，但可惜明天的航班也已经超卖，因此我们在飞机除冰后，晚了一小时起飞前往开普敦。

飞机上的桌子坏了，座椅也无法调节，但经过几次重启后，座椅恢复了功能，桌子则用防水胶带固定。

夜晚还不错，我们大约在当地时间8点抵达开普敦。

因为我们在开普敦的第一晚预订了酒店，而14点才能入住，所以我们决定先去我们最喜欢的酒庄Spier，享用一杯迎宾酒。

在开普敦的old Foundery办理入住后，我们散步前往海滨，边吃边喝，欣赏桌山上那迷人的云彩变化。

今天我们要早早上床休息。

经过一顿美好的早餐

我们驱车前往西蒙镇，前往我们接下来的5周的住所。由于我们有些早，因此我们在克默特基（Kommertjie）稍作停留。

这是一个非常可爱的地方，有着梦幻般的海滩和迷人的氛围。在村庄的咖啡馆喝了咖啡后，我们就前往我们的住宿地点。

住所看起来比照片上要好，Neville 和 Isaac 热情欢迎我们。

所以我们先来 unpack，然后去购物，囤点必需品。

晚上我们在露台上准备了些东西上烤架，享受美景。

一场野火正逐渐逼近，空气中弥漫着烧焦的味道。这个季节这里到处都是火灾。

第一缕阳光透过窗帘洒入床上，天气晴好，风比昨天小一些。

今天我们再次前往克默特基，沿着碧蓝的海水沙滩散步，真是太梦幻了。

再做一些购物，再短暂地在海边散步，今天就结束了。

今天是我工作的第一天，而Jürgen则开始了他的假期。

这对我来说意味着在运动后和早餐后要工作。幸好网络连接很稳定，我可以在工作岗位上很好地工作😬

Neville 已为我设立了一个面朝大海的工作区。

晚上我们开车前往西蒙镇，看看这个地方有什么值得一看。

商店似乎都在17点关门，所以这里显得比较宁静。

这座曾经独立的城市以开普省省长西蒙·范德斯特尔的名字命名，他在1687年意识到冬季的虚假海湾是荷兰舰队理想的锚地。

连荷兰人也曾远程工作过😂

Water‘s Edge Beach 是我们见到的第一个令人惊叹的沙滩。

这里晚上也有很长时间的日照，而在我们房间里这个时候就没有光了。

这里有岩豚（也叫做Dassies），一种类似于土拨鼠的动物。

这是我们在西蒙镇高尔夫球场的第一个夜游。

这是南非最古老的球场，由于炎热的天气，情况并不是很好。

尽管如此，展望依然壮观，我们在球场上几乎是独自一人，这也很好，因为球道交错复杂。

还是很有趣，并且这个地方仅需两人16欧元的价格让我们愿意再来几次。

终于到了星期五，我可以休假，我们今天将前往布鲁贝里和德班维尔。

布鲁伯桂林的海滩享有独特的桌山美景，但这里风很大。

所以有很多风筝冲浪者。海岸线并不算美丽，因为那里有很多高层建筑，但如果你住在那里，那视野可谓无与伦比。

然后我们继续前往梅尔克波斯特兰。这个名字源于生长在沙丘上的千屈菜（Euphorbiaceae），因而这个地方通常被称为梅尔克波斯。这个城市及其七公里长的白沙滩位于大西洋沿岸，位于布鲁伯山东侧。

这里风也很大。

然后我们继续向内陆方向赶往德班维尔山。

这里的酒庄俯瞰着开普敦。这里非常美丽，我们在橄榄树的阴影下喝一杯。

然后我们就返回西蒙镇了。

今晚我们打算去高尔夫乡村俱乐部，这里有现场音乐，但食物却很糟糕。

音乐很棒，大家都在狂欢，今晚非常愉快。

这里的活动总是开始得很早，晚上结束得也早。

周六我们前往开普敦的“开普角葡萄园”，这是一家俯瞰北霍克长滩的酒庄。

这里每周四都会有一个美食市场，我们下周想去看看。

下午终于有时间步行去找我的朋友，企鹅。

步行约2.5公里到高尔夫球场，非常可爱，不幸的是已经濒临灭绝。

南非眼镜企鹅（Spheniscus demersus）属于同名的属，属于家族的企鹅(Spheniscidae)。它们是目前仍在野外生存的唯一企鹅，已被列为濒危物种。[1]

2025年12月中旬

在我们旅程的最后，我们再次回到了开普敦。这次我们住在热闹的De Waterkant，这里是一个很棒的居住区，也是我们游览的绝佳出发点。
而且我们很幸运地在Iziko Gallery看到了Steven Cohen | Long Life的新展览——绝对是一个亮点！

• 在Iziko South African National Gallery 举办的Steven Cohen展览将从2025年12月11日持续到2026年6月30日。
  绝对值得一看！

• 在Greg和Lindie这里的Bilton Class很真实且非常有趣。在他们舒适的客厅中，有很多关于Biltong的信息，以及如何制作Biltong Sticks。Greg是一位真正的Biltong大师。在Instagram上可以找到：Southie´s Bilton Sticks

• SCAR - 为坏人提供好发型。我们自然又去找了Tammy，每次都非常兴奋！在Instagram上可以找到：Tammy Berman

• 今年我们绝对的最爱是我们的新发现Willougby´s：这里有城中最好的寿司和大量的海鲜及日本特色菜。菜单非常长……

• 在De Waterkant，有非常好的餐厅：Curry Club，Libertino和RIVA都是极好的去处。

• 在附近的Spar im Cape Town Quarter可以找到所有早餐和零食。

2025年12月初

经过长时间的计划，最终来到了斯卡堡 - 距好望角20公里。坐落在国家公园内：有美丽的海滩，冲浪者和帆板冲浪者在神秘悬崖上，以及一个完全放松的村庄氛围。

冲浪者和帆板冲浪者可以在斯卡堡海滩或神秘悬崖上观察到。

美妙的餐厅有SOPRA、Camel Rock、The Village Hub以及当然还有Whole Earth Cafe。

每周六在Camel Rock举办艺术展览，或者在12月的社区中心举行Deep South Community Art Exhibition。

前往好望角的短途旅行: 车程20分钟，几乎是第一个到达！

2025年11月底

斯坦伦博斯始终值得一游。作为葡萄酒产区的中心，这次的旅行将前往萨默塞特西 - 维尔赫亨葡萄酒庄。还有弗朗什胡克 - 前往难忘的卡普经典香槟节，这是绝对的顶级推荐！

• 卡皮特克卡普经典与香槟节在弗朗什胡克的霍亨诺特纪念碑上是绝对不容错过的。所有知名酒庄均有参展。今年的着装主题是：白色、蓝色和红色。
  
  
• 维尔赫亨葡萄酒庄给我们留下了深刻的印象。公园景观令人惊叹，餐厅也非常不错。
  
  
• 我们发现了一个美妙的新去处沃特福德葡萄酒庄。罗丝玛丽和西拉子绝对令人信服。盐餐厅是我在南非最喜欢的餐厅之一。
  
  
• 彼得·法尔克葡萄酒庄当之无愧。这里不是袜子，而是有着非常私密气氛的美酒。
  
  
• 当然，我们再次光顾了拉斯特恩弗雷德的酒庄午餐和肥猪屠夫的绝佳牛排。牛奶塔作为甜点如今已成为必备。
  
  
• 在博尔&屠夫，可以购买到优质的比尔通。还有多种类的博尔沃斯适合烧烤。
  
  
• 黑色星期五时，萨默塞特购物中心值得一去。一切都是一层，整齐明了，商店也很不错。
  
  
• 在葡萄酒产区，所有目的地都能方便地通过优步到达，非常实用。

至2025年11月底

在从Riebeek-Kasteel到斯坦伦博斯的路上，我们在南非语纪念碑与博物馆停留。这个地方坐落在帕尔南部的山上，视野开阔，可以眺望到开普敦的桌山。

这个纪念碑令人印象深刻：艺术家范维克创造了一个由各种尖锐的凸面和凹面结构组成的纪念碑，象征着不同语言和文化对南非语的影响——简直是天才之作。
建议：入场费为每人R40，过了大门后有一个大型停车场。

午餐我们去转角的舒适卡鲁厨房。在阴凉的花园里，人们可以愉快地停留，享受美味的冰沙和美食。花园前的公园里有非凡的雕塑可以欣赏。

然后沿着R44继续前往斯坦伦博斯。从克拉普穆特起的路段风景如画，穿过葡萄园，每隔几公里就有一家酒庄邀请品酒。

到2025年11月底

沿着塞德堡回到开普敦。经过克兰威廉和柑橘谷，那里的气候温暖，奥利凡茨河给肥沃的土地提供了良好的灌溉。这里主要种植柑橘类水果。
在这个山谷之外，只有在南非塞德堡地区的岩石砂岩群中，红灌木生长，提供了红茶。该植物需要酸性、贫瘠的沙土和冬季降水。收获时间为1月至3月。

克拉瓦尔

• 位于克拉瓦尔以南15公里的Trawal Biltong Bar，就在N7公路旁（普玛·特拉瓦尔卡车站），供应种类繁多的比尔通。真的是应有尽有！

克兰威廉

• 在全球最大的红茶产品供应商Rooibos Limited，可以找到红茶、奶油、乳液和含红茶提取物的洗发水，以及饼干、能量棒等。Rooibos Ltd还提供红茶的电影和品茶。同时旁边还有一家小巧精致的咖啡馆——奶酪蛋糕非常美味。

柑橘谷

• 在Modderfontein Farm，位于皮肯尼尔斯克拉夫山口以北5公里，坐落着The Old Village Restaurant。菜单上提供很棒的本地菜肴，周日中午有自助餐：自制面包配黄油、水果沙拉、慢炖的羊肉和牛肉，搭配我们未知的、超级美味的调料，以及水豆、焗花椰菜。甜点有巧克力布丁和大盘的香草奶酪蛋糕——简直是梦想！
  
  
• 位于皮肯尼尔斯克拉夫山口的De Tol Farm Deli：这里提供Piekenierskloof Wine的葡萄酒品尝和销售（香槟白葡萄酒非常好喝），而小卖部则提供树林下野餐的小吃。此外，还有一个来自Carmien Tea 的小店，提供精彩的茶品尝。

里贝克城堡

• 喜欢的人可以绕道里贝克城堡：在La Parilla享用午餐，在南非最古老的酒店皇家酒店享用咖啡，随后在小店中闲逛。在Crystal & Twine可以找到丰富的装饰品选择。

2025年11月中旬

多灵湾和Fryers Cove酒庄的码头餐厅 - 一个真正的秘密推荐！

在餐厅的码头上，可以坐在海面上方，享受轻松愉快的用餐体验。码头尽头有一艘船正在海底寻找钻石，区域的另一侧正在养殖鲍鱼，出口到中国。
这是个多么疯狂的地方！

• Thornbay公寓位于码头餐厅附近，提供良好且简单的过夜住宿选择。
  
  
• 前往斯特兰德丰泰因的旅行值得一去：你可以沿着海滩步行到奥利法伐斯河的入海口和帕彭多尔普。

2025年11月中旬

兰伯特湾成立于1913年，以海豹站指挥官之一罗伯特·兰伯特爵士命名。寒冷且富含营养的海洋洋流在这里提供了优越的捕捞条件，特别是该地区的龙虾在全国都享有盛誉。这里的海岸更为陡峭，栖息着成千上万种海鸟——鸬鹚、企鹅、海鸥和巨大的海燕殖民地，可以在鸟岛近距离观察到—真是独特的体验。

• 兰伯特湾南部4公里，紧邻海岸公路，有Muisbosskerm，这是南非第一家露天海鲜餐厅。通常在周末或当人数超过20人时开放。
  
  
• Bosduifklip露天餐厅，位于通往克兰威利亚姆的道路上，距离此地4公里，坐落在悬崖下。这家餐厅提供海鲜和地方特色菜，但同样也只在达到一定人数时开放。
  为避免失望，请至少提前一周致电这两家露天餐厅确认！
  
  
• 伊莎贝拉餐厅 是一家位于港口的极好餐厅，紧邻鸟岛自然保护区，保证营业。

2025年11月初

Langebaan 是南非西海岸的一个小度假胜地，位于开普敦以北约130公里处。这个地方因其碧绿色的泻湖、西海岸国家公园和冲浪热点而闻名。这里的天气极佳，沙滩美丽，海滩餐馆舒适，还有小商店和轻松的氛围。

• 从开普敦前往Langebaan的途中，值得在Blouberg海滩停留片刻。在The Surf Cafe可以欣赏到台布湾和桌山的壮丽景色，还有风筝冲浪者。
  
  
• 在Langebaan的Paradise Beach中畅游是极好的选择。我们住在海边的一个小屋里，真是个梦。水温约为14度，令人清爽。
  
  
• 露天餐厅Die Strandloper简直是一种奇观！
  提供十道菜的菜单，坐在遮阳篷和渔网下的简易木桌、长凳和椅子上，遥望大海。
  这是10道菜：黄油和果酱面包 | 青口 | 烤沙丁鱼 | 鱼咖喱 | 烤薯条与土豆饼 | 牛肉豆炖菜 | 烤鱼 | 烤黄鳍金枪鱼 | 烤龙虾 | 咖啡与猫咪饼。
  每道菜都会由厨师宣布，厨师会走到每个角落。菜肴由员工在大火上或大锅中准备，并直接上菜。大家可以自带饮料或在酒吧购买。这家餐厅的另一个特别之处是：没有刀叉，只有贝壳！
  入场时间是中午12点，第一道菜在12:30开始，整个流程持续3小时。
  提示：一定提前预定，这家餐厅常常会在几周到几个月之前就订满了。
  
  
• Langebaan海滩附近的优质餐厅有Pearly's on the Beach和Rocxi Beach。
  
  
• 一个梦幻般的日间旅行是西海岸国家公园。我们从Langebaan Gate进入公园。门票为每人R150，并提供一张含所有亮点的地图。
  强烈推荐看：Seeberg观景点（俯瞰整个泻湖），Geelbek游客中心的两个鸟类观察站（那里还有小吃和洗手间），Kraalbaai适合烧烤和游泳，以及位于大西洋的Tsaarbank Point。Postberg区域仅在8月和9月的野花盛开期开放。公园内还有多条徒步和山地自行车路线。

前往Langebaan的路上，可以在!Khwa ttu San文化与教育中心停留。这个San人的文化和教育中心位于一个850公顷的自然保护区，展示了地球上最后的狩猎和采集民族之一的生活，这些民族曾在南非南部的沙漠平原上游猎。现场也提供各类主题的游览（持续45分钟，约R180每人）。
文化中心位于R27公路旁，非常适合作为停留点，那里有餐厅甚至过夜的地方。
提示：请提前打电话确认中心是否开放。我们站在关着的门前，虽然官网显示应是开放的——非常遗憾。

在我们的世界旅行之后，我们又一次渴望回到南非。这次我们计划进行一次西海岸之旅，沿着赛德山朝南返回。我们再次没有详细规划，而是准备随意行驶，带着惊喜去探索。

唯一提前预定的地方是：斯卡伯勒，位于好望角以北20公里。我们去年在前往好望角的途中在骆驼岩喝了一杯咖啡，这个嬉皮士小镇给我们留下了深刻的印象。这个地方、人们和海滩都让我们如此陶醉，以至于我们决定在旅程的最后一周就在这里轻松度过。

我们将在11月初从开普敦出发，沿着西海岸向北，期待美丽的海滩、30度的温度和愉快的相遇。

出发吧！

大约14天前，我们在机场受到亲爱的佛罗伦斯的欢迎，她告诉我们，我们根本不会觉得自己不在德国。她的意思是，这里有如此多的德国人（游客，移民🤷🏼‍♀️）。我认为他们聚集在弗朗舒克。即使是在薰衣草农场的经理也是一位来自德国的移民。太疯狂了！

明天早上，我们将驾车前往开普敦的机场，很快将在德国再见。

今天早上我们前往弗朗斯胡克的薰衣草农场。一路上经过美丽的风景。由于我们来得稍早，因此决定去这座美丽的小镇弗朗斯胡克逛逛并喝杯咖啡。

在这个天堂里，我们将在这里度过最后两个夜晚，之后就要告别非洲了。难以置信这两周竟然这么快就过去了。我们获得了很多美好的体验，遇到了可爱的人，最重要的是度过了一个令人难忘的假期，这段记忆将永远留在我们心中。