Con el coche fue de la aldea montañesa Boquete a través de Santa Catalina (Coiba) de regreso a Ciudad de Panamá.

Boquete

Parque Nacional Coiba

El parque nacional está compuesto por 39 islas, es Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO y es uno de los parques nacionales marítimos más grandes del mundo.

Después de aproximadamente una hora de vuelo desde la Ciudad de Panamá, llegamos a Isla Colón, la isla principal del archipiélago Bocas del Toro.

Isla Bastimentos

Playa Polo

Isla Zapatilla 2

Isla Carenero

Una oasis verde sobre la ciudad es un lugar magnífico para hacer una pausa del bullicio. 

Casco Viejo

Barrio antiguo

__________________________________

Dos veces al mes hay la oportunidad de viajar en un tren especial del Ferrocarril del Canal de Panamá por la hermosa ruta desde la Ciudad de Panamá en el Pacífico hasta Colón en el Atlántico. El trayecto dura aproximadamente 1 hora y 30 minutos en cada dirección y transcurre a lo largo del Canal de Panamá a través de selvas tropicales densas en partes. Un absoluto destacado.

Miércoles, 04.02. - Viernes, 06.02.26:

Encontrar una alternativa de última hora a las islas San Blas no resultó tan sencillo. En temporada alta, es recomendable reservar los hermosos destinos con antelación. La única opción asequible y aún disponible era la isla Taboga. En la planificación, decidimos dejarla de lado, ya que es más conocida como un destino de fin de semana para los citadinos que por su belleza. Así se nos presentó también, pero para dos días relajantes en la playa y un par de Pina Coladas, estuvo muy bien 😊

A las 4 de la mañana sonó el despertador, porque a las 5 nos debían recoger para ir a las Islas San Blas.

Pronto nos empezamos a poner nerviosos a las 5:30 y a las 7 el operador turístico finalmente fue accesible y nos enteramos de que, debido a una tormenta, no había barcos hacia las islas desde hacía dos días. Simplemente se olvidaron de informarnos 🤪

Lo sorprendente de las 2 horas de espera: ¡Qué increíblemente amables son las personas aquí! Estamos en una ciudad de más de un millón de habitantes y todos los que pasan a nuestro lado nos saludan con un amigable 'Buenos Días'.

La primera tarea del día era encontrar un nuevo hotel para la noche siguiente. Después exploramos la ciudad y en la piscina del hotel se gestó un plan alternativo para los próximos días.

Excelentes rascacielos y mucho más limpios de lo que esperaba.

Después de aproximadamente 26 horas de viaje, había una sorprendentemente deliciosa cerveza Lager de Panamá 👌😊

¡TEXTO A CONTINUACIÓN!

Travesía del Canal de Panamá con nuestro barco, de 294 m de largo, 32,5 m de ancho y alrededor de 8.1 m de calado. Duración de 8 a 10 horas.
Bajo el puente Atlántico, hacia las esclusas de Gatún triples, el lago Gatún, la esclusa Pedro Miguel hacia el lago Miraflores, las esclusas de Miraflores dobles, finalmente hacia la ciudad de Panamá.

Colón en el lado atlántico y Ciudad de Panamá en el lado del Pacífico de Panamá. Entre ellos se encuentra el Canal de Panamá, de 82 km de largo, considerado una maravilla del mundo moderno.
Desde Colón, los barcos ascienden mediante las esclusas triples de Gatún, 26 m hasta el nivel del Lago Gatún, para finalmente descender 26 m al nivel del Pacífico a través de la esclusa Pedro Miguel y la esclusa doble de Miraflores. Es notable que entre las esclusas solo hay agua dulce.

Roadtrip por Panamá (22.06-03.07) 🇵🇦

¡O tal vez no! Si has estado siguiendo las noticias los últimos días, Panamá de repente estuvo en los titulares - Panamá declara estado de emergencia en la provincia occidental tras protestas mortales por pensiones 📰🪧

Tuvimos que elaborar un nuevo plan de viaje, ya que la región alrededor de Bocas del Toro estaba en estado de emergencia. Afortunadamente, la Ciudad de Panamá resultó ser una hermosa ciudad, donde pasamos los primeros días:

• el Canal de Panamá (¡el gran atractivo!) ⚓️🚢
• Museo de la Biodiversidad sobre la historia de Panamá 🗾🌋
• Costa hacia Amador; una de las carreteras más hermosas que existen 🛣️🌴
• Casco Viejo - Ciudad Vieja ⛪️
• y la buena red de metro :)

Por recomendaciones, viajamos a El Farallón del Chirú, donde gracias a la temporada de lluvias tuvimos nuestro alojamiento en el pueblo local con Lu solo para nosotros. El alojamiento Acuarela fue nuestra especie de homestay con comidas compartidas, recolección de mangos y maracuyás, visita a un árbol gigante, día de playa y charlas en la terraza. Fue difícil despedirnos…🥹❤️

Nuestro próximo destino fue El Valle de Antón en las montañas de Panamá, donde pasamos un bonito tiempo, algo lluvioso, además de hacer senderismo, disfrutar de un spa natural, visitar mercados locales y el museo de mariposas. ⛰️🦋

No fue posible continuar hacia Costa Rica, ya que los bloqueos de carreteras prolongarían significativamente el tiempo de viaje. Así que regresamos a Ciudad de Panamá - una vez más con un viaje en bus salvaje. 😁 Aquí planeábamos ir a la isla Taboga, que lamentablemente estaba completamente reservada… qué mala suerte en este momento… pero eso no impidió que disfrutáramos de un hermoso paseo por el malecón y turismo entre rascacielos. 🌅🌴

A la mañana siguiente, emprendimos un viaje en bus salvaje por Colón hacia Portobelo, donde nos recibió el mar Caribe y el sol. 🏝️ La pequeña ciudad influenciada por la cultura kongo, con una historia intensa (desde Cristóbal Colón, la época colonial española, la esclavitud, la piratería hasta hoy en día como Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO) y ruinas nos cautivó de inmediato. 🏴‍☠️🛕 Después de disfrutar de una nueva comida deliciosa - Fufu, regresamos por 1 noche a la Ciudad de Panamá, ya que mañana seguimos hacia - Colombia 🇨🇴!

Dejamos atrás la ciudad de Panamá y, en un autobús bastante vacío, nos dirigimos hacia el oeste del país, a David, desde donde planeábamos recorrer la zona en un coche de alquiler. El viaje en autobús por la única carretera principal del país fue poco impresionante y con sorprendentemente poco tráfico, el motivo de esto lo entendimos más tarde. En las fronteras entre provincias había grandes estaciones de control, y en nuestro autobús también se realizó un exhaustivo control de pasajeros, probablemente para prevenir movimientos migratorios ilegales (al menos los más evidentes).

Con el coche de alquiler, nuestro objetivo era la provincia de Bocas del Toro, en el noroeste, junto al mar Caribe, donde queríamos celebrar el cumpleaños de Freddy. Sin embargo, eso no se concretó. Después de un tiempo por las sinuosas y junglistas carreteras de montaña, nos encontramos con un árbol supuestamente caído, que resultó ser un bloqueo por parte de trabajadores de plantaciones de bananos en protesta. Aunque habíamos notado pequeñas menciones en la prensa internacional sobre protestas continuas, en relación con leyes de reforma de pensiones consideradas injustas, no esperábamos que nos afectaran de ninguna manera. En cualquier caso, no había manera de avanzar, y no teníamos información clara sobre cuándo o si los bloqueos serían levantados. Por el contrario, casi nadie quería hablar con nosotros y la mayoría se encogía al responder nuestras preguntas. Esto fue sorprendente para nosotros, ya que en nuestro viaje anterior siempre habíamos encontrado disposición para ayudar (no siempre de manera proactiva, pero nunca negativa). Como no queríamos tomar el riesgo de no poder salir de la provincia en el regreso (ya que no había rutas alternativas), y aunque el bloqueo actual se levantara eventualmente, nos devolvimos con pesar. Además, comenzó a llover muy intensamente, lo que hizo que conducir fuera muy agotador. Eventualmente, llegamos exhaustos a la costa del Pacífico en lugar del Atlántico y tomamos rápidamente una cerveza de cumpleaños en la playa al atardecer, antes de que la lluvia se intensificara tanto que se cortara la electricidad (e internet, por supuesto) en nuestro alojamiento. Un estado que experimentaríamos muchas más veces. Pero, al menos, irse temprano a la cama tiene su lado bueno.

Ahora necesitábamos un nuevo plan y decidimos volver a viajar hacia el este, a un pequeño pueblo llamado Santa Fé (en el camino se encuentra San Francisco), donde se supone había algunas rutas de senderismo hermosas. En el camino, primero nos detuvo un policía de tránsito en una motocicleta, quien afirmó que íbamos demasiado rápido (pero estábamos bastante seguros de que eso no era cierto). De su largo y florido monólogo sobre las leyes, que pudimos seguir en parte, se dedujo que quería 50 dólares. ¡Pero no con nosotros! Listos para caminar con él hasta el lugar para que nos mostrara la supuesta señal de tráfico, protestamos enérgicamente, y sorprendentemente, él cedió muy rápido, nos devolvió la licencia de conducir que había retenido y nos dejó marchar, confundidos y evitando hacer contacto visual, sin ninguna multa. Posteriormente aprendimos que los panameños aparentemente no son muy aficionados a los conflictos directos, especialmente si estos son iniciados por mujeres (aunque él había comenzado primero). Así que tuvimos suerte.

Finalmente, después de un viaje ultra agotador (las condiciones de las carreteras más allá de la mencionada carretera principal eran subterráneas, incluso peores que las que habíamos experimentado en Sudamérica), llegamos a la dormida Santa Fé, donde había algo de infraestructura turística básica, pero en su mayoría había habitantes locales. Aunque estábamos lejos de la

Nos alojamos en un hotel bastante agradable en el casco antiguo, que nos ofreció varias sorpresas en los días siguientes: cortes de electricidad, problemas de internet, el aire acondicionado no funcionaba, una alarma que se activaba incontrolablemente por la noche y que era difícil de controlar. Relajante no es.

Además, desde el principio, fuimos engañados por primera vez en el viaje (o de lo contrario no nos dimos cuenta) en un supermercado cercano, que nos cobró el doble o triple del precio por la cerveza. Molesto, pero manejable.

El casco antiguo era muy bonito, aunque en algunos lugares estaba bastante deteriorado y probablemente no tenga salvación, lo que le dio un encanto moribundo que ya habíamos experimentado en el viaje. 

Visitamos el museo del canal, que explica bastante bien la historia de la construcción del canal, la segregación racial y las injusticias entre los trabajadores (los estadounidenses y europeos eran pagados en dólares y disfrutaban de beneficios sociales, mientras que, por ejemplo, los trabajadores indios y latinoamericanos eran pagados en la moneda local y a un precio mucho más bajo), y el camino hasta la entrega del canal de los estadounidenses a los panameños. 

Y fue bueno que así fuera, porque en las esclusas de Miraflores se podía observar cómo los barcos (aunque no los más grandes, ya que hay unos más grandes y modernos, y uno aún mayor en construcción) eran transportados hacia abajo en dirección al Pacífico (el funcionamiento siempre es en una sola dirección a través del canal y cambia a lo largo del día). El prolongado procedimiento es bastante interesante de observar, si tienes paciencia y tiempo suficiente, y te recompensa con los simpáticos saludos de los marineros que esperan en los barcos. El resto, sin embargo, fue un chiste. La entrada incluía una película IMAX 3D presentada por Morgan Freeman, que tanto en contenido como en calidad era simplemente de muy bajo nivel. Altavoces chirriantes, gafas 3D rayadas, efectos mediocres y un contenido políticamente insípido. Pero quizás solo nuestra impresión, muchos turistas estadounidenses a nuestro alrededor consideraban la película como ]]>https://vakantio.de/es/blog/horsewithnoname/ciudad-de-panamahttps://vakantio.de/es/blog/horsewithnoname/ciudad-de-panamaMon, 15 Sep 2025 06:47:00 GMT8.9823792-79.51986959999999El miércoles por la mañana nos recogieron a las 5 de la mañana 🛻, lamentablemente no me sentía nada bien, porque aparentemente me había estropeado el estómago la noche anterior 😮‍💨 Así que estaba más que feliz cuando llegamos a la isla después de 2 horas y media en auto y un buen paseo en bote de media hora 🚤

Y qué se puede decir: Era realmente aún más hermoso en persona que en las fotos que habíamos visto anteriormente 😍

Teníamos una pequeña cabaña en la playa, rodeada de palmeras y justo al lado del mar, con vista al hermoso agua clara y turquesa 🛖🩵 Los Guna (locales) en la isla también eran súper amables y amistosos, y éramos aproximadamente 50 personas 🤗 la comida estaba completamente incluida esta vez y, dadas las circunstancias de que estábamos varados en una pequeña isla, realmente estaba deliciosa. 🤤

Al día siguiente, gracias a Dios, ya me sentía bien y pudimos disfrutarlo al máximo y relajarnos por completo 🦦🔆🌴🥥🌊 🤿🐠🪸

Ayer nos dio un poco de tristeza cuando regresamos al continente. Porque era el lugar más hermoso en el que habíamos estado hasta ahora ✨

Así que quien quiera disfrutar de las Islas San Blas de manera completamente relajada, debería quedarse al menos una noche y no solo considerar una excursión de un día 🙏🏼 ¡definitivamente no se arrepentirán!

Nuestra hermosa acomodación, que recomendamos al 100%:

https://www.airbnb.com/l/s6BHHTNI

¡Muchas gracias Gio por la maravillosa estadía 🤩 y la excelente organización!

K&M 🤍

El primer día lo usamos para conocer Casco Viejo (el casco antiguo). Afirmaríamos que es el corazón de Ciudad de Panamá. Aquí también tuvimos nuestro alojamiento. 🤗 Paseamos por el malecón Cinta Costera de 3 km y por la tarde fuimos a Amador, desde donde se tiene una vista maravillosa del horizonte 🤩 por la noche lavamos por primera vez nuestra ropa, para que no se nos perdiera nada más 😄🙏🏼 y disfrutamos de algunas bebidas en un bar en la azotea 😍🌃

El siguiente día comenzamos con una pequeña sesión de ejercicio a lo largo del malecón 🌊🏃🏼‍♀️🏃🏼 y luego nos dirigimos a Panamá Viejo, una ciudad de ruinas. 🏚️ Magge una vez más visitó a un barbero 😄💈 y después de eso, nos tomamos un café y disfrutamos del tiempo en el casco antiguo ☕️

En nuestra opinión, Ciudad de Panamá realmente vale la pena una parada 🤗 ¡especialmente el casco antiguo es hermoso!

Próxima parada y seguramente también un punto culminante de nuestro viaje: las Islas San Blas 🏝️

K&M 🤍

In our opinion, Bocas del Toro is a MUST if you're vacationing in Panama 🤩 we had our accommodation on Isla Bastimentos, right by the water with hammocks and a really chill vibe 🥰☺️ From there, we could easily explore the surrounding islands (you can only get from A to B with water taxis, costing about $5 per person on average)

On the first day, we explored our own island and went swimming at Wizard Beach 🏝️

The next day was very changeable 🌦️ but Magge wasn't feeling quite well 🤕 so it was only half as bad that we spent the day at our accommodation.

Instead, we set off the following day to Isla Colón, the main island of Bocas. Upon arrival, we had a coffee ☕️ and then took the public bus to Starfish Beach, where we - as the name suggests - encountered numerous starfish 😍 it was truly beautiful! Surrounded by turquoise waters and the stunning starfish 🤗 In the evening, we had dinner on Isla Colón and managed to get back before it got completely dark (a bit scary on the sea when it's pitch black 😄)

On the last day, we took a water taxi to Isla Carenero, where we enjoyed the day in the sun to the fullest 🔆🌊👙🍹

On Sunday, we were picked up super early (5:30 AM 🥱) because we took the shuttle from Almirante to Panama City 🚌 The actual 10-hour bus ride unfortunately turned into 13 hours because we were stuck in traffic 😮‍💨 and so we arrived at our accommodation completely exhausted around 9:30 PM 😴 in hindsight, we should have just splurged a bit more for a flight - but you never know that in advance 😄

K&M 🤍

No te preocupes, no hay una nueva pandemia a la vista. Finale en Centroamérica, pero vamos paso a paso.

A diferencia de los informes sobre la frontera más utilizada entre Costa Rica y Panamá, el cruce de la frontera fue pan comido, sin esperas, sin caminos largos. No llegué directamente a Santa Catalina, pero como aún no había reservado un hotel, pude hacer una parada sin problemas en Santiago.

Las monedas en Centroamérica pueden ser un poco confusas. México - Peso; Guatemala - Quetzales guatemaltecos; El Salvador - Dólar estadounidense; Nicaragua - Córdoba Oro; Costa Rica - Colón y Dólar estadounidense y en Panamá, Dólar estadounidense y Balboa, siendo que aquí en Panamá realmente no hay diferencia, el Balboa tiene el mismo valor que el Dólar estadounidense. Sin embargo, los billetes solo están en Dólares, las monedas están en Dólares y en Balboa...

El tipo de cambio de $ - € se ha depreciado un poco en los últimos dos meses, en septiembre, un Euro valía 1.12$, actualmente solo vale 1.055$, lo cual suena poco, pero al final, con más de 20,000€ de gastos, eso representa una diferencia de más de 1500€, que no tengo y eso solo por el comportamiento de las acciones!

En Santa Catalina, llovió durante dos días y no pude hacer mucho. Bueno, eso pasa cuando estás viajando tanto. 

Lo que es mucho más dramático es la comida. No aguanto más el arroz con frijoles, no aguanto más el pollo en ninguna forma. Tampoco puedo más con los plátanos (plátanos fritos, saben un poco como papas fritas...), carne de res o cerdo en salsa. En México la comida era algo más variada, pero con cada país hacia el sur, esta variedad ha disminuido, en Costa Rica ya pensé que había alcanzado el punto más bajo, pero luego llegó Panamá.

No había probado pollo más seco o papas fritas insípidas en ninguna parte. Bueno, veamos, apenas llevo 3 noches aquí y seguro en Ciudad de Panamá encontraré un buen restaurante.

Como por la mañana seguía lloviendo y realmente fuerte, solo pude salir poco antes de las 8, 20 minutos a pie hasta el autobús que debería salir a las 8. Al llegar a la estación de salida, el autobús ya se había ido. Como es un día festivo, el siguiente sale a la 1 de la tarde, lo que reduce drásticamente mis posibilidades de llegar a El Valle el mismo día. Bueno, primero un cappuccino (al menos eso es lo que llamaron la bebida, en realidad no era bebible) y a observar la situación. Noté que algunos coches con equipaje comenzaban a salir y parecía que los pasajeros se estaban abasteciendo en el quiosco para un viaje más largo. Se me ocurrió hacer autoestop. Pasaron solo 5 minutos y ya estaba en el coche de tres franceses que me llevaron al siguiente pueblo, así que llegué a las 11 al siguiente lugar y a las 4 al destino final. Quizás intente esto más a menudo.

Desafortunadamente, también llovió casi continuamente en El Valle, excepto por algunos breves períodos de sequedad. Al día siguiente, sin embargo, intenté hacer una caminata. Hasta ahí todo bien, la lluvia cesó un poco y tuve una vista bastante buena hacia el mar y hacia el valle del otro lado. Luego, el camino se desvió y tuvimos que atravesar hierba, maleza y piedras resbaladizas. Mis pantalones y zapatos se mojaron con la hierba húmeda, pero en realidad, todo seguía dentro de los límites. El segundo mirador, sin embargo, estaba cubierto de nubes. Una media hora antes de mi regreso, comenzó a llover con fuerza de nuevo y al final me empapé por completo.

Veré si mañana salgo de nuevo, si lo hago, no será solo, porque no era seguro en absoluto.

Encontré a dos excursionistas, pero desafortunadamente el clima empeoró y no vimos nada en el segundo día, en cambio, nos empapamos completamente de nuevo.

Bueno, ¿qué se le va a hacer? Tal vez tenga que volver algún día.

Seguimos camino a Ciudad de Panamá, afortunadamente los autobuses volvían a funcionar, algunos se habían suspendido debido a las fuertes lluvias, ya que también algunas calles estaban inundadas.

Llegué a Ciudad de Panamá justo a tiempo para lavar mi ropa, copiar mi pasaporte para el cruce y que me cosieran mi bolso, antes de ir a recoger a Thomas al aeropuerto.

Los siguientes dos días exploramos Ciudad de Panamá con su encantador centro histórico y su impresionante horizonte. El Canal de Panamá es una impresionante obra de ingeniería y no se considera sin razón una de las nuevas maravillas del mundo; en el parque de la ciudad cercano, finalmente vi un perezoso.

Hicimos una breve parada en Puerto Lindo antes de finalmente subirnos al velero que habíamos reservado hace un tiempo.

El capitán preguntó nuestros nombres y finalmente nos saludó con un 'soy vuestro capitán, no vuestro amigo'. Así fue su comportamiento durante los próximos días, entre muy animado, bailando, corriendo y algunos comentarios algo extraños, había de todo.

La información sobre el itinerario del día o nuestros problemas de motor también fue escasa, lo que molestó a algunos de los compañeros de viaje. Además, un poco se quejaron de por qué no había almuerzo, por qué salíamos tan tarde, por qué no se podía encender la luz, etc.

A mí realmente no me importa, ¿por qué debería frustrarme por algo que no puedo cambiar o influir? Además, la propia experiencia del viaje no cambiaría, porque simplemente es hermosa. Prefiero disfrutar del tiempo y de las increíblemente hermosas islas, para mí mi tiempo y buen humor son demasiado valiosos para situaciones como estas :)

El ancla se levantó alrededor del mediodía y después de un primer viaje de 8 horas, llegamos a las primeras islas en la oscuridad, el movimiento fue bastante suave, aunque de hecho en el pasado no había tenido problemas incluso en oleajes más grandes. A la mañana siguiente, sentí que despertaba en el paraíso, llegamos a las Islas San Blas que en realidad se llaman Islas Guna Yala y no están nombradas por sus habitantes indígenas.

Agua azul turquesa y alrededor pequeñas islas con palmeras que cada día se hacían más bellas. Así que los siguientes 3 días consistieron en esnórkel, nadar, relajarse, saltar del barco, esnorkelear junto a tiburones, mantarrayas, cangrejos, barracudas o simplemente observar las increíblemente hermosas islas y relajarse, no podría ser peor.

De vez en cuando, buceamos con tiburones nodriza realmente curiosos, pero cuando German (un miembro de la tripulación) lanzó carne al agua y los tiburones se volvieron más activos, me refugié en nuestra tabla de paddle.

A German definitivamente le divertía mucho :)

Por la noche, vi a los pelícanos cazar, miré el plancton luminoso en la noche y simplemente disfruté de la absoluta tranquilidad.

He leído mucho menos de lo que pensé, siempre había algo que hacer.

Al final, viajamos más de 400 km a través del mar Caribe en dirección a Cartagena. El capitán pidió a todos que apagaran las luces a las 7 de la noche y así, después de unas 6 horas de viaje, tuvimos una vista de 360 grados sin una sola luz artificial a nuestro alrededor, momentos así son bastante raros en estos días.

Estuve sentado en la cubierta hasta aproximadamente las 9 de la noche, observando el plancton luminoso y disfrutando de la absoluta tranquilidad, luego me fui a mi camarote, a pesar del notable oleaje en el barco de 15 metros, pude dormir sorprendentemente bien. Pasamos la última noche frente a Cartagena, ya que la inmigración solo abría a las 6 de la mañana. Hicimos una breve pasada por el centro histórico antes de tomar el autobús directamente a Necocli.

Y Necocli realmente me sorprendió, las calles hacia el mar estaban bien preparadas y había un montón de pequeños restaurantes, cafés y tiendas, pequeñas calles pintadas de colores y un boulevard animado, donde cada bar intentaba ahogar al otro con música aún más fuerte. No esperes una playa de arena blanca aquí y tampoco es posible relajarse tomando el sol debido a los turistas locales, a quienes les gusta mucho el ruido.

Después de dos noches, seguimos hacia Medellín.

Tenía buenos recuerdos de Medellín desde el año pasado.

La impresionante ubicación en el Valle de Aburrá destaca a Medellín, la ciudad con sus 2.6 millones de habitantes se extiende casi hasta las cimas circundantes. Se pueden explorar mejor a través de varios teleféricos.

Sin embargo, esta vez me alojé en el centro y la pobreza y el consumo de drogas no podían pasarse por alto. Había personas sin hogar por todas partes, durmiendo en medio de la zona peatonal, a veces casi pisabas a alguien. En cada pequeño área verde, había gente durmiendo, consumiendo drogas o se olía a excrementos. Aunque en nuestra ciudad también hay todo eso, no está en esta intensidad. La gente parece confundida, camina como zombis, casi es atropellada por autobuses y coches porque no se dan cuenta de que están caminando por la calle. La gente parece estar acostumbrada y simplemente los esquivan. Además, no se limita a unas pocas calles; en Medellín, el problema está casi en todo el centro de la ciudad, excepto en uno o dos distritos de entretenimiento.

Fuera de toda esta miseria, visitamos los barrios El Poblado, Laureles, Comuna 13 y Santo Domingo, al principio fui con Thomas, antes de que Fina me reemplazara :)

Dos días son realmente suficientes en esta ciudad, la ubicación es absolutamente impresionante, tanto de día como de noche, cuando llegas al mirador correcto. Por la noche, se puede disfrutar de la vida nocturna en los barrios de El Poblado y Laureles, o para variar, simplemente se puede comer bien.

De lo contrario, es una ciudad bastante poco atractiva y no realmente digna de ver; se puede omitir el centro y no hay un barrio histórico por donde buscar.

Fue mucho más tranquilo en Jardin, muchos de los 15,000 habitantes se reúnen por la noche en torno a la plaza del mercado, con la iglesia bastante bonita, bebiendo café o cerveza, bailando al son de la música colombiana, o jugando algún juego de mesa.

Alrededor de Jardin, se puede caminar bien, pero esperaba un poco más de los senderos; el 80% se recorre solo por caminos de grava. No hicimos la caminata a las 7 cascadas, actualmente no tengo ganas de tours por la selva. En cambio, fui a explorar varios miradores y pasar por varias cascadas.

La buena suerte sigue siendo mi compañera. Con un tuk-tuk nos llevaron al punto de partida de la caminata. Sin embargo, de manera inadvertida, mi teléfono se deslizó de mi bolsillo en el camino lleno de baches, me di cuenta solo cuando ya habíamos pagado y el conductor ya estaba regresando. Sin embargo, el conductor se detuvo a orinar a varios cientos de metros a la vista, así que corrí y silbando detrás de él y así recibí mi teléfono de vuelta :)

Salento fue nuestra siguiente estación, como ya había estado aquí el año pasado, dejé la planificación a Fina. La caminata de 3 a 5 días le pareció demasiada por lo que volví a ver el Valle del Cacao y la ciudad (¡Atención, fotos de archivo!).

Aún me gusta mucho la ciudad, si vuelvo una tercera vez, definitivamente iré al Parque Nacional Los Nevados.

Jugamos Tejo, en el cual intentas lanzar un disco de hierro llamado 'Tejo' al borde de un anillo de hierro (llamado bocín) para hacer estallar los paquetes triangulares de pólvora que allí están colocados, llamados Mechas (¡puede que haya perdido todos los juegos…).

El desierto de Tatacoa es bastante verde para ser un desierto, al menos alrededor de nuestra cabaña, que alcanzamos a las 8 de la noche en la oscuridad.

Y es que primero teníamos que viajar más de 10 horas en autobús. En realidad, deberíamos haber llegado a Aipe a más tardar a las 4 de la tarde, pero se retrasó, el problema era que el ferry dejaba de funcionar a las 6. El siguiente puente habría significado un desvío adicional de 2 horas.

Estuve en contacto con nuestros conductores desde la estación de autobuses hasta el ferry y con nuestro conductor de tuk-tuk, que aún nos llevaría aproximadamente una hora al desierto. Ambos solo escribían 'Tranquilo'.

Así que estábamos ansiosos por ver qué pasaba y eso fue más que interesante. Primero, fuimos en moto por el pequeño pueblo de Aipe siguiendo siempre las señales hacia 'ferry'. La carretera se convirtió en un camino de tierra, el camino de tierra se convirtió en un camino y luego en un prado. Los dos apagaron las luces de las motocicletas, a menos que hubiera vacas en nuestro camino, entonces se encendían brevemente. Cuando también nos dijeron que mantuviéramos silencio, empecé a darme cuenta de que lo que estábamos haciendo no era del todo legal.

Como en una mala película, hubo una llamada telefónica y escuché el sonido de un motor a lo lejos. Entonces todo tuvo que ir rápido, hacia la orilla, en algún momento pudimos ver dónde estaba el pequeño bote de madera, no tengo idea de cómo logró pasar el amplio y rápido río sin luz. Ellos ya saben lo que hacen, pensé, al otro lado del río se podían ver varias luces y el capitán estaba algo nervioso, todos estaban un poco emocionados, como niños que han hecho algo malo.

Después de unos minutos, pero ya habíamos cruzado, un poco de prisa, solo no encender la luz para contar el dinero, eso podemos hacerlo mañana. Rápido a entrar en el tuk-tuk y otros 60 minutos sobre caminos no pavimentados hasta nuestra cabaña.

El lugar era hermosamente tranquilo en medio de la nada, sin internet, sin electricidad y un baño seco. Más no necesitábamos durante los próximos dos días, antes de continuar hacia el sur.

Más precisamente hacia Popayán, el viaje fue realmente agotador y se extendió a más de 12 horas.

En medio de las montañas, vi durante el viaje un bonito pueblo, posteriormente se descubrió que era un Patrimonio Mundial de la UNESCO. Una pena, porque de ser así, la ruta sería solo la mitad de larga y la mitad de dolorosa, ya que el autobús, un Sprinter, tenía nada menos que 21 asientos + el del conductor. Mis rodillas y huesos estaban adoloridos.

Tuvimos suerte al poder asistir al festival de luces en Popayán. En la mayoría de las entradas de las casas se colocan velas y se bañan las plazas de luces coloridas.

De otro modo, un día en Popayán es suficiente, la ciudad regularmente es pintada completamente de blanco, lo que contrasta bien con las pequeñas ciudades coloridas.

En Popayán se puede pasar un día, pero no más, la ciudad se pinta regularmente completamente de blanco y por ello es un contraste muy bienvenido con las demás pequeñas ciudades tan coloridas.

La razón es que anteriormente muchas personas pobres eran infestadas por ácaros, especialmente en las plantas de los pies, para aliviar la picazón, se frotaban los pies contra las paredes de las casas y dejaban manchas de suciedad y sangre. Los propietarios de las casas, más interesados en la estética que en la salud de los esclavos, hicieron cubrir las paredes con una mezcla de cal (blanca) que ardía en las heridas y ahuyentaba a los enfermos. El color blanco sigue siendo la característica del casco antiguo y todas las manchas deben ser cubiertas antes de Semana Santa.

No, no con Deutsche Bahn sino con COPA, la aerolínea panameña que ha sido galardonada como la más puntual de América Latina - felicitaremos más tarde. Porque el

¿A qué país nos hicieron esa pregunta? Correcto, Panamá…

Panamá es donde América es más estrecha. Pero, ¿qué más se sabe sobre este lugar? Quizás que Estados Unidos construyó el Canal de Panamá. ¿Que apoyaron la revolución después de que Colombia, cuyo protectorado era Panamá, se negó a cooperar en la construcción del canal? También tiene que ver con el canal. ¿Barcos de bajo costo bajo bandera panameña? También tiene que ver con el canal. Participó en una Copa Mundial de fútbol. Ah, sí, así que, además de todos los barcos, también viven personas aquí. ¿Y qué más?

Panamá nos recibió con demandas de sobornos y propinas para cruzar la frontera. ¿Una vez que no se revisaron las mochilas y se confiscaron las tabletas? Eso cuesta 10 dólares. ¿Guías a alguien sobre la frontera? Unos dólares más. ¿Propina para el taxista? Unos dólares más.

Este primer viaje en taxi en un Pick Up sin cinturones de seguridad, con nuestras mochilas en la cama del vehículo, tenía algo de aventura de vacaciones – especialmente cuando el conductor leía mensajes de WhatsApp en las curvas a una velocidad de 90 km/h (el velocímetro estaba roto).

Si mirabas por la ventana para no ver al conductor, a menudo veías casas más humildes que en Costa Rica, plantaciones de bananos y mucha naturaleza virgen. La pobreza rural contrasta radicalmente con la riqueza de algunos pocos vecindarios y con los rascacielos de acero y vidrio en el distrito financiero de la Ciudad de Panamá. El dinero está presente en Panamá, aunque no está distribuido equitativamente. Las diferencias de riqueza entre los diferentes barrios en la Ciudad de Panamá nos parecieron obscenas. Y se nos advirtió con mucha claridad por adelantado no llevar demasiado valor con nosotros y solo subir a taxis registrados.

¿Suena como una pesadilla? No lo fue. Se puede notar que la vida ha sido más dura para la gente de Panamá que para la gente de Costa Rica, cuyo capitalismo desenfrenado aquí en comparación parecía casi como un utopía comunista; sin embargo, también nos encontramos con personas amables, cálidas y serviciales. La alegría de vivir se encontraba no solo en los barrios ricos, sino también en el torneo de béisbol en la playa, donde los receptores en el campo exterior a menudo tenían que correr hacia el mar. Y la vida ciertamente continuaba en los barrios más pobres, donde se jugaba, se debatía o se peinaba en la calle.

El casco antiguo de Panamá (Casco Viejo) es hermoso y está lleno de agradables pequeñas sorpresas a la vuelta de la esquina – si puedes permitirte eso y no eres desalojado por la policía turística (¡sí, existe realmente!). Aunque no llevábamos alta costura, no fuimos expulsados del casco antiguo y en nuestro hotel también nos dieron una cálida bienvenida.

Estuvimos, por supuesto, en el canal y en el Puente de las Américas (técnicamente, el casco antiguo de Panamá se encuentra casi en América del Sur), donde vimos una gran cantidad de contenedores pero sorprendentemente pocos barcos. Sin embargo, disfrutamos de una extensa narración sobre la construcción del canal en 3D, con la voz de Morgan Freeman, en un enorme cine.

Por otro lado, Panamá está decorado en todas partes con banderas nacionales – las enormes diferencias económicas parecen ser enmascaradas por un sentido de comunidad nacionalista - algo que ya conocemos.

¿No suena tan bien? Sí, es cierto, Panamá no será nuestro país favorito y tuvo una dura competencia con nuestro país anhelado, Puerto Viejo. Pero el país tiene junto a su hermoso casco antiguo mucho de naturaleza hermosa para ofrecer y muchas personas decentes. Así que fue muy agradable viajar en autobús nocturno a la Ciudad de Panamá, prácticamente rodeados de madres jóvenes y lactantes en el autobús, que amorosamente criaban una nueva generación de panameños. Así que también nos alegramos de poder marcar este país en nuestro mapa del mundo en el blog y guardamos gratos recuerdos de Panamá.

Esta mañana abordé el avión a las 11, después de despedirme de mi familia y de Philipp. Primero volé durante 2,5 horas hasta Madrid, luego tuve que apresurarme a mi puerta y después de 10,5 horas aterricé en Panamá. Aquí está húmedo y huele a comida picante :)

En el vuelo conocí a personas muy amables con las que pude platicar un poco. Además, pedí mis bebidas y mi comida por primera vez en español, ¡fue genial!

Luego conocí a un chico que también trabaja como voluntario en Costa Rica, ¡qué coincidencia!

Mañana comienza el primer día emocionante, en el que tendremos una orientación y un recorrido por la ciudad :)

Hasta entonces, intentaré dormir un poco para superar el jet lag.

Hasta luego, Paula 🙃

Mi última noche en Centroamérica ha llegado, porque mañana vuelo a Colombia. Para llegar de Panamá a Colombia, solo hay dos formas: volar o hacer un tour en barco de varios días por las Islas San Blas hasta Colombia por más de 500€. Lo segundo suena como un sueño, pero no me convenció mucho y el precio, por supuesto, es elevado. ¿Por qué no se puede ingresar por tierra? Bueno, allí está el Darien Gap, una de las selvas más peligrosas del mundo. Abunda en animales y plantas venenosas, así como en traficantes de drogas e inmigrantes ilegales de Sudamérica que tienen grandes sueños en los EE. UU. Lo que es más peligroso, lo dejo a su criterio. Pero estoy contento de poder salir de este extraño albergue aquí en la Ciudad de Panamá. O la gente vive aquí y trabaja como artistas callejeros o en otros trabajos dudosos, o viven aquí y también trabajan de alguna manera en el albergue. De todos modos, todos se conocen, pasan el día chillando, pero apenas hay huéspedes. Me siento como si me hubieran permitido quedarme en su apartamento tipo U30 😅 Además, uno de ellos estaba enfermo (parece que también me contagié...) y ayer por la tarde de repente todos llevaban una máscara de manera poco entusiasta (después de todo, tenemos más de 30° y un 99% de humedad...).

Pero lleguemos al primer día (12.05.24) en El Valle de Antón. Quería hacer una pequeña caminata y luego dar una vuelta más grande al día siguiente. Pero cuando llegué al mirador, supe que debía seguir porque simplemente se veía demasiado hermoso para dar la vuelta. Lo que subestimé fue el calor y la humedad. Honestamente, pensé que sería similar a Boquete, pero El Valle solo está a 500m y simplemente estaba completamente húmedo y caluroso. Bueno, justo antes del primer mirador estaba completamente empapado, y la lluvia ya no importaba. Así que me quedé allí goteando por unos minutos mientras buscaba la ruta que quería seguir. Quería seguir sobre la cadena montañosa y luego volver a la ciudad de atrás. Un perro me mostró el camino y lo seguí durante unos kilómetros. De vez en cuando corría hacia un caballo, tomaba otro camino, pero siempre miraba para ver si todavía estaba allí. En algún momento pasamos por una calle y de repente comenzó a llover a cántaros, así que buscamos refugio en una parada de autobús. Después de que dejó de llover, continué solo, me perdí un poco pero volví a encontrar el camino correcto. De todos modos, ya nada estaba seco y no me importaba tener que atravesar la maleza húmeda, porque el 'camino' pasaba por allí. Luego visité una cascada, ya que supuestamente hay un camino hacia la ciudad. Nope, tuve que volver y caminar por la calle; de todos modos, la cascada fue genial. Después de finalmente más de 20 km, llegué al albergue y no hice nada más.

El 13.05.24 quería dar una vuelta pequeña, pero cuando llegué a la montaña y subí los primeros metros de altitud, volví. Me pareció una pérdida de tiempo; hacía aún más calor que el día anterior y la humedad del aire seguía siendo similar a la de una sauna de vapor. Así que fui a comprar algo para el almuerzo y me hice unas hamburguesas. Jugué un poco al billar y por la tarde hice un pequeño entrenamiento.

Al día siguiente (14.05.24) continué hacia la Ciudad de Panamá, mi última parada en Panamá. Pero antes de ir al albergue, hice una parada en el Albrook Mall, que está justo al lado de la terminal de autobuses central. Además, está en el Top 20 de los centros comerciales más grandes del mundo. Estuvo bien pasear por allí y la pizza no estaba mal.

Luego fui al metro para llegar al albergue. Después de un poco de confusión sobre cómo funciona el sistema, lo entendí, al menos a medias. Pasé por alto el cartel: 'La máquina no da cambio'. Bueno, ya tenía los 5$ dentro, un viaje cuesta 0,35$... bueno, está bien. Desde la estación hasta el albergue había 1,4 km. En principio, algo fácil, ¿verdad? Pero no durante la temporada de lluvias en Panamá 🤪 Los primeros minutos solo llovía un poco y podía correr de alero a alero. Y luego comenzó a llover de verdad; vaya vaya. Afortunadamente, estaba frente a un hotel con Wi-Fi abierto y de verdad tuve que pedir un Uber para 600m...

Ayer fui a Casco Viejo, el casco antiguo de Panamá. Como ahora tenía suficiente saldo en la tarjeta del metro, también la usé. El casco antiguo es realmente bonito y tienes una vista increíble del horizonte de la Ciudad de Panamá. En el camino de regreso a la estación de metro, compré unos bollos y los comí en una pequeña área verde en medio de, sentí, 10 calles. En el metro, por aburrimiento y por la lluvia nuevamente afuera, fui hasta la última estación y miré la ciudad desde el metro (no, no solo iba bajo tierra). De regreso en el albergue, estaba seco nuevamente y visité dos parques cercanos.

Hoy (16.05.24) me desperté con un resfriado y en realidad tenía el plan de ir a un parque nacional cercano. Sin embargo, ha estado lloviendo todo el tiempo. Alrededor de las 10:00, sin embargo, fui al metro y volví a la terminal de Albrook, y desde allí se puede caminar al Parque Metropolitano. Pero seguía lloviendo y decidí dar la vuelta y esperar en el centro comercial. Caminé un poco, pero mi dolor de cabeza me decía que debía relajarme hoy. Así que disfruté de un menú de Subway antes del regreso y 'descansé' el resto del día. Hasta donde descansar en este albergue es posible... en el bar suena música alta todo el tiempo, el televisor está siempre encendido, la gente ve videos sin auriculares y el ruido de la calle siempre está presente. Además, hay algún tipo de maldita lona de plástico debajo de mi sábana que chirría con cada movimiento como nada.

Pero mañana estaré fuera de aquí 😏

El 06.05.24 me dirigí al penúltimo país, Panamá. El cruce fronterizo fue relativamente rápido, solo que al cambiar dinero perdí 15€ pero no hay mucho que hacer. O aceptas el tipo de cambio o tienes el dinero en una moneda que ya no te sirve... Pero pronto ya estaba en la Isla Colón en Bocas del Toro. Hacía calor, pero estaba bastante agradable allí. Caminé un poco por el pueblo y por la única playa accesible a pie. Bueno, no fue la mejor experiencia, pero estuvo bien.

Para el día siguiente (07.05.24) alquilé una bicicleta y fui a Playa Bluff. Una playa de ensueño, tranquila, con palmeras, mucha arena y agua clara. Allí estuve un rato, observando las olas y disfrutando de la atmósfera. Luego pedaleé un poco más y fui a la 'playa de piedras' escondida. Allí estaba completamente solo y totalmente fascinado. La playa no era apta para nadar, ya que había piedras y corales por todas partes que bloqueaban el acceso al mar, pero eso también era lo que quería. Simplemente observé a los animales que habían hecho de esa agua poco profunda su hogar. Entre piedras y resguardados de las olas, viven allí y son felices. Creo que estuve 2 horas en esa playa examinando todos los seres vivos en el agua. Y sobre todo disfruté de la tranquilidad, sin carreteras, sin personas, sin ruido. Como había alquilado la bicicleta solo hasta las 14:00, regresé. Tuve un almuerzo y luego paseé un poco por la ciudad.

El 08.05.24 fue otro día de viaje. Sé que fue una estancia muy corta en la isla, y hay muchas cosas increíbles que hacer allí, pero quería seguir adelante. De alguna manera, no tenía muchas ganas de mar y arena, y el calor también se vuelve demasiado... Así que regresé al puerto, donde volví a observar un montón de peces. El agua es tan clara que puedes ver por lo menos de 2 a 3 metros de profundidad y ver todo, en los pilotes del muelle se han asentado corales y todos esos peces nadan alrededor. Después de tomar el barco y otros dos autobuses, así como caminar unos kilómetros, llegué al albergue justo antes de que comenzara la lluvia. ¡Bienvenido a la temporada de lluvias! Aquí en Boquete siento por primera vez realmente la temporada de lluvias, hasta ahora siempre había tenido suerte, pero aquí ya llueve a diario. Boquete es una ciudad relativamente pequeña en las montañas de Panamá, es un lugar muy popular para expatriados, ya que el clima es increíblemente bueno, la naturaleza es hermosa y además hay mucho terreno asequible disponible.

Hace 2 años, Dan (un viejo compañero de escuela) emigró con su familia a Panamá, lo sabía y le escribí unos días antes. Él vive aquí en Boquete, así que acordamos encontrarnos a las 10 para hacer una pequeña caminata a tres cascadas. Fue muy genial encontrarlo y charlar, la caminata (5 km...) también fue increíble, aunque por 10$ fue un poco cara. Después fuimos a su 'casa de transición' y tomamos un café que se produce aquí en Boquete. La familia ha decidido construir su propia casa y ya han estado trabajando a tiempo completo en ella durante 2 años, por lo que necesitaban una casa de transición. Luego fuimos a su casa... una propiedad de dos hectáreas, enorme y también una gran casa. Muchísimas plantas, algunos árboles frutales pero también mucho arbusto. Un montón de trabajo para tener todo ordenado. Esperan que la casa esté lista en 3 meses para que puedan mudarse. Después de que Dan me mostró un recorrido, me llevó de regreso al albergue.

El 10.05.24 nos volvimos a encontrar y partimos a las 07:00 para otra caminata, el sendero El Pianista. Queríamos salir temprano para tener buena visibilidad ya que las nubes suelen colgarse en las montañas a partir de la mañana. La caminata fue muy variada y se adentró en la selva. Al llegar a la cima, tuvimos suerte y no había nubes en nuestro camino. Dan también había llevado jackfruit del jardín que luego pudimos disfrutar. ¡Una fruta muy sabrosa! Después de la caminata tomamos un café y fuimos a un Fonda (~Comedor) a comer. Después de eso, Dan me dio un recorrido por la ciudad y fuimos a un parque increíblemente hermoso. Después de una bola de helado italiano jugamos otra ronda de billar. Un día super emocionante. Fue genial haber conocido a Dan y haber podido pasar 2 días juntos.

Hoy (11.05.24) continué hacia El Valle de Antón. Otro pequeño pueblo en las montañas, donde hacer senderismo es la actividad principal. El viaje fue bastante largo, pero estuve en el autobús más moderno que he visto. Autobús de doble piso, asientos mega cómodos y todo muy bonito. No tengo mucho más que contar, salí alrededor de las 08:00 y llegué aquí alrededor de las 17:00. Fui de compras y ahora estoy aquí en mi cama por las próximas 3 noches. Ahh, cierto, estuve luchando con una lata durante 20 minutos para abrirla sin un abrelatas...

Lina está emocionada, de nuevo hay un parque nacional. En medio de Panamá hay una caminata relajante de 7 KM, donde hay innumerables tortugas, perezosos, monos, aves y coatíes. Por supuesto, mi sentido de aventura se disparó de nuevo, así que primero tuvimos que avistar todos los animales. Lina estaba feliz, ya que íbamos al aeropuerto sin habernos duchado. Bueno, medio duchados, nos lavamos un poco y nos pusimos ropa nueva. Quiero mencionar en este punto que mi trenza está realmente bien hecha. Todos están felices, incluso los otros huéspedes.

Ahora es hora de despedirse de Panamá y tomar el vuelo de regreso hacia Alemania. Hermosas 4 semanas en Centroamérica.

La Zona del Canal de Panamá tenía su propia moneda llamada 'Balboa', en honor al explorador español Vasco Núñez de Balboa, pero realmente nunca se produjo en grandes cantidades. En su lugar, se utiliza el dólar estadounidense en Panamá como moneda oficial o la cerveza 'Balboa'. Es una cerveza fantástica.

El canal fue desarrollado en 1907 mediante varias nuevas invenciones y sistemas muy ingeniosos para compensar una diferencia de altura de 26 m entre los dos mares, es decir, hay 3 esclusas que conectan el lago de embalsamiento con el mar y atraviesan 14,000 barcos al año. Lo demás pueden verlo en un documental.

Por la noche, todavía había pescado delicioso, aunque ya no había una rica Margarita, porque mañana se elegirá al nuevo presidente.

Hoy por la mañana dejamos Bocas del toro. Para ser sincero, ahora estamos contentos de seguir adelante. Sí, el alojamiento tiene una hermosa vista y está bien ubicado. Gracias a Valentin, pudimos ir a cualquier lugar en taxi acuático. Panamá celebra su 1 de mayo de manera diferente. Brutalmente ruidoso y realmente molesto. La gente no es realmente amigable, no es que sean groseros, pero simplemente increíblemente desinteresados en ti. El inglés también suele ser una lengua extranjera. El calor en el alojamiento al principio nos resultó difícil de soportar, pero después de un día conseguimos acostumbrarnos un poco. Conseguir un taxi en la calle es imposible, los autobuses tampoco se detienen. Una catástrofe. No hay nada que se pueda planificar. Es un pueblo muy ineficiente en lo que se refiere a la construcción, las calles y aceras están en un estado catastrófico.

El aeropuerto es pequeño y todo se maneja a mano y manualmente. También tuvimos que facturar nuestra maleta, afortunadamente sin costo. ¡Juhuu! De lo contrario, hubieran sido unos 100 dólares. El avión de hélice era bastante espacioso, no estaba mal.

Al llegar a la Ciudad de Panamá, estuvimos en un enorme centro comercial y compramos algunas cosas. Una vez registrado en el hotel, tomamos una pequeña siesta. Al atardecer, caminamos a lo largo de la promenade y admiramos el horizonte. En el mercado de pescado había comida realmente deliciosa a buen precio. ¡Genial! Nos gusta eso.