Al final de nuestro tiempo en Ghana, viajamos una vez más hacia el este.

En la frontera con Togo, cerca de la ciudad de Hohoe, se encuentra el pueblo de Wli con la cascada más grande de África Occidental.

Cerca también está el Santuario de Monos de Tafi, con monos Mona. Los colegas son muy amables y sociables (si tienes plátanos).

Después, tomamos un taxi en moto hacia Amedzofe, que es la población más alta de Ghana. Allí escalamos el Monte Gemi, la segunda montaña más alta de Ghana.

¡6 semanas en Ghana se acercan inexorablemente a su fin... 😭

13.11.25-15.11.25: Larabanga y Parque Nacional Mole

10.11.25-13.11.25: Kumasi, capital de los Asante

11.11.25 Mercado de Kejetia y Palacio de Mankyia (Museo Asante)

12.11.25 Pueblo Adinkra, donde se teje la tela Kente

05.-10.1125 - Accra

28.10.-01.11. - Akuse y alrededores

03.&04.11. - Adeiso

Busua es un pequeño pueblo con una playa de ensueño y un lugar de referencia para el surf.

Desde Busua, hicimos una excursión a Cabo Tres Puntos, el punto más al sur de África Occidental. Los tres cabos forman el número 3.

Nzulezu es un pueblo que está completamente construido sobre pilotes. Solo se puede llegar allí en bote.

Advertencia de contenido, esto fue muy duro para nosotros...

Primero fuimos a las Mazmorras de Esclavos Masculinos, donde los esclavos eran mantenidos prisioneros por centenares. Húmedas, oscuras y opresivas. Éramos unas 10 personas y ya se sentía muy estrecho. El guía turístico explicó que estábamos de pie sobre los restos aplastados de 400 años de crueldad.

Los esclavos que se resistían eran llevados a una celda aún más estrecha, completamente a oscuras. Allí eran abandonados a su suerte. Los cadáveres simplemente quedaban tirados en la celda. Cuando el guía cerró la puerta brevemente, no se veía nada. Una película mental...

A continuación a las Mazmorras de Esclavas, que tenían una disposición similar a las de los hombres. Sin embargo, aquí había una ventana enrejada, por la cual los soldados seleccionaban a las mujeres para ser violadas. Si una mujer estaba embarazada, se le permitía salir de la mazmorras para dar a luz y luego era devuelta.

...

Algunas de las mujeres eran llevadas al gobernador. Esta fue también nuestra próxima parada. Las instalaciones están en los pisos superiores. El contraste es simplemente abrumador. Habitaciones enormes, iluminadas y bien ventiladas, techos altos y una sensación de libertad. Aquí es un buen lugar para vivir. La vista desde la ventana, un sueño.

En este nivel también había una iglesia, que se encontraba justo encima de una de las mazmorras. Estar cerca del cielo y orar a Dios, mientras debajo de uno está el infierno.

La Puerta de No Retorno. Esta fue la última puerta por la que pasaron los esclavos. Cruce por ella significaba la pérdida de las raíces, la identidad, la familia y amistades, y el hogar. Se ve la idílica playa al otro lado. Allí, los esclavos eran llevados en pequeños botes a los grandes barcos para ser embarcados a través del Atlántico. Muchos de los esclavos se quitaron la vida en este camino, saltando al mar y ahogándose. Hoy en día, al otro lado hay un letrero que dice: Puerta de Retorno.

18.10.25-21.10.25

18.10.25 - Viaje a Cabo Costa

19.10.25 - Paseo y Castillo de Cabo Costa (ver otra publicación)

20.10.25 - Parque Nacional Kakum

21.10.25 - Ciudad y Castillo de Elmina

5.6.2024 Takoradi

Esta vez zarpamos muy temprano. Salí con Craig del barco alrededor de las 8:00. Un autobús lanzadera nos llevó a la ciudad. Ya durante el viaje tuvimos una impresión de Ghana. Positivo fue que había cajeros automáticos por todas partes. Negativo fue que la ciudad estaba sucia y casi exclusivamente formada por edificios en ruinas.

Craig y yo intentamos conseguir efectivo, lo cual logramos solo en el segundo cajero automático. Mientras tanto, había comenzado a llover, y la lluvia se convirtió en un aguacero. Craig se retiró en el autobús lanzadera, mientras que yo desafíe la lluvia.

Me había propuesto probar la auténtica cocina local aquí. Resultó ser sorprendentemente difícil. Uno tras otro, me dirigí a tres supuestos restaurantes que Google Maps me había mostrado. Ninguno de los restaurantes parecía existir ya.

Solo el cuarto restaurante existía de verdad. Se llamaba 'Hot Ernesto Fast Food'. Al menos contaba con algunas sillas en un lugar seco y el corto menú incluía el platillo que quería probar: arroz Jollof con pollo. También pedí una bebida de yogur. Como era relativamente temprano, tenía el comedor solo para mí y pude disfrutar sin interrupciones de la batalla con la gran porción. El arroz y el pollo estaban picantes, una salsa que me sirvieron adicionalmente trajo más picante. Me gustó, aun así, solo logré comer la mitad del arroz. Había sobreestimado mi hambre.

En el camino de regreso a la parada de autobús, estuve buscando cosas que pudiera comprar con el resto de la moneda local, pero no encontré nada. El autobús lanzadera me llevó de regreso al barco. Salimos de esta triste ciudad a primera hora de la tarde.

No tenía muchas ganas de hacer más, así que me quedé con un cóctel acompañado de la música de nuestro trío de cuerdas. Me salté la cena y el entretenimiento adicional.

Así de rápido pasaron 58 días. Todo comenzó con un absoluto caos de nieve en Múnich…

La despedida de Cape Three Point fue sorprendentemente difícil para mí. El mar, la playa y la esperanza de las tortugas bebés ejercen una gran atracción sobre este lugar. Aunque el constante cambio de patrullas de medianoche a 5 de la mañana y de regreso no es bueno para el ritmo de sueño, sobre todo lo sentí en las noches de luna llena, como algo casi mágico. Incluso el slalom entre todas las cabras y ovejas dormidas en el camino a la playa eventualmente se convirtió en un ritual. Lo que facilitó un poco el decir adiós fue la perspectiva de probar otra comida diferente al arroz y la pasta. Y sobre todo, los muy frecuentes cortes de luz desgastan los nervios. En mis dos semanas aquí, tuvimos ocho cortes de luz, de los cuales tres duraron casi un día entero. Aparte de las noches muy malas por el ventilador que no funcionaba, también tuvimos que tirar algunos de los valiosos alimentos que no soportaron las altas temperaturas. El reemplazo se muestra como se mencionó difícil, ya que el supermercado más cercano está a tres horas de distancia. Desafortunadamente, tampoco pude finalizar mi pintura. Si se han preguntado qué he estado haciendo en mi tiempo libre, aquí arriba ven una imagen de mi león, pintando por números. Desafortunadamente, los pinceles se rompieron la última semana y no hay forma de conseguir un reemplazo aquí. Pero definitivamente terminaré la pintura.

Sin embargo, hubo un regalo de despedida especial para mí. En mi último día, decidí que unos pocos bebés tortugas debían salir del cascarón nuevamente. Como fue la única que se ofreció a levantarse a la temprana hora de la mañana, se me otorgó el honor de liberar a otras 26 tortugas a la libertad. Fue un final brillante ver a los pequeños peleadores avanzar penosamente por la arena, para luego llegar sanos y salvos al mar.

Así que dije adiós con un ojo lloroso y otro riendo al punto más al sur de Ghana y me dirigí en moto-taxi y taxi a Takoradi. Quien recuerda, aquí pasé Navidad en el festival. Como quería evitar el largo y tedioso camino con equipaje nuevamente, esta vez fui en avión de Takoradi a Accra. Nuevamente una experiencia interesante. El aeropuerto aquí es probablemente el más pequeño en el que he estado después del del Parque Nacional Kruger. Aquí, el equipaje aún se lleva a mano al avión y se carga. La sala de espera se parece a la de un consultorio médico y como refrigerio hay una máquina expendedora de snacks. Sin embargo, con mi equipaje, que pesaba 600 g de más, fueron muy estrictos y tuve que poner algo en mi equipaje de mano para bajar de los 23 kg. Nadie lo entiende… Puntual, lo que aquí roza un milagro, llegamos a Accra en 25 minutos. Afortunadamente, tenía un asiento junto a la ventana y pude disfrutar de la vista de la costa.

Accra es el absoluto reflejo de Ghana. Ruidosa, colorida, bulliciosa, caótica, polvorienta… Mi hostal estaba a solo 20 minutos del aeropuerto y, aunque normalmente no soy fan de los dormitorios compartidos, todo estaba tan bien decorado y pensado que me sentí totalmente a gusto. Tan extraño como pueda sonar, lo que más esperaba era la ducha caliente. Después de ocho semanas solo con agua fría, y a veces de cubos, uno aprende a apreciar tales pequeñas cosas. Por otro lado, Accra no ofrece muchas atracciones turísticas. Como ya había estado en varias fortalezas, estas no fueron interesantes para mí y quedaban solo unos pocos memoriales y el mercado de artistas. Sin embargo, conocí a algunas personas en el hostal y así pasé el día junto a una estadounidense, un neozelandés y un nigeriano. Una combinación muy interesante que hizo que el día pasara notablemente más rápido de lo esperado. Incluso el vuelo de la estadounidense y el mío eran a la misma hora. Así que nos fuimos abrumando juntos entre la multitud de ghaneses muy desorganizados, que volaban por primera vez en su vida.

Gracias a mi robusto estómago, que no me ha fallado ni una sola vez en las últimas ocho semanas, pude disfrutar de una última cena típica local antes de que finalmente emprendiera el camino a casa en la noche. Primero a Bruselas y luego a Múnich. Agradecidamente, al recogerme, ofrecieron mi bocadillo de bienvenida estándar, sidra de manzana y pretzel. Oh, cuánto lo he extrañado.

Aquí mi conclusión de las últimas semanas en Ghana. Ghana es ya mi 13º país africano, pero el primero en África Occidental. Hay paisajes maravillosos y especialmente las playas con el mar cálido invitan a disfrutar. El país tiene potencial para ser un hermoso destino turístico. Lamentablemente, la catastrófica infraestructura actual dificulta mucho viajar y uno se cansa rápidamente. Aunque conocí a muchos nativos muy amables, personalmente encuentro algo difícil la mentalidad. La constante impuntualidad, la falta de fiabilidad y los intentos de pedir dinero me dificultan integrarme en la cultura. Sin embargo, el proyecto con las tortugas fue mi punto culminante personal. Creo que el liberar a cerca de 100 tortugas bebés fue una experiencia muy única. Y como suele ser en mis viajes, son los encuentros interpersonales los que se quedan en la memoria. Conocí a personas que me han inspirado, impresionado, alentado y simplemente aceptado. Quién sabe cómo influirán esos encuentros en el futuro. He tenido un gran tiempo aquí en Ghana, pero le dije adiós al país por un largo tiempo.

Quiero agradecer a todos los que han leído y seguido mi blog con tanto esfuerzo. Sobre todo, me alegraron mucho los muchos mensajes en respuesta. Era como un pedazo de hogar cada vez que llegaba un WhatsApp de ustedes. Espero haber podido llevarlos un poco en mi viaje y que hayan tenido una sensación de Ghana y mi tiempo aquí. Ahora es tiempo de volver a la vida cotidiana y el futuro cercano trae importantes cambios. Espero ver a alguno de ustedes muy pronto.

Akyire y, con suerte, hasta muy pronto en la vida real,

Veronika

El tiempo aquí pasa volando. Mis últimos días en Ghana han comenzado y en pocos días volveré a Alemania.

A pesar de que Cape Three Point es tan remoto, hemos realizado algunas actividades. Por ejemplo, tuve mi primera clase de surf y ahora sé con certeza que el surf no es un talento oculto que tengo. La gran cantidad de agua salada en los ojos y el choque bastante brusco contra el fondo marino fue un poco demasiado al final. Sin embargo, lo que realmente lo hizo especial fue lo interpersonal. El instructor de surf nos vio cuando estábamos pintando la escuela. Es su antigua escuela, a la que él mismo asistió hace muchos años, y como agradecimiento por nuestro trabajo en la comunidad, nos ofreció 30 minutos extra gratuitos. Estos son los pequeños gestos de gratitud que hacen que el trabajo sea un poco más fácil de llevar.

Además, visitamos la ciudad vecina, lo que significa un viaje de aproximadamente una hora. Este viaje se realiza no en automóvil, sino en motocicleta. Así que nos dirigimos alegremente por caminos y piedras, bajo un sol brillante hacia Busua. Aquí también hay un fuerte con una historia oscura similar a la de Cape Coast. Luego, tuvimos un pequeño paseo en barco a través de los bosques de manglares con peces voladores. En el camino de regreso, por supuesto, también ocurrió algo; las condiciones de las carreteras se encargan de eso. Tuvimos un pinchazo en una de las motocicletas. Esto se resuelve de manera bastante práctica al estilo ghanés, y simplemente nos sentamos tres en una moto. Ya aprendí bastante rápido que el espacio personal no existe en Ghana.

El punto culminante para mí esta semana fue el paseo en bote con un pescador local, que nos llevó a trabajar junto a él. Aquí se pesca tradicionalmente con red de arrastre. Algunos lugareños también usan dinamita y la lanzan al mar cerca de la costa. Todo termina en un cierto caos, ya que las aves también se lanzan sobre los peces muertos. Así que es más una carrera para ver quién obtiene la mejor parte.

Lamentablemente, no tuvimos más encuentros con tortugas. Solo pudimos encontrar algunas huellas. Sin embargo, debido a la luna llena, la marea es más alta, y la arena está demasiado húmeda y dura para enterrar huevos. Así que sigo esperando en vano a una “gran” tortuga. Así que se pasó mucho tiempo sudando recogiendo basura y pintando. Pero he encontrado mi nuevo lugar favorito aquí. Justo en el faro hay un lugar absolutamente perfecto para observar la puesta de sol. Justo en los acantilados hay una vista impresionante. Vengo aquí todas las noches para disfrutar de la vista y del silencio.

Espero encontrarme con una o más tortugas en mis últimos días aquí, pero así es la naturaleza, nunca se sabe cuándo sucederá. Antes de mi regreso a casa, iré a Accra, la capital. Por supuesto, también les contaré desde allí, probablemente en mi última publicación.

Con mucho cariño desde el mar,

Veronika

Esta es mi primera publicación en mi nuevo lugar de trabajo. Cape Three Point, o también conocido como el Cabo de las tres puntas, es el lugar donde se puede estar más cerca del cero tanto en longitud como en latitud en tierra firme. También es el punto más al sur de Ghana.

El viaje hasta aquí se puede calificar de aventurero. Primero fuimos a la última gran ciudad para ir al supermercado, ya que teníamos que hacer todas las compras para las próximas semanas. El camino al supermercado es largo y si no quieres estar 3 horas en el camino solo por un paquete de leche, debes estar preparado logísticamente. Luego, tomamos el auto durante aproximadamente 2 horas a través de caminos difíciles y en varias ocasiones rascamos el fondo del vehículo en el camino. Después, la carretera en un pueblo simplemente terminó. Hace unas semanas hubo una tormenta aquí y el puente fue arrastrado. Hasta ahora, no hay planes de reparación. Así que pasamos con nuestras pertenencias a través del puente peatonal y después, del otro lado del río, subimos a un Land Rover. Sin embargo, después de aproximadamente 2 kilómetros, empezó a fallar, o al menos eso pensó nuestro acompañante. Lamentablemente, sus habilidades de conducción estaban limitadas a automóviles automáticos y el 4x4 le costaba mucho. ¿Entonces, qué hacer en una situación así? Correcto, una mujer puede valerse por sí misma y después de algunas miradas muy escépticas, ya que prácticamente no se ven mujeres conduciendo aquí, realmente saqué el vehículo del barro. Con un poco de sentir y buen ánimo, logramos llevar el auto sobre la colina hasta nuestro alojamiento.

El alojamiento es considerablemente más primitivo que el anterior, pero la casa está justo al lado del mar. Hasta ahora, me he dormido cada noche con el sonido del mar. La playa está a solo 5 minutos a pie y parece sacada de un catálogo de viajes. Kilómetros de playa de arena sin ni un alma. Aquí también está nuestra estación de tortugas. En el caso de encontrar huevos de tortuga, se entierran aquí y se protegen de enemigos animales y humanos. Actualmente hay 7 nidos incubándose. La temperatura de la arena determina el sexo de la tortuga, por lo que una mitad está a la sombra y la otra al sol. Esto se hace para lograr una distribución lo más equitativa posible. Las tortugas hembras prefieren temperaturas más cálidas y los machos temperaturas más bajas. Así que se pueden notar algunas similitudes con nosotros.

El trabajo aquí se compone principalmente de dos partes. La primera parte se centra en las tortugas. Se trata de patrullas a medianoche o por la mañana. Eso significa levantarse a medianoche o a las 5 de la mañana y luego ir a la playa. Armados con linternas rojas, vamos en busca de pistas. El objetivo principal es detectar tortugas poniendo huevos o al menos encontrar rastros que nos lleven a los nidos. Lamentablemente, las tortugas siguen siendo cazadas aquí y por eso desenterramos los huevos y los llevamos a un lugar seguro.

La segunda parte del proyecto aquí consiste en trabajo comunitario. Esto incluye trabajo en granjas, pintar el edificio escolar y recoger basura en la playa.

Antes de dirigirme a mi nuevo proyecto, hice una parada en la costa. Más específicamente, en Cape Coast. Por un lado, hay varios lugares de interés aquí y, por otro lado, está aproximadamente a medio camino hacia mi destino final. Quería evitar un viaje de 12 horas por las carreteras ghanesas. Como regalo de cumpleaños para mí misma, me permití contratar a un conductor personal, lo que me permitió esquivar el caos del transporte público con equipaje. Esto resultó ser una doble suerte, ya que lamentablemente mi infalible sistema inmunológico me falló y tuve fiebre alta justo antes de mi partida. Y de repente, el tema de la malaria estaba en el aire. Después de una breve visita al médico, donde lamentablemente fallaron tres veces al pinchar mi vena y luego simplemente recogieron la sangre que había corrido por mi brazo, afortunadamente el resultado de la prueba fue negativo. Así que me “subí” con paracetamol y jengibre y partí hacia la costa.

Cape Coast es una pequeña ciudad agradable, que no es demasiado caótica. Sin embargo, aquí ya se nota un cierto toque turístico. Vi aquí en un día el doble de personas blancas que en las seis semanas anteriores. También es evidente que el avistamiento de personas blancas aquí no es nada inusual.

Una de las cosas imprescindibles en Cape Coast es la fortaleza. Esta tiene una historia muy larga y lamentablemente muy oscura. Primero fue construida por los neerlandeses, luego se volvió sueca, danesa y finalmente británica. Al igual que la mayoría de otros fuertes en la llamada “Costa de Oro”, el Cape Coast Castle sirvió como prisión para los nativos que fueron capturados para la venta y transporte como esclavos a las colonias europeas, y a menudo tenían que esperar meses en las celdas subterráneas del fuerte hasta ser conducidos, a través de un angosto pasillo subterráneo, por la “puerta sin retorno” hacia la playa para ser cargados. Lugares como este son definitivamente recuerdos importantes del pasado, para que podamos construir un mejor futuro.

El otro punto destacado aquí es el Parque Nacional Kakum. Este se extiende por casi 400 kilómetros cuadrados y la selva tropical alberga miles de especies animales. Así que hay una atracción para nosotros: un camino por las copas de los árboles. Este consiste en 7 puentes colgantes que conducen a 40 metros de altura de árbol a árbol. Definitivamente no es para personas con nervios débiles o miedo a las alturas. Pero la vista desde arriba es definitivamente inmejorable. Al final, todos estaban contentos de tener nuevamente suelo firme bajo sus pies.

Pero ahora finalmente es hora de ir a mi nuevo proyecto. Por favor, crucen los dedos por mí, para que vea muchas pequeñas tortugas y, por supuesto, pueda compartir las fotos con ustedes.

¡Hasta pronto, con fotos esperemos de animales!

Veronika

Mi tiempo en Aduamoa ha llegado a su fin. Es increíble lo rápido que han pasado las semanas. Después de un comienzo algo accidentado, he disfrutado mucho mi tiempo aquí. Algunos de los otros voluntarios se han vuelto muy cercanos y extrañaré a uno o dos lugareños.

La última semana ha sido muy exigente en los proyectos. Nuestro vivero tuvo que mudarse, ya que teníamos muy poca sombra para los plantones. Esto significó que teníamos que mover más de 2,300 plantones y además 1,500 sacos llenos de tierra que aún debían ser plantados. La nueva ubicación para los árboles no estaba lejos, pero sí un buen tramo cuesta arriba. Eso significó mucho camino con una carga pesada hacia arriba y hacia abajo. Mi bíceps se ha definido considerablemente en este tiempo aquí. No quiero ni empezar a hablar de las ampollas y callos en mis manos.

En la granja también estamos en plena siembra. Para ello, todos los campos deben ser arados y desmalezados. Eso significa mucho trabajo con el machete y largas distancias para ir a buscar agua. En promedio, recorro cada día unos 10 - 12 km. Así que si alguien todavía piensa que estoy de vacaciones aquí, ya debería saberlo mejor. Pero los resultados que vemos cada día hacen que todo el sudor valga la pena. Es un trabajo muy satisfactorio poder ver el desarrollo desde la siembra hasta la cosecha. Lo que quizás es un poco inusual es el hecho de que hay muchos más chicas haciendo trabajos en la granja y reforestación, mientras que los voluntarios masculinos van a la escuela a enseñar. Pero con trabajo en equipo y poder femenino, hasta ahora hemos regado cada planta.

Lo que probablemente más extrañaré son las caminatas matutinas. Desde mi segundo día aquí, he salido cada día con un voluntario diferente, Kevin, a las 5:30. Sí, lo sé, es extremadamente temprano, pero te acostumbras muy rápido y dado que el trabajo comenzaba a las 7:00, teníamos que salir a tiempo. Siempre recorríamos la misma ruta de aproximadamente 5 km. A veces solo éramos nosotros dos, a veces algunos niños nos acompañaban. Quien definitivamente siempre estaba presente eran cientos de murciélagos. Hablábamos sobre Dios y el mundo o a veces casi ni hablábamos. Nuestra recompensa eran las maravillosas salidas del sol. Lamentablemente, Kevin se fue la semana pasada. Intenté mantener viva la tradición, pero no es lo mismo.

Tuve un buen tiempo en Aduamoa, pero es un buen momento para despedirse y concentrarse en el próximo proyecto. A continuación, más detalles en la próxima ocasión.

¡Un saludo cariñoso desde el calor hacia el frío!

Veronika

El tiempo aquí vuela. Ya ha llegado mi última semana aquí en Aduamoa. El último fin de semana lo pasamos en un lugar maravilloso. Rancho junto al lago Bosomtwe. Este se encuentra dentro de un cráter de meteorito. Con solo 1,07 millones de años, es uno de los lagos de cráter más jóvenes del mundo.

Esta vez casi todos los voluntarios estuvimos de tour y se sintió casi como un viaje de clase. En el camino al rancho tuvimos que hacer transbordo en Kumasi, así que aprovechamos esta oportunidad para visitar el mercado más grande de África Occidental. Este se encuentra en un antiguo aparcamiento y se extiende por cuatro pisos. Desde pescado hasta frutas y verduras, zapatos, cosméticos y telas, ¡aquí se encuentra de todo! Hay bastante ruido y en las calles hay un movimiento constante. Incluso los taxis y Trotros se abren paso entre las multitudes. El mercado es definitivamente impresionante, pero al final compré todas las pequeñas cosas que adquirí en dos puestos al lado de nuestro aparcamiento. A veces, lo mejor queda justo a la vuelta de la esquina.

Después de haber adquirido algunos souvenirs y haber gastado algo de Cedis, tomamos el Trotro hacia el rancho. Ya he hablado en varias ocasiones sobre las malas condiciones de las carreteras aquí, pero este trayecto fue un nuevo nivel. El término carretera no le hace justicia a ese montón de polvo y suciedad. Pasamos de un bache a otro y con 20 minutos para recorrer 6 km, establecimos un nuevo récord de lentitud. Pero como suele suceder, al final valió la pena toda la tortura. El rancho está justo en el lago y con algunas cabañas y una enorme terraza es realmente una joya rara aquí. Toda la zona, con muchos bananeros, los pescadores en el lago y solo unos pocos pueblos dispersos, irradia una atmósfera maravillosamente tranquila.

Aparte de las caminatas, los baños en el lago y la relajación en la terraza, el mayor atractivo fueron las paseos a caballo. Ocho caballos pueden llamar al rancho su hogar. Así que el sábado hubo un corto paseo con todo el grupo y luego para mí uno más el domingo al amanecer. En ambas ocasiones monté a Omega y a pesar del nombre, tuve la oportunidad de guiar al grupo. A pesar de las ocasionales pausas para snacks, éramos un equipo muy bien coordinado. Ella conocía el camino y pude disfrutar del paisaje a plenitud. Especialmente disfrutar del maravilloso amanecer desde un caballo hizo que la mañana fuera la mejor en Ghana hasta ahora.

En resumen, fue un gran fin de semana y definitivamente pude recargar un poco mis baterías. Mientras aquí luchamos con el calor, espero que no haga demasiado frío incómodo para ustedes.

¡Un saludo de Omega y mío!

Veronika

Ya he escrito un artículo sobre mis desafíos personales aquí en Ghana. Ahora viene la segunda parte.

Comida:

La comida aquí es buena, pero bastante monótona. Si se desglosa radicalmente, solo hay arroz con salsa y acompañamiento. A veces hay fideos como alternativa, pero el resto se mantiene igual. La fruta fresca compensa esto, pero a menudo se anhela las papas, pretzels y pan integral. Lo peor, por supuesto, es la completa ausencia de chocolate comestible. El postre en general es casi una palabra extranjera aquí. Es bueno que aún tenga una tableta de chocolate de casa guardada. Sin embargo, se conservará hasta mi cumpleaños… espero.

Idioma:

Aunque el inglés es el idioma oficial aquí, es muy difícil encontrar a alguien que lo hable realmente con fluidez. La comunicación básica siempre va de alguna manera, pero no se pueden mantener conversaciones reales. Twi es demasiado complejo como para construir un vocabulario significativo en el poco tiempo disponible. El inglés se convirtió en idioma oficial solo porque no se pudo acordar un dialecto local común. Así que hay un idioma oficial que solo el 20% de la población puede hablar realmente.

Atención:

Los turistas rara vez se pierden en Ghana y en la región de Kwahu, donde vivo, casi nunca. Por lo tanto, todos los blancos que ves aquí son voluntarios. Tan pronto como sales a la calle, oyes gritos de

Espero que todos hayan comenzado bien el nuevo año 2024.

Una hora más tarde que ustedes, también di el paso hacia el nuevo año. Lo que probablemente no sorprende a nadie, fue que esta vez fue claramente diferente a casa.

Éramos más cuidadores que voluntarios aquí en la casa, ya que algunos vinieron exclusivamente para el Año Nuevo y otros se fueron. La juventud quería salir de fiesta para la transición de año y, por lo tanto, se fueron a la capital, Acra. El resto de nosotros no queríamos perdernos el gran evento en el pueblo vecino. Aquí hay una carrera de coches de jabón que siempre tiene lugar en la noche de fin de año.

Para despedir el año de manera apropiada a la ghanaiana, tuvimos el plato nacional absoluto para la cena - Fufu. Es un puré de ñame y plátano macho. Su textura recuerda mucho a la polenta. Es un proceso de preparación bastante largo y dura aproximadamente 3 horas. Debo decir que personalmente no vale la pena el esfuerzo. En realidad, el Fufu no sabe a nada. Pero como siempre aquí, las salsas son irresistiblemente sabrosas y no importa qué se coma con ellas.

Después de la cena, nos dirigimos a Obo, un pueblo vecino en el valle. Aquí se lleva a cabo la legendaria carrera de coches de jabón. Está asociada a una competición y los niños que construyen los vehículos pueden ganar premios por rapidez y diseño. La variedad de vehículos iba desde motocicletas hasta ambulancias y helicópteros. Se trabajó con mucho cariño en los detalles, y algunos incluso tenían faros funcionales. Como en este lugar no hay pendiente, hay que confiar en buenos y rápidos impulsores y entonces se atraviesa de un extremo al otro. La palabra cansancio parece no existir en esa noche y así las carreteras rodaron hasta el amanecer.

Fue una manera extraordinaria y única de comenzar el nuevo año. Ahora hemos superado con éxito el 2023 y veamos qué nos depara el 2024.

¡Cariñosos saludos y un maravilloso comienzo de año!

Veronika

Desde el principio me di cuenta de que la vida aquí es muy diferente a la de Alemania. Sin embargo, algunas peculiaridades aquí me desafían a diario. He recopilado algunos pequeños y grandes desafíos que he enfrentado personalmente.

Transporte:

Comencemos con un tema que ya he mencionado varias veces. Las condiciones de las carreteras son increíblemente malas, lo que convierte cada viaje en automóvil en una experiencia muy desagradable. Sobre todo, dificulta realizar excursiones más largas, ya que incluso los viajes cortos son muy lentos y agotadores.

Además, están los taxis en un estado deplorable, que en muchas partes de Ghana son el único medio de transporte. Aquí no funcionan los aires acondicionados, las manijas de las puertas están rotas y los cinturones de seguridad prácticamente no existen. Para empeorar las cosas, los taxis cargan a tantos pasajeros como puedan, NO según el número de asientos. Nuestro récord personal es de 11 personas en un Nissan Micra. En los Trotros, que son minibuses para trayectos más largos, ocurre algo similar. Para tener aire acondicionado se debe pagar extra, los reposacabezas son raros y todo el equipaje se coloca dentro del vehículo o en el techo.

Además, los conductores tienden a cobrarles a los blancos un precio demasiado alto. Lleva un tiempo acostumbrarse a cuánto vale realmente cada trayecto. En sí, los taxis son muy baratos aquí, pero el precio depende mucho del conductor, del auto y del número de pasajeros.

Agua y electricidad:

Como estamos en la temporada seca, el agua se vuelve cada vez más escasa. El agua del grifo no se puede beber de todas formas, pero a veces ni siquiera hay suficiente para ducharse o cocinar. Ya he tenido dos días en los que no tuvimos agua corriente disponible. Afortunadamente, tenemos grandes barriles de lluvia y podemos obtener cubos de agua de allí para las cosas más necesarias. También hay que comprar agua para llenar nuestro tanque de agua. Como se encuentra en un punto más bajo que la casa, el agua debe ser bombeada a tanques grandes en la parte superior. Para beber, afortunadamente, tenemos un gran suministro de sachets. Son bolsas de plástico llenas de agua potable. Toma un poco de tiempo aprender a beber de ellas sin hacer un gran desorden.

Además, hay cortes de electricidad de forma regular, que pueden durar toda la noche o todo el día. Afortunadamente, cocinamos con gas y con lámparas de cabeza como iluminación nos las arreglamos, pero especialmente la falta de funcionamiento de los ventiladores de techo es bastante molesta.

Impuntualidad:

Con el tiempo, los africanos no suelen ser muy puntuales, pero nunca lo había experimentado de forma tan extrema como aquí. Los taxistas suelen llegar 30 minutos tarde, las invitaciones a cenar tardan a menudo entre 1.5 y 2 horas en cumplirse y en eventos el inicio se retrasa de 2 a 3 horas. Aquí nadie se estresa, lo cual es algo bueno por un lado, pero la eficiencia es una completa desconocida. Para alguien como yo, que suele ser muy puntual y odia esperar, esta es, con diferencia, la costumbre más molesta aquí.

Pero para citar a Ernst Ferstl: “Nuevos desafíos son oportunidades maravillosas para aprender más sobre uno mismo.”

Y con esto quiero también terminar este año. 2023 ha sido un año muy agotador para mí y estoy seguro de que el próximo traerá muchos más desafíos.

Les deseo a todos un buen comienzo de año y espero que se pueda recordar este año principalmente de manera positiva.

Saludos cordiales

Veronika

Espero que todos hayan pasado una Navidad armoniosa y satisfactoria. Seguramente uno o otro ha comido un poco de más y, tal vez, no haya recibido los mejores regalos. Pero en Navidad, los regalos más importantes no están bajo el árbol, sino que están sentados alrededor de la mesa.

Para mí, la Navidad fue muy diferente. Sin familia, altas temperaturas, sin decorar el árbol de Navidad y sin una gran cena.

Nosotros, los voluntarios, no pudimos ponernos de acuerdo sobre los planes. Los más jóvenes querían salir a celebrar, mientras que la fracción más mayor, incluido yo, no quería eso. Después de un poco de investigación, encontré un festival de disfraces que tenía lugar durante las festividades navideñas en Sekondi-Takoradi. Esta es la tercera ciudad más grande de Ghana y está situada bastante al oeste en la costa.

Para poder entrar en ambiente navideño a pesar de las cálidas temperaturas y la ausencia de árboles de Navidad, asistimos a un servicio religioso con un concierto navideño en la escuela vecina. La atmósfera era muy impresionante, todos los niños vestían de blanco y era como una colmena. Lamentablemente, no puedo subir videos al blog, pero me emocioné mucho cuando todos empezaron a bailar como locos y cantaron una conocida canción navideña. Luego, ya hubo regalos navideños anticipados. Se hizo un intercambio y cada uno recibió un regalo de alguien. Me alegré mucho con mi regalo, ya que consistía en una hermosa tela que se puede llevar a una de las innumerables costureras para hacer ropa, bolsos, etc.

Como en este lugar la Navidad se celebra a partir del 25 de diciembre, nos dirigimos tres de nosotros a la costa el 24 de diciembre. Dado que Ghana no tiene ferrocarril y nuestro pueblo no está conectado al sistema de autobuses, nos las arreglamos con taxis, trotros y muchas preguntas hasta llegar a nuestro destino. Incluso hicimos la distancia en un tiempo récord, lo que significa que tardamos

La segunda semana ya ha pasado. Nuevamente con muchas impresiones y experiencias.

Primero, tuve la oportunidad de conocer otro proyecto de nuestra organización. Se llama Community-Farming. Aquí se practica la agricultura real y la cosecha obtenida se destina a familias necesitadas. Actualmente es temporada de cosecha de pimientos y piñas. El trabajo es físicamente muy agotador, pero es muy divertido. Sobre todo, al final se obtiene un resultado muy satisfactorio.

Sin embargo, como no vine a trabajar, hice un par de excursiones de un día durante el fin de semana. Primero, fuimos al lago Volta. Este es el embalse más grande del mundo creado completamente por humanos. No vivo muy lejos de las desembocaduras del lago. Queríamos disfrutar de la puesta de sol en el lago. Sin embargo, ya en el camino nos dimos cuenta de que no habría una puesta de sol visible, ya que varios incendios forestales habían estallado ese día y el cielo estaba gris por el humo. Pero, en última instancia, se saca el mejor provecho de la situación. Y a pesar de no tener un cielo naranja, ¡nos divertimos mucho!

Al día siguiente, también fuimos a una pequeña cascada. No era tan espectacular como otras que ya he visto, pero ciertamente tiene su encanto. Sobre todo porque uno puede pararse dentro o detrás de la cascada.

Sin embargo, mi punto culminante personal de este fin de semana fue la introducción personal a la cocina ghanesa. Los ingredientes principales son principalmente arroz, ñame, una gran raíz que recuerda mucho al sabor de las patatas, y plátanos de cocinar. Tradicionalmente, se come con las manos, por lo que las salsas suelen ser bastante espesas para que sea más fácil comerlas. En las salsas, hay principalmente verduras que conocemos, como tomates, pimientos, cebollas, col, zanahorias y espinacas. Aquí definitivamente no escatiman en especias y a menudo hay que pedirles a los lugareños que cocinen con un poco menos de picante, ya que nuestro sensible estómago europeo no está preparado para ello. La cocina aquí se realiza con gas o directamente sobre brasas calientes. Así fue también en mi caso. Fui invitada a cocinar el almuerzo por Michael, un lugareño que conocí en el pueblo. Su hermana mayor y su mamá estaban un poco escépticas sobre lo bien que resultaría, pero realmente tengo que decir que estaba delicioso. Sin embargo, todo el proceso es muy largo, ya que la mayoría de las personas aquí no tienen refrigerador, por lo que todos los alimentos se compran frescos. Para ello, se va al pueblo a los diferentes puestos de venta, en uno hay un tipo de verdura, en el otro otro. Así que puede llevar una hora reunir todos los ingredientes. Luego se procede a cortar y cocinar.

El ñame y los plátanos de cocinar tardan unos 30 minutos en estar suaves. Dado que, en este caso, utilizamos una pequeña parrilla donde solo cabe una olla, todo debe prepararse uno tras otro. Sin embargo, el resultado final se puede apreciar.

A pesar de que Ghana es el segundo mayor exportador de cacao, no hay chocolate disponible para comprar aquí. Esto se debe principalmente a la falta de leche, ya que aquí no hay vacas lecheras. Por lo tanto, prefiero la fruta fresca como postre. Y se puede disfrutar de ello, tan delicioso es. Especialmente hay papaya y piña en abundancia y se pueden conseguir por alrededor de 60 centavos. Como snack tengo los cacahuetes como mi debilidad. Tostados y ligeramente salados, el paquete de 500 g cuesta alrededor de 1,50 €. Para todo lo que necesitas, hay un puesto, a veces es un poco complicado encontrar el correcto en este bullicio, pero la gente es muy amable y servicial. Solo hay que mirar un poco perdido en la zona y ya se ofrece ayuda. A los vendedores siempre les gusta tener una breve conversación, preguntando cómo te llamas, de dónde eres, qué estás haciendo aquí, cómo lo estás pasando... Cuando lanzas algunas palabras en twi, el idioma principal hablado aquí, a menudo te dan

La primera semana en Ghana ya ha pasado. Y ha habido diversos altibajos.

Pero debería comenzar desde el principio.

Este empezó con mal pie, ya que la extrema ola de frío en Múnich causó la cancelación de mi vuelo a Bruselas varias veces. Después de varias horas en la espera de Lufthansa, finalmente pude comenzar mi viaje con un día de retraso. Tras unas 10 horas, finalmente pisé suelo ghanés. De -5 grados a 28 grados con un 80% de humedad.

Mi conductor también apareció después de unos minutos y continuamos con el coche más destrozado del aparcamiento. No tengo palabras para describir el viaje a Abetefi, ya que nunca en mi vida había estado en carreteras tan malas como aquí. 30 km de la carretera estaban en construcción y la carretera alternativa consistía en más baches que en pavimento. Incluso las autopistas en y alrededor de Accra presentaban baches en los que podría haberme acostado cómodamente. Así que tardamos casi 5 horas en recorrer 160 km. Dado que llegué a la casa de voluntarios alrededor de las 11 de la noche, la bienvenida fue correspondientemente breve y solitaria.

Así continuó más o menos durante el fin de semana, ya que todos los otros voluntarios estaban de excursión y solo 3 quedaban en la casa. Así pude adaptarme a las temperaturas notablemente más cálidas, explorar los mercados locales y acostumbrarme a la velocidad mucho más moderada.

Al menos el domingo tuve la sensación de hacer algo útil. Kevin, un americano mayor con una inspiración increíble, construyó columpios para una escuela en el pueblo vecino con llantas y cuerdas. Tuve la oportunidad de ayudar a colgarlos. Pasaron unos 2 minutos antes de que los primeros niños nos descubrieran y pusieran los columpios a prueba como si fuera un test de resistencia. Hasta ahora, todos los columpios siguen en pie y ningún niño se ha caído.

El lunes finalmente empezamos con los proyectos. Hasta ahora he conocido dos.

Uno es la reforestación. Para ello se plantan árboles, se cultivan plántulas y se elimina la maleza. El mayor problema aquí son los incendios forestales casi semanales. Estos son iniciados por los agricultores para ahorrarse el trabajo de labranza. No se toma en cuenta nada y perdemos aproximadamente el 50% de los árboles plantados por ello. Sin embargo, es bonito ver que los árboles de los últimos años ya han alcanzado una altura impresionante. Además, hay una especie de plantación donde cultivamos plántulas. Aquí, el trabajo consiste mayormente en regar, cavar tierra y desmalezar.

El segundo proyecto se llama Eco-bricking. Aquí se elaboran una especie de sustitutos de ladrillos a partir de basura plástica recolectada. Con esto, principalmente se construyen bancos y delimitaciones para patios escolares. El trabajo es un poco arduo, pero al menos al final se ven los resultados.

Hasta ahora, el trabajo es divertido, aunque debido al gran calor no se puede trabajar tanto tiempo como se quisiera. Normalmente comenzamos alrededor de las 7 y generalmente estamos de vuelta antes del mediodía.

Hasta aquí mis proyectos. Detalles sobre la comida, la gente aquí y el país vendrán en la próxima entrada.

Un cariñoso saludo

Veronika

Durante nuestro viaje a Ghana, llegamos a nuestro destino, el Parque Nacional Mole, en la frontera con Burkina Faso. Nuestro alojamiento era espartano, pero estaba bien. Solo que el lavamanos era un poco curioso. Al abrir la ducha, salía agua roja. Cuando nos dirigimos al valle donde estaban los elefantes, supimos por qué. El agua provenía del lago donde se reunían los elefantes. Era bombeada a un tanque y filtrada. A esta zona solo venían los antiguos esclavos que querían ver de dónde venían sus padres.

El embalse de Volta ha adquirido una gran importancia como ruta de transporte y comercio desde su construcción. Se operan servicios de ferry que diariamente transportan a personas y mercancías ligeras en varias ocasiones. Existen conexiones de ferry entre las siguientes localidades: Adawso - Ekyiamenfurom, Kete Krachi - Kwadwokrum, Yeji - Makango y Dambai - a la ribera norte del Oti. Desde Akosombo se realiza un servicio regular de navegación hacia la Isla Dodi. Sin embargo, como consecuencia, la conexión por carretera de Kumasi a Tamale a través de Yeji ha perdido importancia (para no depender del ferry local), y el tráfico principal se ha desplazado a la ruta a través de Techiman y Buipe.

En mis dos estancias en Ghana he usado el ferry varias veces. En la primera travesía (alrededor de 20 km.) partimos de Kpandu y mis amigos y yo pasamos la mayor parte del tiempo en el puente con el capitán. De repente, oí gritos entre los pasajeros de segunda clase y desde donde estaba el auto del hospital salieron nubes de humo del suelo de madera. El capitán y su equipo corrieron a la cubierta inferior. Yo me quedé en el puente y, dado que solo había un salva-vidas, busqué un medio de flotación, ya que de los lugareños apenas uno podía nadar. Aunque el capitán intentaba tranquilizar diciendo que 'solo' era un sellado quemado, ya surgió el siguiente problema. El ferry, que no se podía controlar, se dirigía hacia los troncos de árbol que sobresalían del agua. Entonces uno de los miembros de la tripulación actuó y saltó al agua con una cuerda para asegurar el ferry.

Después de la reparación, continuamos hacia Agerdeka, donde ya nos esperaba con ansias el director del hospital, el vienés Dr. Mtzglich, ya que se hacía de noche y el viaje se volvía cada vez más peligroso.

Por la carretera Donkorkron-Kpandu, continuamos hacia el hospital. Era toda una experiencia viajar a través de la oscuridad. Solo veíamos a cuentagotas luces de fogatas.

La costa de Cabo, ciudad en el centro de la costa de Ghana. Se encuentra en un bajo promontorio que se adentra en el Golfo de Guinea del Atlántico, aproximadamente a 120 km al suroeste de la capital de Ghana, Accra.

Aunque los habitantes de estas regiones son generalmente considerados como Fantis (Akan) hoy en día, estos primeros estados costeros de las partes oeste y central de la Costa de Oro (quizás con la excepción de Sabou) eran probablemente en su mayoría fundaciones Guang, donde el elemento aканo se introdujo y floreció posteriormente. Ogua era principalmente un pueblo pesquero. Solo con la aparición de los portugueses, que establecieron una factoría en el Cabo Corso, como lo llamaron (dos palabras "cabo corto"), comenzó el comercio intermedio entre los europeos y el interior como una fuente de ingresos esencial. A los portugueses los siguieron en el Cabo Corso británicos, neerlandeses, suecos y daneses, de los cuales finalmente los británicos pudieron establecerse de manera permanente en 1664. Desde 1664 hasta 1877, Cape Coast fue la capital de las posesiones británicas en a Costa de Oro (más tarde del protectorado británico, que se convertió en colonia el 24 de julio de 1874) y la sede del gobernador británico.

Un importante monumento de la ciudad es el Castillo de Cape Coast, fundado inicialmente como un puesto comercial, luego punto de epartida para el embarque de la mayor parte de los esclavos a la "Nueva Mundo".

En el siglo XV, los portugueses fundaron un puesto en el área, y en el siglo XVI llegaron los británicos. La ciudad, que es una de las más antiguas del país, creció alrededor del Castillo de Cape Coast, que fue construido en 1655 por suecos y asumido por los británicos en 1663. Cape Coast se convirtió en un puerto RoadStead y fue la capital comercial y administrativa británica de la Costa de Oro hasta 1877, cuando Accra se convirtió en la capital. Cape Coast comenzó a florecer a principios del siglo XX, cuando se construyeron ferrocarriles desde Sekondi y Accra hacia Kumasi.

Las operaciones portuarias de Cape Coast dejaron de funcionar con la inauguración del puerto de Tema en 1962. Sin embargo, la ciudad mantuvo su importancia como centro de educación. Allí se encuentran varias escuelas secundarias y la Universidad de Cape Coast (fundada en 1962).

Ghana no solo es conocido por sus exuberantes\nselvas, su diversa fauna y sus playas de arena kilométricas\nlargo de una costa pintoresca. Además, se celebra por\nsu rica historia, que data de 10.000 a.C. El\npais lleva el nombre del gran imperio comercial medieval\nque existió hasta la muerte de su gobernante en el siglo XIII\n, al noroeste del estado moderno. El comercio directo por\nmar con Europa, establecido en el siglo XV, tuvo grandes\nimpactos en los habitantes de la región, muchos de los cuales\nparticiparon activamente en el comercio con portugueses,\nholandeses, británicos y otros europeos. Los fuertes y\ncastillos, muchos de los cuales aún adornan la costa\nghanaiana, fueron construidos por europeos para proteger\nsus intereses comerciales. Aunque el comercio se centraba\noriginalmente en el oro, que estaba fácilmente disponible\nen la región (y de donde la futura colonia británica tomó\nsu nombre, la Costa de Oro), el enfoque se trasladó al\nlucroso comercio de esclavos en el siglo XVII. El área\nse hizo más tarde famosa por el cultivo de cacao, la fuente\nde los granos de cacao. El cacao fue introducido allí\na finales del siglo XIX y continúa siendo una\nimportante exportación para Ghana.

\n

El lago de Volta, creado con la finalización de la presa de Akosombo en 1966, es el lago interior más grande del país y hasta la fecha el cuerpo de agua artificial más grande del mundo. Con la construcción de la presa, el gobierno de Nkrumah tenía el objetivo de asegurar el suministro de energía para el desarrollo económico e industrialización de Ghana. Ghana es de gran importancia económica a nivel mundial debido a su riqueza en recursos naturales. El oro, que también le dio a la antigua colonia el nombre de "Costa de Oro", es el producto de exportación más importante de Ghana. Aproximadamente un tercio de los ingresos por exportaciones y el 93 por ciento de la producción del sector minero están relacionados con la extracción de oro.

En el lago hay innumerables árboles que fueron inundados sin consideración. Los habitantes, en su mayoría pescadores que viven en pequeñas islas, navegan por el lago y cortan los árboles que sobresalen del agua como leña, y desafortunadamente tan profundo como pueden. Así que navegar por el lago en botes es una actividad peligrosa. Por lo tanto, siempre hay alguien en la proa que advierte sobre los troncos. También nosotros hicimos un paseo en bote. Al embarcarme, noté que el agua entraba en la proa del bote de aluminio. Un daño causado por los troncos. Cuando le hice notar al 'capitán', él solo dijo que si íbamos más rápido, la proa sobresalía del agua y ningún agua entraría. Lo que pasaría si el motor fallara, ni siquiera quería pensar en eso.

En nuestra segunda visita a Ghana, viajamos por una carretera llena de huecos. De repente, hubo un estruendo y tuvimos que darnos cuenta de que el ventilador se había arrancado. El ventilador - le faltaban todas las palas - golpeó el radiador y lo dañó. 100 km delante de nosotros nada y 100 km detrás de nosotros nada - sin aldeas. Sin embargo, tuvimos que continuar. Así que avanzamos despacio, cada 10 km rellenando agua. Durante esto consumimos toda nuestra reserva de agua. Finalmente - ya se estaba oscureciendo - alcanzamos una misión que tenía algunas habitaciones para extranjeros. Sin embargo, estas seguramente nunca habían sido usadas. Así que primero tuvimos que desinfectar el lugar de insectos y otras criaturas. Por si acaso, esa noche dormí con camiseta, camisa y calcetines. Froté las áreas expuestas con un repelente de insectos. Cuando me acosté en la cama, también tuve que darme cuenta de que no había un colchón, sino solo tres tablas de madera. Por lo tanto, tenía que asegurarme de que la tabla del medio estuviera a la altura de mis caderas. Ahora tuvimos suerte en la desgracia, porque en el pueblo había algunos talleres. El jefe superior inspeccionó la situación y dejó desmontar las piezas rotas. Los africanos son verdaderos artistas a la hora de improvisar. Como el ventilador de repuesto no encajaba, cortaron el manguito y soldaron el apropiado. Otro mecánico desapareció con el radiador. Lo soldó y lo trajo de vuelta. Después de tres horas, pudimos continuar nuestro viaje.

Cuanto más al norte se llega en Ghana, más se aleja uno de la civilización. Los edificios se vuelven más primitivos y los monumentos se presentan en un estado desolador. Mezquitas en ruinas y edificios anexos deteriorados. En parte, es letal adentrarse allí. Sin embargo, cada mezquita tiene su guardián. Si se quiere entrar en una de estas estructuras, para obtener acceso, es inevitable tener una conversación con los 'supervisores'. Son amables y se alegran de la interacción. Ya ha sucedido que los niños se acercaron a nosotros para tocarnos. Nunca habían visto a un blanco. La mayoría de los visitantes que se aventuran en el norte son estadounidenses, descendientes de esclavos que visitan su tierra natal.