Après une intoxication alimentaire, je me rétablis et je n'ai malheureusement pas pu profiter autant que je l'espérais des jours passés au bord de l'eau.

Mais ça va mieux maintenant et j'ai hâte des prochains jours en Bosnie.

Jour #65

Samedi, le 04.07.

De Žabljak au Kamp Stark Dud

Pays : Monténégro / Bosnie-Herzégovine

Ce matin, ma première prise de conscience est que j'ai eu de la malchance en réfléchissant hier.

Malgré l'information indiquant qu'il n'y aurait pas de distributeurs automatiques jusqu'à Mostar, et étant donné que j'imagine que seules les paiements en espèces seront acceptés, j'ai retiré trop peu d'argent.

Donc, après le petit déjeuner, je retourne d'abord en ville. Voilà donc le super plan que j'avais pour prendre un hébergement sur le chemin suivant.

Au moins je roule avec un vélo léger, je peux charger mon bagage lors du 'retour'.

Et ensuite, c'est parti pour les pentes du parc national de Durmitor.

À cela s'ajoute un vent fort qui semble venir de toutes les directions à la fois.

Lorsque j'atteins le point le plus élevé, une rafale me fait même faire un pas en avant, j'ai une vue magnifique sur la descente sinueuse qui m'attend devant.

Ça me fait immédiatement un large sourire.

Pauvres cyclistes qui peinent là-haut.

Le parc national est absolument recommandé.

Juste entre-temps, j'ai l'impression d'être extorqué, car je dois soudain payer à un type pour pouvoir continuer.

Peu importe, je prends le ticket et je continue.

Il y a ici un nombre surprenant de cyclistes.

Comme il s'avère, il y en a aussi quelques-uns qui font le parcours de manière assistée, laissant transporter leurs bagages.

Je préfère toujours ma méthode.

Entre autres, je rencontre un groupe de cyclistes sur route.

Tous des locaux, sauf un venant de Hambourg, qui a trouvé ici son chez-soi par amour et il y a une brève conversation.

Plus tard, je recroise le groupe et je peux profiter de l'occasion pour lui demander comment est la mentalité des gens au Monténégro.

Il confirme que le comportement des conducteurs est antisocial et que les gens que l'on rencontre généralement au travail s'ennuie à mourir. D'où leur comportement.

Chaque visage décide en fait par lui-même comment se présenter.

Et les formes de politesse auxquelles nous sommes habitués semblent inconnues ici.

Ça correspond à mon impression.

À partir de là, ça monte et ça descend en vagues, à travers le prochain parc national avec beaucoup de forêts.

Je m'arrête à quelques bancs pour la prochaine pause.

Après avoir jeté un œil à l'application, je me mets en quête et trouve une source d'eau très cachée.

Elle arrive juste au bon moment pour contrer la déshydratation.

Il s'ensuit une dernière descente forte qui me pousse à faire une pause pour laisser refroidir les freins.

Dommage, j'aurais préféré descendre au vallon en douceur.

Une fois arrivé en bas, je me trouve entre la frontière du Monténégro et de la Bosnie-Herzégovine.

Par précaution, je fais un détour vers le point de contrôle du Monténégro et l'agent veut aussi scanner ma carte d'identité une fois.

Tout à fait différent est l'entrée en BiH.

La conversation dans sa totalité :

D'où ?

- Allemagne

D'accord, continuez à rouler.

Pas besoin de montrer d'identité ou autre.

Dans la vallée, il fait à nouveau très chaud. Peu surprenant, mais cela montre encore clairement l'altitude à laquelle je me trouve maintenant.

À cause du fait qu'il y a un fleuve d'un côté et que ça monte en pente raide de l'autre, je décide de passer la nuit dans un camping ce soir.

Peut-être aurais-je trouvé un endroit pour le hamac, mais il est urgent de monter la tente encore humide, elle doit absolument sécher.

Pratique qu'il y ait une corde à linge.

Après avoir monté mon hébergement, je me prépare un dîner rapide, le réchaud est maintenant utilisé régulièrement et j'espère que la cartouche tiendra jusqu'à la fin de mon voyage.

Ensuite, il ne me reste plus qu'à dire, fatigué et rassasié - que c'est agréable.

Chanson du jour :

Orbit Culture - Redfog

Jour #64

Vendredi, 03.07.

De Kolašin à Žabljak

Pays : Monténégro

Une légère pluie me réveille le matin et je m'acquitte dans la tente des tâches que l'on peut faire dans une tente.

Heureusement, cela s'arrête rapidement, ce qui rend le démontage un peu plus détendu.

Je prends ensuite mon petit-déjeuner et le départ est légèrement retardé.

Je me trouve dans une station de ski et c'est aussi très marqué par le tourisme. Je suis un peu surpris par un terrain de golf.

Cela signifie qu'il y a une surface suffisamment plane, car tout est vallonné et les montagnes s'élèvent tout autour.

Vers lesquelles je me dirige et je me demande où avancer, quand à gauche, à droite et devant moi, ça monte fortement.

La réponse est une forte montée par de nombreux lacets avec des gros cailloux.

En 'nouveau langage', on dit Gravel aujourd'hui.

Je fais régulièrement sonner ma cloche, je peux me passer d'une nouvelle rencontre avec un ours et les forêts ont trop l'air d'être un endroit où quelques-uns pourraient traîner.

Le ciel est couvert, ce qui garde les températures agréables.

Et plus j'élève, plus il fait froid, si bien que je finis par sortir ma bonnet et je mets mon coupe-vent lors des arrêts nécessaires.

Puis vient le moment, je me trouve sur le plateau et je m'accorde une pause bien méritée.

La région est impressionnante. Des collines ondulantes dans un paysage rocheux et il y a de vieilles cabanes en bois dont les restes sont encore là.

Alors que je mange tranquillement, un couple de cyclotouristes français passe, en direction du nord et nous discutons brièvement, avant qu'ils ne poursuivent leur route.

Pour moi, il est aussi temps de continuer à travers ce paysage rocailleux indescriptible. Entre des prairies verdoyantes.

Lorsque je passe près d'un hameau, si on peut appeler cela trois maisons, avec un troupeau de moutons, je suis heureux que les chiens de berger soient en laisse.

Ils semblent en effet assez déterminés.

Le couple français se trouve juste devant moi et quand je fais un détour par une église orthodoxe, je m'attends à les croiser.

Surprise, c'est un couple néerlandais, qui est en route pour la Turquie depuis Utrecht et nous avons une brève conversation.

Heureusement, car juste à ce moment, un convoi de jeeps traverse la piste, que j'aurais dû éviter autrement.

Ce qui aurait probablement fonctionné en s'arrêtant, car il y a sûrement 30 ou 40 véhicules et la route est très étroite.

En descendant, je croise alors un Ukrainien qui se bat pour monter et qui est heureux de faire une pause.

Peu après, son ami nous rejoint.

Et pendant que nous discutons encore, une cyclotouriste allemande monte la colline.

C'est un groupe sympathique et nous échangeons nos expériences.

Bien que le contenu soit souvent similaire, d'où, vers où, combien de temps sont les questions standard.

On reçoit parfois des conseils ou on peut partager ses propres connaissances.

Comme l'avertissement concernant l'étape derrière Mostar que le gars de Géorgie m'a donné hier, que je partagerai plus tard avec le couple français que je rencontre à nouveau lors de leur pause.

Le TransDinarica est conçu pour être parcouru du nord au sud.

À l'envers, comme nous le faisons, c'est un défi beaucoup plus grand. C'est pourquoi j'hésite toujours à adapter mon itinéraire depuis Mostar.

Pour le huitième cyclotouriste, je ne fais que saluer, il faut bien que je fasse quelques kilomètres aussi.

Le but est d'arriver aujourd'hui à Zabljak, pour faire des courses et retirer de l'argent.

On m'informe qu'il y a ici les derniers distributeurs automatiques sur le chemin jusqu'à Mostar.

À cette occasion, je commande une pizza pour économiser des provisions.

La réception du camping envisagé, je suis dans un parc national, est malheureusement déjà fermée lorsque j'y arrive et donc je réserve un hébergement qui se trouve sur le chemin suivant.

La petite maison est petite et très confortable.

Le poêle est déjà allumé, produisant une chaleur agréable.

Parfait après les températures fraîches de la journée.

Bien, la plupart du temps, je m'assois d'abord dehors, pour fumer et écrire le prochain rapport.

Alors il est urgent que j'aille au lit, ou plutôt que je déplie d'abord le canapé-lit, car il n'y a tout simplement pas la place pour un vrai lit.

Chanson du jour :

Frozen Soul - Glacial Domination

Jour #63

Jeudi, le 02.07.

De Podgorica à Kolašin

Pays : Monténégro

Il en est ainsi, j'ai besoin de quitter cette ville et je suis heureux qu'après un bout sur une route nationale, je puisse aller dans les montagnes.

Mais auparavant, il faut faire les courses habituelles.

Les gens me paraissent très réservés et distants.

Je suis un peu surpris que l'euro soit la monnaie courante. Lors de mes préparatifs, j'avais lu qu'il serait 'également' accepté.

Les recherches pertinentes montrent que le Monténégro n'a pas eu sa propre monnaie depuis plus de 100 ans et qu'il est passé du mark allemand à l'euro.

Sans faire partie de la zone euro.

Le comportement à mon égard en tant que cycliste reste désagréable.

Quand je vois un véhicule ralentir avant de me dépasser, je peux presque être sûr que c'est une plaque d'immatriculation d'un étranger.

Pour aujourd'hui, je me suis fixé l'objectif d'arriver à Kolašin, afin de respecter mon emploi du temps, car il y a plus d'étapes à couvrir jusqu'à Tolmin que je n'ai de jours de disponible.

Et comme je roule dans la 'mauvaise' direction sur le TransDinarica, les longues étapes, comme celle d'aujourd'hui, sont difficiles.

Il est tentant de voir qu'il y a une ligne de train qui transporte également des vélos, mais je reste déterminé à le faire avec mes propres moyens.

Alors, direction la montée.

Et au début de la journée, cela monte régulièrement à 5 % sur une longueur de 20 km.

Je peux me passer de recalculer, c'est un peu plus de 1000 mètres de dénivelé sur ce tronçon, comme me l'indique le GPS.

Pour jongler un peu avec quelques chiffres.

Et comment on s'en sort, on le sait déjà, lentement mais sûrement.

La vue est magnifique et c'est un point fort de voir le plus haut pont ferroviaire d'Europe.

Il est tout à fait compréhensible que les gens se penchent par la fenêtre du train pour admirer le paysage.

Les températures sont plus ou moins agréables. Le vent me rafraîchit pendant que les oursons en gomme fondent.

Au presque point culminant, je rencontre un bikepacker de Géorgie, en route pour la Géorgie.

Nous échangeons quelques mots et il me met en garde contre l'étape qui se dirige dans ma direction vers Mostar.

Cela grimpe alors de manière abrupte sur des graviers 'de la taille de balles de golf, et les quads patinent'.

J'ai encore un peu de temps pour réfléchir à la manière de gérer cette information.

La pause déjeuner est courte et je suis poussé à continuer car il commence à pleuvoir.

Cependant, j'ai de la chance, car les nuages se rassemblent principalement du côté opposé des montagnes que je viens de surmonter et je redescends rapidement sur des routes sèches grâce à la petite descente.

Ensuite, il y a bien sûr une dernière montée sérieuse avant que je ne me permette une vraie pause au bord de la rivière que je suis en descendant.

À Kolašin, je profite de l'occasion pour faire des courses, car les supermarchés, ou même les mini-marchés, y sont rares.

Le plan est de viser un camping sur le chemin suivant.

Au lieu de cela, il y a des voiles de pluie derrière lesquelles les montagnes disparaissent.

Mais j'ai encore une fois de la chance et derrière la station de ski, je vois un chemin vers les buissons près d'une église, que je prends, me menant à un pré.

Dans un premier temps, je me construis un abri avec la bâche pour me protéger de la pluie, afin de pouvoir m'asseoir au sec.

Et au lieu de devoir installer la tente en dessous de manière compliquée, je me trouve sous des arbres, une accalmie de la pluie arrive et je me déplace sur la prairie.

Il fait assez beau longtemps pour monter la tente et préparer un dîner rapide pendant que j'observe les nombreuses lucioles.

Je dois ensuite manger dans la nef de la tente, car il commence à pleuvoir à nouveau.

Tout est alors terminé lorsque la pluie reprend sérieusement et bien enroulé, je m'endors bientôt.

Chanson du jour :

Bonaparte - Too Much

Tout d'abord, les prévisions météorologiques pour cette nuit ne sont pas très prometteuses.

Quel jour. Traverser l'Albanie en semaine est une catastrophe. Je n'ai jamais vu autant de voitures ici, surtout les grosses Mercedes, BMW et Audi. Une telle densité de ces voitures à étoiles n'existe même pas dans le pays des Schwaben. Je me demande comment ils peuvent se le permettre ?

Pour les 250 km jusqu'au Monténégro, nous avons mis facilement 5 heures, mais cette fois, l'entrée dans le MNE s'est faite sans problèmes, nous avions les bons papiers à portée de main 😅.

En route, déjà un peu agacés par le trafic dense et le comportement de conduite des AL, nous avons essayé de trouver une aire de repos près de Shëngjin (qui est en fait en AL et non en CHI), ce qui n'était pas facile avec les énormes complexes hôteliers.

Pour cela, nous avons trouvé un endroit de rêve au Monténégro. L'accueil était super amical et Tina, après le Raki de bienvenue, était déjà bien enjouée 🙃.

Le chemin était encore plus difficile que prévu à cause de la pluie qui commençait (raide et très glissant sur les routes mouillées, les roues patinaient).

Kotor / Monténégro 2025

Mein Schiff 6

Destinations de rêve sur l'Adriatique

27.07.-03.08.2025

Kotor Hop on Hop off

Photos de la visite Hop on Hop off et de la ville à la fin du blog.

Kotor, le fjord le plus au sud de l'Europe, dit-on. Une eau claire et des montagnes tout autour. Après la pluie incessante d'hier, le soleil est au moins de temps en temps présent ce matin. Le Mein Schiff 6 est ancré et donc nous ferons notre transfert avec nos propres canots de sauvetage. Hier, tous ceux qui n'avaient pas réservé d'excursions via Mein Schiff ont pu réserver un créneau pour le canot. Nous avons choisi le groupe de 09h00, groupe Suède. Cela nous a permis de prendre notre petit-déjeuner tranquillement. Juste avant 9 heures, l'appel a été fait et nous sommes partis. À 09h35, nous étions à terre.

Directement à la sortie du port, le bus Hop on Hop off était proposé. Prix adulte 28€, avec carte d'invalidité 15€. Tickets achetés et direction le bus. Celui-ci est parti vers 10h15.

La route longe cette magnifique côte jusqu'à Persat. Contrairement aux autres visites Hop on Hop off, il n'y a ici à Kotor que 2 arrêts. Comme de la pluie est attendue à partir de l'après-midi et que nous voulions encore voir la ville, nous ne sommes pas descendus. En raison des embouteillages sur le chemin du retour, nous n'avons également été de retour au port qu'à environ 11h50.

Le ticket inclut également l'entrée dans les musées et une visite guidée. Comme le ciel s'assombrissait à nouveau, nous avons renoncé à la visite guidée et sommes allés explorer la ville par nous-mêmes. Du port, on accède par un passage souterrain à la porte de la ville.

En passant, on se retrouve directement devant le célèbre beffroi et sur la grande place. Des ruelles étroites, des magasins partout, des églises, des musées et le bazar. On se laisse simplement porter. Il y a toujours beaucoup de monde ici.

Comme prévu, la pluie recommence à 12h30. Nous nous dépêchons rapidement de retourner au canot.

Galerie photo

Le long de la côte

Le Mein Schiff 6 dans le fjord

Il y a toujours des embouteillages

Dans la vieille ville

Après notre réveil, nous attend une matinée tranquille et un voyage vers la côte monténégrine. Notre première étape est une petite île avec le pittoresque village de Saint-Étienne, mais les apparences sont trompeuses, le village est un grand complexe de luxe interdit aux civils. Nous profitons tout de même d'une belle vue et poursuivons notre chemin. Devant nous se trouve la ville de Budva, nous admirons les ruelles étroites de la vieille ville, puis nous nous installons sur la plage locale pleine de monde et d'algues échouées pendant moins d'une heure. Grâce à un court trajet, nous arrivons à la ville de Kotor, un autre des nombreux sites historiques sur la côte adriatique. Encore une fois, le même scénario se reproduit : ville historique, visite de la plage et une petite douceur glacée pour compléter le tout.

Le dernier point du programme de la journée est la ville de Tivat, où nous cherchons un endroit agréable pour le dîner, et finalement, cela devient un hamburger dans un pain typiquement local similaire au pita.

Après un copieux dîner, nous partons à la recherche d'un endroit pour passer la nuit, que nous trouvons sur une plage isolée où nous assistons à un magnifique coucher de soleil. Avec la nuit qui tombe rapidement, nous montons la toile, mais à cause du vent extrême qui souffle de la mer, nous devons la peser avec des pierres pour qu'elle ne s'envole pas. Nous nous glissons dans nos sacs de couchage, entièrement emmitouflés, car à chaque instant, nous sommes ensevelis sous une couche de sable.

Après un petit-déjeuner modeste, le berger / guide de montagne est arrivé et nous a appris une nouvelle qui ne nous a pas réjouis : Aujourd'hui, il semblerait qu'il y ait une tempête et de fortes pluies, et il ne recommanderait pas de faire une randonnée en montagne. En tant que montagnards expérimentés, nous avons décidé de ne pas tenter notre chance et de prendre le chemin sûr en arrière vers la voiture, plutôt que de gravir la plus haute montagne du Mont Noir.

Nous avons dit au revoir au berger local et nous sommes partis. Le chien Bertold est venu avec nous. En chemin vers le bas, nous avons rencontré deux charmantes Américaines accompagnées du chien Daisy. Notre chien Bertold s'est détaché de nous et a rejoint les demoiselles, quel traître. Mais le chien Daisy s'est joint à nous – les Américaines n'ont même pas remarqué qu'il était de sexe masculin (moi non plus, mais nous avons un biologiste avec nous). Nous avons immédiatement rebaptisé Daisy en Bertold – déjà le quatrième. Avec Bertold, nous sommes arrivés au bord du lac, que nous avons laissé un peu plus sale qu'à notre arrivée. À ce moment-là, Bertold nous a quittés et a rejoint un autre groupe, encore un traître.

Nous avons terminé notre visite du Durmitor à l'hôtel au bord du lac, dont les toilettes locales se souviennent encore de notre passage – après tout, nous avons été hors de la civilisation pendant presque 24 heures. Nous avons atteint la voiture et sommes partis en direction de Podgorica. Nous avons décidé de rendre le trajet agréable en empruntant la route sinueuse directement au cœur du Durmitor, où nous avons été surpris par la pluie promise, et après onze jours de voyage, notre voiture a enfin été rincée. Nous sommes arrivés au réservoir de Piva, dont nous sommes descendus des montagnes et avons traversé plusieurs tunnels authentiques. Ensuite, nous avons poursuivi notre chemin, pris un melon avec vue sur la décharge, et sommes arrivés au monastère Ostrog. Les plus audacieux d'entre nous ont gravi la colline jusqu'à lui, nous avons reçu des jupes noires empruntées pour couvrir nos genoux séduisants et avons admiré ce monastère. Ensuite, rien ne nous empêchait d'arriver à Podgorica.

À Podgorica, nous n'avons rien vu. Il n'y a tout simplement rien là-bas. Pour avoir au moins quelque chose à montrer, nous avons trouvé une tour au hasard, où nous avons pris une photo. Le reste n'était que de vieux bâtiments à moitié en ruine. Nous avons terminé notre visite dans un centre commercial et sommes partis chercher un endroit pour dormir, que nous avons trouvé près d'une rivière, nous avons mangé un risotto pour le dîner et sommes allés dormir.

Fíla

À notre arrivée à Žabljak, nous avons rapidement emballé uniquement les choses essentielles et nous avons pu partir. Il convient de noter qu'en raison des températures élevées pendant la journée, nous avons décidé de partir en fin d'après-midi, puis de passer la nuit quelque part dans les montagnes et de continuer le lendemain en direction du sommet le plus haut, Bobotov Kuk.

Finalement, nous avons emporté juste de l'eau, de la nourriture, des vêtements chauds pour la nuit et un sac de couchage. Certains d'entre nous ont même été contraints d'échanger des tongs contre des chaussures robustes, le confort contre l'inconfort, et enfin, la bière contre de l'eau.

Malheureusement, nous avons réussi à partir presque une heure plus tard que prévu, donc il ne restait plus qu'à s'appuyer fortement sur nos jambes et commencer à marcher pour arriver à l'endroit de couchage désigné avant la tombée de la nuit.

La première étape a mené autour du lac et à travers la forêt, où a commencé la première montée, mais à ce moment-là, nous avions plus de problèmes avec la quantité anormale d'insectes qui nous suivaient jusqu'à ce que nous puissions grimper au-dessus du niveau de la forêt. Pendant ce temps, Bertold, un chien qui est devenu notre guide, nous a rejoint et est resté avec nous tout au long de l'ascension.

La deuxième étape de l'ascension était déjà au-dessus du niveau de la forêt, entre les rochers, où chaque instant nous offrait des vues à couper le souffle. Étant donné que le temps passait plus vite que nous ne l'aurions souhaité, nous avons décidé d'omettre les deux petits sommets qui se trouvaient sur le chemin et de les contourner par le biais du niveau. Lorsque nous avons grimpé sur la crête à une altitude d'environ 2 000 m d'altitude, où une rafale de vent fort nous a frappés, nous avons dû nous frayer un chemin à travers les buissons pour atteindre l'autre côté du massif montagneux.

La troisième étape ne consistait plus à grimper vers le haut, mais nous devions plutôt commencer à descendre vers la vallée, où à une altitude de 1 800 m d'altitude se trouvait notre lieu de couchage. Comme c'est souvent le cas en montagne, la descente est parfois plus difficile et dangereuse que l'ascension. Nous avons donc choisi un rythme approprié et avons descendu prudemment, pas à pas.

Nous sommes arrivés dans la vallée alors qu'il faisait déjà plutôt sombre. Nous avons été accueillis par un berger local avec un troupeau de moutons, qui nous a proposé de passer la nuit dans l'un de ses abris, et nous avons pu nous endormir paisiblement avec la certitude que nous avions un toit au-dessus de nos têtes.

Escalope

À notre arrivée à la proche Tirana, nous nous sommes divisés en deux groupes de trois personnes, l'un a choisi une église locale et a profité du lever matinal pour assister à la messe. L'autre groupe, mené par moi, est parti à la recherche d'un café où nous avons éveillé nos papilles. Pour le rassemblement, nous avons utilisé un immense centre commercial de sept étages, où le reste de l'expédition a pris son petit-déjeuner.

Nous avons passé toute la matinée dans la voiture, car nous avions un autre passage frontalier à franchir, de nouveau vers le Kosovo, où, dans la ville de Prizren, la deuxième plus grande ville, Řízek a déniché un excellent restaurant recommandé, idéal pour le déjeuner.

Les gars ont trouvé un super endroit pour se reposer après le repas, cette pause devait être une chute d'eau à Mirusha. Malheureusement, nous nous sommes trompés, pas de chute d'eau, elle était asséchée. Nous avons même été assez naïfs pour prendre le chaudron avec tous les ustensiles au cas où on aurait besoin de les laver. Nous avons donc cherché un autre endroit pour se mouiller, mais encore une fois, cela s'est terminé par notre défaite. Cependant, Béďa et Fíla n'ont pas pu s'empêcher et ont tout de même nagé sous les yeux des habitants, même si l'eau ne leur atteignait même pas les chevilles.

Nous sommes montés dans la voiture et avons rejoint le lieu de camping prévu dans la forêt, juste derrière la frontière monténégrine. Beaucoup n'étaient pas satisfaits, donc pour la première fois en 9 jours, nous avons monté la tente.

Monténégro – Où les routes chantent et les vaches saluent

Après avoir pris un dernier café avec notre charmante hôtesse Moni hier matin, nous avons pris la route vers le Monténégro, plus précisément vers Herceg Novi. L'aventure nous attendait, et un hébergement pour la modique somme de 89 euros pour deux nuits avec piscine nous avait fait de l'œil en ligne – une véritable bonne affaire, pensions-nous !

Le monde merveilleux des routes de campagne

Notre voyage nous a conduits sur des routes de campagne, et c'est à ce moment que l'humour entre en jeu. Quiconque s'est déjà plaint de la qualité de nos routes locales devrait absolument faire un road trip à travers la Bosnie et le Monténégro. En l'espace de dix minutes, la surface de la route est passée de super bien asphaltée à chaotique (ce qui a fait chanter nos pneus à haute voix) puis à un état qui faisait penser qu'aucune réparation n'avait eu lieu depuis 1915 (Avertissement, sarcasme !). Des nids-de-poule si profonds qu'ils pouvaient avaler une voiture entière (légère exagération, mais juste légère !) ont fourni un divertissement permanent et ont fait de la conduite un moment toujours captivant.

Une aventure culinaire particulière

Comme nous ne voulions pas simplement passer en vitesse, nous avons fait un arrêt café impromptu dans un petit restaurant à côté d'un arrêt de bus. L'endroit était si discret qu'il n'était même pas indiqué sur Google Maps – un véritable risque, mais bon, nous voulions juste un café ! Mais comme souvent lors de ce voyage, tout a pris une tournure différente. La dame super sympa, qui parlait à peine anglais, nous a tendu le menu et bam, le café s'est transformé en un véritable déjeuner. Je suis bien sûr resté fidèle à mon régime (clin d'œil, clin d'œil) et j'ai opté pour une salade de saison, tandis que Bianca a choisi une omelette au jambon avec des boulettes sucrées. Je n'ai pourtant pas pu résister aux boulettes et me suis offert la variante salée avec deux types de fromage différents. Tout était simple, mais la vue sur les montagnes environnantes était phénoménale.

À ma question incontournable sur les boissons maison, le fils timide de la propriétaire m'a expliqué qu'ils avaient des jus de fruits faits maison. Je n'ai pas compris exactement quels fruits, mais la boisson était absolument incroyable ! Renforcés et avec une agréable température de 34 degrés Celsius, nous avons poursuivi notre route.

Rencontres sauvages et contrôles frontaliers curieux

En chemin, nous avons rencontré non seulement d'innombrables (vivantes et mortes) lézards, mais aussi des serpents sur la route. Je pense que je n'ai jamais vu autant de serpents de ma vie ! Peu avant la frontière macédonienne, les routes se sont à nouveau détériorées de façon drastique. Je ne pouvais rouler qu'à 50-60 km/h tandis que les habitants passaient devant moi à toute allure. Ironiquement, j'ai vu certains de ces fous du volant peu après à un contrôle de police – ils nous ont fait passer, mais ont arrêté le local qui déboulait derrière nous. Cela prouve encore une fois : celui qui va le plus vite n'est pas toujours le premier arrivé !

Lors du contrôle de routine à la frontière, le douanier bosniaque était un peu perplexe en voyant ma carte d'identité. Il a lu 'Erdogan' et a vu une carte d'identité allemande. Ses sourcils levés et son regard étonné étaient d'un slapstick délicieux. Nous sommes ensuite allés à la prochaine vérification pour le Monténégro. Les douaniers ici étaient un peu plus durs et ont demandé la carte grise succinctement. Une fois qu'il a eu tout ce qu'il voulait, il a rendu les papiers, et c'était tout.

Les routes restaient ici mauvaises, et tout à coup des vaches sont apparues sur la route. Des cerfs, des hérissons, des renards – j'en ai l'habitude en Allemagne, mais des vaches ? C'était nouveau !

Arrivée au paradis (presque)

Notre hôtesse nous avait déjà appelés pour nous dire qu'elle nous attendrait devant l'hébergement. Nous sommes arrivés par les montagnes à Herceg Novi. La vue sur la ville n'était pas aussi impressionnante qu'à Mostar, mais pas mauvaise non plus. À peine entrés dans la ville, j'ai vite réalisé que je devais changer les réglages de mon système de navigation. Un conseil pour tous : Ne jamais, vraiment jamais, sélectionner l'option 'le plus court itinéraire' ! Mon GPS nous a conduits par des rues qui faisaient parfois seulement 2,1 mètres de large, avec des pentes de 25 pourcents et en plus dans un état désastreux. J'ai dû manœuvrer plusieurs fois juste pour pouvoir tourner sans détruire la voiture. Heureusement, il n'y a eu qu'une seule fois où une personne est venue en sens inverse et a pu se ranger dans une allée. Bianca avait les yeux fermés et s'attendait à l'impact !

Avec 15 minutes de retard, nous avons enfin atteint notre 'chez nous'. Notre hôtesse nous a accueillis avec beaucoup de gentillesse et nous a montré le logement et le complexe de vacances avec piscine. Nous étions totalement ravis – encore une fois, chanceux ! Nous étions complètement seuls dans le complexe, la piscine ne nous appartenait qu'à nous – tout était parfait ! Le seul inconvénient : il n'y avait ni restaurant ni supermarché à des kilomètres à la ronde.

Programme du soir : Shopping, piscine et spaghetti

Alors, de retour dans la voiture, et cette fois avec un GPS ajusté, nous sommes partis pour le supermarché le plus proche. Et voyez-vous, il y a ici aussi des routes plutôt normales ! Au supermarché (beaucoup de locaux), nous avons immédiatement remarqué deux choses : d'abord, les gens ici étaient plus stressés qu'en Bosnie, et deuxièmement, les prix (tout en euros) étaient relativement élevés. Compte tenu de combien les gens gagnent ici peu et paient autant à la caisse, je trouve cela cher.

Après notre retour, nous avons directement plongé dans la piscine propre, puis avons terminé la journée avec des spaghetti et un verre de vin. Pour demain, nous avons prévu une journée 'ne rien faire' : rester au bord de la piscine, se détendre, lire un livre…

Alors à demain ! Demain, direction l'Albanie.

Türkce

Karadağ – Yolların Aryalar Söylediği ve İneklerin Selamladığı Yer

Dün sabah son kahvemizi içerken sevimli ev sahibimiz Moni'ye veda ettikten sonra Karadağ'a, özellikle Herceg Novi'ye doğru yola koyulduk. Macera bizi bekliyordu ve havuz dahil iki gece için sadece 89 avroluk bir konaklama seçeneği internette dikkatimizi çekmişti – gerçek bir fırsat, diye düşündük!

Köy Yollarının Harika Dünyası

Yolculuğumuz bizi köy yollarından geçirdi ve mizahın devreye girdiği yer burası. Ülkemizdeki köy yollarının kalitesinden şikayet eden herkes kesinlikle Bosna ve Karadağ'da bir yolculuk yapmalı. On dakika içinde yol yüzeyi mükemmel bir şekilde döşenmişken çukurlu hale geldi (bu da lastiklerimizin yüksek sesle aryalar söylemesine neden oldu) ve sonra 1915'ten beri tamir edilmediğini düşündüren bir duruma geldi (uyarı, alaycılık!). Tüm küçük arabaları yutabilecek çukurlar (biraz abartı, ama sadece biraz!) sürekli eğlence sağladı ve direksiyon başındaki can sıkıntısının yabancı bir kavram olarak kalmasını sağladı.

Özel bir mutfak macerası

Sadece hızla geçmek istemediğimizden, otobüs durağının yanındaki küçük bir restoranda spontane bir kahve molası verdik. Mekan o kadar göze batmıyordu ki Google Haritalar'da bile listelenmemişti - gerçek bir riskti ama neyse, sadece bir kahve istiyorduk! Ama bu seyahatte sık sık olduğu gibi, işler farklı gelişti. İngilizceyi zar zor konuşan süper nazik hanım bize menüyü verdi ve hop, kahve tam bir öğle yemeğine dönüştü. Ben elbette cesurca diyetime sadık kaldım (göz kırpıyorum) ve mevsimlik bir salata seçtim, Bianca ise şekerli hamur toplarıyla jambonlu omlet seçti. Yine de hamur toplarına karşı koyamadım ve kendimi iki farklı peynirle tuzlu versiyonuyla ödüllendirdim. Her şey basitti ama çevredeki dağların manzarası muhteşemdi.

El yapımı içecekler hakkında soru sorduğumda, sahibinin utangaç oğlu ev yapımı meyve sularının olduğunu söyledi. Tam olarak hangi meyveleri olduğunu anlamadım ama içecek kesinlikle harikaydı! Güçlenmiş ve 34 santigrat derecelik hoş bir sıcaklıkta yolculuğumuza devam ettik.

Vahşi Karşılaşmalar ve Meraklı Sınır Kontrolleri

Yol boyunca, sadece sayısız (canlı ve ölü) kertenkeleyi değil, aynı zamanda yolda yılanlarla da karşılaştık. Hayatım boyunca bu kadar çok yılan gördüğümü sanmıyorum! Makedonya sınırından kısa bir süre önce, yollar yine önemli ölçüde bozuldu. Yerliler yanımdan hızla geçerken ben sadece 50-60 km/s hızla gidebiliyordum. Ironik olarak, bu hız yapanlardan bazılarının kısa bir süre sonra bir polis kontrol noktasında gördüm - bize el salladılar, ancak arkamızdaki hızlı hareket eden yerliyi durdurdular. Bu bir kez daha kanıtladı: En hızlı sürücü her zaman varış noktasına en hızlı şekilde ulaşmaz!

Zorunlu sınır kontrol noktasında, Bosnalı sınır muhafızı kimliğimi gördüğünde şaşkın görünüyordu. 'Erdoğan'ı okudu ve bir Alman kimlik kartı gördü. Kaşlarını kaldırması ve şaşkın ifadesi harika bir şekilde slapstick'ti. Karadağ'daki bir sonraki kontrol noktasına doğru yola devam ettik. Buradaki sınır muhafızları biraz daha asık suratlıydı ve kısaca araç ruhsatımı istediler. İstediği her şeyi aldıktan sonra evrakları geri verdi ve hepsi bu kadardı.

Burada da yollar kötüydü ve aniden yolda inekler belirdi. Geyikler, kirpiler, tilkiler - Almanya'dan bunlara alışkınım ama inekler? Bu yeni bir şeydi!

Cennete varış (neredeyse)

Ev sahibimiz bizi çoktan aramış ve konaklama yerinin önünde bizi bekleyeceğini söylemişti. Herceg Novi'ye dağların üzerinden ulaştık. Şehrin manzarası Mostar'daki kadar etkileyici değildi ama yine de fena değildi. Şehre vardığım anda navigasyon sistemimdeki ayarları değiştirmem gerektiğini hemen fark ettim. Herkese bir ipucu: Asla, asla 'en kısa rota' seçeneğini ayarlamayın! Navigasyon sistemim bizi bazen sadece 2,1 metre genişliğinde, eğimi %25 olan ve ayrıca ıssız bir durumda olan sokaklardan geçirdi. Arabayı mahvetmeden dönebilmek için bile birkaç kez manevra yapmam gerekti. Neyse ki, sadece bir kez biri bize doğru geldi ve bir araba yoluna saptı. Bianca sadece gözlerini kapattı ve çarpmayı bekledi!

Sonunda 'yerimize' 15 dakika geç ulaştık. Ev sahibimiz bizi sıcak bir şekilde karşıladı ve havuz dahil konaklama yerini ve tesisi gösterdi. Çok heyecanlanmıştık - yine şanslıydık! Mülk tamamen yalnızdık, havuz sadece bizimdi - her şey doğru yapılmıştı! Tek dezavantajı: Her tarafta bir süpermarket yok.

Akşam programı: Alışveriş, havuz ve spagetti

Arabaya geri döndük ve bu sefer GPS'i ayarlayarak en yakın süpermarkete gittik. Ve işte, burada da oldukça normal yollar var! Süpermarkette (çoğu yerli) hemen iki şey fark ettik: Birincisi, buradaki insanlar Bosna'dakilerden daha stresliydi ve ikincisi, fiyatlar (her şey euro cinsinden) nispeten yüksekti. Burada insanların ne kadar az kazandığını ve kasada ne kadar çok ödediklerini düşündüğümüzde, burayı oldukça pahalı buluyorum.

Döndükten sonra, doğrudan temiz havuza gittik ve sonra günü spagetti ve bir kadeh şarapla tamamladık. Yarın için 'hiçbir şey yapmama günü' planladık: havuz başında takılmak, rahatlamak, kitap okumak...

]]>

2024 Kotor / Montenegro

• Transfert court vers la station de téléphérique

• Montée en téléphérique incluant temps libre sur la plateforme d'observation, environ 1 heure

• Retour à Kotor et promenade d'environ 1,5 heure dans la ville

(copié de l'application Mein Schiff)

 

Nous entrons dans cette fascinante vieille ville.

26.6.2024 Kotor

Aujourd'hui, je devais me lever à 6h00 pour obtenir des billets pour l'un des premiers bateaux de transfert vers Kotor. Cette fois, j'avais réservé une excursion et nous voulions partir le plus tôt possible.

Les billets de bateau de transfert ont bien fonctionné et j'ai pu prendre mon petit déjeuner. À 8h00, notre groupe s'est rassemblé, puis nous avons tous ensemble monté à bord d'un bateau de transfert et traversé vers Kotor.

Là, notre guide touristique Andy nous attendait et nous a conduits à notre bus. Ensuite, notre tournée a commencé. Nous avons gravis inlassablement les lacets de Kotor, d'où l'on a une vue magnifique sur la baie de Kotor.

Enfin, nous avons atteint le point culminant et avons fait une pause photo, puis nous sommes redescendus. Nous avons traversé un village connu pour sa production de jambon et de fromage, puis nous avons finalement fait une halte à Cetinje. Là, il y a un monastère, un ancien château et d'anciens bâtiments d'ambassade à visiter. Après une visite de la ville, nous avons eu du temps pour le déjeuner. J'avais envie de goûter les produits locaux et j'ai acheté de la bière, du jambon, du fromage et des crackers. Je me suis donc assis sur un banc dans un parc et j'ai apprécié mes collations.

Nous avons ensuite continué notre route vers la ville de Budva. La vieille ville est protégée par une muraille bien préservée, similaire à celle de Dubrovnik. Nous avons marché jusqu'à l'épuisement sous la chaleur et, à un moment donné, nous voulions simplement revenir.

Un certain temps plus tard, nous étions de retour à Kotor et nous avions le choix de faire une balade en ville ou de retourner au bateau. À contrecoeur, j'ai choisi la deuxième option, car je ne voulais plus marcher.

Je ne voulais pas non plus de dîner, juste étancher ma soif. Je suis allé me coucher tôt et j'ai dormi aussi bien que je ne l'avais fait depuis longtemps.

26.07.23

'D'une rivière à l'autre'. Tel pourrait être le titre de cet article.

Ou 'comment je suis passé du Monténégro en Serbie'.

Alternativement, 'mon premier jour en Serbie' serait également très approprié.

En réalité, j'essaie juste d'écrire une introduction un peu sans inspiration, qui, au moment de l'idée, était encore vraiment fraîche et convaincante, mais en l'écrivant, il est devenu clair qu'il y avait en fait d'autres formulations plus simples et meilleures. Mais il est un peu trop tard maintenant, car je suis mentalement dans une impasse.

Malheureusement, la veille au soir, j'ai mal saisi le code PIN de mon numéro allemand trois fois. Cela arrive quand on doit changer de carte SIM tous les quelques jours... Collectionner les cartes SIM pourrait devenir ma nouvelle passion. J'ai un peu perdu le fil.

Quoi qu'il en soit, ce matin-là, je n'avais pas Internet, car je me trouvais de nouveau sur le sol monténégrin, où ma carte albanaise ne fonctionnait plus non plus.

Je me demande encore comment j'ai réussi à faire sans Internet. Je ne me souviens plus exactement. En cas de besoin, j'ai probablement automatiquement fait appel à mes instincts naturels et à mes capacités pour assurer ma survie. Étonnant de voir ce que l'homme, ou plutôt moi, est capable de faire quand c'est nécessaire.

Tout d'abord, je devais m'assurer que mes besoins fondamentaux étaient satisfaits. Si simple mais si essentiel. Un de ces besoins fondamentaux était l'approvisionnement et la consommation de nourriture. Heureusement, il y avait une rivière tout près de moi. J'aurais pu pêcher là-bas...

Mais j'ai préparé un muesli. Comme chaque matin. Avec des flocons d'avoine et tout. En ce qui concerne ça, j'étais prêt. C'était délicieux et nourrissant, mais ce n'était pas suffisant. J'étais encore dans une situation très difficile.

Le désespoir s'installait. J'étais sur le point de capituler, de me laisser aller, quand j'ai rassemblé tout mon courage, pris une feuille A4 et un stylo, et commencé un brainstorming. Pour être honnête, cela me semblait un peu mal de mener un brainstorming tout seul. Bien sûr, cette méthode classique est généralement réservée aux groupes et aux équipes, mais quel importance cela a-t-il si cela finit par me sauver la vie.

À partir des points les plus importants, j'ai créé une carte mentale. La force de cette méthode réside clairement dans sa clarté. Des mots encadrés, des idées individuelles, parfois reliées par des lignes pour illustrer les connexions. Une image était en train de se former. Composée de pensées intuitives. Je devais juste mettre une et une ensemble. La solution semblait évidente. Elle s'était cristallisée grâce à une approche structurée.

Souffler.

La solution était d'aller au prochain village ou à la prochaine ville en prêtant attention aux panneaux routiers, qui, comme je m'en souvenais après mûre réflexion, indiquaient entre autres des villes.

Qui ne risque rien n'a rien.

J'avais gagné.

En tant que vainqueur, j'ai atteint la ville suivante, Bijelo Polje, sans Internet ni navigation.

La ville, avec près de 60 000 habitants, n'était pas si petite et la probabilité de trouver un café avec Wi-Fi était très élevée.

Contrairement aux villes du sud du Monténégro, les touristes s'égarent rarement dans cette région. C'est précisément pour cela que j'aimais la ville. Authentique.

Connecté au réseau Wi-Fi d'un des nombreux cafés, le monde était à mes pieds. Enfin presque, car j'avais toujours besoin de mon code PUK. C'est un autre problème qui me préoccupait probablement encore un moment. Peut-être qu'un brainstorming pourrait aider.

Au café, j'ai été rejoint par trois messieurs âgés qui se sont assis à ma table car le café n'avait plus de places libres.

Un d'eux parlait allemand couramment. Après plus de 25 ans à Brême, il était de retour dans sa patrie en tant que retraité. Ici, il pouvait mieux vivre de sa pension.

Une discussion divertissante.

Acheter une carte SIM monténégrine ne valait pas le coup, car le plan était de partir pour la Serbie dès aujourd'hui.

Un petit temps d'attente à la frontière. Mais l'entrée s'est faite sans problème.

Grâce à Park4night.com, j'ai trouvé un bon emplacement. Encore une fois près d'une rivière.

Serait-il autorisé chez nous de construire une telle plateforme de saut (voir les photos) à proximité d'une rivière ? Je crois plutôt que non. Du moins pas sans un maître-nageur bien formé qui surveillerait tout cela de manière professionnelle.

L'endroit était bien fréquenté, surtout par de prétendus locaux, comme Mele que je rencontre le soir.

Nous discutons. Il a un garage automobile dans le village voisin. J'aurais peut-être des problèmes avec mes freins. Il m'a dit de passer demain matin.

Un gars drôle et sympathique.

Mon instinct me dit que cela pourrait être amusant...

27.07.2023 - 30.07.2023

MARKUS :

Ulcinj nous permet enfin de nous reposer un peu - et de consolider notre budget. Pour commencer : un endroit magnifique.

Nous séjournons dans ce qu'on appelle la maison suisse, chez une famille suisse-albanaise, pour un tarif sympathique de 8 euros par personne. La proximité historique des Balkans du sud avec la Suisse se manifeste également par la présence de voitures incroyablement puissantes venant de Zurich ou de Berne. En conséquence, le soir, des foules de mâles musclés (je ne me suis pas senti aussi mince depuis longtemps) affluent vers les plages de fête, traînant derrière eux leurs compagnes adaptées aux habitats en talons aiguilles.

Nous, en revanche, profitons de tout un tas de luxe gratuitement, nageons dans la piscine de l'un des innombrables complexes d'appartements sur les plages de sable surpeuplées, mais échangeons leurs fêtes du soir contre soit le muezzin de la mosquée juste à côté de notre balcon, soit du jazz discret au Sunset Beach Bar de la vieille ville presque totalement déserte le soir. Une vieille ville qui, soit dit en passant, fait partie des plus belles que j'ai vues jusqu'à présent, car elle a été presque entièrement préservée dans son état originel, à part quelques restaurants et bars bien intégrés, et reste complètement calme même en pleine saison.

À part la plage et la vieille ville : une balade à vélo vers l'ancienne salinerie de la région, aujourd'hui une friche industrielle avec d'incroyables lieux abandonnés et les anciens bassins de sel, où un projet de conservation redonne vie à un immense espace de reproduction pour les oiseaux. Nous observons des pélicans et des flamants roses dans leur environnement naturel et sommes si émerveillés que nous en venons à nous embourber dans la boue jusqu'aux genoux à la berge (que nous avons avec plaisir nettoyée dans l'une des fameuses piscines de luxe sur le chemin du retour 😜).

Avec un peu de nostalgie, nous quittons demain Ulcinj, ce mélange étrange de fête et de muezzin.

24.07. +25.07.

Avant de poursuivre mon voyage et de laisser enfin le Kosovo derrière moi, j'ai passé une autre journée au bord de la rivière.

Un endroit idéal pour rester un jour de plus. Comme cela s'est révélé autour de midi, cette petite oasis est très appréciée des habitants et des vacanciers. C'est compréhensible, car au bord de la rivière il y a quelques jolis petits coins ombragés qui invitent à se détendre, à faire un barbecue et à se baigner.

Dans l'après-midi, il y a presque autant d'agitation que dans une piscine publique pendant les vacances d'été. La plupart des gens ici étaient en vacances aussi. De plus, c'était un dimanche.

Comme souvent, j'étais le seul touriste de mon genre. Je pense que je me fondais assez bien dans la foule. Mon coin ombragé à moi, où la journée s'écoulait tranquillement. Entre la lecture et l'écriture, le temps passait aussi simplement à ne rien faire ou à observer ce qui se passait autour de moi. C'étaient surtout de grandes familles qui s'amusaient ensemble ici. On faisait des barbecues, on sautait à l'eau, on pêchait ou tout simplement on dormait. Quelques jeunes adultes profitaient bien sûr aussi de l'occasion pour attirer l'attention avec leur Golf tuning et leur système audio dans le coffre. Néanmoins, l'ambiance était très agréable.

J'ai presque oublié de mentionner que j'ai été invité à prendre un café. Il avait vécu à Nuremberg. Très belle famille.

Le soir, tout redevenait calme. Hormis moi et un autre campeur qui était arrivé plus tard, il n'y avait plus personne. Malheureusement, il restait trop de déchets. C'est aussi un gros problème au Kosovo.

Une journée comme je l'avais souhaitée depuis longtemps. Une journée pour arriver et être. Une douce paix le soir.

Le lendemain, je vais parcourir un peu de distance. Il me reste un peu moins de deux semaines avant de retrouver enfin la personne que j'attends avec impatience depuis sa visite en mai. Cette fois en Slovénie et pas seulement pour une semaine. J'ai hâte et je dois presque me freiner pour profiter pleinement des deux dernières semaines. Après tout, la Serbie m'attend encore et l'anticipation de la Bosnie est déjà très grande.

De retour sur la route, le flux revient presque de lui-même et ces dernières semaines de voyage ne seront pas seulement le 'retour', mais continueront de représenter toute l'expérience de voyage pour laquelle je suis en route.

Quelque part derrière les montagnes du Kosovo se trouve le Monténégro. Il y a quelques mois, j'étais encore dans le sud, assis sur la côte. Cette fois, je traverse le pays tout au nord, près de la frontière serbe.

Beaucoup de forêts et de montagnes. Beaucoup de nature. Des petits villages éparpillés se trouvent ici dans le pays 'des montagnes noires'

Après un long trajet, je trouve un endroit confortable au bord d'une rivière. Parfait pour une nuit.

05.07 +06.07.

Les deux derniers jours sur les Peaks of the Balkans, en images....

05.07.23

En me réveillant, je réalise que je suis toujours chez la famille monténégrine, et que je suis dehors sous le pavillon. Les événements d'hier sont à nouveau présent, et la journée commence avec un large sourire sur mon visage. Je ne me sens pas vraiment reposé, mais je n'ai guère le temps d'y penser, avant de me retrouver déjà assis à la table du repas dans le salon. Jochri est déjà assis sur le canapé avec un sourire, me chuchotant que le petit garçon à côté d'eux dort encore sur le sofa. Maintenant, je comprends pourquoi il fait si sombre dans le salon. La grand-mère est assise en face de nous et fume une cigarette avec son café du matin. La fille semble, de tous, la plus en forme, pendant qu'elle nous vante le petit-déjeuner.

Puis cela s'est produit, mon moment fort personnel. Je venais de prendre la première gorgée de mon café et j'étais en train d’examiner mon œuf brouillé à travers mes yeux encore à peine ouverts et fatigués, pour trier les morceaux de saucisse, quand la grand-mère m'a gentiment proposé une cigarette. Sa fille est arrivée rapidement, a sorti une cigarette de la boîte et me l'a presque mise directement dans la bouche. Elle avait aussi un briquet sous la main. Très bien, pensais-je. Que se passe-t-il ici ? Je n'étais même pas encore totalement réveillé, que je me retrouvais déjà, comme la veille, à fumer sur le canapé, dans la pénombre, entre Jochri et le garçon endormi. Pour le petit-déjeuner, pour moi, c'était donc une cigarette. Il ne me restait pas beaucoup d'œuf brouillé après avoir donné la saucisse à Christoph. J'ai également refilé ma tasse de lait frais à Christoph.

La fille nous proposa même de nous emmener à Plav, notre prochaine étape, car elle y travaillait dans un hôtel. À l'Hôtel Alan. Elle dit que c'est vraiment bien. Tentant, mais nous étions ici pour faire de la randonnée et tricher n'était pas une option.

Nous avons dit au revoir à tout le monde et, avec beaucoup de joie, une expérience inoubliable de plus et beaucoup de conversations pour la journée, nous sommes repartis sur les sentiers des PoB.

Aujourd'hui, une étape spéciale nous attend. Cela fait quelques jours que nous imaginons quelles activités nous ferons lorsque nous atteindrons la 'City'. Nous prévoyons de louer un bel appartement, de nous habiller, de flâner dans le centre et de profiter de la vie nocturne dans les bars de la ville. Plav est la seule ville sur les Peaks of the Balkans. La lumière au bout du tunnel. Et surtout, il y a des supermarchés. Ce qui signifie un excellent choix de nourriture. Cela signifie des chips et de la glace.

Dans nos têtes, Plav est désormais notre véritable but. Le fait qu'après il nous restait encore deux des étapes les plus difficiles, nous avons habilement négligé avec toutes nos fantasmes, sur à quel point il serait merveilleux à Plav.

Finalement, ce n'était qu'une petite ville, qui n'avait rien à offrir en dehors de quelques restaurants et supermarchés. Nous n'avons pas été accueillis avec des feux d'artifice et ils n'ont pas non plus déroulé le tapis rouge.

Cependant, il y avait des fruits. Mhhm.

Il a commencé à pleuvoir et nous vérifions les offres sur booking.com avec un café.

Pour 5 euros, on pouvait louer une tente sur un camping. Juste au bord du lac, que nous avions d'ailleurs imaginé un peu différemment. Malheureusement, il n'y avait pas de bars de plage ni de plage.

5 euros, c'est presque indécentement bon marché. Ébloui par le prix, je réserve la tente. Jochri réserve un camping-car.

À notre arrivée, je ne vois toujours pas de tente. Le terrain est quand même bien aménagé. Le propriétaire sort d'un des caravanes, je lui montre la réservation et m'interroge, surpris, sur la tente. Il la sort tranquillement de sa voiture. Aha, pensais-je. Ça a l'air vraiment nul ce truc. Et monter ? Cela a pris deux minutes. Je l'ai aidé. Maintenant, elle est là, au milieu du terrain. Autour, il y a des caravanes et quelques personnes qui ont aussi loué quelque chose et se demandaient probablement, tout comme moi, pourquoi on loue une telle tente.

Il pleuvait encore un peu. La tente avait tout sauf l'air étanche. Qu'est-ce que je pensais...

Bien que je ne puisse toujours pas m'habituer à ma tente, j'aurais préféré maintenant avoir un abri. Et en plus, gratuitement. Même la grange à vaches ou tout autre hangar aurait été au moins aussi bien que cette maudite tente. Mais encore une fois, une situation vraiment amusante. Jochri a installé son mini-camping-car sale et j'ai monté ma tente déjà humide. Les 'installations' sanitaires, soit des toilettes chimiques et une douche mal construite (froide) étaient d'ailleurs incluses dans le prix.

Mais peu importe. Nous étions à Plav !

Il n'y avait donc pas d'appartement chic. Nous n'avions bien sûr aussi aucune tenue pour sortir. La perspective d'une vie nocturne était évidemment complètement exagérée.

Nous avons tout de même passé un bon moment.

Un bon dîner aussi.

Les courses étaient pratiquement une surcharge, mais nous avons maintenant aussi de bons snacks que nous avons engloutis dehors dans la rue, en plein milieu de l'action de la ville.

Nous étions prêts à partir tôt le matin suivant et à attaquer le sprint final.

04.07.23

Avant de me lever, je profite une dernière fois de chaque seconde dans ce merveilleux lit. Je ne voudrais en fait plus partir d'ici. J'aimerais ajouter une nuit de plus. Au moins une... En fait, je voudrais passer mes vacances ici et profiter pendant deux semaines de sanitaires propres, fonctionnels et en plus, jolis, que je n'ai à partager avec personne, car ils se trouvent dans ma chambre.

Bien sûr, le petit-déjeuner ne laisse aucune envie insatisfaite. La première fois qu'il y a aussi un peu de fruits. Au moins une pomme pour chacun. Nous sommes très contents de cette pomme. En effet, cela faisait des jours que nous souhaitions des fruits frais. Alors Jochri, Cornelia et moi.

La maison d'hôtes Kacaku était là, quand nous ne l'attendions pas et en avions le plus besoin. Elle restera toujours gravée dans notre mémoire. Depuis, je rêve chaque nuit de la polenta au fromage maison, servie dans un joli bol en céramique.

Pour l'étape d'aujourd'hui, il y a différentes variantes. Cornelia opte pour une autre variante que Jochri et moi. Nous, les Pacemakers comme nous nous appelons désormais, voulons à nouveau marcher 1,5 étapes aujourd'hui, afin d'atteindre le petit village de Bambino Polje le soir. Cela signifierait que nous pourrions terminer le PoB en 9 jours au lieu de 10. Ensuite, il n'y aurait plus que 3 étapes depuis Bambino Polje.

Pensé, fait. Nous avançons jusqu'au dit endroit, qui ne se compose en fait que de 2-3 maisons.

Le chemin était encore une fois très varié et nous quittons déjà à nouveau le beau Kosovo, qui venait tout juste de commencer à nous plaire réellement. Nous partons donc au moment où c'est le plus beau et nous gardons ce morceau de sentier en excellent souvenir. Surtout le bon asphalte sur lequel nous avons aimé marcher. De nombreux autres randonneurs sautent même cette partie. Une honte, si vous me demandez.

Mais aujourd'hui, ce ne sera pas que le Kosovo qui laissera une impression durable en nous.

Arrivés à l'endroit que Google Maps indique comme 'centre du village', nous sommes à la recherche d'une maison d'hôtes. Peu après, il nous devient cependant clair que le choix est très limité ici. En réalité, il y a deux maisons au choix. Les deux semblent très rustiques et campagnardes. Il y a aussi quelques animaux, des chèvres se baladent librement, et un ruisseau coule tout naturellement sous un petit pont en bois, qui est également l'entrée de l'une des deux maisons. Ces jolies petites maisons semblaient pour nous être la maison d'hôtes la plus appropriée, et c'est ainsi qu'elle est devenue notre premier point d'arrêt.

Notre arrivée n'est naturellement pas passée inaperçue et bientôt le voisin, un garçon, est venu en courant. Sa mère le suivait, tandis qu'en même temps une vieille dame et un petit garçon sortaient de la maison que nous avions visée. Une scène amusante, où nous étions tous là, essayant de communiquer avec quelques mots d'anglais, des gestes de mains et de pieds. La mère et le fils n'étaient pas d'accord sur le fait que leur maison voisine soit une 'maison d'hôtes', mais on nous a gentiment proposé de passer la nuit ici. La vieille dame nous a directement conduits dans le bon salon et nous a montré les pièces, ce qui se limitait dans ce cas au salon et à une chambre à l'étage. Plus une cuisine et une salle de bain. À la télévision, une émission pour enfants passait et ça sentait les plats cuisinés. Nous étions tous d'accord : des poivrons. Température ambiante estimée à environ 28 degrés. Les pièces étaient recouvertes de grands tapis. En dessous, c'était du béton. Il y avait tellement de tapis et de vieux canapés que je n'aurais probablement pas survécu une nuit, à cause de mon allergie aux acariens. Maintenant, je devais seulement faire comprendre à la vieille dame que je passerais la nuit dehors, sous le pavillon.

Le voisin était vraiment heureux de notre visite et n'arrêtait pas de courir en jouant au foot. Christoph et moi, malgré nos jambes fatiguées, avons pris le rôle de Christian Ronaldo. Belmin, le jeune footballeur, était difficile à arrêter et parlait avec nous comme si nous devions comprendre chaque mot. Il nous a aussi montré sa maison et les chiots. Pendant ce temps, nous devions soudainement aider à conduire une vache ou un taureau dans son enclos. Nous étions au cœur de l'action, essayant de nous intégrer au plus vite dans la vie de la ferme et de la famille. Christoph a tout donné et s'est montré très impliqué. Avec succès. Le taureau était dans l'enclos. Ça allait. Mais ça restait sauvage et excitant. La grand-mère avait entre-temps appelé sa fille, qui devait communiquer avec nous par téléphone en anglais, ce qui n'était pas vraiment utile à cause de la barrière linguistique et des problèmes de réception.

Peu après, la fille est arrivée avec son mari et quelques courses. Notre dîner semblait sauvé. Wow, ce qu'on entend par hospitalité ici. La fille a d'abord pris une photo avec nous et nous a montré son profil Instagram. Il y a tellement de façons de communiquer. C'était chaleureux, en tous les cas. Je crois que nous étions tous un peu dépassés, mais c'était quand même agréable.

La fille a commencé à cuisiner et nous étions toujours dehors, où quelque chose d'excitant se passait encore. Le tout petit garçon apportait à lui seul beaucoup d'action. Soit quelque chose volait dans les airs, soit il arrivait en courant pour pincer quelqu'un à la jambe. L'autre garçon, Belmin, avait encore énormément d'énergie pour nous inciter à jouer au football.

Le repas était presque prêt quand tout à coup, Belmin est venu en courant pour nous faire signe avec des gestes énergiques de le suivre jusqu'à l'enclos. Nous l'avons aussi fait. Quoi que ce soit, nous étions accueillis et prêts.

Une vache était en train de donner naissance à son veau. Tout le monde était dans l'enclos. La mère de Belmin et la grand-mère au milieu. Où étaient les hommes en fait ? Nous ne le savons pas. Peu importe, car bien sûr, les femmes géraient tout et après cet événement palpitant, nous pouvions manger. On nous avait servi plein de plats. On nous a même proposé de nous resservir, malgré nos objections, et ce pour chacun. 'Pas de problème', répétait toujours la fille. Le côté végétarien et végan avait été pris en compte dans la mesure du possible.

Maintenant, tous les autres étaient aussi dans le salon et surtout le petit garçon continuait à divertir tout le monde, par exemple enlevant sa couche et en faisant un classique

Après les jours phénoménaux passés dans le parc national de Durmitor, nous étions fatigués de la randonnée et il faisait trop chaud pour visiter des villes… alors nous avons pris un détour (inutile rétrospectivement) vers le sud en direction du lac Skadar.

Nous avions encore deux petits arrêts à faire, donc nous n'avons pas pris le chemin direct mais plutôt un petit détour le long des gorges de la Tara.

Encore une route panoramique ! Peu importe la direction que vous prenez ici, chaque route principale au Monténégro semble être telle, et pour certaines, il y a même un audioguide ! Bien, le pays semble être fait uniquement de montagnes et de gorges, et tout est très belle - ils ont donc en fait raison 😄

Nos arrêts prévus n'étaient de toute façon pas très intéressants : les pierres tombales médiévales (Stecci) étaient encore assez belles, car majestueusement situées sur une colline verte avec un panorama montagneux, et elles font partie d'un patrimoine mondial de l'UNESCO multinational.

Le pont de Tara tant vanté était alors lui-même

1. moche, parce qu'en béton et offrait comparé aux vues des jours précédents un regard plutôt ennuyeux sur les gorges. En plus il faisait beaucoup trop chaud et donc ce n'était pas un arrêt agréable pour nous. (Version Hansi)

2. impressionnant par sa taille et sa grande hauteur au-dessus du canyon, mais il faisait simplement beaucoup trop chaud et nous n'avons pas pu en profiter et même pas traverser le pont (Version Ari).

Notre poursuite a ensuite été brusquement interrompue par un glissement de terrain sur la route. Heureusement juste à côté d'un camping, où nous avons trouvé de l'ombre et quelque chose à boire. Entre-temps, nous étions vraiment très incertains quant à savoir si ce détour en valait la peine 😅

Après avoir enfin pu reprendre la route, nous sommes rapidement arrivés à notre principal objectif de la journée : shopping dans la capitale 😄

Cependant, pas pour des vêtements ou des souvenirs, mais nous cherchions désespérément :

1. Une brosse à dents et du dentifrice pour la première dent de Heidi (..oui, vous avez bien entendu 😍✌)
2. Un mini ventilateur portable avec batterie et USB pour le trajet pour le siège auto de Heidi

Il y avait beaucoup de bric-à-brac, des vêtements de Lacoste & co et aussi tout ce que nous recherchions - un excellent arrêt ; mais nous aimons aussi faire du shopping dans des pays étrangers. 😄

Nous avons ensuite continué vers le côté monténégrin du lac Skadar, le plus grand lac des Balkans, connu pour être le foyer de nombreux, nombreux oiseaux et de tapis de nénuphars.

Nos points forts étaient un camping très agréable avec une atmosphère super sympa et des voisins méga gentils (oui, nous, les vieux campeurs, avons probablement pris goût à cela 😄).

Et une balade en bateau le matin sur le lac, qui allie panorama et vitesse avec un bateau rapide 😄. Nous avons navigué à travers de magnifiques canaux, avons vu un nombre incalculable d'oiseaux s'envoler et lors de la partie bateau rapide, Heidi s'est doucement endormie.

Après deux nuits, nous avons été poussés à partir par trop de piqûres de moustiques (Ari) et une météo trop chaude (tout le monde) et nous sommes repartis en direction des montagnes 😋. Cette fois, direction l'Albanie !

La journée a commencé tôt, enfin relativement tôt. À huit heures et demie, j'étais sur la moto, après avoir bien sûr fait les bagages et préparé la moto. Je voulais déjà avoir parcouru une partie de la route avant qu'il ne fasse vraiment chaud. Je suis parti sous 24 degrés.

Les premiers 20 km étaient plutôt arides, mais ensuite, cela a mené aux montagnes. D'abord, une forêt dense qui offrait de l'ombre et, à côté de la route, un ruisseau de montagne. La température est tombée à 19 degrés. C'était une conduite très agréable. Cependant, plus je montais, plus la forêt s'éclaircissait et les températures se stabilisaient autour de 27-28 degrés à plus de 1000 m d'altitude. C'était encore supportable. Il y avait de nombreuses pauses pour boire.

Les routes étaient excellentes, variablement bien entretenues jusqu'à être très mauvaises. Elles exigeaient toujours une concentration totale. Dans les virages, il y avait souvent des graviers, ou les routes étaient fortement endommagées par le trafic de poids lourds, surtout dans les virages. Qui pense qu'il doit rouler sur la dernière ligne droite ici ne vivra pas longtemps. On le voit aussi souvent avec les barrières de sécurité traversées, ou les bordures en béton brisées et les panneaux mortuaires qui se trouvent fréquemment sur le bord de la route.

Cependant, l'état des routes est une chose, les conducteurs albanais sont une autre chose qui aiment couper les virages, je n'ai pas été contraint à un freinage d'urgence qu'une fois.

Quand on monte, il faut aussi redescendre à un moment donné. Le climat a changé, je me suis rapproché de la mer. Les températures ont également augmenté, à chaque mètre que je descendais.

À une altitude de 850 m, j'avais déjà 32 degrés, et à partir de 200 mètres, le thermomètre se stabilisait à 37 degrés. Là, le vent de la conduite ne rafraîchit plus vraiment, on a plutôt l'impression de lutter contre un foehn.

Après 300 km, je suis enfin arrivé à la frontière du Monténégro. Je me suis sagement mis dans la file, qui ne comptait que 6 voitures. Un des douaniers m'a fait signe et m'a demandé d'entrer sur le passage piéton. Un joli geste. J'ai été traité en priorité, après 10 minutes, j'étais au Monténégro.

Il me restait environ 40 km avant d'arriver à l'hôtel que j'avais réservé sur Booking.com.

J'avais entré l'adresse de l'hôtel indiquée dans le GPS, mais, comme pour les hôtels précédents, Garmin ne sait tout simplement pas faire cela. On m'a dit que j'avais atteint ma destination, un habitant serviable m'a demandé s'il pouvait aider, mais il ne pouvait pas, car selon Google, mon hôtel était encore à 12 km. Ce n'était pas facile à trouver même avec Google, je l'ai plutôt découvert par hasard.

Cela a encore pris une heure à errer dans ces températures inhumaines.

J'ai pris possession de la chambre d'hôtel, la première chose que j'ai faite a été de régler la climatisation sur de saines 24 degrés.

J'ai parcouru environ 360 km aujourd'hui, dont environ 320 km uniquement de virages, de lacets et de routes de montagne à travers une région vraiment magnifique. Apparemment, de plus en plus de Allemands découvrent aussi ces merveilleux pays pour eux-mêmes. Beaucoup de motos, de voitures et de camping-cars avec immatriculation allemande.

Je ne sais pas encore très bien ce que je vais faire demain, cela dépendra des températures.

Je rencontrerai Lenard et Anne en Croatie mardi, jusqu'à notre point de rencontre, j'ai encore 840 km à parcourir.