peters-on-tour
peters-on-tour
vakantio.de/peters-on-tour

Mölln - de tontos y restricciones de Corona

Foilsithe: 20.05.2021

En mayo, el turismo en Schleswig-Holstein volvió a ser posible y nos pusimos en marcha para salir al menos durante tres días. Como destino elegimos Mölln y Ratzeburg, con la esperanza de que la mayoría de los turistas decidieran ir primero a la costa y allí se encontrara un poco más de tranquilidad. Pasando junto a campos de colza, nos acercamos a la ciudad de Eulenspiegel en nuestra autocaravana y nos dirigimos al área de estacionamiento en Ziegelsee, cerca del centro de la ciudad.


Campo de colza
Campo de colza


Sin embargo, el área de estacionamiento estaba cerrada con un aviso que indicaba que, debido a la situación actual de Corona, las pernoctaciones estaban prohibidas. No éramos los primeros en llegar y ya se había consultado en la oficina de turismo: en realidad, el lugar debería estar abierto. Así lo vio también la siguiente persona de contacto telefónico de la ciudad... Sin embargo, no debíamos quitar la barrera, sino esperar a los empleados de la ciudad. Después de media hora y otra consulta, que nos hizo sospechar que podría tardar un rato más, decidimos explorar primero el centro de la ciudad y más tarde esperar encontrar un lugar de estacionamiento libre y disponible.


Ziegelsee
Ziegelsee


Walked between Ziegel and Stadtsee to the other side of the lake (because we hadn't turned off in time at first, but then found a nice route) and looked over the Stadtsee at Mölln's old town.


Vista de Mölln sobre el Stadtsee
Vista de Mölln sobre el Stadtsee


Tuvimos que regresar entre Stadt- y Schulsee para comenzar nuestro recorrido por la antigua ciudad.


Casas de entramado de madera


Nuestro camino nos llevó a través de callejuelas pequeñas y calles más grandes con algunas casas de entramado de madera bonitas hasta el parque Kur.


en el parque Kur
en el parque Kur


El parque de 40.000 m² está bien diseñado y es extenso. Se dice que Till Eulenspiegel a veces se encuentra allí (un funcionario municipal aún puede interpretar a Till Eulenspiegel hoy en día), pero no lo encontramos. Parece que Corona también está poniendo fin a la locura en Mölln...


en el parque Kur
en el parque Kur


De regreso en el centro de la ciudad, fuimos a la plaza del mercado, donde se encuentran el antiguo ayuntamiento con su frontón escalonado, la iglesia de San Nicolás y el museo Eulenspiegel.


Ayuntamiento en la plaza del mercado
Ayuntamiento en la plaza del mercado


El tiempo fue suficiente para un almuerzo en la plaza del mercado, donde, afortunadamente, el tiempo se mantuvo y no nos mojamos. Luego regresamos al área de estacionamiento, porque se estaba agotando nuestro ticket de estacionamiento y queríamos ver si finalmente estaba libre.



Ayuntamiento en la plaza del mercado
Ayuntamiento en la plaza del mercado
En efecto, la barrera se estaba retirando y nos alegramos de no haber esperado las 4 horas allí... Encontramos un lugar y esperamos una breve lluvia durante una pausa de café en la autocaravana, antes de regresar a la plaza del mercado para ver los museos de la ciudad.


Museo Eulenspiegel
Museo Eulenspiegel


Comenzamos en el museo del más prominente de los Möllnenses, Till Eulenspiegel, que está ubicado en una casa de entramado de madera de 1582. Se permitieron un máximo de cuatro personas en la exposición (y solo había dos delante de nosotros). Nuestra prueba de Corona del día anterior tenía aproximadamente 24 horas de antigüedad y así nos permitieron visitar la exposición que mostraba la vida y obra de Till Eulenspiegel, así como las diversas historias sobre él.


en el museo Eulenspiegel
en el museo Eulenspiegel
En la plaza del mercado también hay una fuente de Eulenspiegel, donde el pulgar y la punta del pie están especialmente lisos, ya que se dice que trae suerte si se frotan al mismo tiempo. Sin embargo, no probamos si esto es cierto...

Fuente Eulenspiegel
Fuente Eulenspiegel


Frente al museo Eulenspiegel, en el antiguo ayuntamiento, se encuentra la colección de la historia de la ciudad, que luego visitamos. Además de algunos datos sobre la historia de la ciudad (Mölln recibió los derechos de ciudad de Lübeck en el siglo XIII), había una exposición especial reflexiva y entretenida sobre caricaturas de Corona.


Ayuntamiento en la plaza del mercado
Ayuntamiento en la plaza del mercado


La iglesia municipal de San Nicolás estaba cerrada, pero en su pared exterior vimos la piedra conmemorativa de Eulenspiegel. Se dice que Till Eulenspiegel murió en 1350 en el hospital del Espíritu Santo en Mölln, después de haber causado travesuras en su recorrido por Europa.


Piedra conmemorativa de Eulenspiegel
Piedra conmemorativa de Eulenspiegel

Pospusimos la visita al parque de animales de Uhlenkolk porque empezó a llover y aún paseamos un poco por el centro de la ciudad.






Freagra

An Ghearmáin
Tuairiscí taistil An Ghearmáin
#mölln#eulenspiegel#schleswig-holstein#deutschland#kurzreise#altstadt