Después de llegar a Belgrado desde Budapest y registrarme en el 'El Diablo' Hostel, primero tuve que saludar a los dos gatos que tiene nuestro anfitrión (Dragan) allí. 

El hostel era muy 'acogedor' y social. Al principio conocí a Alexis con su hijo Roman de Texas y a Can de Turquía.

Un día después se unió Laurie de Canadá (de la parte francesa). 

Juntos exploramos algunas reliquias del brutalismo por nuestra cuenta y luego nos unimos a la gira del underground de Belgrado. 

Ayer tomé un minibús de Belgrado a Timisoara que Dragan amablemente organizó para mí.

En Timisoara, en el hostel, había exactamente una persona más cuando llegué (Skylar, de Phoenix AZ). Más tarde se unió Sandra de Finlandia, que estaba en el mismo hostel en Belgrado que yo.

Juntos con Mani (de Alemania) salimos por la noche a un bonito bar (Club d'Arte) en Timisoara. 

Esta mañana tomé el tren a Bucarest a las 9:09h. Desde aquí estoy escribiendo esta publicación. Esta noche llegaré a Bucarest a las 21:15h después de un trayecto en tren de 12 horas.

Nuestro viaje comenzó el día anterior cuando Béďa y Řízek recogieron un auto de Praga, esta vez un Mercedes, y lo llevaron sin problemas a Lanškroun. Allí pedimos a nuestro diácono de Lanškroun que bendijera el auto.

Al día siguiente, Béďa salió de casa para recoger a Hanza sin almohada, a Tadeáš, a Maty y a Řízek. Luego regresó por la almohada y ¡viva por mí en Brno! En Brno recibí al grupo de auto, me despedí de mi esposa y directo a Belgrado!

La mayor parte del día la pasamos viajando en coche, donde nos cocimos adecuadamente: la climatización la pusimos en marcha al día siguiente. La disposición del auto siguió el lema: delante negocios, detrás fiesta. Al frente se sientan el conductor y el navegador, y atrás una nevera con suficiente cerveza fría.

Por la noche llegamos a Belgrado, miramos un lugar para dormir, nos encontramos con Vasil y paseamos por la jungla local hasta la playa, donde disfrutamos de una agradable cena de utopence junto a la playa nudista. Quisiéramos agradecer a la esposa de Béďa y también a la futura suegra de Béďa por esta cena. Después regresamos al coche y nos fuimos a dormir temprano para estar listos para el día siguiente.

En el infierno helado, en realidad no hacía tanto frío infernal. Y cuando bajé por la majestuosa escalera hacia la sala de estar, un capitán de excelente humor me esperaba con un café fantástico.

Después de duchas calientes en el limpio contenedor de sanitarios, subimos al carro y, ¡mira!, había un acceso completamente asfaltado al lugar de estacionamiento. Sin embargo, con la mirada de hoy, eso habría sido demasiado aburrido. Todo salió bien anoche.

Así que ahora, rápido, cruzamos la frontera hacia Eslovaquia. La tarifa eslovaca para el día de hoy -aunque solo recorrimos cerca de 80 km por este país- fue relajada: € 5,40. Eso fue, desde mi asiento de copiloto, exactamente la ventana de tiempo en la que debía lograr mi licenciatura en Ciencias de Peajes. Porque antes de cruzar la frontera hacia el reino de Orban, todo tenía que estar listo en línea. Desde hoy, conozco de memoria el certificado de registro del Militaria-Benz. La matrícula, longitud, ancho y altura son el pequeño abecé. Pero encontrar la carga máxima permitida del primer y segundo eje en un documento de vehículo que salió del impresor completamente torcido en la oficina de registro… Además de estos datos del vehículo, también tuve que informar al Ministerio del Interior de Orban sobre características físicas inalterables, estado dental y alergias, así como medicamentos actuales, para registrarnos para el peaje. Todo listo a tiempo, luego comenzamos por las que probablemente son las autopistas ]]>https://vakantio.de/es/blog/h-town2trabzon/brno-belgradhttps://vakantio.de/es/blog/h-town2trabzon/brno-belgradMon, 07 Oct 2024 16:37:00 GMT44.812544920.46123

Hoy tuve un abundante desayuno en el apartamento de vacaciones con un cappuccino instantáneo (los serbios parecen tener un gusto especial por esto) y pan con untar + manzana. Luego empaqué mis cosas y estaba en la bicicleta a las 8 de la mañana. Había llovido en la noche, así que ya era bastante húmedo por la mañana. Pasé por la Puerta de Hierro 1 (la planta hidroeléctrica más grande del Danubio). El camino fue muy bueno hasta la pausa del almuerzo en Brza Palanka (como el día anterior, en una carretera con poco tráfico). La lluvia que comenzó me motivó a tomar un largo descanso para el almuerzo. Después continué en seco. Sin embargo, el camino se volvió muy malo, debido a las muchas lluvias de los días anteriores, el camino junto al Danubio estaba muy fangoso y prácticamente intransitable por los muchos charcos. Como me di cuenta de eso demasiado tarde, retroceder ya no tenía sentido. Así que luché y después de unos 100 km llegué a Negotin, donde conocí al anfitrión más amable hasta ahora, Bojan. Él tiene un alojamiento muy acogedor con tiendas de campaña en el jardín. Además, tiene todo lo que los ciclistas necesitan (herramientas, mapas, la posibilidad de lavar su bicicleta, que aproveché de inmediato,...) Y todo esto en un jardín muy bonito en el centro de Negotin. Quien tenga interés puede buscar en Google Maps, es simplemente genial aquí con Bojan: https://maps.app.goo.gl/pSrNNHqSTh7r5AH98?g_st=ic

Aparte de mí, hay otros ciclistas aquí; hasta ahora he hablado con una pareja francesa que ha estado viajando por la ruta del Mediterráneo hacia Estambul y ahora están regresando en bicicleta por el Danubio hacia Francia. Así que ya pude darles algunos consejos para los próximos días (por ejemplo, evitar el camino fangoso junto al Danubio)

Ahora voy a ducharme y luego a pasear un poco por la ciudad. ¡Mañana me dirijo a Bulgaria!

Esta mañana a las 7:30 recibí el mensaje liberador por WhatsApp de mi arrendadora: „Hola, el ferry está funcionando hoy“, el único problema: Al preguntar cuándo sería el primer viaje del ferry llegó „Ahora es el primero“. Así que tuve que apurarme y no dejar nada atrás… Cuando llegué al muelle, el ferry apenas estaba atracando. Además de mí, había una pareja australiana en el muelle que, al parecer, había estado esperando el ferry desde anteayer. A las 7:45 el ferry finalmente zarpó, y eso a pesar de que aún había un viento bastante fuerte.

Al otro lado, inmediatamente subí a la bicicleta. Después de 12 km hice una breve pausa y desayuné. Luego continué constantemente por caminos asfaltados (algunos carriles para bicicletas, algunos carreteras rurales) directamente a lo largo del Danubio. Desde la fortaleza de Golubac, el paisaje se volvió realmente genial. El valle se estrechó considerablemente y a menudo se conducía unos metros por encima de una carretera excavada en la roca. Pasaba una y otra vez por túneles, que en parte estaban completamente sin revestimiento y siempre a oscuras. Estaba realmente feliz de tener el dinamo de buje con luz delantera y trasera. En algunas partes se subía varios kilómetros, pero siempre se recompensaba con un excelente descenso.

Debido a la estrechez del valle, los lugares por los que pasas son muy pequeños y la disponibilidad de alojamiento es bastante limitada. Al final encontré un bonito apartamento de vacaciones y cociné algo para mí. Ahora estoy dejando que la noche se termine en el balcón.

Hoy salí a las 8 de la mañana después de un buen desayuno. Quería llegar al ferry en Stara Palanka, que está a 40 km de distancia, antes de las 10:30, ya que después solo saldría de nuevo a las 13:30. Así que me enfrenté al viento en contra (que hoy se sentía aún más fuerte), pero poco antes de llegar, me encontré con un alemán que me dijo que probablemente hoy no habría ferry (demasiado peligroso por el viento). Él estaba volviendo y tomaría el siguiente puente. Regresar no era una opción para mí, así que fui al ferry para darme cuenta de que efectivamente no había ninguno. Así que entré en un restaurante en la costa y comí algo primero. Luego, también tomé una habitación. Aparentemente, el viento mejorará a partir de mañana. Actualmente, casi hay una tormenta y andar en bicicleta realmente no es seguro. ¡Hoy me voló una vez del sillín mientras estaba parado!

Si el ferry no sale mañana, tendré que dar un pequeño rodeo por el lado rumano (estoy aquí justo en la frontera con Rumanía). Sin embargo, el lado rumano no es tan bonito, por lo que preferiría quedarme del lado serbio. Al final, el clima de mañana por la mañana decidirá eso. Hasta entonces, he lavado un poco de ropa y volveré más tarde al restaurante a cenar.

Esta mañana tuve que conformarme con un plátano y una barra de muesli. Tras desmontar la tienda (casi se voló debido al viento), me dirigí a Belgrado. En Belgrado hay un buen carril para bicicletas justo a orillas del Danubio. No exploré la ciudad en sí, pero da una impresión muy viva. En algunas esquinas se ven edificios bastante deteriorados, pero en otras partes es muy moderna. Después de un café, comencé el camino fuera de Belgrado. Parte de este trayecto no fue tan agradable (justo al lado de la carretera rápida, sin arcenes...) pero una vez que superé ese tramo, me adentré directamente en la naturaleza. A partir de ahí, seguí por un dique con senderos durante la mayor parte del tiempo. Aquí el viento del este realmente se dejó sentir. Me deslicé con 8 km/h... Fue realmente agotador, tanto física como mentalmente, ya que tenía que estar constantemente atento para mantener el manillar controlado en caso de que una ráfaga llegara de lado. Fue muy fatigante, diría que ¡el día más difícil de la gira hasta ahora!

El camino en sí era realmente hermoso, ¡la naturaleza pura estaba al lado del dique! Desafortunadamente, no pude disfrutarlo realmente hoy.

Después de 86 km, las baterías estaban agotadas y decidí quedarme en una habitación del Grad Spa Hotel en Kovin. Por un lado, no tenía ganas de ir al siguiente camping y, por otro, se pronostica lluvia para esta noche. No es necesario acampar.

Hoy, justo después del desayuno en el hotel, regreso a la bicicleta. Después de los primeros metros, me di cuenta de que hoy sería un día agotador: ¡Fuerte viento del este! Tuve viento en contra durante todo el día, más o menos fuerte. Después de 10 km de viaje, un ciclista de montaña serbio me ofreció protegerme del viento detrás de él durante unos kilómetros. Eso realmente fue de gran ayuda, me llevó hasta poco antes de Novi Sad. Luego quise hacer una pequeña pausa y él siguió adelante. Poco después llegué a Novi Sad, la ciudad tiene un hermoso castillo que se alza sobre el Danubio y, por lo demás, es una ciudad que ha

Después de un breve desayuno con café (la cocina del campamento estaba muy bien equipada) y barras de muesli, comencé poco después de las 8 de la mañana. Esta mañana estaba muy nublado, pero no llovía. En Apatin pasé junto a la cervecería "Jelen" y luego tomé un tercer desayuno en una panadería. El camino de hoy fue bastante poco impresionante en cuanto a paisaje, principalmente pasé junto a campos. Al principio, eran principalmente carreteras rurales/caminos de campo que estaban en diferentes condiciones. Más tarde, pasé mucho por un dique. Desde el Danubio se ve muy poco, ya que suele estar oculto detrás de una fila de árboles detrás del dique. Más tarde, las condiciones del camino se volvieron realmente aventureras en algunas partes; en ocasiones deseaba tener una bicicleta de montaña completamente suspendida. Pero también con la bicicleta de grava se manejaba bastante bien, sobre todo la carga se mantenía en su lugar a pesar de los grandes agujeros. En algunos caminos me preguntaba cómo se podría pasar si había llovido durante unos días. No puedo y no quiero imaginar la batalla de barro que eso puede ser.

Por la tarde, las nubes se despejaron un poco y salió el sol. Alrededor de las 17:00 llegué a Bačka Palanka. Aquí me alojé en el hotel Fontana, ya que no había camping y el área pantanosa a orillas del Danubio es un área de protección paisajística. No quería acampar salvajemente.

Directamente después de levantarme, fui alrededor de las 7:15 a una lavandería justo a la vuelta de la esquina, para preguntar cuánto tiempo tardarían en lavar y secar mi ropa. Con manos y pies (y sobre todo Google Translate) llegamos a un acuerdo para que estuvieran listas a las 12. Así que desayuné muy tranquilo, fui rápidamente al supermercado y compré barritas, gomitas y bebidas. A las 10 de la mañana hice el check-out del hotel y quería pasar brevemente por la lavandería para dejar mi número, de modo que pudieran llamarme tan pronto como la ropa estuviera lista. Pero la señora dijo que estarían listas en 10 minutos. ¡Es realmente increíblemente rápido y a las 10:30 podía irme con las bolsas de ropa limpia! Después de aproximadamente 60 km, llegué a la frontera serbia, aunque inicialmente a un cruce fronterizo que no estaba abierto. Así que tuve que dar un buen rodeo hasta llegar al cruce correcto (para ser completamente honesto, debo decir que Komoot ya quería dirigirme ahí desde el principio, solo que pensé que sabía mejor...). Pasar la frontera en sí no fue un problema. (Solo me miraron un poco confundidos, ya que hoy, a diferencia de otros días, estaba con mis bañadores de neón verde porque el resto estaba en la lavandería y quería cambiarme nuevamente después de recoger la ropa en la lavandería).

Así que estaba en Serbia. Desde el principio, tuve que retirar dinares serbios, ya que solo podía pagar en efectivo en la panadería donde compré el almuerzo. Después de exactamente 100 km, llegué a un camping muy bonito. Aquí estoy ahora en la terraza y ¡pronto saltaré a la piscina! En realidad, me habría gustado seguir conduciendo, pero no encontré otro camping a lo largo de 20 km a lo largo del Danubio. Sin embargo, como el lugar es realmente muy bonito, ¡está bien así!

28.07.23

Zlatibor, una ciudad que se ha levantado casi de la nada en los últimos diez años. Al menos, todo lo que ahora define a la ciudad. Es considerada un balneario y parece ser especialmente popular entre los propios serbios. En cuanto al aire, el olor de Cevapcici ha quedado grabado en mi nariz. El aroma de la parrilla flota sobre todos los hoteles de moda, tiendas de comida rápida y souvenir. Se ha pensado claramente en cómo hacer que la ciudad sea lo más turística posible. Ha funcionado y parece incluso agradar a muchos locales. La dirección que toma todo esto se puede ver en los enormes complejos de hormigón que se están construyendo, para que en unos años haya aún más hoteles aquí. 

Desafortunadamente, ni siquiera el café que tomé en una de las tiendas estaba bien. El peor café de todos los tiempos. 

Suficiente de críticas hacia Zlatibor. Desde luego no era mi ciudad. La naturaleza que la rodea es realmente impresionante. Por ejemplo, se puede tomar un teleférico directamente desde el centro hacia las montañas. Allí donde pasé la noche anterior. 

27.07.23

La entrada de un río al siguiente encaja de nuevo.

De camino hacia Zlatibor, una de las ciudades más grandes del suroeste, tuve que parar varias veces a la derecha, salir y contemplar el maravilloso paisaje.

Acampar libremente no ha sido un problema hasta ahora. Hay suficientes lugares para ello. Muchos como este también en medio de la naturaleza. Maravilloso.

Respecto a Serbia, no tenía ninguna expectativa previa. Estaba, sobre todo, más o menos en el camino...

Hoy me parece casi una lástima no tener más tiempo para el país.

Exploré la zona por la tarde en bicicleta. Pequeña excursión de montaña. También hay un teleférico cerca, ya que en invierno la zona es una estación de esquí. No hay mucho movimiento aquí. Si acaso, en su mayoría turistas del propio país. Las matrículas de Belgrado, por ejemplo, se ven con frecuencia.

En lo alto de una montaña, conocí a una familia alemana. Ellos y ella, una hija (4), un perro y una hermosa y antigua furgoneta VW T3. Todos han estado viajando durante un año y han llegado hasta Irak. De un breve 'Hola' se convirtieron en varias horas que pasé espontáneamente con ellos, viajeros entre sí. Charla de viajeros de lo mejor. Una familia genial y cariñosa.

Por la noche, me hicieron compañía en mi lugar. También recibimos la compañía de algunos, que de repente aparecieron del bosque, scouts que habían montado su campamento cerca. Dos de los chicos, líderes de grupo, se quedaron un rato... Bonita ronda. Chicos inteligentes.

Además, también exploré la fábrica de cemento cerrada. Fue un poco emocionante y hizo que mi corazón por los lugares abandonados latiera un poco más rápido.

26.07.23

Por la mañana me doy cuenta de que no tenía guardado el número de Mele. De no ser porque lo encontré en el supermercado, el plan de ir a visitarlo ya no estaría en pie. Vaya casualidad.

En su casa hay café y está toda la familia, junto con los vecinos. Uno de los vecinos vive en Frankfurt y trabaja en el aeropuerto desde hace casi 30 años. Pasa las vacaciones aquí, en su casa, que compró hace unos años. Su hijo, que es de mi edad, también estaba de visita. Ha estado viviendo en Suecia durante algunos años. Otros vecinos, incluido el hermano de Mele, van y vienen, mientras que nosotros nos tomamos un café turco tras otro en el balcón. Se habla una mezcla de alemán, inglés y serbio. Mele a menudo aprende un poco de alemán por las noches. Dice que le gusta el idioma. Además, su hermano vive en Múnich. Su palabra favorita: 'Brudaaa'. 'Todo bien, Brudaaa'. Un tipo muy divertido.

Mele es su propio jefe y aquí el negocio no siempre se maneja de una manera muy organizada. Hoy, primero, la visita es más importante. Algunos clientes ya esperan en el patio.

Primero, sin embargo, vamos a ver a Bürsti. Yo le había explicado el problema y Elder, el sueco, había traducido además, pero él no miró los frenos en absoluto. En cambio, notó algunos otros 'proyectos'. Para eso, hice una nota especial.

Los otros clientes ya estaban un poco impacientes, por lo que Mele se dedicó a su verdadero trabajo.

Junto con Elder y su padre, recogimos frambuesas frescas del terreno del vecino. Aquí se cultivan muchas frambuesas, me cuentan. Después de charlar un poco, fui a un monasterio que me habían recomendado. Se puede visitar.

Por la noche, un lugar acogedor en medio de la nada.

Me he permitido el viaje: a 10°C, con niebla y algo de lluvia en autobús hacia Negotin. Lamentablemente, me perdí el hermoso desfiladero del Danubio. Afortunadamente, puedo recordar el año pasado. Realmente un hermoso recorrido que vale la pena hacer en bicicleta.

Se espera que el tiempo se mantenga así, pero aquí tengo de nuevo un alojamiento cálido: recepción a las 7 de la mañana con un gran desayuno. Habitación cálida... Todo está ahí.

Lluvia, frío: Decido tomar un día de descanso por lluvia.

Un maravilloso desayuno delicioso y abundante es suficiente para todo el día. Absolutamente delicioso y especialidades caseras de su cocina.

La mañana comienza seca, pero luego llega la lluvia anunciada. Estoy esperando, se supone que va a parar de nuevo.

¡Suerte! hay un secador de cabello.

Aunque paró a las 13 horas, hace frío. Hoy sé de nuevo lo que son las montañas: casi 700 metros de desnivel en 40 km. Estoy agotado. Alojamiento sencillo y acogedor en Donji Milanovac. Comer, dormir.

He dormido bien, el sol está brillando. Y aun así, hoy me cuesta volver a estar en camino. Una discusión sobre la guerra en Ucrania me muestra por primera vez que hay opiniones y valoraciones muy diferentes al respecto. Sigue habiendo una sensación incómoda. El próximo fin de semana son las elecciones en Turquía. La política y sus consecuencias se hacen más presentes.

Así que me dispongo a salir con lentitud y ver qué sucede ...

Hoy abandono la tierra plana con 'siempre recto'. Me adentro en el desfiladero del Danubio, con muchas curvas y siempre nuevas impresiones y altos acantilados. Siempre con la vista hacia el otro lado del río: Rumania.

Llegada al Camping Asin con una recepción amable, con jarabe de menta y un cálido saludo. Aún hay tiempo para más huéspedes, una hermosa y fresca tarde, cena sencilla.

Hoy me tomo un descanso para mí y mis huesos.

Pequeña excursión sin equipaje, en el camino descubrí este acogedor pequeño camping justo detrás de la presa del Danubio.

Así fue. Un viaje muy bonito, mayormente a lo largo del Danubio por caminos muy bien asfaltados en la presa. Sol y sin viento. En Novi Sad tomo un tren a Belgrado 30 minutos después de mi llegada, 40 minutos de viaje.

Bueno, ahora continúo directamente hacia el Danubio a Veliko Gradiste en autobús, como en 2022.

Aquí comienzo 'de verdad' con la bicicleta en dirección a Estambul.

Alrededor de 3 días por la parte más hermosa del Danubio atravesando la 'puerta de hierro'. ¿Qué más me deparará esta aventura?

Suerte:
Todas las conexiones funcionan

Después de una buena noche en la hermosa casa antigua a orillas del Danubio, nos dirigimos hacia Novi Sad. Nublado, con algo de lluvia posible, pero al final no ocurrió.

Un recorrido cansado por carreteras rurales y caminos de hierba. Tráfico moderado. Quería hacer kilómetros. Calor y soleado por la tarde. Hostel en Plankenburg... Bueno, así está. Más bien malo. Soy el único huésped. No se puede comparar con ayer.

Ahora a ducharme, comer, tomar una cerveza y dormir.

Suerte:
Por la mañana sin viento en contra (el recuerdo de la tarde lo borro de mi memoria)

Hola lectores y lectoras del casi mejor blog del mundo,

Seguro que están todos ansiosos por recibir actualizaciones desde Zagreb y ya ha llegado el momento. Antes de hablar de Belgrado, quiero contarles sobre mi vida en Zagreb.

Como ya anuncié en el título, no he podido renunciar completamente a mis hábitos de Alemania. Me 'inscribí' en balonmano, lo que significa que le escribí un correo a alguien y me dijo ‘Claro, ven’. La práctica en sí es diferente a lo que imaginaba y lo que en realidad me habría gustado. Es 'solo' tirar un par de pelotas y quizás jugar un poco, pero con no muchas personas. Antes de ir a la práctica, esperaba que hubiera 20 personas, para que pudiéramos jugar todo el tiempo, pero no. Aún así, fue agradable volver a tener un balón en la mano, pero probablemente no asistiré regularmente a las prácticas, solo cuando me dé un poco de ganas de lanzar algunas pelotas. La gente allí es muy amable, pero creo que soy el único estudiante de Erasmus, por lo que el idioma común es el croata. Lo más importante me lo traducen al inglés, pero aun así me siento un poco fuera de lugar. Veremos cómo manejo esto en el futuro.

Aún disfruto completamente de mi vida en Zagreb. Ya sea una visita semanal a la sala de boulder con amigos o solo, una cerveza en la noche o simplemente sentarme en la residencia estudiantil y jugar a las cartas. Poco a poco, mi emocionante semestre en el extranjero se convierte en un estudio ‘normal’, lo cual no me molesta en absoluto. Al final, quiero saber cómo es estudiar aquí, y tener presente que es solo una excepción no lo hace más auténtico. Eso no significa que no me divierta y que no haga cosas. Esta semana, por ejemplo, hay un festival de cine en Zagreb, por lo que vi una película sobre la guerra en los países balcánicos (perdón a quienes saben del tema y lo nombre incorrectamente). Se llamaba 'May labour day' en inglés y realmente la recomiendo, especialmente si quieres abordar temas de aquí abajo. Lamentablemente no vi más películas, porque el festival, para ser honesto, pasó un poco de largo... bueno, eso volverá.

Así que, finalmente, lo que todos estaban esperando, Belgrado. Me preguntaron sobre una semana antes del viaje: ‘¿Te gustaría ir a Belgrado?’ y como muchos de mis amigos ya habían viajado varias veces, pero yo no, no pude decir que no a esta oferta. ¿Quién puede rechazar un viaje con otros 11, de los cuales conoces a dos desde hace aproximadamente 3 semanas? La cosa es que aunque había oído de Belgrado, no tenía ninguna opinión sobre la ciudad o sobre Serbia en sí, solo había escuchado sobre las tensiones entre Serbia y Croacia, pero a mí personalmente no me afectan. Bueno, el viaje comienza. Seis horas en autobús con Flixbus, con un doble control de pasaportes en la frontera y ya estábamos en Belgrado, una ciudad increíblemente hermosa. Esto podría deberse a mi falta de expectativas o simplemente a que la ciudad es realmente atractiva. Lo principal es que la ciudad desvía la atención del hostel ‘peor’, pero era suficiente y por el precio no me quejo y además estábamos todo el día afuera. El principal atractivo turístico es un antiguo castillo bien conservado, desde el cual se puede contemplar toda la nueva ciudad y el río de Belgrado. El buen clima solo mejoró la vista. El antiguo centro de la ciudad también era digno de ver y, para mi alegría, principalmente peatonal. Muchos espacios, pequeños cafés y bares, muchos edificios hermosos y miles de estatuas de todo tipo de personas que son o fueron importantes. En resumen, puedo recomendar Belgrado como ciudad más que totalmente.

Sin embargo, hay una nota amarga y es que el racismo y la homofobia están muy presentes en Serbia. Personalmente no lo experimenté directamente, pero de alguna manera siempre tuve una sensación incómoda en el estómago. Al menos cuando vi a una persona con un gran tatuaje de esvástica en el muslo, me sentí un poco incómodo. Afortunadamente, siempre estuve con el grupo y no pasó nada más. No quiero decir que cada persona en Serbia sea un nazi, pero de alguna manera no pude deshacerme de esa sensación incómoda. Sin embargo, la ciudad era hermosa, el regreso fue aventurero.

Por alguna razón inexplicable, teníamos diferentes estaciones de salida del Flixbus en nuestros tickets y como suele suceder, fui el único que subió en la estación principal de autobuses. Afortunadamente, llegué una hora antes para inspeccionar todo, a dónde debo ir, qué debo hacer, etc. Hasta ahora todo bien, pero cuando descubrí que hay que pagar 109 dinares (alrededor de 1€) para llegar a los autobuses, todo terminó. Pasé todo el maldito fin de semana sin retirar efectivo y ahora la señora en la ventanilla quiere que retire efectivo solo para llegar a mi autobús?! El pago con tarjeta, por supuesto, no era posible y la mirada cansada de la mujer tampoco fue útil. Por supuesto, nadie de los transeúntes quería prestarme un euro, así que tuve que retirar 500 dinares (~4,30€). A la larga no es tan malo, porque ahora tengo unos billetes como recuerdo, pero en ese momento fue muy inquietante y estresante. (Perdón por el arrebato)

En general, Belgrado es una ciudad hermosa, pero la gente me da miedo. Mi próximo destino es o Graz o Trieste, pero aún no estoy seguro. Hasta entonces, seguiré disfrutando de la vida, gozando de la cerveza y la comida asequible, y tal vez me dedicaré un poco más a la universidad.

Cuídense

William el evitador de calor

Sa, 3.9.

Por la mañana, mientras empaquetaba, un hombre 'maduro' con auriculares, ropa desgastada y una botella de té helado se acercó directamente a mí. Ya me preparaba para una conversación, pero luego se sentó en el tronco de un árbol junto a mi lugar y miró el agua... Muy extraño 🤔 Sin embargo, luego comenzamos a charlar y fue super amable y abierto. Milos hablaba un poco de alemán (había estado varias veces como trabajador invitado (fontanero) en Alemania) y le gusta en general la vida tranquila y relajada. Especialmente cuando hablaba de marihuana, sonreía ampliamente y decía prolongadamente 'relaaaax'. Hablamos bastante tiempo. Un encuentro interesante y también divertido 🥰

Terminé de empaquetar, luego fui al chiringuito, me regalé un café, llené mi botella de agua (con el mismo desagradable agua que no quería llenar en la playa, una mezcla de cloro, metal y manguera de jardín) y hablé amable en alemán con el camarero y luego aún más amable en francés - eso lo manejaba mucho mejor debido a su trabajo anterior. Y para mí también fue agradable hablar francés de nuevo, aunque fuera un poco inesperado 😄

Luego crucé el Danubio pasando por los dos puestos fronterizos, un pequeño y agotador trecho a través de Croacia y ya hice un descanso prolongado a la sombra de los nogales entre un campo de vino y un campo de maíz. Como estaba en Croacia, también pude hacer llamadas y las hice con muchas personas queridas!

Cuando volví a partir, ya era por la tarde. Seguí el consejo de Predrag y tomé el puesto fronterizo de la izquierda, que me llevó de vuelta a través de Serbia.

Me esforcé en la colina y luego continué por calles bastante desiertas en Serbia hacia Sremska Mitrovica. En un cementerio, dos perritos jóvenes estaban sentados directamente en la calle entre la basura (lamentablemente hay bastante esparcida por todas partes).

Llené mi botella de agua con agua un poco mejor y les di a los dos un pedazo de pan y agua de mi mano para beber, lo que uno devoró tan ansiosamente que el otro no se atrevió a acercarse. Luego continué y uno de ellos me siguió casi un kilómetro corriendo. Me dio mucha pena, pero no puedo llevar un perro. Eventualmente se detuvo. Reflexioné sobre la situación durante mucho tiempo.

Cambié mis planes: el camping a 10 km detrás de Sremska Mitrovica se me hizo demasiado, combinado con cocinar yo mismo y comprar antes, así que ya entré en la ciudad en la oscura crepuscular y encontré un hotel Bed and Breakfast. Cuando me paré frente a él, en realidad quería irme, ya que todo estaba tan raro en blanco (más tarde resultó que allí a menudo se celebran bodas). Recibí una habitación interesante con un baño mohoso, extrañas unidades de aire acondicionado en la habitación y una manta brillante en la cama. Y hacía calor. ¡Pero el monstruo ruidoso del aire acondicionado junto a la cama tenía que apagarse! Mi habitación no olía a humo, el resto del hotel sí. Se fumaba en todas partes, incluso los camareros. Y había carteles de prohibición de fumar en todas partes... Muy extraño. La luz en la escalera no funcionaba. El camarero que me guió, un hombre viejo y corpulento, presionó el interruptor de luz - no pasó nada y subió las escaleras. Arriba, lo mismo 😄 También fue interesante el cableado. Había cables expuestos, chamuscados, reparados y extrañamente colocados en el camino hacia mi habitación. En general, el hotel era una mezcla de decadente y pretendidamente elegante. A pesar de todo, dormí bien. 😰

Antes, sin embargo, fui a cenar a la ciudad y eso fue un verdadero punto culminante. Era sábado por la noche y pasé por el área de fiesta juvenil junto al río. Interesante, pero nada para mí. Busqué algo más elegante. Elegí el restaurante Old Promenad según las reseñas de Google. Cuando comenzó a acercarse, también llegó a mi oído: música tradicional serbia animada 🎶 Excelente.

Me dieron una mesa en la terraza y el camarero mayor y travieso se negó a darme el menú (que estaba en serbio era la explicación 😏) en su lugar, debía decir simplemente lo que quería. Pedí un plato de pescado (él debió escoger uno por mí), una ensalada serbia (pepino, tomate y queso serbio rallado por encima) y una cerveza. El camarero hablaba apenas alemán y nada de inglés. Pero con orgullo me dijo que había elegido Šaran para mí. Sonreí amablemente... otra vez nombres de pescado en serbio. Y ni siquiera estaba en el menú del restaurante de pescado en Sombor. Al traerme la cerveza, el camarero también me dijo el nombre en alemán. Algo con K, no entendí más. Pregunté carpa? No puede ser lucioperca. Negó con la cabeza, dijo de nuevo K..... y se fue un poco decepcionado... Era, por supuesto, carpa. Simplemente no nos entendimos en nuestra pronunciación 😭😂 Busqué la información mientras estaba en el restaurante y se lo dije y le mostré. Entonces ambos estábamos felices. Y el pescado estaba delicioso.

Durante todo el tiempo los músicos tocaron y se cantó animadamente en algunas partes. Y los músicos no hicieron ninguna pausa significativa. Eso me impresionó - aquí tienes una muestra: Música 🎶

Domingo, 4.9.

Hubo un abundante desayuno con un súper queso en el hotel, ¡solo demasiado! Un pan, un plato lleno de deliciosos cubos de queso (2 variedades), no uno sino dos huevos duros, una enorme porción de mantequilla, dos deliciosas mermeladas. En la imagen no parece tanto, pero fue realmente increíble...

Ya había comido casi la mitad del desayuno y me propuse seguir comiendo tranquilo, cuando el grupo en la mesa contigua hizo uso del jarrón de flores, que aparentemente era un cenicero camuflado 🤔😤 Pero en serio: fumar en interiores durante el desayuno - eso no está bien. Llevé el huevo conmigo y escapé. Al pagar la cuenta, el camarero me dijo que había empaquetado las sobras, especialmente el queso. Lo encontré muy simpático. 👌

Y me fui sobre el Sava, a través de pequeñas aldeas, por un buen camino para bicicletas y luego una calle vacía. De repente escucho gritos de ánimo detrás de mí. Se acercan lentamente. Y además... ¡el trote de caballos 😱! Me está alcanzando una carroza con un caballo. Yo iba a unos 20 km/h. Cuando los dos chicos pasaron junto a mí, me colgué detrás de ellos. De vez en cuando, el caballo galopaba y luego me dejaban atrás a más de 25 km/h. Un encuentro divertido.

Continué por calles solitarias, hice una pausa en un campo y finalmente llegué a la Drina. La carretera no pasaba cerca, así que elegí carreteras más pequeñas para ver el río. Al llegar al río, encontré un bonito lugar de descanso. Me acomodé - y Milos, un joven que estudia agricultura, vino hacia mí. Mostró interés en mi viaje. Y me habló sobre la extracción ilegal de grava justo aquí en la Drina. Todos los días, camiones pasan continuamente por pequeñas aldeas, destruyen las carreteras, las excavadoras destruyen las costas, se excava de manera totalmente desorganizada aquí y allá. No hay control alguno y la comunidad no obtiene ni un centavo de ello. Luego hablamos sobre el tráfico (yo lo encuentro bastante bien, pero Milos no - aunque él vive aquí). Luego me despido y sigo adelante.

Continuamos a través del paisaje llano. Paso por un enorme vertedero.

Entonces me atrevo a tomar un atajo no asfaltado que Komoot me sugiere. Está bastante bien. Plano, no muy liso, más bien rugoso y ondulado.

En Lesnica compro algo y estoy a punto de seguir cuando un anciano de una mano me habla. Habla un poco de alemán y quiere invitarme a una bebida. Cuando elijo una pequeña botella de refresco, me da a entender que debería tomar la grande. Él paga, me pregunta dónde duermo, y me invita a su casa. Pienso por un momento y decido aceptar la invitación. Luego sigue una noche muy interesante. Mico vive solo con su tío (un hombre muy anciano que en una postal de sus ovejas sería un motivo auténtico) en una gran granja. Tienen ovejas, gallinas, cerdos y muchas verduras y frutas. Mico quiere cocinar, para eso había comprado setas en un maletero. En su cocina muy pequeña y sencilla, limpio las setas. Mico no puede encender la estufa, probablemente no funciona. Está emocionado y habla mucho conmigo. No entendí la mayor parte, ya que habla serbio. Eso es un poco agotador. Después de que no pudo encender la estufa, desaparece y vuelve con una gran cantidad de carne, un gran trozo de queso de oveja y un pan entero. Debo comer eso. Luego desaparece de nuevo. Estoy confundido, ya que aún no tengo claro que ahora no quiere preparar las setas y tampoco quiere comer nada él mismo.

En algún momento vuelve y me muestra mi habitación y el baño. Me da ropa de cama y me indica que puedo hacer la cama con eso. Pero solo hay fundas de almohadas y una manta encima. Me quita y me dice que debo dormir simplemente debajo de las mantas de estar. Cuando indico que tengo un saco de dormir, niega enérgicamente y señala las mantas. Pienso, cuando la puerta esté cerrada me meteré en mi saco de dormir.

Luego nos sentamos juntos en su otra cocina, él enciende la televisión y mira baloncesto, y debo comer todo lo que ya me presentó antes. Al principio pruebo un poco de todo y me lleno relativamente rápido. Debo llevar todo lo demás conmigo mañana. Trato de explicarle que no tengo más espacio en mi bicicleta, ya que acabo de comprar. Eventualmente me rindo y pienso que de alguna manera se resolverá mañana. Mico sigue tratando de hablarme de todo lo posible. En combinación con la televisión que está sonando de fondo, se vuelve cada vez más agotador para mí. Le pido tres veces que apague el televisor, ya que él mismo no está mirando más, pero eso parece no ser una opción. Sugiero que nos sentemos afuera, porque hace muy agradable y tiene un lugar muy bonito afuera. Por alguna razón, no quiere eso. Dado que Mico compró tanta comida para mí, le ofrezco mi vino que compré en Hungría. El resultado es que Mico desaparece y vuelve con tres botellas de vino recién compradas. Está claro, él es el anfitrión. Con el televisor, en algún momento me cansa y tampoco tengo ganas de estar a dentro, así que simplemente me siento afuera. Mico aparece lentamente. Me habla un poco sobre su familia, entiendo un poco, ya que todavía habla principalmente serbio. Su hija vive en Belgrado, no habla de su esposa, posiblemente están divorciados o ella ha fallecido. No pregunto más. Mico quiere contarme algo más, pero generalmente no entiendo hacia dónde quiere ir. Intento usar Google Translate. Pero nunca dice en el traductor lo que intentó decirme antes. En lugar de eso, alguna frase general. Hay que disfrutar de la vida o es bonito haberte conocido, o háblale serbio, entonces todo el mundo te entenderá. Así que en resumen, está feliz de que esté aquí. Parece ser un hombre anciano y solitario que necesita a alguien con quien hablar, incluso si no entiende su idioma. De repente comienza a hablar de mí y de dinero. De lo que quiere llevar no entiendo. ¿Ahora quiere dinero porque duermo aquí? Le insisto en que use Google Translate. Dijo que si se me acaba el dinero debo venir a él... Mico es un hombre bueno y solitario.

Aun así, no aguanto más a las 8 de la mañana y regreso a mi habitación. El baño no está muy limpio y huele desagradable. Aun así, me ducho, ya que también huelo mucho peor. Luego me meto en la cama en mi saco de dormir y hago algunas investigaciones.

Lunes, 5.9.

Alrededor de la 1 de la noche me siento un poco mal. Pienso, oh no, por favor, no vomitar, quiero irme de aquí mañana. Supongo que simplemente comí una cantidad demasiado grande de carne. Y eso por cortesía... Afortunadamente, no pasó nada, y cuando llegué a la cocina a las 7 de la mañana, las setas con pimientos ya estaban hirviendo a fuego lento en la estufa y Mico me saludó amablemente. Desayuno: setas, pan y queso de oveja. Las setas están súper deliciosas. Mico también compró burek relleno de feta. Lo llevo en el viaje, de la carne mantengo la distancia, eso también está bien para Mico. Luego empaco las cosas, agradezco por todo, me despido y ya estoy en la carretera hacia las 9. ¿Qué encuentro...

Luego busco lentamente un lugar en el valle donde pueda quedarme por la noche. No es tan fácil, ya que la parte es relativamente estrecha y en los pueblos no encuentro ningún lugar. Lo intento dirigiéndome por un camino entre campos de maíz hacia la Drina. Cuando casi llego al río, escucho directamente delante de mí cinco disparos en rápida sucesión. Inmediatamente doy la vuelta, no tengo ganas de encontrarme con cazadores furtivos o ser confundido accidentalmente con un pato salvaje. Después de otro intento, encuentro un pequeño prado detrás de un campo de maíz. Hay algunos coches cerca, así que tampoco me gusta del todo. Estoy un rato hablando con Annika. Luego sigo y tras solo 500 m finalmente encuentro un buen lugar. En el camino hacia el área de picnic hay un letrero en cirílico. El traductor de Google me dice que está escrito: Advertencia, el nivel del agua puede aumentar rápidamente. Examino todo cuidadosamente, el nivel del agua está actualmente muy bajo, así que pongo mi tienda de campaña. ¡A la mañana siguiente, el nivel del agua estaba mucho más alto y el río también era notablemente más rápido... debí tener suerte!

El 6.9. planeo ir a Banja Bašta y luego al Parque Nacional de Tara, que me fue muy recomendado. ¡Estoy muy emocionado por ello!
Aquí puedes encontrar mis recorridos en Komoot:

Mira esta colección en komoot: creo que podría gustarte. 'Draussenerfahren' https://www.komoot.de/collection/1622992/-draussenerfahren

Mié 31.8.

Hoy muy temprano, alrededor de las 5 de la mañana, me sentí emocionalmente un poco perdido por primera vez. De alguna manera, de repente me sentí abrumado por Bosnia y Herzegovina, con su posiblemente peor infraestructura, más calles muy transitadas, más pendiente... Pero después del desayuno, me sentí mejor y pude comenzar el día bien, las próximas dificultades me parecían manejables nuevamente. Por la mañana en la cama no es un buen momento ni lugar para reflexionar. Creo que en la ciudad no me siento tan cómodo y seguro como en el campo.

Planeo salir de Hungría hoy, ya sea hacia Serbia o hacia Croacia, definitivamente hacia el Danubio. Aún tengo más de 7000 forintos. Los gastaré hoy: postales con sellos, eso seguro - y, por supuesto, algo de comer 🐠 🍁 🐐 🍅 🐇

Después de empacar debería ir nuevamente los 3 km hacia Pesque para encontrar una tienda de turismo. Las postales son una cosa en Hungría ☺️

Mi teléfono y todas mis reservas de energía estaban bastante agotadas después de mi cumpleaños. Así que dejé el teléfono mientras empacaba en la casa de baños. Después de una conversación agradable con mis vecinos de campamento y digamos 20 minutos de ir y venir conmigo mismo, sobre cómo y hacia dónde ir, salí a las 20 para las 10. En la ciudad encontré rápidamente una tienda adecuada muy cerca de mi restaurante de anoche, compré algunas postales y me topé con una cafetería justo al lado, que ofrecía una enorme variedad de especialidades de café de todo el mundo - decidí completamente abrumado por un cappuccino y un croissant de mantequilla. Luego escribí un poco en el blog y registré mis gastos.

Contrastes en Pécs

Segundo desayuno

Y allá vamos. Alrededor de las 11:30 dejé Pécs, solo para darme cuenta después de unos 5 km que la carretera era bastante grande, la que había planeado con Komoot. Así que me detuve, busqué un lugar a la sombra y reprogramé. Decidí en contra de Serbia y a favor de Croacia, ya que del lado croata los campings parecían estar un poco más cerca. Sin embargo, todavía planeé un recorrido total de 90 km. La carretera que había elegido ahora iba recta hacia el sur hasta Villary, un interesante pueblo vinícola. La carretera era genial para andar en bicicleta. Adelanté a un ciclista local en una pendiente con una bicicleta vieja pero bien cuidada. Luego fue solo seguir adelante, con poco tráfico. De repente, una mujer se detuvo y me dijo primero en húngaro y luego en inglés que era muy difícil verme y que debería llevar un chaleco. Así lo hice. Eventualmente, el ciclista húngaro me adelantó, un hombre mayor que con su camiseta de un naranja brillante era fácil de ver desde lejos. Más tarde intercambiamos algunas palabras a pesar de la falta de un idioma común. Hablamos sobre mi ruta y él me explicó por qué lugares pasaría. Aunque ya lo sabía, fue muy agradable. Al llegar a Villary, encontré una bonita iglesia, compré sellos y una botella de vino, escribí postales y me tomé un descanso agradable.

Iglesia con palmeras, eso podría estar también en Colombia.

Cuando volví a salir, me di cuenta de que probablemente no llegaría al camping. Ya eran casi las 5 de la tarde y me quedaban más de 60 km. Así que probablemente acamparé salvaje.

La ruta ahora pasaba por un camino para bicicletas en medio de la nada. Podía ver a lo lejos la cadena montañosa donde se encuentra Pécs. Así avancé cada vez más a través de pequeños pueblos por calles bastante solitarias y tranquilas.

Área desierta

Se preveía lluvia. Decidí seguir adelante, pero quedarme en Hungría porque aún tenía algunos forintos. De repente, apareció un supermercado que aún estaba abierto. Compré para el día siguiente y al final aún me quedaban más de 2000 forintos. Luego, coloqué toda la ropa de lluvia a la mano en los bolsillos frontales y continué hacia el área de lluvia en dirección al Danubio. Solo me cayeron un par de gotas de lluvia y la carretera me llevaba un poco más cerca, al final pero alejándome de la lluvia. Ya estaba oscureciendo y decidí en una esquina, primero alejarme de Croacia y tomar más bien el camino hacia Serbia. En un pueblo, un viejo hombre casi desnudo, redondeado, me habló en una bicicleta que había de unos 50 años. Puede hablar un poquito de alemán. En una ligera llovizna hablamos sobre mi viaje. Con entusiasmo llama a su vecino y seguimos conversando un poco (el vecino es más joven y puede hablar bien alemán, que se enseña aquí en la escuela elemental). Luego continúo y busco un lugar adecuado para dormir. En el borde del parque nacional Duna-Drava, al pie del dique de protección, encontré un lugar y asegurándome de que estaba realmente fuera del parque nacional, levanté mi tienda, me lavé con agua de mi botella de agua el sudor y la crema solar de mi cuerpo, comí un bocadillo en la tienda y me dormí sobre las 9:30 ya profundamente y con seguridad.

Mi lugar para esta noche, los árboles ya están en el parque nacional

Mi tienda y hermosas flores

'Hola. Policia. Algo en húngaro.' Mi tienda está bien iluminada. Un motor ruidoso funciona justo al lado de mi tienda. Me despierto completamente aturdido de mi sueño. Y nuevamente dice una voz masculina: 'Hola. Policia.' Respondo algo en inglés, pido un pequeño momento, me pongo mis pantalones, preguntando si no se supone que aquí no debo quedarme - me pongo las gafas y salgo de mi tienda arrastrándome hacia los pies de dos policías. Parpadeé en la luz de las linternas. Justo frente a mi tienda hay un coche policial, ahora solo la luz de posición está encendida. Ambos no hablan alemán. Uno, un poco en inglés. Me preguntan de dónde soy y a dónde voy. Explico en pocas palabras que estoy viajando por Europa, que soy de Alemania y que quiero ir a Grecia. 'Está bien, pasaporte' el más joven lleva la conversación. Me arrastro medio de vuelta a mi tienda. El policía no estaba seguro si simplemente iba a volver a dormir 😩: '¡Pasaporte!' Yo: 'Sí, entiendo' él: 'Está bien'. Luego miró mi documento, lo fotografió, me lo devolvió y entonces solo dijo 'está bien', me asintieron amigablemente ambos y ambos simplemente se marcharon, subieron a su coche y se fueron. Me quedé aturdido, confundido, aliviado y lleno de adrenalina. Preguntas pasaban por mi cabeza. En la tienda miré el reloj. 22:40 horas. Hablé un momento con Annika. Un ciclomotor pasó. Sonidos apagados como disparos a lo lejos o algo así los escucho de repente más claramente. Antes lo había tomado por el ruido de los ciervos o algo así. Ahora me pone nervioso. Siempre de dos a tres veces, luego mucho silencio de nuevo. Escribo en el blog para distraerme, devoro mi Doppelsnickers, y eventualmente alrededor de la una me quedo dormido sobre el teléfono.

Jueves 1.9.

Orinar a las 5 de la mañana. El clima es fresco, nublado, hay lluvia en el aire. Primero, de regreso en el saco de dormir. A las 6 suena el despertador. Barritas de muesli, un trago de jugo, luego hay que desmantelar. Un pescador pasa en bicicleta por el dique. No me presta atención. A las 7 salgo con rumbo a Mohacs. Nunca había salido tan temprano. Una gruesa nube de lluvia sobre los campos reemplaza el pronóstico del tiempo 🌧️. Sin embargo, llego seco a Mohacs y miro cuánto cuesta el ferry. Luego voy a la ciudad y me siento primero cómodamente con un café en una cafetería elegante con una propietaria bastante joven (¿o me estoy volviendo más viejo? Tenía quizás unos 25 años). También hay un enchufe. Y también hay baño. Allí puedo seguir escribiendo en el blog y planear en calma.

Mi bicicleta está bien a la vista. 

Cafetería elegante

Alrededor de las 11 prosigo. El plan está: un día por Serbia y luego por Croacia hasta Bosnia y Herzegovina, subiendo el Bosna y luego a Sarajevo.

En el ferry de Mohacs vuelvo a encontrar a los alemanes con los que ya hace unos días había tomado un licor de salud hawaiano. Charlamos brevemente.

En el ferry hay suficiente espacio para mi bicicleta

Vista de regreso al ferry

Interesante cómo el ferry cruza

Al otro lado se sigue el Danubio a lo largo del dique y el Excelentemente señalizado EV6 hasta muy cerca de la frontera serbia. Sin embargo, en el dique solo me encuentro con cuatro coches, ningún ciclista... 😬 Un automovilista quiere convencerme de que no avanzaré en mi camino porque la frontera está cerrada. Después de una “conversación” (no hablamos un idioma común) se aclara que se refería a otro lugar diferente al que yo.

Flor ☺️

Camino de bicicleta EV6 en el dique

Ramas pintorescas

Luego llego al puesto fronterizo, donde mi camino gira a la izquierda y conduce hasta el cruce de frontera oficial (aún unos 10 km, el húngaro no entendió que también puedo doblar...). Me cruzo con dos camionetas grandes, cada una ocupada por dos soldados húngaros en patrullas. Me asienten amigablemente. En el camino a lo largo de la frontera me encuentro con ellos varias veces más, además de tres vehículos policiales. Una de las camionetas se detiene junto a mí y el soldado del asiento del acompañante me habla en alemán. Me señala hacia la frontera y me advierte que debo tener cuidado. Respondo que soy consciente y que quiero cruzar la frontera en Hercegszántó. Está satisfecho con eso, pero me sigue señalando que debo tener cuidado. Cita: “Allí hay muchos. Son peligrosos. Aquí es mejor.” Inseguro por la conversación y la presencia policial - y militar, continúo. Mis pensamientos giran en mi cabeza. Frontera exterior de la UE, ruta de los Balcanes, la visita policial anoche, ¿podría ser asaltado?, ¿qué pasaría si ahora me encuentro con un grupo de refugiados?...

En Hercegszántó, primero hago algunas compras y me siento en una parada de autobús, como un local, investigo la actual situación de los refugiados con tranquilidad. Leo sobre un tiroteo entre afganos y contrabandistas en Serbia cerca de la frontera y que debido al flujo de refugiados de Ucrania, otros refugiados nuevamente intentan tomar la ruta de los Balcanes cerrada hacia Europa Occidental. Decido tener cuidado, evitar acampar salvaje, especialmente cerca de la frontera y pasar la noche en el camping en Sombor. Ignoro que allí hay dos campings y casi pierdo el Bike Camp Longtour 😩

Pero, afortunadamente, eso no sucedió. Porque cuando me subí a mi bicicleta, me encontré una vez más con un lugar justo antes de llegar a la carretera hacia la frontera. A la izquierda vi a dos viajeros en bicicleta en sus bicicletas y les saludé con alegría. Ellos también me saludaron alegremente, y en cuestión de medio segundo decidí hablar un poco con ellos. ¡Una muy buena decisión! Conocí a Iris y Sedat, una pareja holandesa que marcan voluntariamente una ruta desde los Países Bajos hasta Estambul con pegatinas, para que puedas viajar completamente sin mapa y sin navegación hasta Estambul. Aquí están los enlaces a eso, ¡es un gran proyecto!

https://www.facebook.com/sultanstrail/

https://sultanstrail.com/

Iris y Sedat también iban hacia Serbia y ya tenía dos compañeros de viaje 😊

En esta foto aún no sabemos que pronto viajaremos juntos el resto del día hasta Sombor

Así que todas mis preocupaciones se desvanecieron, porque ellos conocían muy bien la ruta y ya la habían recorrido varias veces. En lugar de visitar amigos en un pueblo, decidieron acompañarme a Sombor. ¡Eso me alegró mucho! Muchas gracias a ustedes dos ❤️❤️ En el camino hablamos mucho sobre todo lo relacionado con los viajes en bicicleta, ellos iban bastante rápido (yo suelo ir un poco más despacio sola). De vez en cuando, uno de ellos se detenía y pegaba una etiqueta. Recuerdo un momento divertido con Sedat: cuando nos dimos cuenta de que yo tengo mucha más equipamiento que ellos (cocina, silla y hamaca,...) Sedat comentó: “solo tenemos etiquetas”.

¡Los cruces de fronteras siempre son emocionantes! Aquí dejo la UE.

Ciclismo a través de las primeras aldeas serbias

Pegando etiquetas

Iris y Sedat me muestran arte al lado del camino. En esta pared, la evolución del pueblo está artísticamente representada a lo largo de varios metros.

Una referencia extremadamente precisa. Lamentablemente, no medí la distancia. ¡Me hubiera gustado ver el lugar después de 4367m! 😄

Luego llegamos a Sombor y me dijeron que había un campamento para viajeros en bicicleta en el centro de la ciudad, que había estado cerrado durante la época de Corona, pero que sabían por un amigo que ya estaba abierto. Y así llegamos a Sombor, después de unas calles. Al llegar a una puerta de metal, cuando se abrió y Predrag e Ivanka nos recibieron calurosamente con café turco y limonada, llegué al paraíso de los ciclistas. Simplemente miren las fotos. ¡Un saludo aquí a Predrag e Ivanka, si lo traducen y lo leen!

¡Llegada al Bike Camp Longtour!

El refugio es el corazón del campamento

Las paredes están escritas como un libro de invitados

Esquinas acogedoras, utensilios de cocina, una PC (siempre suena Bluesrock aquí) y un montón de material informativo

Mapa de Predrag

Parte del jardín para tiendas. Al fondo el lavabo de ladrillo

En un rincón me hago cómodo

En todas partes hay plazas de aparcamiento para bicicletas marcadas ☺️

La puerta izquierda es el baño

Predrag tiene tanta información sobre Serbia, recolectada por sí mismo o de otros viajeros. Él mismo dice que es una de sus tareas principales. Recoger y compartir información. Pasamos seguro una hora juntos hablando en detalle sobre rutas alternativas a Bosnia y Herzegovina. Y ahora, mirando hacia atrás (actualmente escribo desde Sarajevo) fueron muy buenos consejos y una buena decisión ajustar mi itinerario.

Por la noche fui a Sombor a cambiar dinero y luego a cenar (también aquí recibí mucha información de Predrag, ¡fue realmente genial!) y me decidí por el restaurante de pescado. Era un lugar muy acogedor-pequeño, yo estaba como turista solo entre locales. Al principio fue raro, pero luego estuvo muy bien. No entendí el menú a pesar de que estaba en alfabeto latino. Pregunté al camarero, él dijo algo sobre los platos, no pude recordarlo tan rápido, es decir, no conocía los términos en inglés y pedí: una gran porción de oslića, 😄 Resultó que era merluza, acompañada de ensalada de patatas frías y pan - como descubrí, un acompañamiento típico para el pescado aquí en Serbia. Todo muy sabroso y para la gran porción era bastante poco, pero totalmente suficiente para mí. En Alemania eso habría sido un poco más que un aperitivo. Y fue barato. Con la cerveza, aproximadamente 6 euros (!)

Sombor tiene grandes plazas

En mi restaurante había gatos por todas partes. Cuando no presté atención, uno se sentó de repente frente a mí en la mesa y comía felizmente los restos de pescado 😸

La mañana siguiente llovía. Decidí salir hacia el mediodía. Escribí en mi blog, desayuné, bebí un delicioso café turco de Predrag y luego Iris y Sedat ya se habían ido.

El gato aburrido, como siempre lo llamaba Predrag.

Un hermoso siamés.

Mañana mientras tomaba café turco ☕

El gato inteligente. Es el hijo del gato aburrido 😼

Nos despedimos cálidamente y nos tomamos algunas fotos. En algún momento, también recogí mis cosas y partí alrededor de las 14 horas (también vino un amigo de Predrag que también tenía consejos para Bosnia y Herzegovina). Me organicé una tarjeta SIM (50 GB por 30 días y 8,50€ para todos los países de los Balcanes), compré provisiones en la panadería (la panadera no entendía ninguno de mis idiomas, pero hizo un gran esfuerzo) y me fui hacia Bačka Palanka, 70 km a través del interior, ya que el camino a lo largo del Danubio es el doble de largo.

Negocio de animales

Juego de palabras en Sombor

Algún edificio impresionante en Sombor

Entrada interesante. ¿Se usa el techo simplemente como balcón?

Este edificio poco acogedor alberga un supermercado y mi panadería, ¡todo muy bien cuidado!

La región norte de Serbia, por la que pasé, se llama Vojvodina, es más plana que cualquier región que conozco de Alemania, originalmente fue un mar primitivo y ahora es parte de la fértil llanura panónica. En los pueblos, a menudo veía a personas muy mayores sentadas en bancos, observando cómo pasaba en su aldea. Algunos me saludaban con amabilidad. El tráfico en la carretera remota era bastante aceptable, en general muy poco.

Paseo por el pueblo

Casa antigua. Aquí podría hacerse la fachada. Quizás aún más.

Pequeña iglesia bonita

Funcional

Trabajo de carpintería muy bonito

Bello diseño y fachada decorativa

Detalle

Cuidado, aquí viene 'Kuhporn' o 'Tinder para reses' de Baviera

Las vacas en el camino de tierra

Y la dura realidad. ¡Incluso se bloquearía en Tinder!

Después de incontables aldeas, un águila de mar, una magnífica ruina de castillo y algo más de 70 km, llegué a Bačka Palanka y seguí el consejo de Predrag de acampar en la playa entre el Danubio y el antiguo cauce del Danubio. Había duchas y agua potable (no sabía muy bien, pero en el café me dieron lo mismo del grifo - ¡qué bien estamos en Alemania!). El restaurante justo en la playa lamentablemente tenía una fiesta privada. Al lado solo había un bar sin comida. Cuando le pregunté al joven si tenía algo de comida y entendió que no podía ir al restaurante, me preguntó si tenía hambre y me ofreció sus propios ćevapčići. Fue súper amable, pero aún tenía suficiente (algo del panadero turco lleno de queso feta) y frutas que en realidad debían convertirse en el desayuno.

Antiguo auto ruso

Este lugar tiene una iglesia con un techo rojo en mal estado

Y enfrente hay una iglesia con techo azul. Me fotografío frente al típico letrero de la localidad, que parece tener cada lugar no demasiado pequeño en esta parte del mundo 😊

Idilio de gallinas

Ovejas con pastores

Hermosa vista. Siempre escucho un canto...

Ah, así que tú también estás aquí: un águila de mar. Estoy emocionado y busco los binoculares. Detrás de mí, algunos camiones hacen ruido por la carretera.

Entonces, otro castillo en Bač. El más antiguo y más grande del norte de Serbia y un importante fuerte para la defensa contra el imperio otomano. Aquí el interesado pueda saber más (Wikipedia).

Vista de detalle

Fuera, me encuentro incluso con un pastor con sus ovejas. Tiene algunos perros jóvenes que recién comienzan a aprender cómo cuidar ovejas.

La casa de la puerta. Aquí los creadores de Stronghold podrían haberse inspirado.

Lado derecho del castillo

Restos de una poderosa torre redonda

Llego al anochecer a Bačka Palanka, encuentro un lindo lugar en la playa 🚶 y monto mi tienda entre el Danubio y el antiguo cauce del Danubio.

Incluso pasa un crucero por el Danubio.

Ambientación matutina en la playa

Mi lugar justo en el Danubio

Un cisne en la niebla matutina sobre el Danubio

Lujo al acampar en el bosque: agua corriente

Los próximos días estaré aún en Serbia y el país da una impresión muy amigable. Estoy emocionado por lo que vendrá.

Como en los últimos días, el despertador sonó a las 6:30 de la mañana. Empezamos de nuevo muy temprano, ya que teníamos mucho que hacer. A unas horas al norte de Belgrado se encuentra la pequeña ciudad de Sremski Karlovci. Nos detuvimos aquí porque se dice que es la ciudad más bonita de Serbia. Hoy era día de mercado, nos encontramos entre lugareños que no hablaban ni una palabra de inglés. Comunicándonos con manos y pies, compramos 4 tomates, 3 pepinos, 4 peras y 5 ciruelas, y pagamos menos de 1 euro. Paseamos por la ciudad con sus hermosas casas y varias iglesias. Por muy poco dinero, tomamos un café en la plaza principal de la acogedora y pintoresca ciudad, y luego continuamos en dirección a la frontera. Hicimos una parada antes del paso fronterizo en Subotica. La ciudad, con más de 100,000 habitantes, es la quinta ciudad más grande de Serbia. Antes de la Primera Guerra Mundial, Subotica formaba parte de la monarquía austrohúngara y se llamaba Maria-Theresiopolis. Encontramos un estacionamiento central y paseamos por el centro de la ciudad con sus edificios interesantes. Pasamos por la sinagoga, el hermoso ayuntamiento y a través de la plaza principal, donde comimos un langos recién preparado y luego tuvimos que continuar. Viajamos por unas pocas aldeas pequeñas hasta llegar a la frontera húngara. Hasta 500 metros antes de la frontera, todo transcurrió sin problemas y luego todo se detuvo. Tardamos buenas 4 horas en los controles, y luego estábamos en Hungría. A las 20:45 estacionamos finalmente nuestro auto en el pequeño patio de nuestra vivienda en el centro de Budapest.

Hoy viajamos de una capital a otra. Hicimos una parada en Nis, la tercera ciudad más grande de Serbia. Visitamos la Torre de Cráneos, Cele Kula. En 1809 se llevó a cabo el primer levantamiento serbio contra la tiranía otomana que duró más de 300 años. Los otomanos hicieron construir la torre con 952 cráneos de los 3000 rebeldes serbios que perdieron la vida durante la batalla de Cegar. La torre tenía que provocar horror y terror entre los serbios. Hoy en día está cubierta por una capilla y solo quedan 58 cráneos. Una obra arquitectónica impactante y también aterradora. Luego seguimos por la autopista hasta Belgrado. Se podría haber pensado que ya estábamos de vuelta en Alemania, ya que había una gran cantidad de coches con matrículas alemanas. Nos instalamos en nuestro departamento, que se encuentra un poco fuera del centro de la ciudad, y tomamos el autobús hasta la fortaleza de Kalmegdan, el símbolo de Belgrado. Esta forma el núcleo histórico de la capital serbia y sirve como símbolo del origen de Belgrado. Su estructura básica se remonta a principios del siglo XV, pero fue ampliada en los siglos XVII y XVIII, y su historia está marcada por numerosos conflictos y conquistas entre las grandes potencias de la Monarquía de los Habsburgo y el Imperio Otomano durante las Guerras Turcas. Hoy en día, el complejo es un enorme parque con monumentos, un museo militar, galerías y una hermosa vista sobre el conflujo del Sava y el Danubio. En la entrada de la fortaleza comienza la calle más hermosa y antigua de la ciudad, la Kneza Mihaila. Sus orígenes se remontan al viejo Belgrado del siglo XVI y encontramos aquí una fantástica zona peatonal con tiendas, cafés, hoteles, vendedores ambulantes y antiguas casas con hermosas fachadas. Caminamos hasta la plaza Nikola Pasic, donde se encuentra una estatua del político y estadista serbio y una gran fuente. Continuamos hasta la Catedral de San Sava, uno de los más grandes edificios religiosos ortodoxos del mundo. Fue construida en el sur del centro de la ciudad sobre una colina, de modo que se puede ver desde lejos, justo en el lugar donde se quemaron las restos mortales de San Sava en 1595. En 1935 se iniciaron las obras de la catedral, que se completó aparentemente en 2018. Sin embargo, todavía encontramos algunas obras en las cercanías y dentro de la catedral. La gran cúpula tiene un diámetro exterior de 35 metros, una cruz de 12 metros de altura se alza sobre ella y en su interior no se ahorró en hojas de oro. Un edificio muy ostentoso, que caracteriza el paisaje urbano. Belgrado, la capital de Serbia, con alrededor de 1.7 millones de habitantes, nos mostró rincones hermosos pero también menos hermosos; de todas formas, quedamos positivamente sorprendidos y seguramente regresaremos en algún momento. Para finalizar este día, encontramos un good restaurante donde probamos una vez más la cocina tradicional del país.

Szegedin (HU) - Kikinda(RS) - Jimbolia (RO) - Deta (RO)- Bela Crkva (RS) - Smederevo (RS) Smilajnac (RS) - Ćupria (RS)

Los últimos días de julio los pasamos pedaleando en Hungría hacia el sur. El embalse del Tisza nos deja en bien pavimentados caminos para bicicletas a una temperatura agradable. Finalmente volvemos a estar cerca del agua. Finalmente se permiten las paradas para nadar. El agua potable sigue siendo escasa. Las pocas fuentes al borde del camino, aunque ofrecen agua potable, rara vez brindan satisfacción. Sin embargo, mis ojos brillan cada vez que descubro uno de esos pozos de bomba azules. Son reliquias de una época en la que no había tuberías de agua en los hogares. El paisaje más allá de las áreas ribereñas muestra un aspecto estepario. Una vista que nos hace sentir en el extranjero.

Llevamos solo unas pocas semanas de viaje y, sin embargo, parece una eternidad. Recientemente, una amiga me preguntó por teléfono si ya estábamos en flow. Negué. Se ha instaurado una normalidad. Los movimientos de la vida en el campamento se han vuelto rutinarios. También probados con la lluvia que llega y el viento tempestuoso.

La cabeza y los sentimientos aún no están completamente ajustados al viaje.

Cuando el paisaje cambia, cuando el agua ya no es nuestro compañero diario, o cuando el clima cambia, es necesario ajustar el ritmo. Las costumbres deben ser modificadas. Esto requiere energía adicional. También requiere flexibilidad.

¿Cómo experimentamos Hungría?

Un país distante. Con personas distantes. Hay poca alegría visible. En los lugares de descanso, donde pasamos a menudo, no se siente una ligereza despreocupada. En ciudades y pueblos, las zonas de encuentro están escasamente ocupadas o incluso vacías. La gente no se mira con curiosidad, ignoran lo que sucede a su alrededor. Dependiendo de mi estado de ánimo, percibo esto como un respeto por dejar estar o como una desagradable indiferencia.

Serbia - Rumanía - Serbia

El 1 de agosto cruzamos la frontera húngaro-serbia en Szegedin. Pedaleamos emocionados y extremamente felices hacia lo que vendrá. No cambia mucho en el paisaje. Las tierras agrícolas se vuelven más grandes y numerosas. Las corrientes de agua han desaparecido. Volvemos a prepararnos para buscar/preguntar/comprar agua. Un día después, ya estamos saliendo de un país que inicialmente parece estar lleno de vida y apertura. Eso contrasta con lo que leemos más tarde en las noticias.

Oh Rumanía! ¡Me he enamorado de la energía de este país! Durante dos días pedalearámos a lo largo de la frontera serbio-rumana en EuroVelo 13. Hace calor, el terreno es plano, las ruedas avanzan sobre un asfalto maravilloso. Preguntamos por lugares adecuados para dormir y, cada vez, es un regalo donde podemos establecer nuestro campamento por la noche. Los encuentros con las personas me dejan pensativo.

Experimentamos este país de manera tan opuesta. La gente es amable, nos recibe con hospitalidad y quiere mantenernos seguros. Desconfían de su propio pueblo. La gente se viste bien, si puede, al igual que sus casas y pueblos. Parece sorprendida de que los extraños puedan estar interesados en lo suyo. Hay un sentido de partida y esperanza hacia algo mejor.

La ruta planificada no nos permite adentrarnos más en el interior del país esta vez. Sentirnos tan cerca de la frontera exterior de la UE, con la policía fronteriza patrullando, es algo desolador. Viajar de manera divertida nos parece inapropiado al saber que aquí hay muchas vidas que han dejado su hogar por razones vitales y esperan encontrar asilo en la distancia. Mientras nosotros estamos cumpliendo nuestro sueño de vida, probablemente se rompan aquí muchos sueños de otros en esta frontera.

Cuando el camino para bicicletas, que está poco señalizado pero existe, nos lleva de regreso a Serbia, ya llevamos 8 días en el sillín. Nuestras piernas y nuestros cuerpos están cansados. ¡Ahora hemos llegado a la experiencia del viaje!

Un camping familiar junto al lago de arena en Bela Crkva nos acoge durante los próximos días. Aquí estamos llegando a un lugar remoto; aquí nos relajamos.

Cuando, después de algunas noches en la naturaleza, nos dirigimos a un camping, pasamos esos días de forma poco emocionante. Dormimos, leemos, planeamos y replanteamos, manteniendo nuestras bicicletas con limpiadores de barro y grasa, y a nosotros mismos con ejercicios y buena comida.

El Serbia, que recorremos después de seis días de vacaciones junto al lago, a lo largo de la ruta EuroVelo 11 nuevamente, no es especialmente emocionante en términos paisajísticos. Agricultura y llanuras inundables - primero un breve paso por el Danubio y luego siguiendo el Morava hacia el sur.

Las carreteras nos guían a través de pequeños y algo más grandes pueblos. Es hermoso ver cómo se vive aquí. ¡Y aquí se vive! La cultura ha cambiado, la mentalidad y la expresión de lo que vemos. También el olor. El pueblo serbio se siente seguro de sí mismo y, desde esa seguridad, nos tratan amablemente y con disposición para ayudar. En lugar de curiosidad, encontramos una necesidad de compartir sobre sí mismos. ¡¿Qué más quieren los viajeros?!

Buscar y encontrar un lugar para dormir se convierte en un hábito. Pero cada vez más, el camino hacia maravillosos lugares naturales está salpicado de uno o dos vertederos. Me invade la incomprensión, la frustración y la falta de palabras.

Poco a poco, en estos días de agosto se anuncia la próxima montaña de Serbia del Sur. Ya tenemos la oportunidad de recorrer las primeras colinas. Aquí se pueden ver terrenos agrícolas y bosques. Se prepara y entrega la leña para el invierno.

En mis pensamientos repaso mi equipaje una y otra vez, con la esperanza de poder desprenderme de muchas cosas.

Los días se acortan visiblemente y las temperaturas nos permiten también pasar la hora del almuerzo.

Cada día comienza nuevamente con curiosidad sobre lo que vendrá, sobre dónde llegaremos por la noche. Siempre me asombra lo que nuestros cuerpos están dispuestos a hacer y cuán rápidamente nos hemos acostumbrado a esta vida de vagabundos, aunque muchas cosas aún llevan el espíritu del principio.

En realidad, no soy un madrugador empedernido. Pero la idea de montar en moto y no sudar era simplemente demasiado tentadora.

Al comienzo estaba bastante nublado, en nuestras latitudes eso siempre se asocia con humedad y frío, probablemente había humedad, pero a 23 grados era bastante agradable para conducir.

Así que seguimos, a lo largo de la hermosa carretera costera en el lado serbio del Danubio. La niebla se disipó bastante rápido y volvió a revelar la hermosa naturaleza. Casi al final de la carretera costera se encontraba la gran fortaleza de Globulac; Marianne, la motociclista de Noruega, me había recomendado visitar la fortaleza. Yo también quería, pero simplemente no me dejaron entrar a las 7:00, no lo entiendo en absoluto.

No quería esperar hasta las 10:00 y seguí adelante. Además, había un crucero atracado allí y en el horizonte venía otro. Eso hablaba de multitudes de turistas.

Primero era un hermoso subir y bajar y con curvas, luego solo fue seguir recto, pero bastante paralelo a la carretera principal había un sendero. Así que era hora de girar y jugar en la arena. El sendero estaba bastante bien para conducir, de vez en cuando había un charco de barro (palabra clave para un conocedor) pero eso también se manejaba bastante bien. Desafortunadamente, a lo largo de este sendero, en la más hermosa naturaleza, había 2-3 vertederos de basura salvajes que se extendían por varios cientos de metros. Olía horriblemente mal. En general, con estas altas temperaturas en todo el Balcán, a menudo se percibe en el aire un olor a descomposición.

En algún momento, el sendero llegó a su fin, volví al asfalto, pero se volvió nuevamente montañoso y curvado. Me acercaba lentamente a la ciudad de Uzice, y como las temperaturas ya estaban en 39 grados, decidí buscar un alojamiento cerca de la ciudad, lo cual encontré bastante rápido. También aquí pasaré dos días. A partir del miércoles también se espera que refresque un poco, así que seguiré adelante después.

Sí, ¿qué puedo decir?, hoy de nuevo una frontera cruzada 😄 hacia Serbia. Pero vayamos por partes. 

Hoy por la mañana comencé. Primero, un hermoso trayecto montañoso lleno de curvas, hasta que las curvas comenzaron a escasear, y no había más curvas, así que busqué una alternativa. 

Esto parecía bastante bien y además era 20 km más corto hasta mi destino. Así que señalé a la derecha y tomé la alternativa. 

Al principio era una pequeña carretera agradable, bastante bien pavimentada. Como ya ha sucedido muchas veces, la carretera se iba estrechando, la superficie de asfalto se volvía cada vez más escasa, hasta que finalmente faltó por completo. La carretera se transformó en un camino de tierra, afortunadamente seco. Tenía surcos profundos, no, muy profundos, solo un estrecho centro transitable. Este también desaparecía a menudo en muy profundos agujeros secos. Luego, el juego de siempre: ¿dónde ha ido a parar el camino? En la hierba, que en algunas partes alcanzaba la altura de un montículo, los rastros de las ruedas solo eran visibles vagamente. Pero lo logré, pude pasar. Así como la carretera se había convertido en un camino, ahora comenzaba a revertir y el camino se transformaba lentamente de nuevo en carretera. Así continué por caminos estrechos a través de densos bosques hacia la siguiente carretera principal. Y luego comenzó la 57. La carretera que, en el lado rumano, discurre junto al Danubio hacia la Puerta de Fierro. La Puerta de Fierro es el paso del Danubio a través de los Cárpatos. 

Era una hermosa carretera llena de curvas, aunque los numerosos camiones y turistas resultaban molestos. En cada mirador, que eran muchos, se frenaba a velocidad de paseo, se tomaban fotos y luego se seguía a 45 km/h. 

Finalmente, después de 35 km, decidí darme por vencido y regresé. 

El único cruce del Danubio y, a la vez, de frontera estaba exactamente esos 35 km detrás de mí. Es una presa y una central hidroeléctrica. 

El cruce fronterizo fue, como siempre, completamente sin problemas, aparentemente los agentes de frontera tuvieron compasión por un motociclista sudoroso. La gestión fue muy rápida, y también el adelantarse en la fila fue, como siempre, sin problemas. Además, no había alemanes en la cola 😅. 

Luego llegó el lado serbio del Danubio. Una carretera bien construida, prácticamente sin tráfico y solo 1-2 poblaciones. A cambio, había un montón de espacios de aparcamiento, algunos incluso con asientos y protección solar. 

En la siguiente población más grande reservé una habitación en una pensión. Después de buscar mucho, finalmente la encontré. Era una pensión por teléfono en un edificio de viviendas. Es decir, llamas al propietario, él viene, se ocupa de los trámites y luego se va. Como nadie respondió al teléfono, y tampoco había un lugar seguro para aparcar la moto, cancelé y tomé una pensión justo enfrente, donde la moto estaría segura. Aquí también pasaré el día de mañana, continuaré el lunes; un día sin conducir es algo bueno, creo. 

En un paseo posterior, conocí a una motociclista de Noruega. Ella también estaba buscando alojamiento. Le sugerí mi pensión, pero desafortunadamente todas las habitaciones estaban ocupadas; sin embargo, el propietario le dio una dirección de un hotel no muy lejos. Intercambiamos rápidamente nuestros datos de contacto y nos quedamos de ver más tarde para tomar una cerveza. Fue una noche muy amena con una invitación a visitar Noruega. 

Veremos. 

04. - 05. de junio de 2022: Mitrovica, Karlovci, Novi Sad

J. Durante nuestro viaje hacia el norte a través de Serbia, hizo un calor infernal. A pesar de tener las ventanas abiertas y la ventilación al máximo, llegamos completamente empapados de sudor al Parque Nacional Fruška Gora, al sur de Novi Sad. Nos refrescamos un poco en el relativamente cálido embalse y disfrutamos de los prados de flores silvestres. Por la tarde, llegaron algunos lugareños que usaron la torre de desbordamiento del embalse como trampolín y se balancearon en colchones de aire sobre el lago.

Las altas montañas de Serbia ya las habíamos dejado atrás en el sur; el Parque Nacional Fruška Gora es conocido por sus suaves colinas cubiertas de bosques y sus innumerables monasterios. En el sur no visitamos ningún monasterio debido al calor y la estricta normativa de vestimenta (mangas largas, hombres: pantalones largos, mujeres: falda larga, pañuelo en la cabeza; definitivamente demasiada ropa para este calor). Sin embargo, aquí no se mantenía tan rígida la normativa, por lo que visitamos uno e incluso nos encontramos con algunos monjes ortodoxos que se estaban reuniendo para rezar en la iglesia.

En las cercanías del Parque Nacional Fruška Gora se encuentra la ciudad de Sremska Mitrovica, anteriormente Sirmium, una de las cuatro capitales del Imperio Romano y en su momento una de las ciudades más grandes del mundo. Lamentablemente, solo quedan un par de pírricas columnas en una rotonda y un sitio arqueológico muy pequeño cubierto de esta antigua y gigantesca ciudad. Nos preguntamos qué pasó con el arco de triunfo, el teatro, el anfiteatro y el foro que seguramente también existieron en esta gran ciudad romana. ¿Están todavía enterrados en algún lugar bajo la ciudad o fueron demolidos para construir algo nuevo? Sremska Mitrovica puede que no tenga excavaciones interesantes, pero sí cuenta con una hermosa playa a orillas del río Sava.

Viajamos a través de los densos bosques del Parque Nacional Fruška Gora hacia Sremski Karlovci, una hermosa y pequeña ciudad donde se estaba celebrando un festival.

Luego continuamos hacia Novi Sad, la capital de la región. Novi Sad es actualmente la capital cultural europea y cuenta con un hermoso castillo desde el cual se puede disfrutar de una maravillosa vista del Danubio y de la ciudad, que no es tan bonita. Después de un pequeño paseo alrededor del castillo, tuvimos tanto calor que decidimos no recorrer también la ciudad. En su lugar, simplemente condujimos directamente hacia Hungría.

Así dejamos Serbia y el Balcán después de solo tres días. El Balcán era uno de nuestros principales objetivos en nuestro viaje y, aunque solo vimos una pequeña parte de él, realmente valió la pena. El paisaje es hermoso, pero sobre todo la gente es increíblemente hospitalaria y amable. Un hombre que conocimos en Montenegro dijo sobre el Balcán: “El Balcán es un barril de pólvora lleno de diversas etnias. En cualquier momento puede surgir una crisis, pero la gente es realmente increíblemente amable.” (traducción libre) Estoy completamente de acuerdo. Los conflictos aún se sienten un poco. En nuestra primera noche en Montenegro, dos hombres que nos invitaron a tomar café y un licor nos explicaron que todas las personas en Kosovo y Albania son generalmente malas o malas. Me quedé bastante sorprendido, ya que acabábamos de conocer y enamorarnos de la gente más amable del mundo en Kosovo. Varios montenegrinos también nos dijeron que Kosovo es parte de Serbia, aunque Kosovo es reconocido como Estado independiente por Montenegro. Pero incluso en Kosovo, escuchamos cosas malas sobre Serbia. Estoy curiosa sobre las tensiones políticas y personales, la gente, la historia y el paisaje de los muchos otros países balcánicos como Croacia, Bosnia y Herzegovina, Macedonia del Norte, Rumanía y Bulgaria que aún no hemos visitado. Definitivamente tendremos que volver.

Día 233 - Tour total 17.615 km

---- Suscribirse ----

Si deseas suscribirte a nuestro blog, puedes registrarte en Vakantio y hacer clic en suscribirse o enviarnos un mensaje y te incluiremos en nuestra propia lista de distribución. ¡También nos alegra mucho recibir tu retroalimentación!

Correo: querfeld2@gmail.com