Unser letzter Tag hielt heute nochmal ein Highlight bereit, mit dem Dodge Challenger über die Floria Keys nach Key West. 🤩

Da wir wie den Highway 1 im Westen ja schon kennengeliebt haben, mussten wir natürlich auch seinem Ostküstenpendant huldigen. 

Früh also schnell bei Joe and the Juice Frühstück geholt und ab gings zum Verleiher, alles problemlos. Auto super coool😎.

Raus aus der Stadt und dann ging es vom Festland raus auf die Keys.  Bestes Wetter inklusive.  

Schon krass wie sich der Highway über die Brücken hinweg immer weiter übers Meer erstreckt. 

Auf jeden Fall lässt es sich da draußen auch nicht schlecht leben, einzig die Hurricangefahr und das nötige Kleingeld könnten für Verdruss sorgen.🌪

Zwischendurch haben wir zum Frühstück am Atlantik gehalten, dann ging es bis zum Endpunkt Key West.

Wieder eine ganz anderes Amerika hier. Man fühlt sich wie auf einer Karibikinsel. Kleine, bunte Häuser/Hütten. Viele Bars mit Live Musik.  

Man muss hier ohne Auto her🙄

Wir haben die Atmosphäre nochmal aufgesogen und haben uns zum Abschluss noch was leckeres, gegrilltes gekönnt. 

Entspannt ging es dann die 170mi (273km) zurück nach Miami. D.h. entspannt bis Ortseingang Miami. 

Dann war natürlich wieder 6- bis 8-spuriges Spektakel angesagt. Selbst mit Navi eine Herausforderung, aber es hat alles geklappt und wir sind beim richtigen Parkhaus rausgekommen. 

Gegen Mitternacht waren wir dann zurück im Hotel und sind glücklich ins Bett gefallen. 

Damit geht unser "Feiertagsausflug" in die USA zu Ende. Was war das wieder für ein Abenteuer. 

Vom bitterkalten Weihnachtszauber New Yorks, an die atemberaubende West Coast San Diegos, bis zum sonnig, heißen Miami. 

Was für Eindrücke und Erlebnisse auf dieser Reise.

Auch für uns wieder eine supertolle gemeinsame Zeit. 🥰

Es war einmal im Westen...

Thanks for staying tuned!

Greetings from Miami

Dine❤️Jeff

Nach Frühstück im "Orange Blossom" sind wir kurz in die Stadt zum bummeln. Jeff ließ keine Ruhe...

Anschließend ging es nur mit den nötigsten Utensilien 😎🩲🩱an den Strand und ins Meer.

Mit Blick auf die untergehende Sonne und auf Miami, über uns die Flieger um uns herum warme Atlantikwellen.🌊 😍🌞

Handy hatten wir nicht dabei...😉

Edit 22:03 Uhr 

Ein toller Ausklang des Neujahrtages bei leckeren Essen und Wein.😋🥰

Stay tuned !

Dine🏖Jeff

Unglaublich wie warm es in Miami ist😎

Wir sind heute erstmal zum Atlantik und den Beach Walk entlang bis zum Ocean Drive. Dort haben wir dann unter Palmen gefrühstückt und das Sommerwetter genossen. 🤙

Um für den Abend gleich "safe" zu sein haben wir im Locust einen Tisch zum Abendessen reserviert. ✅️

Zurück sind wir dann am Strand entlang. Alles voller Menschen😵‍💫

Wir haben aber ein kleines Plätzchen gefunden und konnten Erstkontakt mit dem Ozean aufnehmen.🏊‍♂️  Warm wie Sau!😃

Vorbei an den ganzen Hotels sind wir dann fast endlos den Strand nach Norden entlang. 

Ein schöner Silvesterspaziergang. Zur Vesper gab's dann Cheesecake und Pina Colada.😋

Schnell geduscht und "fein gemacht" 🕺💃ging es in der Dämmerung zum Ocean Drive.

Wahnsinn, was hier los ist. Wirklich ein Wimmelbild zum anfassen. 

Von unserem Tisch aus konnten wir das bunte Treiben sehr gut beobachten und die Atmosphäre aufsaugen. Cocktails waren gut und auch das Essen war lecker. 

Leider war der Service mit zunehmender Dauer des Abends hilflos überfordert. 

Meine Hauptspeise wurde komplett vergessen, zum Glück gab es die beiden Vorspeisen. Diesmal gab's "kein" Trinkgeld außer die automatischen 20%🫣

Auf kurz nach elf ging es dann an den Strand um beste Sicht auf das Feuerwerke zu haben.

Es war ein grandioses Spektakel vor der Kulisse skyline Miami-Atlantik und wir Händchen haltend darunter, davor, auf jedenfall mittendrin. 🥰

Zurück im Hotel sind wir dann wie Steine ins Bett gefallen.  Jetlag is e alte Gschicht. 

Was für eine Silvesternacht!

Gsond's Neis und Alles Gute aus Miami. 

Stay tuned!

Dine❤️Jeff

Schweren Herzens haben wir uns heute von San Diego verabschiedet.  Noch einen Bagel und eine Bowl im spill the beans und ab ging es per Bus zum Flughafen. 🚍

5h Flug und 3 Stunden "Verlust" später sind wir in Miami gelandet. Herrlich warm.😎

Rein ins Taxi und ab nach Miami Beach.

Unterkunft ist cool.

Somit also Grüße aus Miami Beach!

Stay tuned!

Dine&Jeff🏝

Heute sind wir zum Hafen runter und haben erstmal zum " Kissing Sailor" (eigentlich unconditional surrender Fühlung aufgenommen...

Anschließend haben wir die USS Midway besichtigt. 

Ein Flugzeugträger der von 1947 bis 1992 die Meere der Welt befahren hat. 

Wahnsinn wie groß, dass Ding ist. Wir hätten uns beinahe im Rumpf verlaufen.  

Aber wirklich interessant und so schnell kommen wir auf so ein "Gerät" nicht mehr drauf. 

Danach haben wir dann den Kissing Sailor einigermaßen kopiert 😁

Da heute unser letzter Tag in San Diego ist  wollten wir nochmal ins malerische La Jolla, leider hat die Busfahrt aufgrund der Rush Hour dann doch etwas länger gedauert und wir sind erst in der Dämmerung angekommen. 😏

Aber Abends allein nochmal am Pazifik lang zu spazieren ist jetzt auch nicht soo schlecht.

Nachdem wir zurück in "unserem Viertel" waren sind wir noch beim BBQ, stilecht zu Burger, Wings und Bier eingekehrt🍔🍗🍺

Ein toller Abschluss eines tollen Aufenthalts in San Diego.🤩🥰😍

San Diego ist wirklich die "Finest City". 🔟

Hat uns extrem gut gefallen. 😎

Wieder einmal hat uns die Westküste der USA in ihren Bann gezogen und es fällt schwer ihr den Rücken zu kehren.

Aber morgen heißt es dann trotzdem goodbye West Coast.😥👋

Wir ziehen weiter um den Jahreswechsel in Miami zu verbringen. 👙🩲

Stay tuned 🤙

Dine❤️Jeff

Zum Frühstück gab es heute wieder die volle Dosis u.a. einen Flight aus waffles, pancakes und french toast. Garniert mit Schoko und Marshmallow topping 🫣

Man kommt bis Abend hin...

Um die gewonnene Energie gleich umzusetzen, sind wir zum Balboa Park gelaufen und haben uns dort umgesehen. 

Nicht schlecht, aber auch net sooo verrückt wie überall beschrieben.  Auf jeden Fall fliegen dort die Flugzeuge knapp über die Palmen, Pinien und Köpfe. Das ist dann schon verrückt!

Die steilen Straßen haben uns an San Francisco erinnert ☺️

Zurück in die Stadt ging es dann mit den Öffis in Richtung Pazifik. Wir sind süchtig nach Sonnenuntergängen 🤷‍♀️🤷‍♂️

Leider fuhr die eine Buslinie nicht wie geplant und wir mussten ein paar Meilen bis zu den Sunset Cliffs laufen. 

Aber die Blicke auf San Diego zur einen Seite und der Blick auf den Pazifik waren jeden Schritt wert. 

Wir haben uns als ein schönes Plätzchen auf den Klippen gesucht und der Sonne+Meer Werk bewundert. Immer wieder atemberaubend. 🥰

Auf den Rückweg lag dann Jeff's Lieblings-Craft Beer Brauerei "Stone Brewing", gut angebunden an das Busnetz. Und die haben auch leckeres Essen. Also nix wie rinn, äh hin...😅

Echt cool, ein leckerer Flight aus 6 Sorten um neue Sorten zu erkunden. 🍺🍺😋😋😋😋😋😋 Verfügbar knapp 40 🤯

Zurück ging es dann mit Linie 28 ins Hotel.

Ein weiterer echt schöner und entspannter Tag in San Diego geht zu Ende.

Wir freuen uns auf mehr!

Stay tuned!

Dine❤️Jeff 

Nach leckeren Bagels🥯 zum Frühstück und reichlich Kaffee.  "Large?" "Sure!"

Sind wir heute per Bus über die Coronado Bridge nach, exakt, Coronado aufgebrochen. 😃

Eine nette, kleine Insel gegenüber von San Diego. Viele kleine Shops, Restaurants und tolle Strände. Außerdem Stützpunkt der US Navy Seals. 

Berühmt für das, aktuell allerdings im Bau befindliche, "Coronado Hotel" am Pazifik. 

Drehort des Filmklassikers "Manche mögen's heiß". 🎬Also quasi "Alter Adel".

Wir haben allerdings den tollen Strand dort genossen und den ganzen Tag abgechillt.😎

 Zwischendurch die Coronado Brewing Brauerei aufgesucht, anschließend Austern und Pretzels Fondue verkostet. 🍺🍷🦪🥨

Auch hier lässt sich das Leben mindestens genauso gut genießen wie in San Diego.☺️

Abends ging es dann noch lecker Sushi 🍣 essen. 

Für jeden etwas zu finden hier.

Wir erkunden morgen weiter 😉

Stay tuned!

Dine❤️Jeff

Nachdem wir uns heute richtig ausgeschlafen haben, gings zum Frühstück ins Broken Yolk Cafe. Wieder sehr lecker.🍳🥞☕️🥑

Dann ging es mit dem Trolley (Straßenbahn) in die Altstadt von San Diego.  Wilder Westen küsst Mexiko. Historische Gebäude von 18.., schon selten in den USA. 

Durch die recht coolen Geschäfte geschlendert und 5 Tacos + 2 Margarita später ging es dann mit dem Bus zum Pazifik😎. 

Mission Beach ahead🌊🌞.

Wahnsinn die Wellen, das Panorma. 😯😲

Ein Gefühl von Freiheit, einfach schwer zu beschreiben. 2 Burger mit Blick auf die untergehende Sonne🌅.

Paradise calling!🫠

Zurück ging es dann wieder bequem mit Bus und Bahn.

Jetzt geht's noch in ne Bar.😉

San Diego ist wirklich zum genießen gemacht. Alles entspannt, keine Touristenmassen, just cozy West Coast.

Stay tuned!🤙

Dine ❤️ Jeff  

Heute morgen gings zeitig los🙄

Taxi über booking hat perfekt geklappt und unser Fahrer Jose stand pünktlich 6:30 Uhr vorm Hotel. Raus zum JFK  bei dann doch mal moderaten Verkehr.  

Einchecken lief problemlos und wir sind pünktlich in unsere Alaska Air geboardet. (Hatten die nicht kürzlich eine Tür verloren?) Egal, heute alles nach Plan und sogar schneller als geplant.  Schlappe 5h von Coast to Coast. 

Schon am Flughafen in San Diego sind wir raus aus der Hektik New Yorks. Alles etwas kleiner und übersichtlicher. Keine Fake-Taxis und nur knapp 20 Minuten bis zum, übrigens sehr coolen Hotel.  Einfach ein coole, entspannte Stadt. Und die Hauptstadt für craft beer 🤩. Obendrein noch 20 Grad wärmer. Kurze Hosen also raus.

Erstmal sind wir schräg gegenüber vom Hotel in die Breakfast Company, den Reisehunger stillen. 

Danach die Hafenpromenade langspaziert und spontan zum Wein eingekehrt. 

Abschließend waren wir dann zu Tacos (in San Diego groß geworden) und Beer in der Mike Hess Brewery.  Leckere Sorten verkosten. 😋😋 😋

Wirklich eine Stadt zum genießen und chillen. Werden wir die nächsten Tage ausgiebig ausnutzen. 

Stay tuned.

Dine❤️Jeff

Heute war dann schon unser letzter Tag in New York😮‍💨. Deutlich der wärmste mit 4 Grad🥵.

Heiligabend zum Frühstück ins Ritz Diner, wieder lecker und gehaltvoll. Kurzerhand haben wir dann zum Nachmittag einen Slot zum Eislaufen im Central Park gebucht.😍

Vorher ging es aber nochmal in die Stadt, WIR wollten unbedingt noch zu Macy's. Kaum Leute drin.😬

Danach sind wir nochmal in den Times Square eingetaucht und haben die Hochhausschluchten des big 🍎 schon wieder bestaunt. Ist und bleibt einfach unheimlich.

Pünktlich am Central Park angekommen, haben wir uns gleich zur Einbahn begeben, war nicht schwer zu finden. Die Menschen🐍  schon von ganz weit zu sehen. 

Schlittschuhleihe und Schuhwechsel waren dann ein einziges Gewusel. Ein Wunder, dass offenbar jeder mit seinen eigenen Schuhen wieder den Bereich verlassen hat. Chaos pur.

Aber schließlich waren wir dann startklar, mussten aber zunächst noch auf den Eismeister warten, der uns alles schön glatt gemacht hat.

Irgendwann dann rauf und los ging die Rutschpartie, aber wir sind nicht gestürzt. 💪

Üben müssen wir aber trotzdem noch!

Auf jeden Fall ein unvergesslicher Paarlauf für uns an diesem Weihnachtstag 🥰. Mit den richtigen Schuhen ging es dann mit schnellen Füßen und schneller Seilbahn zurück zum Hotel, umziehen. 

20 Uhr hatten wir noch eine Verabredung mit den Rocketts und ihrer Christmas Spectacular Show in der Radio City Music Hall. So noch nie gesehen,  Entertainment können die Amerikaner. Wirklich sehenswert!

Einen Hotdog🌭 und eine Pizza🍕 auf dem Heimweg, noch ein letzter Gruß zum Christmas Tree🎄 und die letzte Fahrt mit der Seilbahn 🚡über den East River.

Was für ein Heiligabend 😍🤩

Damit beschließen wir unser Weihnachten in New York. Es wird uns für immer in Erinnerung bleiben.

Morgen geht's früh um 9:30 Uhr mit dem Flieger nach San Diego. Kurze Hosen raus.😎

Stay tuned!

Dine⛸️Jeff 

Nachdem wir gestern im Hotel gefrühstückt haben, wollten wir heute ganz authentisch ins Diner. Von der Seilbahn aus haben wir, unweit vom East River, auch etwas passendes erspäht. 🥞🥓🍳

Ein leckerer Start in den Tag und vor allen Dingen genug Energie um alles bewältigen zu können. 

Zuerst sind wir dann zur Grand Central Station spaziert und haben von der Plattform aus den Ameisenhaufen voller Menschen beobachtet. 

Anschließend natürlich noch den obligatorischen Weihnachtsmarkt besucht, ehe wir dann die 6th Avenue wieder Richtung Norden spaziert sind. 

Nochmal am Weihnachtsbaum 🎄vorbei, hier noch ein bisschen Schokolade gekauft und da ganz lässig noch nen Kaffee geschlürft. Was man in New York eben so macht. Dann sind wir noch "schnell" zur Carnegie Hall (leider im Bau). 

Nach etwas Sucherei haben wir dann sogar den Eingang zur U-Bahn gefunden 🔍und sind nach Manhattan "runter" gefahren. Wir wollten über die Brooklyn Bridge schlendern. Zufällig gab's just zu diesem Zeitpunkt sogar Sonnenuntergang.  🌆 Einmalig die Eindrücke, die skyline vor den rot-orangen Himmel, einfach der Ausbund. 

In Brooklyn angekommen, gab es dann im Time Out Market wieder leckere 🍔 🍔 und 🍺.

Draußen dann obendrauf noch einen traumhaften Blick auf die skyline von NYC.😍

Glücklicherweise "mussten" wir dann bis zur U-Bahn Station in Brooklyn noch eine ganze Zeit mit dieser Aussicht leben. 🤷‍♀️🤷‍♂️

Um die Dyker Heights Christmas Lights in Brooklyn sehen zu können, mussten wir aber noch ein gaaaanzes, ganzes Stück mit der U-Bahn zurücklegen. 🚇 Aber das hat sich wirklich gelohnt. Die Bewohner dort leben das Thema Weihnachtsbeleuchtung voll aus und sehen die ganze Sache auch als Wettbewerb. 🏆Konkurrenz belebt das Geschäft.

Einfach nur verrückt, aber eben auch einmalig.😯😮

Nachdem wir das Viertel ausführlich durchwandert hatten, ging es mit der 🚇 1h lang zurück Richtung Manhattan und schließlich auf "unser" Roosevelt Island.

Morgen wollen wir nochmal in den Central Park und zum Heiligabend geht's 20 Uhr zur Spectacular Christmas Show in die Radio City Hall.  🤩

Gibt also noch viel zu erleben.

Frohe Weihnachten 

Merry Christmas 

Stay tuned

Dine&Jeff

🤶❤️🎅

Ohne Zwischenfälle sind wir soeben im Hotel in New York City, genau gesagt auf Roosevelt Island gegenüber von Manhattan angekommen. 

Flüge, Einreise und Check-in tadellos.

Wir sind zwar von der Reise geschafft, aber gehört zum Spiel.

Hotel ist super und quasi wie neu.

Wir sind glücklich, schlafen aber erstmal.😴

Morgen geht's dann in's Städtchen.

Es liegt Schnee😍

Viele Grüße aus New York.

Stay tuned.

Dine❤️Jeff

Ausgeruht und voller Tatendrang sind wir mit Blick auf die Queensboro Bridge (King of Queens Fans aufgepasst) aufgewacht.

Dazu ein strahlend blauer Himmel🤩.

Aber ein Blick aufs Handy verriet, dass heute Zwiebellook angesagt ist. Minus 9 Grad und bisschen Wind Chill dazu 🥶.

Von "unserem" Roosevelt Island sind wir dann natürlich nicht mit der Metro, sondern haben  stilecht mit der Seilbahn über den East River nach Manhattan übergesetzt. Richtig cool.😎 

Kurzer Fußweg und wir fanden uns am unteren Ende des Central Parks wieder. Also nichts wie rauf auf die 5th Avenue und rein ins Getümmel. 

Am Tag kann man das Spektakel nur erahnen, aber alleine die Wolkenkratzer sind überwältigend.

Unweit des Rockefeller Center haben wir "ihn", dann dass 1. Mal gesehen. Den Christmas Tree😃

Zum Glück kann man von 2 Seiten ran, also genug Möglichkeiten für Bilder aus allen Winkeln. Glücklicherweise war nicht mal sooo viel los.

Unser Weg ging dann weiter Richtung Lower Manhattan und so langsam machte sich auch Hunger bemerkbar. Die Kälte zieht Energie.😬

Also rein in die Broome Street Bar zu Burger und Fries. Vertreibt den Hunger gut. Dazu noch leckeres New Yorker IPA.😋

Weiter ging es bis zum Ground Zero und wir haben unser Hotel vom letzten Mal wiedergefunden. 👌

Langsam wurde es dunkler und noch etwas kälter und wir sind zurück munter zwischen der 5th, 6th und 7th Avenue hin und  her, in Heuschreckenmanier, gesprungen. 

Je dunkler es wurde, desto beeindruckender wurde die Stadt. Obwohl wir noch mehr Weihnachtsdeko erwartet hatten.

Aber das Flair ist schon genial. 2 Weihnachtsmärkte am Union Square und am Bryant Park haben wir unterwegs auch noch mitgenommen, ehe wir dann beim "Star des Abends", dem beleuchteten Christmas Tree angekommen sind. Natürlich mit Schlittschuhlaufern davor bzw. darunter.🎄🎅🤶🥰

Nochmal tüchtig Filme verknipst. 

Weiter sind wir dann zum Times Square, wo natürlich nicht nur die Bäume "brannten".

Wahnsinn, die Lichter, das Gewusel echt eine andere Welt.

Vorm Heimweg nochmal zu Smash Burger und dann ging es zurück zu unserer Seilbahn 🚡.  Überfahrten bei Nacht ist auch nicht zu verachten🥰

0:30 Uhr sind wir dann tiefgefroren ins Bett gefallen. 

Ein Megaauftakt!

Sorry for beeing late😉

Stay tuned!

Dine❤️Jeff

Flüge gebucht seit Februar✅️Hotels dann gleich danach✅️. Kuss unterm Mistelzweig ✅️Koffer gepackt.✅️

Sieht also so aus als wären wir wieder startklar für die Reise über das "Große Wasser".

Samstag geht's ab Dresden via Frankfurt nach New York. 

Ruhig und besinnlich ist es dort nie und geschlafen wird ja auch nicht, aber an Weihnachten ist's wahrscheinlich nochmal verrückter. 

Zählt alles nix, wir wollen den Baum 🎄sehen und Schlittschuhlaufen uns einfach die komplette NY Weihnachtsdosis geben.

Kurz vor der "Weihnachtsüberdosis", geht's dann am 25.12. einmal quer übers Land nach San Diego. 

Dort genießen wir dann die Zeit zwischen den Jahren bei 18 Grad, Strand, Meer und Sonnenuntergang. 😎

Den Jahreswechsel feiern wir dann im womöglich noch etwas wärmeren Miami Beach.🎇🏝🍾

Allen die uns wieder "begleiten" wollen wünschen wir viel Spaß bei:

Once upon a time in the west...

Take off Sat 2:10 p.m.🔝

Stay tuned!📻

Dine❤️Jeff