Y de repente, aparece una jirafa al costado de la carretera. 🦒
Sin embargo, nuestra velocidad no es suficiente para sacar una foto – cuando el teléfono está listo, la jirafa ya ha desaparecido detrás de nosotros. 😂

A medida que avanzamos, la propia paisaje nos llama cada vez más la atención. Muchos árboles están dañados, con ramas rotas, troncos despojados de corteza y algunos árboles completamente caídos. Son huellas de los elefantes, como nos informan. 🐘 No solo se alimentan de hojas y ramas, sino que rompen ramas y pelan la corteza – y pueden transformar todo un paisaje. Lo que para nosotros inicialmente parece destrucción, probablemente forma parte de la dinámica natural de la sabana. Sin embargo, con una población muy grande de elefantes, la influencia se vuelve innegable.

Al costado de la carretera, aparecen campos cercados una y otra vez. Y de repente, la protección de la vida silvestre adquiere otra dimensión: Para nosotros, los elefantes son criaturas fascinantes que deben ser protegidas. Pero para las personas que viven aquí y cuyos campos y cosechas se ven directamente afectados, convivir con ellos también significa limitaciones y, probablemente, daños bastante reales.

Y tengo que pensar en nuestras discusiones en casa sobre algunos lobos. El mundo espera que África proteja a sus elefantes, leones y otros animales salvajes – y que las personas aquí aprendan a vivir con ellos.

Desde una distancia segura, es fácil exigir eso.

¿Cuánta naturaleza salvaje estamos realmente dispuestos a soportar cuando sucede justo en nuestra puerta? 🤔

"Nacido, criado y alimentado" en la ciudad de Victoria Falls, como él lo expresa, todavía puede recordar cuán tranquilo debía ser el lugar, con apenas 2.000 habitantes. Hoy en día, viven aquí alrededor de 40.000 personas, la mayoría de las cuales dependen del turismo – y nos reciben con la misma amabilidad.

Una manada de elefantes de alrededor de 50 individuos también forma parte del paisaje y se dice que cruza las calles de vez en cuando. Sin embargo, hoy solo vemos sus huellas. 😉

En la entrada de las Cataratas Victoria no solo hay souvenirs, sino que, por supuesto, también hay impermeables. Tenemos que comprarlos, por supuesto, al amigo de King Bambino, Ben. Lamentablemente, nosotros – bien preparados como estamos – ya tenemos los nuestros. 😉

Como resulta, la selva tropical en el borde de las cataratas hace honor a su nombre: debido a la inmensa neblina, aquí realmente llueve bastante bien.

Al mismo tiempo, comienza a hacer más calor. Sin embargo, seguimos con mangas largas, ya que no queremos depender solo de las tabletas profilácticas de malaria y de los repelentes para zonas tropicales. ¿Es eso anticuado? 😇

Al principio, hay tanta neblina que apenas se puede reconocer las dimensiones de esta maravilla del mundo. Pero a lo largo del recorrido preestablecido, la visibilidad mejora cada vez más – y poco a poco se puede intuir lo imponentes que son realmente estas cataratas.

Una señora mayor de Sudáfrica nos llama la atención sobre personas en la orilla opuesta: "No deberían estar allí." Como guía, ella está aquí con frecuencia y probablemente lo sepa.

Preferimos quedarnos en el lado seguro... 😉

El estruendo del agua es al menos tan fuerte como los motores de los helicópteros que zumban constantemente sobre las cataratas, para ofrecer a los turistas una mejor vista desde arriba.

En el camino de regreso – pasando por el famoso Puente de las Cataratas Victoria – también nos sorprenden los primeros animales salvajes. Y con ellos, realmente hay que reunir el valor para seguir avanzando. 😳

Esta tarde, hay una excursión programada por parte del operador turístico.

Estamos emocionados. 🌍

Entre medias: un cambio en Johannesburgo y esperando a temperaturas bastante invernales en lo que, según un compañero británico de viaje, es el "peor aeropuerto del mundo". Su razón: las legendariamente largas colas, de las que aparentemente los viajeros en tránsito tampoco pueden escapar. Al menos podemos confirmar: rápido no es lo nuestro. 😂

Sin embargo, el aeropuerto ofrece ciertamente opciones de compras exóticas: ropa muy colorida – y pieles de cebras auténticas. 🦓😳 Yo dejé ambas cosas.

Y luego llegó el momento en el que la fatiga de repente no importaba: justo antes de aterrizar en Zimbabue, pudimos ver desde el avión nuestro primer grupo de elefantes. ¿Los encuentran? 🐘🐘🐘
África. Ahora realmente.

Nuestra alojamiento es genial, y en la cena, en lugar de música de fondo, tuvimos un concierto de ranas bastante impresionante. 🐸🎶

Por cierto, no hay foto de nosotros hoy. Después de 30 horas de viaje, estuvimos de acuerdo en que debíamos ahorrar a la posteridad esa vista. 😂

Mañana vamos a las Cataratas Victoria. Hoy ya pudimos ver su enorme remolino desde lejos.

Pero ahora, primero: dormir.
Hemos llegado. 🌍❤️

Nuestras vacaciones llegan a su gran final en Zimbabwe en las Cataratas Victoria. En marzo y abril, las cataratas son espectaculares debido a la temporada de lluvias.

Adiós África 🥰

Antes del desayuno, volamos rápidamente sobre las cataratas, organizamos el equipaje y nos dirigimos al aeropuerto. 

Ha sido un tiempo muy impresionante. Hemos aprendido cómo viven las personas aquí, hemos tenido un pequeño vistazo a la situación económica y, no menos importante, nos hemos acercado a algunos de los animales que viven aquí. 

Una y otra vez se hizo evidente cuánto aman las personas aquí a sus animales (con la excepción de los cazadores furtivos, que aún existen) y dentro de los parques nacionales se hace mucho por ellos. 

El viaje resonará en nosotros durante mucho tiempo y, como dice nuestro guía Nathan tan bellamente, aún queda un poco de África en uno cuando se va. 

Aprovecho esta oportunidad para agradecer de todo corazón a mi “compañera de viaje” Grizzl por su apoyo en la creación del blog.

¡Adiós África!

Se anuncia un día caluroso.

Hemos planeado una caminata de aproximadamente dos horas en las Cataratas Victoria, por lo que partimos una hora y media antes de lo previsto, a las siete y media, para no tener que viajar durante el calor del mediodía.

Después de 60 km de camino de tierra, llegamos a una carretera asfaltada y continuamos rápidamente hacia Cataratas Victoria.

Aquí es muy turístico, muy diferente de nuestra última cabaña, donde por la mañana podíamos observar cómodamente el estanque de agua con café y té.

Al llegar al hotel, como era de esperar, las habitaciones aún no están listas.

Pasamos el tiempo hasta que llega nuestro autobús y nos lleva a las Cataratas Victoria.

Mientras tanto, la temperatura es de 34 grados.

Caminamos aproximadamente dos horas a lo largo de las cataratas.

En un extremo del camino, el Puente de las Cataratas Victoria cruza hacia Zambia.

El puente fue construido alguna vez por Livingstone allí, después de ser primero montado en Inglaterra, luego desmontado y traído en partes a África, donde fue ensamblado de nuevo.

En este puente es posible hacer puenting. Decidimos no hacerlo.

Poco después hay la posibilidad de hacer rappel. Eso tampoco nos interesa.

Debido a la temporada, el Zambeze, el cuarto río más largo de África, tiene poco agua, por lo que no nos mojamos mucho con la ausencia de la espuma que salta.

A pesar de todo, es un espectáculo natural muy impresionante.

Por la tarde hay un paseo en barco programado, salida a las 16:00 horas.

Temperatura 38 grados.

Estamos con aproximadamente 80 personas en un barco, todas las bebidas son gratis (el ambiente se anima rápidamente) y se sirven aperitivos.

Deslizamos lentamente hacia el atardecer.

Por supuesto, también hemos visto algunos animales.

Hoy es nuestra última cena en grupo.

Nuestra conclusión: Las tres semanas en esta configuración las hemos llevado bien todos juntos.

Pronto nos encontraremos con una manada de leones con algunas crías. Nuestro conductor nos acerca a los cachorros a solo tres metros. Se nos indica que no saquemos los brazos ni las piernas del coche y que nos mantengamos en silencio.

Es sorprendente cuán tranquilos están los animales mientras los observamos.

Las crías que las leonas tienen ya tienen al menos de 2 a 3 meses de edad.

Dado que los leones más jóvenes aún no pueden ver bien, las madres los esconden para protegerlos.

Un poco después de las nueve, se prepara una mesa con café, té y muffins.

Nos alegramos por este servicio, pero ya es un poco decadente.

A lo largo de la mañana, la temperatura sube constantemente y en ocasiones sentimos que estamos sentados en un horno de aire caliente.

Muchos elefantes cruzan nuestro camino.

Nuestro último destino es el Hippopool, donde podremos observar la lucha de dos hipopótamos.

Desafortunadamente, hay ausencias por enfermedad y nos alegra volver a nuestra cabaña y escapar un poco del calor.

Hoy no haremos nada, excepto esperar un poco en la frontera de Botsuana a Zimbabue, hasta que se sella la salida y se pegue correctamente el visado para Zimbabue en el pasaporte.

Después de 40 km de pista accidentada, llegamos al Campamento de Robin en el Parque Nacional Hwange.

Estamos en medio de la nada y pasamos la tarde durmiendo, echando una siesta o en la piscina.

Justo a tiempo para el atardecer, los elefantes vienen hacia nosotros, al estanque de agua de la casa.

Sin duda, estamos en primera fila.

Además de los controles aduaneros, siempre se registraban datos de salud por Mpox, es decir, se verificaba si provenías de un país con Mpox, lo cual, afortunadamente, no era nuestro caso. Sin embargo, todos debían pasar por una bañera con desinfectantes.

Después de una hora de viaje por Zimbabue, llegamos a las Cataratas Victoria. Después de casi 2 km de caminata, llegamos al Puente Victoria, que también marca la frontera con Zambia. Entonces, la primera vista de las cataratas, que al principio fue desalentadora, ya que debido a la sequía que ha persistido durante meses, caía poca agua. Cuanto más caminábamos junto a las Cataratas Victoria, más impresionantes se volvían y realmente quedamos profundamente impresionados. Qué fantástico debe ser esto después de la temporada de lluvias, cuando el río Zambeze se derrama en infinitas masas de agua.

No obstante, fue una experiencia única.

Después de un almuerzo, continuamos a pie bajo el abrasador sol del mediodía, pasando junto a una interminable fila de camiones en espera, cruzando la frontera hacia Zambia, porque queríamos echar un vistazo desde el Puente Victoria a las Cataratas Victoria. 3 países africanos en un día.

Regresamos entonces con los necesarios cruces fronterizos a nuestro hotel, donde ahora pudimos ocupar las suites prometidas ;-)

Mi publicación de ayer fue sin duda un poco exagerada en algunos puntos, pero necesitaba expresar mi frustración, ¿mejoró eso...?

Último día de nuestro viaje por Namibia, Botswana y Zimbabwe...

Lo que queda son 2658 kilómetros recorridos en conjunto y un sinfín de impresiones.

Quedan los momentos y las imágenes en la memoria, como los de personas que, con 25 grados, llevan gorro y bufanda porque tienen frío, mientras nosotros pensamos, finalmente verano. Quedan las imágenes de las dunas de arena, que se alzan como pirámides del suelo, que también subimos, queda el bosque muerto de 1000 años con sus impresionantes colores.

Son las personas que encontramos, nuestros guías, el personal de las lodges: Max, Costas, Otto, Adolf von Britz, o como se llamaran todos ellos… La

Hemos llegado a la última parada de nuestro viaje por África, esta mañana nos trajo un conductor a Zimbabue a las Cataratas Victoria a través de la frontera.

Lo positivo en la frontera es que no hubo problemas, ellos piden 30 USD por la visa.

Aquí, en este país extremadamente pobre, también hay una moneda propia, pero generalmente solo aceptan el dólar estadounidense. Los precios, hasta donde puedo ver, son comparables con los de nuestro país. La entrada a las cataratas cuesta solo 50 USD por persona 😩, los locales pagan 1/7 de eso, solo 7 dólares. Inicialmente decidimos no hacerlo.

Ese fue el lado objetivo, antes de ponerme emocional necesito respirar profundamente.

Es horrible aquí...

Estaba emocionado por un espectáculo natural, pero lo que he recibido es un comercializador de la naturaleza de otro tipo.

Yo, y al representar no solo mi opinión, NUNCA habría venido aquí (Cataratas Victoria) si hubiéramos sabido qué tipo de "evento de feria" es esto. Todo y todos aquí sólo tienen una cosa en mente: despojar a los estúpidos turistas (de los que ahora también formamos parte) de algunos cientos de dólares. No es que en Namibia todos fueran solo misioneros, de ninguna manera, pero aquí la estafa es obvia y llevada a cabo en tal medida.

El nivel de ruido es tan enorme debido a los helicópteros que vuelan ininterrumpidamente que ya he preguntado por una sala de descanso, no realmente, pero tal vez esta sea una nueva idea de negocio!?

Nunca he estado en Las Vegas, pero así me lo imagino, al menos por el ruido.

Este final de las vacaciones no podría haber sido peor, es algo que contradice totalmente mi idea de unas vacaciones.

¡Es un shock! Todo de repente se ha ido, la naturaleza virgen, la calma, todo desapareció de un golpe, y en su lugar tenemos un montón de ruidosos estadounidenses y su moneda, un gran intercambio.

La pregunta que se plantea es, ¿qué hacemos mañana para que el día no sea completamente inútil?

A las 8 de la mañana fui recogido hoy para el recorrido a las Vicfalls, en la frontera entre Zambia y Zimbabue. Una familia con un hijo adulto de Italia, 2 chicos de España y un padre con su hija adulta de Inglaterra estaban primero a bordo. El tour fue exclusivamente del lado de Zimbabue de las cataratas. El padre y la hija de Inglaterra solo fueron llevados hasta el aeropuerto internacional en las Vicfalls, donde los dejaron para su vuelo de regreso. Tuve una buena conversación larga con ellos, porque ella había hecho una pasantía como futura veterinaria en Maun, en el delta del Okavango (mi próximo destino), y pudo darme muchos consejos sobre lo que podría hacer en Maun y el delta! 😃 En la frontera, tardamos un poco, porque ya había una larga fila de turistas esperando el cruce. Pero luego estábamos en Zimbabue. 😃 En el camino, también pasamos junto a elefantes, ¡esta vez también por leones! Muy, muy lejos, así que no los vi al principio. Y solo vi a uno primero. Pero hasta que preparé mi cámara con el objetivo zoom de 600, ¡él se había levantado y desaparecido... 😩 Pero hay otro! ¿Dónde? ¡Ahí, junto al árbol! ¿Junto a qué árbol? ¡Estamos en un bosque! 🙈😅 ¡Detrás de ese gran árbol con hojas hay uno sin hojas y el león está justo al lado! ¿Cuál gran árbol con hojas y cuál sin? ¡Hay cientos de ellos! 🙈😅 Pero entonces también vi al león allí acostado. La cámara ya estaba lista, solo tenía que acercarme, enfocar y disparar. ¡Lo logré! 😄
Después de que el padre y la hija fueron dejados en el aeropuerto, ¡finalmente fuimos también a las Vicfalls! El hijo de la familia italiana y yo habíamos reservado primero un vuelo en helicóptero sobre las cataratas. ¡La vista desde arriba es increíble, impresionante, sobre las Vicfalls y se pueden tomar imágenes igual de hermosas! 😃 Luego nos dirigimos directamente a las cataratas. Los dos españoles ya se habían ido porque querían quedarse aquí durante 3 días, así que solo quedamos la familia italiana y yo. Teníamos aproximadamente 2 horas y media para caminar y tomar fotos junto a las cataratas, y luego nos recogieron nuevamente a la entrada. Por cierto, las cataratas tienen más de 1.5 km de ancho y hasta 108 metros de altura, ¡así que están entre las cascadas más grandes del mundo!
El viaje de regreso fue bastante rápido, también en la frontera no había mucha gente esta vez, ¡y todos nosotros regresamos a casa sanos y salvos!
¡Mañana seguimos hacia Maun y el delta del Okavango! 👋😉

Ayer llegamos bien a las Cataratas Victoria, Zimbabue. Y ustedes nos conocen: la comida es importante. Por eso nos deleitamos con hamburguesas de cocodrilo (sabían más a pollo), carne de avestruz y de antílope. Nuestro favorito: carne de avestruz, deliciosa, deliciosa.

Esta mañana visitamos las Cataratas Victoria. Son más profundas que las Cataratas del Iguazú (ver blog de Sudamérica), pero con casi 1700m no son tan largas como estas. Hay un gran estruendo y salpicaduras, y estamos en una época del año en la que hay poco caudal. Las fotos no están 'mal', sino empañadas por la neblina - esto debe mencionarse brevemente ;-)

Las Cataratas Victoria forman parte de la frontera entre Zimbabue y Zambia. A través de un puente se puede cruzar a Zambia sin grandes controles - la vida puede ser tan sencilla.

Nuestra acomodación que recuerda mucho a una británica aumenta nuestra anticipación por los próximos destinos: incluso aquí ya hemos tenido visitas de jabalí 'Pumpa', mangostas y ciervos rojos.

Mañana tenemos que levantarnos a las 4:45h, porque iremos a un tour de observación de aves en el río Zambeze. Al mediodía continuaremos hacia Chobe en Botswana

Finalmente comienza nuestro viaje. Desgraciadamente, con horarios incómodos: de 22:00 a 5:00 (hora alemana) y de 8:30 a 12:30: demasiado corto para medicamentos para dormir y similares. Pero los vuelos fueron muy tranquilos ;-)))

Después de que en 2019 no pudiéramos incluir las Cataratas Victoria en nuestro itinerario por falta de tiempo, ahora estaban muy altas en nuestra lista de deseos. Desde 1989, Patrimonio Natural de la Humanidad de la UNESCO, las Cataratas Victoria son consideradas junto con las Cataratas del Niágara y las Cataratas de Iguazú como una de las más grandes e impresionantes del mundo. ¡Debemos verlas!

El mejor punto de partida desde Botsuana es el pequeño pueblo de Kasane en el cuadrante de cuatro países entre los cruces fronterizos hacia Namibia, Zambia y Zimbabue. Como punto más al norte de todo nuestro recorrido, Kasane nos sirve principalmente como una parada intermedia para llegar a las Cataratas Victoria, pero también es ideal para relajantes paseos en barco entre hipopótamos y cocodrilos en el río Chobe. De hecho, nos hubiera gustado explorar un poco más de Zimbabue y Zambia, sin embargo, esta tarea resultó ser algo complicada. Aunque al cruzar la frontera hacia Zimbabue se debe pagar una tarifa de casi 200 USD por vehículo además del visado, no se nos permitiría ingresar a Zambia, ya que nos falta un documento que solo se obtiene en Namibia. Así que Zambia queda totalmente fuera de nuestro viaje y también queremos evitar la costosa tarifa vehicular para Zimbabue. Como parece, en realidad, muchos viajeros aquí enfrentan la misma situación, ya que la mayoría de ellos solo hacen una excursión de un día a las Cataratas Victoria.

16.02.22-18.02.22

Mr. T nos lleva ahora a la frontera y nos quedaremos por dos noches en Zimbabwe para ver las Cataratas Victoria!

Las Cataratas Victoria, que desde 1989 son Patrimonio Natural de la UNESCO, son la cascada más ancha del mundo y se encuentran entre las ciudades fronterizas de Cataratas Victoria en Zimbabwe y Livingstone en Zambia.

El Zambeze lleva mucha agua en esta época del año y las nubes de vapor que produce la cascada, de la que recibe su nombre africano ('Mosi-oa-Tunya' - humo que truena) provocan una buena lluvia - ¡seremos empapados y muchas veces solo podremos observar impresionados, sin poder hacer fotos, ¡demasiada lluvia!

Desde el puente del ferrocarril que conecta Zimbabwe y Zambia, hay una vista seca y asombrosa - ¡ha sido una experiencia espectacular!

Estamos completamente abrumados por esta fuerza de la naturaleza y pasamos el resto del día en nuestra hermosa cabaña,

y exploramos la pequeña ciudad de Cataratas Victoria.

Al final, dos noches son por supuesto muy poco para un resumen. Lamentablemente, fue una estancia muy corta en el hermoso Zimbabwe, pero cuando volvamos a explorar el resto de Botsuana, ¡Zimbabwe y Zambia no pueden faltar! África, volveremos pronto..

Después de la excursión al Delta del Okavango, continuamos hacia el Parque Nacional Chobe en Botswana. Durante la safari matutina, se produjeron peleas de territorio entre un grupo de dos y otro de tres leones, mientras seguimos la 'huida' de los dos machos más jóvenes y escuchamos el potente rugido del león más viejo. Por la tarde, volvimos al parque, esta vez en un bote por el río Chobe. Desde allí se pudieron ver hipopótamos, cocodrilos, elefantes y búfalos de agua.

La siguiente parada fueron las Cataratas Victoria en Zimbabwe. Allí terminó también el primer viaje, que duró 22 días. Aparte de las impresionantes cataratas, allí hay en realidad solo restaurantes sobrevalorados y vendedores ambulantes que promocionan todo con 'precio especial de hoy para ti'.

Desde allí comenzó el segundo viaje, que nos llevaría durante nueve días desde las Cataratas Victoria hasta Johannesburgo. La primera parada fue el Parque Nacional Hwange, donde hubo de nuevo leones y una cantidad increíble de elefantes. Desafortunadamente, aquí actualmente hay sequía, por lo cual los guardabosques encuentran diariamente elefantes muertos por la falta de agua.

Al día siguiente, visitamos el Centro de Conservación del Perro Pintado. Allí aprendimos mucho sobre la vida de los perros salvajes y también pudimos ver a tres de ellos, que eran cuidados allí debido a sus heridas.

1 de julio de 2019

Hoy tras el desayuno regresamos a las Cataratas Victoria, pero hoy permaneceremos en el lado de Zambia y esperamos no tener que caminar tanto. La manada de monos de ayer ha desaparecido, pero hay un montón de camiones en una larga fila en el cruce de la frontera.

Pasando la aduana, compramos nuestros boletos en el Visitor Center (aquí solo pagamos 20 USD por persona) y marchamos en dirección al mirador. El primer mirador nos gusta mucho. A través de la garganta se puede ver las cataratas, toda la imagen está decorada con un arcoíris que parece casi cursi. ¡Ah sí, qué hermoso!

Un poco más arriba estamos sobre las cataratas y miramos hacia el borde hacia el puente de las Cataratas Victoria, donde aún estábamos ayer.

Caminamos un poco río arriba, pero aquí no parece haber nada interesante más, cuando de repente encontramos huellas de elefante frescas. ¡Oh, no nos gustaría encontrarlos aquí, así que rápidamente regresamos a las cataratas!

En los árboles hay monos, por todas partes en el camino salen del matorral y marchan directamente pasándonos. Mi respeto por los “monitos” sigue siendo grande, así que mantengo distancia. Sin embargo, no siempre es fácil, ya que los monos pasan a solo unos centímetros de nosotros sin ningún pudor. Al parecer, no tienen miedo de nosotros. Especialmente adorables son las mamás monos que llevan a sus crías. Bonito.

A través del Knife Edge Bridge alcanzamos la “península” desde donde se tiene una vista gigantesca de la garganta y las cataratas, hasta el lado de Zimbabue, donde estuvimos ayer.

Normalmente, uno se moja aquí en el Knife Edge Bridge ya que el rocío suele ser tan fuerte que apenas se puede ver algo. Pero como el Zambeze lleva poca agua, logramos cruzar casi secos al otro lado. ¡Aquí también se necesita calzado adecuado! El puente es resbaladizo y slick por la neblina constante de agua, los caminos hacia las cataratas también lo son.

Al final del sendero, vemos parte de las Cataratas Horseshoefalls del lado de Zimbabue. Incluso en la curva del río, un arcoíris embellece la imagen.

Una caminata nos lleva al “punto de vista del puente de las Cataratas Victoria”, desde donde nuevamente vemos a los saltadores de bungee saltar desde el puente.

A la hora del almuerzo, tomamos un taxi de regreso al hotel. Fue bueno planear solo medio día para el lado de Zambia y pasar todo el día en Zimbabue. Así pudimos disfrutar de ambas lados de las Cataratas Victoria sin estrés.

Al llegar al hotel, comemos el almuerzo. Los niños se permiten una pizza, nosotros los padres comemos una ensalada. Para esta noche, reservamos nuestra mesa favorita con vista al Zambeze para cenar. Antes, hemos reservado un crucero al atardecer por el Zambeze en el barco “Lady Livingstone”. Este comienza a las 15:45 en la orilla del hotel vecino y debería durar aproximadamente 2.5 horas.

Las 2 horas hasta entonces las pasamos en nuestro balcón prestando atención al “teatro de monos” que tiene lugar en los árboles frente a nuestro balcón. Un grupo de monos salta de rama en rama con tanto bullicio que me da miedo que puedan saltar de inmediato a nuestro balcón. En algún momento se calman y los padres se sientan a acicalarse en una rama a solo unos metros de distancia de nosotros. Los monos tienen colores divertidos - al menos los machos de ellos.

Así que “turquesa”...

A las 15:15 caminamos hacia el hotel vecino, donde comienza nuestro Crucero al Atardecer.

El Lady Livingstone regresa de un crucero diurno.

Al reservar desde casa, encontré que el precio de 225 USD (2 adultos y 2 niños) era un poco elevado, pero si ya estamos aquí, ¡tenemos que hacerlo!

Así que estamos aún más sorprendidos cuando queremos abordar el barco y nos ofrecen gratuitamente una copa de vino, cerveza (o agua / refresco para los niños). Mi esposo bromea si hay un

30 de junio de 2019

Hoy queremos visitar las cataratas Victoria en el lado de Zimbabue. Dado que hay un largo camino a pie sobre el Puente de las Cataratas Victoria / Puente Fronterizo y la zona (al menos según el mapa) es más extensa que en el lado de Zambia, hemos planeado un día completo para esto.

La buena noticia por la mañana: ¡no tenemos picaduras de mosquitos! Y eso, a pesar de que al menos uno de esos molestos insectos está debajo de la mosquitera en cada uno de nosotros. ¿Quizás no son mosquitos después de todo?

Después del desayuno, tomamos el transporte del hotel hacia las cataratas Victoria. En el puesto fronterizo de Zambia, debemos bajar. Por la mañana está muy fresco - no más de 10 grados durante el desayuno. Con el tiempo, el sol nos calienta y tengo la esperanza de que pronto podamos quitarnos las chaquetas de forro polar.

Mientras todos los demás turistas se apresuran a entrar al edificio de entrada en el lado de Zambia, nosotros nos dirigimos al camino hacia el puente fronterizo donde se encuentra el puesto de control de Zimbabue - ¡pasando al menos 50 monos! Se sientan en la carretera, al borde de la calle, saltan sobre camiones en movimiento (casi haciendo auto-stop) o se persiguen entre sí con ruidos estruendosos. Me dan un poco de miedo - ¡mejor lejos de aquí!

Después de aproximadamente 600 m llegamos al puente fronterizo. En medio del puente hay un lugar para hacer puenting, desde donde los adictos a la adrenalina se lanzan al vacío gritando. Por supuesto, debemos ver el espectáculo. Después de que dos saltadores se lanzan, me dedico a disfrutar de la vista del otro lado. Desde el puente se ve una pequeña parte de las cataratas Victoria en el lado de Zambia. Actualmente, las cataratas no tienen mucho agua, son más bien pequeños arroyos a lo lejos. Veamos si por todas partes se ve así.

Justo debajo de nosotros gurgita el “Boiling Pot”, el cañon en las cataratas, donde se encuentran las corrientes y donde los botes de rafting parecen divertirse mucho.

Después de otros 1.1 km, llegamos al puesto fronterizo de Zimbabue, mostramos nuestro visado, recibimos un sello y podemos “ingresar”.

Aquí hay una gran cantidad de camiones grandes y autos, cargados con todo tipo de materiales de construcción, esperando ingresar a Zambia. También vemos camiones ‘transportadores de autos’ muy curiosos y la versión africana de un automóvil ‘rebajado’.

Unos pasos más allá está el Centro de Visitantes de las Cataratas Victoria. La entrada por persona nos cuesta 30 USD, pagaderos con tarjeta de crédito. Está bastante lleno aquí - tenemos que esperar 15 minutos en la fila de la taquilla (y el sol ya está calentando bastante).

Nuestro camino nos lleva primero a los miradores en dirección a la Catarata de los Diablos, donde se encuentra la estatua de David Livingstone.

En el camino, una familia de jabalíes se cruza en nuestro camino.

¡La vista de las cataratas es impresionante! Aquí hay claramente más agua en acción que lo que vimos desde el puente en el lado de Zambia. ¡Muy impresionante!

El juego del arcoíris que se forma por la fina niebla de agua nos hace tomar muchas fotos. ¡Tan colorido!

En el próximo mirador descubrimos una pequeña antílope. Está pastando justo al borde del camino y no se deja molestar en absoluto por los turistas.

El camino a lo largo de los innumerables miradores es genial, en algunos lugares uno recibe una ducha incluida, ya que la fina niebla de agua es transportada por el viento sobre los caminos. Afortunadamente, el Zambeze actualmente no lleva mucha agua, de lo contrario, probablemente, en los siguientes miradores de las Horseshoe Falls solo veríamos el famoso “Spray”.

A lo lejos vemos algunas personas sentadas en la 'Catarata de los Diablos', la famosa y temida piscina en la cima del borde de las cataratas, desde donde se tiene una vista directa hacia abajo en el cañón. Lamentablemente, debido al spray y la gran distancia, no he podido tomar ninguna foto usable.

Es recomendable usar zapatos sólidos. Debido a la constante niebla, hay muchos lugares resbaladizos, y muchas veces los salientes no están protegidos por cercas u otras medidas de seguridad, así que un deslizamiento sería fatal.

La temperatura ha aumentado tanto que todos solo llevamos una camiseta y nos alegramos por cada “spray”.

Las Horseshoe Falls nos brindan una buena cantidad de spray y son muy impresionantes. El sendero a lo largo de las cataratas y los miradores se vuelve cada vez más húmedo y resbaloso.

Cuando hemos recorrido todos los miradores, ya es mediodía. Caminamos de regreso hacia el Centro de Visitantes, donde almorzamos en el “Sheawater Rainforest Cafe”.

Después del almuerzo, caminamos de regreso hacia el puente. En los árboles junto a la carretera, hay una familia de monos.

En el camino de regreso hacia el puente, nuestros pies están bastante cansados. Un nuevo saltador de puenting se lanza al vacío justo cuando cruzamos el Puente de las Cataratas Victoria - ¡con un grito estruendoso, por supuesto!

Tomamos un taxi (¡cuidado: regatear!) de regreso al hotel. En el camino, vemos una cebra justo frente al Hotel Royal Livingstone. Según nuestro taxista, muchas cebras “entran y salen” de allí. ¡Qué divertido!

El resto del día lo pasamos en nuestra mesa favorita en la terraza del restaurante de nuestro hotel. Los niños se dedican a su diario de viaje y nosotros disfrutamos del atardecer. En total, hemos caminado fácilmente un recorrido de 10 km hoy.

Una sorpresa nos espera cuando regresamos a la habitación:

¡No vemos ni un solo mosquito!

Entonces: ¡Buenas noches!

Sábado, 12 de enero de 2019

Desde el viernes por la noche estuvimos en Victoria Falls y una vez más teníamos algunos días libres por delante. La noche anterior, dimos un breve paseo por el pequeño pueblo y hicimos algunas compras. Especialmente los precios a veces muy altos en el supermercado nos dejaron maravillados. Ya sabíamos que es difícil comprar ciertos alimentos en Zimbabue, ya que todo debe ser transportado por tierra a través de otros países, pero que el desodorante cueste 17 francos o un paquete de papel térmico 25 francos nos dejó un poco sin palabras.

Zimbabue está en una situación política y económica muy inestable, no hay recursos financieros, los cajeros automáticos en el país están vacíos y casi solo se aceptan dólares estadounidenses o divisas, pues con la moneda local no se puede pagar en algunos casos. Hasta el año 2006 existió en Zimbabue un billete de 100 billones. Estos son ahora vendidos a los turistas como souvenir.

En la noche, todos fuimos juntos a una cena de despedida. Muchos nos dejaron en Victoria Falls. Fue una noche divertida donde se pudo conversar sobre los mejores momentos y particularmente sobre los peores y mejores campings.

Como ya mencionamos, tuvimos algunos días libres en Victoria Falls. Días libres que se pueden llenar con excursiones opcionales, y precisamente eso hizo Cédric ese sábado. El rafting en el río estaba en el programa. Ya había tenido el placer de navegar por un río caudaloso en una balsa inflable en varios otros países (o más bien flotar...) y por eso decidí no hacerlo. Sin embargo, Cédric no quería dejar pasar la oportunidad.

El rafting en el río Zambeze se considera uno de los mejores del mundo, con algunos rápidos de clase 6 (nivel más alto) y clase 5. Algunos rápidos tuvieron que ser evitados porque no eran navegables para los mortales. Éramos tres botes y ya después del cuarto rápido, cuatro hombres se dieron por vencidos porque entraron en pánico. Así que no fue algo fácil :-). Sin embargo, para Cédric, la salida final del cañón fue más exigente que el rafting en sí. Exhausto, regresó por la tarde. El hambre fue saciada por una deliciosa hamburguesa en la noche.

Domingo, 13 de enero de 2019

¿Qué sería de una visita al pueblo de Victoria Falls sin visitar las mundialmente famosas cataratas Victoria, también llamadas Mosi-oa-Tunya (el humo que truena)? Con un ancho de 1700 metros y alrededor de 100 metros de altura, es el mayor volumen de agua caída del mundo y está entre las siete maravillas naturales del mundo.

Después de lavar una vez más la ropa, nos dirigimos al parque. El clima era muy soleado y el agua que salpicaba era un agradable alivio. En algunos momentos, uno se empapaba completamente y tenía que guardar la cámara. Asombrosamente, se puede admirar las cataratas solo desde arriba. El agua truena 100 metros más abajo sobre las piedras. Definitivamente vale la pena visitarlas si uno está cerca. Nos encantó.

Lunes, 14 de enero de 2019

Partimos nuevamente. Y ahora también debíamos despedirnos definitivamente de nuestra antigua tripulación. Malinga, Steve y Hesbon viajarán nuevamente hacia Nairobi con un nuevo grupo. En las próximas semanas estaremos con Dumile (guía), Benson (cocinero) y Moses (conductor). También el camión es otro. Un poco más moderno que el anterior. A la nueva tripulación se unieron otros tres nuevos viajeros. Después de despedirnos de once, ahora somos 14 personas. Nos daremos cuenta rápidamente de lo mucho más agradable que es viajar con un grupo tan pequeño. Nuevamente cruzamos la frontera hacia Botswana y unas horas más tarde llegamos al camping que ya conocíamos en Kasane. Nos esperaba otra gira de safari y noche en el Parque Nacional Chobe. Hicimos otra vez lo mismo que ya habíamos hecho la semana pasada, lo cual no nos molestaba en absoluto. Nos había gustado. Así que empacamos nuestra pequeña mochila y fuimos recogidos por los vehículos 4x4. Pero, desafortunadamente, esta vez no tuvimos tanta suerte como la semana pasada. El guía no estaba muy motivado y empezó a llover bastante fuerte. No vimos muchos animales. Sin embargo, la noche junto a la fogata fue de nuevo muy agradable. En lugar de elefantes como la última vez, esta vez escuchamos leones detrás de nuestras tiendas.

Martes, 15 de enero de 2019

A las 5:30 am fue el despertar del día. Después del desayuno, había otra gira de safari por el parque nacional en el programa. Desafortunadamente, nuevamente no tuvimos suerte y vimos casi ningún animal. De alguna manera, todos estábamos contentos de regresar a nuestro camping. Montamos nuestras tiendas y nos relajamos el resto del día en la piscina del camping y en el bar.

Miércoles, 16 de enero de 2019

Una de las jornadas más largas estaba en el programa. 620 kilómetros de Kasane a Maun. Maun era nuestro punto de partida para nuestro viaje al delta del Okavango. A pesar de tener que recorrer tantos kilómetros, llegamos por la tarde. Las carreteras aquí en Botswana son mejores. Montamos nuestra tienda, dimos un breve salto en la piscina y luego empacamos nuestra pequeña mochila para la excursión nocturna en el delta del Okavango.

Jueves, 17 de enero de 2019

Por la mañana nos recogieron. Viajamos aproximadamente 1,5 horas hacia el norte desde Maun para llegar a la estación de poler de Mokoro. El delta del Okavango es un enorme delta de ríos interiores en el norte de Botswana. Es conocido por sus amplias llanuras de hierba, que se inundan de forma estacional y, por lo tanto, son un hábitat exuberante para los animales. La zona del delta es rica en muchas aldeas locales, donde muchas familias viven de manera tradicional. Algunas de las aldeas son muy remotas y solo se pueden alcanzar con un medio de transporte tradicional: el Mokoro. Los mokoros son canoas de tronco que son impulsadas a través de los canales por guías locales con un largo palo. En pareja, tomamos asiento en una de estas canoas. Más acostados que sentados, nos empujaron durante dos horas a través de los canalones. Pasamos junto a miles de lirios de agua y uno que otro hipopótamo audible. Se nos pidió que nos moviéramos lo menos posible. Pueden quedarse de pie los 'polers' en el extremo trasero de la canoa estrecha y equilibrar la carga. Un movimiento repentino podría desequilibrar todo y volcar la canoa. Secos y profundamente relajados, llegamos a nuestro camping en medio de la nada. Montamos nuestras tiendas que esta vez incluso tenían un baño en suite (ver fotos) y pasamos la tarde a la sombra o disfrutando de un baño en el río. Una vez que el caliente sol de la tarde había disminuido un poco, partimos para un safari a pie. A pie, recorrimos la hierba y vimos un par de ñus, cebras y hipopótamos. Después de la cena, nos quedamos un rato alrededor de la fogata.

Probablemente, en esos dos días el mundo podría haber terminado y ni nos hubiésemos dado cuenta... Al próximo pueblito había 1.5 horas con el mokoro y no había recepción de teléfono.

Viernes, 18 de enero de 2019

Antes del desayuno, dimos un breve paseo. Después del desayuno, empacamos nuevamente nuestras cosas y emprendimos el regreso a Maun. El paseo en el mokoro podría haber durado un poco más si no fuera por lo fuerte que estaba el sol.

Días antes, habíamos reservado un lugar para una pequeña avioneta para la tarde. Queríamos tener una mejor vista del delta del Okavango y nos dimos un vuelo sobre el área. Con un Cessna172 y nuestro piloto Vincent, vimos varios animales desde el aire, incluso una familia de rinocerontes. Desafortunadamente, desde el aire también se pudo ver lo que nos habían contado en la mañana. En esta temporada de lluvias ha llovido muy poco hasta ahora, por lo que muchos ríos y canales de agua están completamente secos. No se puede imaginar lo que eso significa para muchos animales, a menos que llegue una buena cantidad de lluvia. Justo al despegar, vimos en la distancia nubes de tormenta negras y poco después del despegue comenzaron las fuertes turbulencias. Afortunadamente, ninguno se sintió mal y pudimos aterrizar con buenos ánimos.

Pasamos la noche nuevamente en el camping en Maun. Las noches ahora son comparables a los países más al norte, bastante cálidas pero aún agradables. Sin embargo, nos despertaron varias veces en la noche. Y por el ruido de los motores. Como se supo por la mañana, la policía tuvo que venir. La tienda de nuestro cocinero Moses fue robada por la noche. Solo le quedaba lo que llevaba puesto. Él mismo mencionó que afortunadamente tenía su pasaporte con él. De lo contrario, todos habríamos tenido un problema, ya que al día siguiente teníamos que cruzar la frontera. Por cierto, no pudieron atrapar al delincuente. Seguramente fue alguien del personal del camping.

Sábado, 19 de enero de 2019

Nuevamente partimos a las 7:30 am. Poco a poco se sentía más como vacaciones. Los campings están en un estado mucho mejor. Poca lluvia, tiempo caliente y soleado y días de viaje mucho más cortos. Viajamos de Maun a Ghanzi. Nos esperaba nuestra última noche en Botswana. Ya a la hora del almuerzo llegamos. Nuestro camping era un desierto de arena y hacía increíblemente calor. Lavamos nuestros sacos de dormir, comimos el almuerzo y partimos para pasar la tarde en la piscina a unos 15 minutos de distancia. Prácticamente no se podía hacer nada más en este lugar remoto.

After successfully crossing the borders of Namibia, Botswana, and Zimbabwe, traversing the 70km long Chobe National Park and observing giraffes and elephants on the side of the road, we arrived in Victoria Falls after a very long day in the truck 🦒🐘 🇧🇼 🇿🇼 🇳🇦. Normally, when crossing the Chobe National Park, you can see numerous animals, but we only saw a few giraffes. The heavy rain was probably to blame. Nevertheless, it was impressive to see them standing at the roadside and gracefully crossing the road. Contrary to expectations, we didn't see any elephants, which is unusual for Lena, as you usually see numerous elephants there. Although we had already given up and no longer expected it, we finally saw three elephants relatively shortly before our arrival. We were all incredibly excited and I was very impressed by these huge animals.

Before driving to our campsite, we made a stop at a kind of travel agency to book our activities for the next two days. You probably all know my little difficulty in making decisions, so it was very difficult for me to choose from the wide range of options. Especially because the activities here are associated with a lot of money. In the end, I decided against any "adrenaline activities" like water rafting on the Zambezi, gorge swing, or bungee jumping, but instead for activities that I associate more with Africa and maybe can't do everywhere in the world. I chose "Elephant Encounter" and a "Lion Walk" 🦁🐘. More about that later 😊

Since we only have breakfast here in Vicfalls for the three days and it was already quite late, we quickly bought a pizza afterwards. When we walked to the campsite afterwards, our tents were already set up, luckily. However, getting the suitcase out of the truck and opening it was less pleasant. Half of my clothes were wet. The truck doesn't really withstand the heavy rain. I tried to hang up the wet clothes in the truck, but it didn't really work because they stay damp and musty. Well, I'll have to deal with it. At least the campsite has very nice showers, which I was really looking forward to after the long drive.

This morning at 6:15 am, we were supposed to be picked up for our first activity. Since we only booked late last night and apparently forgot to inform the driver, he arrived almost an hour late. Too bad for our sleep, but good because we were alone and the group we were supposed to do the tour with had already left. We drove for about 20 minutes to the Elephant Sanctuary. There, elephants live in a huge area who are injured, would be rejected, or for other reasons cannot live in the wild. However, when the elephants are ready, they can return to the wild at any time. However, some stay there for many years or forever. Our tour was sooo beautiful! We could see how the elephants live in their environment, we could "walk" with them, pet them, and feed them 😍 it was a really great experience and you really felt that the animals were well taken care of and really helped.

Now we are going straight to the Victoria Falls themselves, and tonight we are all going to have a traditional dinner together. I'll get back to you tomorrow and tell you how it was! Photos from today will follow, I still have to transfer them from the camera to my phone 😘

Hoy estuvimos en el lago Skarda, o mejor dicho, en su afluente. Estamos en un camping muy escasamente equipado que también sirve como pasto para vacas: duchas de agua fría y una cortina como sanitario. La limpieza se hace con la manguera de jardín.

Las ventajas del lugar --> el tintineo de las campanas de vaca, acceso al lago a través del río, tranquilidad y un restaurante de pescado justo enfrente que merecería un lugar en la guía Michelin... Realmente genial. Anoche y hoy comí sopa de pescado dos veces, también pude probar la trucha de Michelle. Increíblemente buena.

Luego fuimos a hacer canotaje, el río es ideal para eso. A excepción de un barco de turistas cada 20 minutos y otra canoa, éramos los únicos en el amplio y lento río. Te sientes como si estuvieras en medio del Amazonas, mientras remas, sin señales de civilización a la vista, solo bosques, montañas, nenúfares y nosotros.

Por lo demás, también vivimos muchas experiencias. De repente, había una serpiente en la playa junto a nosotros; no tomamos una foto, pero me asusté un poco.

Luego vimos una tortuga cruzar la calle en el centro del pueblo, pero todos los residentes, excepto nosotros, lo consideraron algo normal.

Y el lugar... Es difícil de describir, el área es agradable, el famoso lago está muy cerca, hay un paseo marítimo a lo largo del río, pero se alinean pequeñas pensiones bien cuidadas y casas de huéspedes junto a ruinas y edificios medio en ruinas. Ya hay turismo aquí, pero es muy escaso. El supermercado es aproximadamente del mismo tamaño que el Johann, con mochila apenas puedo darme la vuelta entre los estantes al comprar pan.

Mañana queremos continuar temprano, pero vamos a saltarnos Sveti Stefan, ya hemos visto suficientes islas, penínsulas, murallas de ciudad, cubiertas de ladrillo rojo, etc. Vamos a seguir un poco a lo largo del lago y luego a perseguir el sol, a ver si podemos darnos un chapuzón en el mar en Montenegro o Albania de nuevo - ese es al menos el plan.

Un momento destacado sigue a otro. Hoy tuvimos un trekking de rinocerontes. Es decir, caminamos a pie a través del monte buscando rinocerontes.

Para la caminata por el monte, era necesario llevar ropa neutral, para pasar desapercibido en lo posible. Con el vehículo nos recogieron en nuestro campamento y nos llevaron al Parque Nacional Matopo. Sin embargo, no entramos en el parque, sino que nos quedamos un poco fuera.

Hay diferentes maneras de rastrear un rinoceronte. Una de ellas es subir a una colina y mantenerse alerta. Dicho y hecho. Con el vehículo nos acercamos a una colina, descendimos y escalamos la colina. Las reglas de tu caminata en el monte son bastante simples. El guía camina al frente y los turistas lo siguen en orden. No se habla y se evita hacer ruido o movimientos bruscos. Si un animal salvaje decide atacar, se debe tratar de no moverse.

Desde la colina teníamos una vista maravillosa del monte. Ahora era cuestión de estar atentos a un rinoceronte. Lamentablemente, no pudimos ver ninguno.

Bien, de vuelta al vehículo y a la siguiente colina que nos permitiría tener una vista de otra cámara. Sin embargo, esta escalada también fue infructuosa. Pero no nos rendimos, aún teníamos una buena hora antes de que se pusiera el sol.

Gracias a un consejo de un ranchero del parque, que patrulla para proteger a los rinocerontes y que había visto un grupo de rinocerontes por la mañana, seguimos una nueva pista. Y después de 2 horas de búsqueda y escalar colinas, encontramos 2 rinocerontes. Ellos estaban pacíficamente pastando y pudimos acercarnos a unos 5 metros de los animales. Un momento grandioso.

Terminamos el día agradablemente junto al fuego de campamento bajo un cielo estrellado fenomenal.

Un día más espectacular en África.

Hoy hubo un poco de historia en el programa. Visitamos las ruinas de Gran Zimbabue.

Gran Zimbabue fue un gran reino de los shonas desde el siglo XIV, que se extendía desde Mozambique hasta Botswana. Visitamos las ruinas del palacio del rey de la época. Gran Zimbabue le dio al país su nombre, Zimbabue, en 1980, tras la independencia de Inglaterra. Zimbabue significa 'casa de piedra' en el idioma de los shonas. Y las casas de esa época estaban todas construidas de piedra granítica. Las piedras se apilaron unas sobre otras y no se utilizó mortero ni cemento. Los techos eran de paja y hierba. Los shonas eran los mejores constructores de su tiempo.

El rey, que tenía su castillo en la cima de una colina, tenía alrededor de 200 mujeres que vivían en casas en el valle.

El camino hacia el castillo era siempre muy estrecho. Las constricciones se hicieron intencionalmente, ya que la gente shona era muy delgada y podían pasar por la estrechez, mientras que los enemigos potenciales no podían.

El rey también tenía su antigua cabina telefónica para llamar a sus mujeres. Hasta 10 mujeres estaban dentro del castillo. La cueva actuaba como un cuerpo resonante y el eco era devuelto por las montañas circundantes.

En el apogeo de la dinastía, más de 20,000 personas vivían alrededor del castillo. La dinastía tuvo 8 reyes, todos de la misma sangre.

De manera espontánea tuvimos la oportunidad de visitar una cueva. No hace falta que me lo digan dos veces. La visita definitivamente valió la pena. La cueva en sí no era muy espectacular, pero el lago dentro de la cueva era mucho más impresionante. El agua era de un azul cobalto y cristalino. Nunca había visto algo así. Nuestro guía comentó que el lago tiene más de 180 metros de profundidad, y por eso tiene ese color. Nunca había visto un lago tan azul.

Cuando llegamos en la tarde a nuestra cabaña en Chegutu, nos dirigimos directamente a un safari en un parque nacional privado. Tuvimos mucha suerte, los animales estaban de buen humor y pudimos ver bastante.

Para la cena hubo una degustación de cervezas. Había Chibuku (traducido como agitar y agitar), una cerveza típica de Zimbabue. Se elabora con maíz, mijo y agua.

Bueno, digamos que quien espera una cerveza no estará muy contento con el sabor. Sabe un poco a pan de masa madre, simplemente en líquido. Después de un vaso, ya tenía suficiente. La cerveza también es consumida a menudo por los locales más pobres, ya que es tan sustanciosa que puede reemplazar una comida.

Aprovechando, también recibí una oferta de trabajo. Cuando hablaba con el encargado de la cabaña, él dijo que era simpático y hablaba inglés, así que debería contactar a su jefe. Le gustaría que yo fuera su jefe y administrador de la cabaña. Si aceptara el trabajo, podría administrar tres cabañas. A la mañana siguiente, me dio su número de teléfono y el de su jefe. Debía prometerle que llamaría a su jefe. Al despedirme, me dijo que entonces hasta pronto, que estaba emocionado.

Así que tal vez pronto seré administrador de cabañas en Zimbabue.

Después de una corta noche (el desayuno comenzó nuevamente a las 06:15 a.m.), continuamos nuestro viaje. Cruzamos la frontera de Botswana a Zimbabue y luego nos dirigimos a las Cataratas Victoria, una de las 7 maravillas naturales del mundo. Después de un breve trayecto, bajamos del camión y nos encontramos de inmediato con apoyo desde Suiza. Hendrik (un amigo de la escuela de Nathalie) nos estaba esperando. Ha estado viajando por Zimbabue durante un mes y ha incluido un viaje de fin de semana a las Cataratas Victoria en su programa especialmente para nosotros. Fuimos a las cataratas y contábamos con algo de llovizna por el agua pulverizada de las cascadas. En este momento, el nivel del agua es relativamente alto debido a la temporada de lluvias, lo que hace que las cataratas sean extremadamente impresionantes. Sin embargo, no esperábamos que hubiera una lluvia torrencial en las cataratas. Así que, en 2 minutos, a pesar de llevar chaquetas impermeables, estábamos completamente empapados. Después de 1,5 horas en las cataratas, regresamos a nuestro camión. Una vez que estábamos a unos metros de las cataratas, salió el sol. Luego visitamos el 'Gran Árbol' y paseamos un poco por la ciudad, explorando tiendas y mercados. Por la noche, como grupo, tuvimos una cena de despedida juntos. Después, por primera vez en esta semana, pudimos disfrutar de una cama y al día siguiente dormir un poco más. Después de un desayuno equilibrado, volamos desde el Aeropuerto de Cataratas Victoria de regreso a Johannesburgo.

21 de noviembre de 2016